See bombo on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:om.bo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la-med",
"2": "bombus",
"glosa": "ruido"
},
"expansion": "Del latín medieval bombus (\"ruido\")",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "βόμβος"
},
"expansion": "del griego antiguo βόμβος",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín medieval bombus (\"ruido\"), en los clásicos \"zumbido\", del griego antiguo βόμβος, probablemente de origen onomatopéyico.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "bombo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bombos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "bom-bo",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Instrumentos musicales",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Tambor de gran tamaño, usado en las bandas militares, que se toca con una maza."
],
"id": "es-bombo-es-noun-S2MeUojH",
"raw_tags": [
"Instrumentos musicales"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Ejecutante de dicho instrumento."
],
"id": "es-bombo-es-noun-EjtSCcsE",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Bomba que deriva su energía de la reacción nuclear de fisión o fusión."
],
"id": "es-bombo-es-noun-MvfSvqwm",
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Utensilio esférico que se utiliza para realizar sorteos de una forma aleatoria, introduciendo en el mismo las bolas numeradas y con un mecanismo de giro se mezclan las bolas y al parar el aparato, mediante un mecanismo de expulsión sale la bola ganadora."
],
"id": "es-bombo-es-noun-cn6WEig6",
"sense_index": "4"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Han anunciado la película con mucho bombo."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Han anunciado la película con mucho bombo.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Han anunciado la película con mucho bombo."
}
],
"glosses": [
"Publicidad exagerada y con grandes elogios."
],
"id": "es-bombo-es-noun-d9l7FNf-",
"sense_index": "5"
},
{
"glosses": [
"Hinchazón del vientre ocasionado por el embarazo."
],
"id": "es-bombo-es-noun-XklLoOmT",
"sense_index": "6"
},
{
"glosses": [
"Embarcación de muy poco calado, por lo cual tiene el fondo del casco plano, cuya aplicación principal es la carga y descarga entre un buque que no entra en el dique y el puerto."
],
"id": "es-bombo-es-noun-v8kV5HtJ",
"sense_index": "7"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Arquitectura",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:España",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Construcción rural tradicional concebida especialmente para alojar en ella a pastores y labradores, junto con sus animales de labor y sus aperos de labranza."
],
"id": "es-bombo-es-noun-v9OsvVHv",
"sense_index": "8",
"tags": [
"Spain"
],
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-bombo.wav",
"ipa": "[ˈbom.bo]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-bombo.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-bombo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-bombo.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-bombo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Venezuela"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-bombo.wav"
},
{
"rhymes": "om.bo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "3",
"word": "bomba atómica"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bombo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:om.bo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Danés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ucraniano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la-med",
"2": "bombus",
"glosa": "ruido"
},
"expansion": "Del latín medieval bombus (\"ruido\")",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "βόμβος"
},
"expansion": "del griego antiguo βόμβος",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín medieval bombus (\"ruido\"), en los clásicos \"zumbido\", del griego antiguo βόμβος, probablemente de origen onomatopéyico.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"hyphenation": "bom-bo",
"idioms": [
{
"sense": "instrumento de percusión típico de la región andina, una adaptación local del bombo europeo. Tiene parches en ambos extremos, tensados mediante un complejo sistema de tientos y arandelas, montados sobre un cuerpo realizado vaciando un tronco de árbol. Los parches conservan el pelo del animal utilizado para su elaboración, normalmente bovinos u ovinos, lo que da una peculiar tonalidad al sonido. Para su ejecución, se cuelga en bandolera del hombro del ejecutante, que puede utilizar mazos o palillos para percutir. Lo prolongado de su vibración hace que sirva como base rítmica y de bajo en varios ritmos folklóricos, en especial la zamba y la chacarera.",
"word": "bombo legüero"
},
{
"sense": "Con excesiva propaganda.",
"word": "a bombo y platillo"
},
{
"sense": "Con excesiva propaganda.",
"word": "platillos"
},
{
"sense": "Intensamente, referido al uso de una cosa o a las críticas hacia una persona.",
"word": "como bombo en fiesta"
},
{
"sense": "Dejarla embarazada.",
"word": "hacer un bombo"
},
{
"sense": "Dolerle mucho la cabeza.",
"word": "tener la cabeza hecha un bombo"
},
{
"sense": "elogios exagerados, presunción. Sinónimo de pompa, postín, tono.",
"word": "se da mucho bombo"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Atontado o estupefacto por algún estado mórbido o circunstancial."
],
"id": "es-bombo-es-adj-y4aes7ca",
"sense_index": "9"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Cuba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Dicho de un líquido, a temperatura media."
],
"id": "es-bombo-es-adj-hK7v-DdI",
"sense_index": "10",
"tags": [
"Cuba"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Cuba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Dicho de una fruta, poco sabrosa."
],
"id": "es-bombo-es-adj-FYzAuO4E",
"sense_index": "11",
"tags": [
"Cuba"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-bombo.wav",
"ipa": "[ˈbom.bo]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-bombo.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-bombo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-bombo.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-bombo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Venezuela"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-bombo.wav"
},
{
"rhymes": "om.bo"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "große Trommel"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Pauke"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "4",
"word": "Tamtam"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bombo"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "6",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xato"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "stortromme"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "4",
"word": "reklamefremstød"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "bassorumpu"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "grosse caisse"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "4",
"word": "battage"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "bass drum"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "3",
"word": "draw machine"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "4",
"word": "hype"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "grancassa"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "4",
"word": "lancio"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "バスドラム"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "4",
"word": "truc"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "bęben wielki"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "bumbo"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "bas-baraban",
"sense_index": "1",
"word": "бас-барабан"
}
],
"word": "bombo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "IT:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IT:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IT:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IT:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "bombo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bombi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "bom-bo",
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "IT:Insectos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Abejorro."
],
"id": "es-bombo-it-noun-CxF0Nnwt",
"sense_index": "1",
"topics": [
"insects"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɔm.bo/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bombo"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras bisílabas",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Rimas:om.bo",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la-med",
"2": "bombus",
"glosa": "ruido"
},
"expansion": "Del latín medieval bombus (\"ruido\")",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "βόμβος"
},
"expansion": "del griego antiguo βόμβος",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín medieval bombus (\"ruido\"), en los clásicos \"zumbido\", del griego antiguo βόμβος, probablemente de origen onomatopéyico.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "bombo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bombos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "bom-bo",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Instrumentos musicales"
],
"glosses": [
"Tambor de gran tamaño, usado en las bandas militares, que se toca con una maza."
],
"raw_tags": [
"Instrumentos musicales"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Ejecutante de dicho instrumento."
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Bomba que deriva su energía de la reacción nuclear de fisión o fusión."
],
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Utensilio esférico que se utiliza para realizar sorteos de una forma aleatoria, introduciendo en el mismo las bolas numeradas y con un mecanismo de giro se mezclan las bolas y al parar el aparato, mediante un mecanismo de expulsión sale la bola ganadora."
],
"sense_index": "4"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Han anunciado la película con mucho bombo."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Han anunciado la película con mucho bombo.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Han anunciado la película con mucho bombo."
}
],
"glosses": [
"Publicidad exagerada y con grandes elogios."
],
"sense_index": "5"
},
{
"glosses": [
"Hinchazón del vientre ocasionado por el embarazo."
],
"sense_index": "6"
},
{
"glosses": [
"Embarcación de muy poco calado, por lo cual tiene el fondo del casco plano, cuya aplicación principal es la carga y descarga entre un buque que no entra en el dique y el puerto."
],
"sense_index": "7"
},
{
"categories": [
"ES:Arquitectura",
"ES:España"
],
"glosses": [
"Construcción rural tradicional concebida especialmente para alojar en ella a pastores y labradores, junto con sus animales de labor y sus aperos de labranza."
],
"sense_index": "8",
"tags": [
"Spain"
],
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-bombo.wav",
"ipa": "[ˈbom.bo]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-bombo.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-bombo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-bombo.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-bombo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Venezuela"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-bombo.wav"
},
{
"rhymes": "om.bo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "3",
"word": "bomba atómica"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bombo"
}
{
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Palabras bisílabas",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Rimas:om.bo",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Catalán",
"Español-Danés",
"Español-Finés",
"Español-Francés",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Japonés",
"Español-Neerlandés",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Ucraniano"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la-med",
"2": "bombus",
"glosa": "ruido"
},
"expansion": "Del latín medieval bombus (\"ruido\")",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "βόμβος"
},
"expansion": "del griego antiguo βόμβος",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín medieval bombus (\"ruido\"), en los clásicos \"zumbido\", del griego antiguo βόμβος, probablemente de origen onomatopéyico.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"hyphenation": "bom-bo",
"idioms": [
{
"sense": "instrumento de percusión típico de la región andina, una adaptación local del bombo europeo. Tiene parches en ambos extremos, tensados mediante un complejo sistema de tientos y arandelas, montados sobre un cuerpo realizado vaciando un tronco de árbol. Los parches conservan el pelo del animal utilizado para su elaboración, normalmente bovinos u ovinos, lo que da una peculiar tonalidad al sonido. Para su ejecución, se cuelga en bandolera del hombro del ejecutante, que puede utilizar mazos o palillos para percutir. Lo prolongado de su vibración hace que sirva como base rítmica y de bajo en varios ritmos folklóricos, en especial la zamba y la chacarera.",
"word": "bombo legüero"
},
{
"sense": "Con excesiva propaganda.",
"word": "a bombo y platillo"
},
{
"sense": "Con excesiva propaganda.",
"word": "platillos"
},
{
"sense": "Intensamente, referido al uso de una cosa o a las críticas hacia una persona.",
"word": "como bombo en fiesta"
},
{
"sense": "Dejarla embarazada.",
"word": "hacer un bombo"
},
{
"sense": "Dolerle mucho la cabeza.",
"word": "tener la cabeza hecha un bombo"
},
{
"sense": "elogios exagerados, presunción. Sinónimo de pompa, postín, tono.",
"word": "se da mucho bombo"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Atontado o estupefacto por algún estado mórbido o circunstancial."
],
"sense_index": "9"
},
{
"categories": [
"ES:Cuba"
],
"glosses": [
"Dicho de un líquido, a temperatura media."
],
"sense_index": "10",
"tags": [
"Cuba"
]
},
{
"categories": [
"ES:Cuba"
],
"glosses": [
"Dicho de una fruta, poco sabrosa."
],
"sense_index": "11",
"tags": [
"Cuba"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-bombo.wav",
"ipa": "[ˈbom.bo]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-bombo.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-bombo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-bombo.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-bombo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Venezuela"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-bombo.wav"
},
{
"rhymes": "om.bo"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "große Trommel"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Pauke"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "4",
"word": "Tamtam"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bombo"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "6",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xato"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "stortromme"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "4",
"word": "reklamefremstød"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "bassorumpu"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "grosse caisse"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "4",
"word": "battage"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "bass drum"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "3",
"word": "draw machine"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "4",
"word": "hype"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "grancassa"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "4",
"word": "lancio"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "バスドラム"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "4",
"word": "truc"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "bęben wielki"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "bumbo"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "bas-baraban",
"sense_index": "1",
"word": "бас-барабан"
}
],
"word": "bombo"
}
{
"categories": [
"IT:Palabras bisílabas",
"IT:Palabras llanas",
"IT:Sustantivos",
"IT:Sustantivos masculinos",
"Italiano"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "bombo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bombi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "bom-bo",
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"IT:Insectos"
],
"glosses": [
"Abejorro."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"insects"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɔm.bo/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bombo"
}
Download raw JSONL data for bombo meaning in All languages combined (8.5kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"bombo"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "bombo",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the eswiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.