"bye" meaning in All languages combined

See bye on Wiktionary

Noun [Español]

IPA: [ˈbaj] Forms: bye
Rhymes: aj Etymology: Del inglés bye. Etymology templates: {{etimología|en|bye}} Del inglés bye
  1. En un torneo de ajedrez, posibilidad de solicitar la ausencia durante una ronda recibiendo el puntaje equivalente a un empate.
    Sense id: es-bye-es-noun-a4ZE8eA6 Categories (other): ES:Ajedrez Topics: chess
The following are not (yet) sense-disambiguated

Interjection [Inglés]

IPA: /baɪ/, /bɑɪ/ Audio: en-us-bye.ogg , en-au-bye.ogg
Etymology: Acortamiento de goodbye. Etymology templates: {{etimología|aféresis|goodbye|leng=en}} Acortamiento de goodbye
  1. Adiós, chao.
    Sense id: es-bye-en-intj-zn0y-ofl
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Inglés]

IPA: /baɪ/, /bɑɪ/ Audio: en-us-bye.ogg , en-au-bye.ogg
Etymology: Variante de by, del anglosajón bī. Etymology templates: {{etimología|aféresis|goodbye|leng=en}} Acortamiento de goodbye, {{etimología2|Variante de by, del anglosajón bī.|leng=en}} Variante de by, del anglosajón bī.
  1. Estado preferente de un jugador o de un equipo que no empato en un juego previo y por lo tanto avanza a la siguiente etapa.
    Sense id: es-bye-en-noun-Qtq8iNHX Categories (other): EN:Deporte Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras monosílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:aj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "bye"
      },
      "expansion": "Del inglés bye",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del inglés bye.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "monosílaba",
    "longitud silábica": "monosílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "bye",
      "raw_tags": [
        "Singular y plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bye",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Ajedrez",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "En un torneo de ajedrez, posibilidad de solicitar la ausencia durante una ronda recibiendo el puntaje equivalente a un empate."
      ],
      "id": "es-bye-es-noun-a4ZE8eA6",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "chess"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbaj]"
    },
    {
      "rhymes": "aj"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bye"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Interjecciones",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Palabras monosílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aféresis",
        "2": "goodbye",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "Acortamiento de goodbye",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Acortamiento de goodbye.",
  "extra_sounds": {
    "longitud silábica": "monosílaba"
  },
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "interjección",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Adiós, chao."
      ],
      "id": "es-bye-en-intj-zn0y-ofl",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-bye.ogg",
      "ipa": "/baɪ/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/En-us-bye.ogg/En-us-bye.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bye.ogg",
      "raw_tags": [
        "California",
        "Received Pronunciation, General American, Standard Canadian, Nueva Zelanda"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-au-bye.ogg",
      "ipa": "/bɑɪ/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/En-au-bye.ogg/En-au-bye.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-bye.ogg",
      "raw_tags": [
        "Queensland",
        "Australia"
      ]
    }
  ],
  "word": "bye"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Palabras monosílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aféresis",
        "2": "goodbye",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "Acortamiento de goodbye",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Variante de by, del anglosajón bī.",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "Variante de by, del anglosajón bī.",
      "name": "etimología2"
    }
  ],
  "etymology_text": "Variante de by, del anglosajón bī.",
  "extra_sounds": {
    "longitud silábica": "monosílaba"
  },
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "EN:Deporte",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Estado preferente de un jugador o de un equipo que no empato en un juego previo y por lo tanto avanza a la siguiente etapa."
      ],
      "id": "es-bye-en-noun-Qtq8iNHX",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-bye.ogg",
      "ipa": "/baɪ/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/En-us-bye.ogg/En-us-bye.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bye.ogg",
      "raw_tags": [
        "California",
        "Received Pronunciation, General American, Standard Canadian, Nueva Zelanda"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-au-bye.ogg",
      "ipa": "/bɑɪ/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/En-au-bye.ogg/En-au-bye.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-bye.ogg",
      "raw_tags": [
        "Queensland",
        "Australia"
      ]
    }
  ],
  "word": "bye"
}
{
  "categories": [
    "ES:Palabras monosílabas",
    "ES:Rimas:aj",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "bye"
      },
      "expansion": "Del inglés bye",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del inglés bye.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "monosílaba",
    "longitud silábica": "monosílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "bye",
      "raw_tags": [
        "Singular y plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bye",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Ajedrez"
      ],
      "glosses": [
        "En un torneo de ajedrez, posibilidad de solicitar la ausencia durante una ronda recibiendo el puntaje equivalente a un empate."
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "chess"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbaj]"
    },
    {
      "rhymes": "aj"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bye"
}

{
  "categories": [
    "EN:Interjecciones",
    "EN:Palabras monosílabas",
    "Inglés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aféresis",
        "2": "goodbye",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "Acortamiento de goodbye",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Acortamiento de goodbye.",
  "extra_sounds": {
    "longitud silábica": "monosílaba"
  },
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "interjección",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Adiós, chao."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-bye.ogg",
      "ipa": "/baɪ/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/En-us-bye.ogg/En-us-bye.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bye.ogg",
      "raw_tags": [
        "California",
        "Received Pronunciation, General American, Standard Canadian, Nueva Zelanda"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-au-bye.ogg",
      "ipa": "/bɑɪ/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/En-au-bye.ogg/En-au-bye.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-bye.ogg",
      "raw_tags": [
        "Queensland",
        "Australia"
      ]
    }
  ],
  "word": "bye"
}

{
  "categories": [
    "EN:Palabras monosílabas",
    "EN:Sustantivos",
    "Inglés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aféresis",
        "2": "goodbye",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "Acortamiento de goodbye",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Variante de by, del anglosajón bī.",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "Variante de by, del anglosajón bī.",
      "name": "etimología2"
    }
  ],
  "etymology_text": "Variante de by, del anglosajón bī.",
  "extra_sounds": {
    "longitud silábica": "monosílaba"
  },
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "EN:Deporte"
      ],
      "glosses": [
        "Estado preferente de un jugador o de un equipo que no empato en un juego previo y por lo tanto avanza a la siguiente etapa."
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-bye.ogg",
      "ipa": "/baɪ/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/En-us-bye.ogg/En-us-bye.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bye.ogg",
      "raw_tags": [
        "California",
        "Received Pronunciation, General American, Standard Canadian, Nueva Zelanda"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-au-bye.ogg",
      "ipa": "/bɑɪ/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/En-au-bye.ogg/En-au-bye.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-bye.ogg",
      "raw_tags": [
        "Queensland",
        "Australia"
      ]
    }
  ],
  "word": "bye"
}

Download raw JSONL data for bye meaning in All languages combined (3.3kB)

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "bye"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "bye",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the eswiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.