See bit on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras monosílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Árabe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bit"
},
"expansion": "Del inglés bit",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del inglés bit, este abreviatura del inglés binary digit (dígitobinario). El término fue utilizado por primera vez en un artículo escrito por Claude E. Shannon, en 1948.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "monosílaba",
"longitud silábica": "monosílaba"
},
"forms": [
{
"form": "bit",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bits",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "bit",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Informática",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Unidad mínima teórica de intercambio o almacenamiento de información, correspondiente a un dígito binario (cero o uno), que puede identificarse con un valor booleano (falso o verdadero)."
],
"id": "es-bit-es-noun-QoK775GV",
"sense_index": "1",
"topics": [
"computing"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Informática",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Espacio lógico necesario para almacenar un valor binario en una memoria de ordenador."
],
"id": "es-bit-es-noun--MPnZWBU",
"sense_index": "2",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbit̪]"
},
{
"rhymes": "it"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1",
"word": "بَايْت"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1",
"word": "بايت"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Bit"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "bit"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "bit"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "bit"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1-2",
"word": "bit"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "ビット"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "bit"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "bit"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "bit"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "bite"
}
],
"word": "bit"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras monosílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "FR:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "FR:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Francés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bit",
"leng": "fr"
},
"expansion": "Del inglés bit",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del inglés bit.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "monosílaba",
"longitud silábica": "monosílaba"
},
"forms": [
{
"form": "bit",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bits",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "bit",
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "FR:Informática",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bit₁₋₂."
],
"id": "es-bit-fr-noun-qQaf-eUJ",
"sense_index": "1",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Fr-bit.ogg",
"ipa": "[ˈbit̪]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/Fr-bit.ogg/Fr-bit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-bit.ogg",
"raw_tags": [
"Francia"
]
},
{
"rhymes": "it"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bit"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "whole"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "EN:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"forms": [
{
"form": "bit",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bits",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Pedazo, trozo."
],
"id": "es-bit-en-noun-AO3oDJyQ",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Parte, trozo, pedazo."
],
"id": "es-bit-en-noun-vUQUjEO6",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Momento."
],
"id": "es-bit-en-noun-m-z7JY3X",
"sense_index": "3"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "EN:Equitación",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bocado."
],
"id": "es-bit-en-noun-OQnB6lR8",
"raw_tags": [
"Equitación"
],
"sense_index": "4"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "EN:Herramientas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Broca, taladro, berbiquí."
],
"id": "es-bit-en-noun-6Rysp9A2",
"sense_index": "5"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-bit.wav",
"ipa": "/bɪt/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Londres"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-bit.wav"
},
{
"audio": "en-us-bit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/En-us-bit.ogg/En-us-bit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bit.ogg",
"raw_tags": [
"EE. UU."
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "part"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "portion"
}
],
"word": "bit"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "EN:Adverbios",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "EN:Adverbios de cantidad",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"pos_title": "adverbio de cantidad",
"senses": [
{
"glosses": [
"Poco."
],
"id": "es-bit-en-adv-7c6menlw",
"raw_tags": [
"normalmente con a delante"
],
"sense_index": "6"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-bit.wav",
"ipa": "/bɪt/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Londres"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-bit.wav"
},
{
"audio": "en-us-bit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/En-us-bit.ogg/En-us-bit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bit.ogg",
"raw_tags": [
"EE. UU."
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "6",
"word": "little"
}
],
"tags": [
"quantitative"
],
"word": "bit"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "EN:Verbos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "EN:Verbos transitivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "verbo transitivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Poner el bocado al caballo."
],
"id": "es-bit-en-verb-JNJSW3uG",
"sense_index": "7"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-bit.wav",
"ipa": "/bɪt/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Londres"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-bit.wav"
},
{
"audio": "en-us-bit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/En-us-bit.ogg/En-us-bit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bit.ogg",
"raw_tags": [
"EE. UU."
]
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "bit"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "EN:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "Abreviatura de '''''b'''inary dig'''it'''''. El término fue utilizado por primera vez en un artículo escrito por Claude E. Shannon, en 1948.",
"leng": "en"
},
"expansion": "Abreviatura de binary digit. El término fue utilizado por primera vez en un artículo escrito por Claude E. Shannon, en 1948.",
"name": "etimología2"
}
],
"etymology_text": "Abreviatura de binary digit. El término fue utilizado por primera vez en un artículo escrito por Claude E. Shannon, en 1948.",
"forms": [
{
"form": "bit",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bits",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "EN:Informática",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bit₁₋₂."
],
"id": "es-bit-en-noun-qQaf-eUJ",
"sense_index": "1",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-bit.wav",
"ipa": "/bɪt/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Londres"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-bit.wav"
},
{
"audio": "en-us-bit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/En-us-bit.ogg/En-us-bit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bit.ogg",
"raw_tags": [
"EE. UU."
]
}
],
"word": "bit"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "Abreviatura de '''''b'''inary dig'''it'''''. El término fue utilizado por primera vez en un artículo escrito por Claude E. Shannon, en 1948.",
"leng": "en"
},
"expansion": "Abreviatura de binary digit. El término fue utilizado por primera vez en un artículo escrito por Claude E. Shannon, en 1948.",
"name": "etimología2"
}
],
"etymology_text": "Abreviatura de binary digit. El término fue utilizado por primera vez en un artículo escrito por Claude E. Shannon, en 1948.",
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "forma verbal",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "EN:Formas irregulares del pasado simple",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "EN:Formas verbales no canónicas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pasado simple (irregular) del verbo (to) bite."
],
"id": "es-bit-en-verb-Un47S3eA",
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "EN:Formas verbales no canónicas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "EN:Participios pasados irregulares",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "EN:Términos anticuados",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "EN:Términos infrecuentes",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Participio pasado (irregular) del verbo (to) bite."
],
"id": "es-bit-en-verb-~6fLe~Tp",
"sense_index": "2",
"tags": [
"outdated",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-bit.wav",
"ipa": "/bɪt/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Londres"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-bit.wav"
},
{
"audio": "en-us-bit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/En-us-bit.ogg/En-us-bit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bit.ogg",
"raw_tags": [
"EE. UU."
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "bit"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras monosílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "SV:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Probablemente derivado de bita: morder.",
"leng": "sv"
},
"expansion": "Probablemente derivado de bita: morder.",
"name": "etimología2"
}
],
"etymology_text": "Probablemente derivado de bita: morder.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "monosílaba",
"longitud silábica": "monosílaba"
},
"forms": [
{
"form": "bit",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "biten",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bitar",
"raw_tags": [
"Nominativo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "bitarna",
"raw_tags": [
"Nominativo",
"Definido"
]
},
{
"form": "bits",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bitens",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bitars",
"raw_tags": [
"Genitivo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "bitarnas",
"raw_tags": [
"Genitivo",
"Definido"
]
}
],
"hyphenation": "bit",
"idioms": [
{
"word": "bit för bit"
},
{
"word": "en liten bit"
},
{
"word": "gå i bitar"
}
],
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Pedazo, trozo."
],
"id": "es-bit-sv-noun-AO3oDJyQ",
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "SV:Alimentos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Terrón (de azúcar)."
],
"id": "es-bit-sv-noun-bFvbgj-0",
"sense_index": "2",
"topics": [
"food"
]
},
{
"glosses": [
"Fragmento."
],
"id": "es-bit-sv-noun-YBhxBDlM",
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Trecho."
],
"id": "es-bit-sv-noun-vCnvLEgH",
"sense_index": "4"
},
{
"glosses": [
"Bocado."
],
"id": "es-bit-sv-noun-OQnB6lR8",
"sense_index": "5"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "SV:Música",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Tema, melodía, canción."
],
"id": "es-bit-sv-noun-6ucXLNx4",
"sense_index": "6",
"topics": [
"music"
]
},
{
"glosses": [
"Aspecto."
],
"id": "es-bit-sv-noun-lbS~WcbA",
"sense_index": "7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbit̪]"
},
{
"rhymes": "it"
}
],
"word": "bit"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras monosílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "SV:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Probablemente derivado de bita: morder.",
"leng": "sv"
},
"expansion": "Probablemente derivado de bita: morder.",
"name": "etimología2"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bit",
"leng": "sv"
},
"expansion": "Del inglés bit",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del inglés bit, con el mismo significado (abreviatura de binary digit (\"dígito binario\")).",
"extra_sounds": {
"acentuación": "monosílaba",
"longitud silábica": "monosílaba"
},
"forms": [
{
"form": "bit",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "biten",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bitar",
"raw_tags": [
"Nominativo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "bitarna",
"raw_tags": [
"Nominativo",
"Definido"
]
},
{
"form": "bits",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bitens",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bitars",
"raw_tags": [
"Genitivo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "bitarnas",
"raw_tags": [
"Genitivo",
"Definido"
]
}
],
"hyphenation": "bit",
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Bit, cifra binaria."
],
"id": "es-bit-sv-noun-fTA-QUcx",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbit̪]"
},
{
"rhymes": "it"
}
],
"word": "bit"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras monosílabas",
"ES:Rimas:it",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Catalán",
"Español-Esperanto",
"Español-Francés",
"Español-Inglés",
"Español-Japonés",
"Español-Neerlandés",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Árabe"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bit"
},
"expansion": "Del inglés bit",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del inglés bit, este abreviatura del inglés binary digit (dígitobinario). El término fue utilizado por primera vez en un artículo escrito por Claude E. Shannon, en 1948.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "monosílaba",
"longitud silábica": "monosílaba"
},
"forms": [
{
"form": "bit",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bits",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "bit",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Informática"
],
"glosses": [
"Unidad mínima teórica de intercambio o almacenamiento de información, correspondiente a un dígito binario (cero o uno), que puede identificarse con un valor booleano (falso o verdadero)."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"computing"
]
},
{
"categories": [
"ES:Informática"
],
"glosses": [
"Espacio lógico necesario para almacenar un valor binario en una memoria de ordenador."
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbit̪]"
},
{
"rhymes": "it"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1",
"word": "بَايْت"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1",
"word": "بايت"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Bit"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "bit"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "bit"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "bit"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1-2",
"word": "bit"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "ビット"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "bit"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "bit"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "bit"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "bite"
}
],
"word": "bit"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras monosílabas",
"ES:Rimas:it",
"FR:Sustantivos",
"FR:Sustantivos masculinos",
"Francés"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bit",
"leng": "fr"
},
"expansion": "Del inglés bit",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del inglés bit.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "monosílaba",
"longitud silábica": "monosílaba"
},
"forms": [
{
"form": "bit",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bits",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "bit",
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"FR:Informática"
],
"glosses": [
"Bit₁₋₂."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Fr-bit.ogg",
"ipa": "[ˈbit̪]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/Fr-bit.ogg/Fr-bit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-bit.ogg",
"raw_tags": [
"Francia"
]
},
{
"rhymes": "it"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bit"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "whole"
}
],
"categories": [
"EN:Sustantivos",
"Inglés"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"forms": [
{
"form": "bit",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bits",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Pedazo, trozo."
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Parte, trozo, pedazo."
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Momento."
],
"sense_index": "3"
},
{
"categories": [
"EN:Equitación"
],
"glosses": [
"Bocado."
],
"raw_tags": [
"Equitación"
],
"sense_index": "4"
},
{
"categories": [
"EN:Herramientas"
],
"glosses": [
"Broca, taladro, berbiquí."
],
"sense_index": "5"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-bit.wav",
"ipa": "/bɪt/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Londres"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-bit.wav"
},
{
"audio": "en-us-bit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/En-us-bit.ogg/En-us-bit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bit.ogg",
"raw_tags": [
"EE. UU."
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "part"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "portion"
}
],
"word": "bit"
}
{
"categories": [
"EN:Adverbios",
"EN:Adverbios de cantidad",
"Inglés"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"pos_title": "adverbio de cantidad",
"senses": [
{
"glosses": [
"Poco."
],
"raw_tags": [
"normalmente con a delante"
],
"sense_index": "6"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-bit.wav",
"ipa": "/bɪt/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Londres"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-bit.wav"
},
{
"audio": "en-us-bit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/En-us-bit.ogg/En-us-bit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bit.ogg",
"raw_tags": [
"EE. UU."
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "6",
"word": "little"
}
],
"tags": [
"quantitative"
],
"word": "bit"
}
{
"categories": [
"EN:Verbos",
"EN:Verbos transitivos",
"Inglés"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "verbo transitivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Poner el bocado al caballo."
],
"sense_index": "7"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-bit.wav",
"ipa": "/bɪt/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Londres"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-bit.wav"
},
{
"audio": "en-us-bit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/En-us-bit.ogg/En-us-bit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bit.ogg",
"raw_tags": [
"EE. UU."
]
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "bit"
}
{
"categories": [
"EN:Sustantivos",
"Inglés"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "Abreviatura de '''''b'''inary dig'''it'''''. El término fue utilizado por primera vez en un artículo escrito por Claude E. Shannon, en 1948.",
"leng": "en"
},
"expansion": "Abreviatura de binary digit. El término fue utilizado por primera vez en un artículo escrito por Claude E. Shannon, en 1948.",
"name": "etimología2"
}
],
"etymology_text": "Abreviatura de binary digit. El término fue utilizado por primera vez en un artículo escrito por Claude E. Shannon, en 1948.",
"forms": [
{
"form": "bit",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bits",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"EN:Informática"
],
"glosses": [
"Bit₁₋₂."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-bit.wav",
"ipa": "/bɪt/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Londres"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-bit.wav"
},
{
"audio": "en-us-bit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/En-us-bit.ogg/En-us-bit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bit.ogg",
"raw_tags": [
"EE. UU."
]
}
],
"word": "bit"
}
{
"categories": [
"Inglés"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "Abreviatura de '''''b'''inary dig'''it'''''. El término fue utilizado por primera vez en un artículo escrito por Claude E. Shannon, en 1948.",
"leng": "en"
},
"expansion": "Abreviatura de binary digit. El término fue utilizado por primera vez en un artículo escrito por Claude E. Shannon, en 1948.",
"name": "etimología2"
}
],
"etymology_text": "Abreviatura de binary digit. El término fue utilizado por primera vez en un artículo escrito por Claude E. Shannon, en 1948.",
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "forma verbal",
"senses": [
{
"categories": [
"EN:Formas irregulares del pasado simple",
"EN:Formas verbales no canónicas"
],
"glosses": [
"Pasado simple (irregular) del verbo (to) bite."
],
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
"EN:Formas verbales no canónicas",
"EN:Participios pasados irregulares",
"EN:Términos anticuados",
"EN:Términos infrecuentes"
],
"glosses": [
"Participio pasado (irregular) del verbo (to) bite."
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"outdated",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-bit.wav",
"ipa": "/bɪt/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Londres"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-bit.wav"
},
{
"audio": "en-us-bit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/En-us-bit.ogg/En-us-bit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bit.ogg",
"raw_tags": [
"EE. UU."
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "bit"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras monosílabas",
"ES:Rimas:it",
"SV:Sustantivos",
"Sueco"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Probablemente derivado de bita: morder.",
"leng": "sv"
},
"expansion": "Probablemente derivado de bita: morder.",
"name": "etimología2"
}
],
"etymology_text": "Probablemente derivado de bita: morder.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "monosílaba",
"longitud silábica": "monosílaba"
},
"forms": [
{
"form": "bit",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "biten",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bitar",
"raw_tags": [
"Nominativo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "bitarna",
"raw_tags": [
"Nominativo",
"Definido"
]
},
{
"form": "bits",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bitens",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bitars",
"raw_tags": [
"Genitivo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "bitarnas",
"raw_tags": [
"Genitivo",
"Definido"
]
}
],
"hyphenation": "bit",
"idioms": [
{
"word": "bit för bit"
},
{
"word": "en liten bit"
},
{
"word": "gå i bitar"
}
],
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Pedazo, trozo."
],
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
"SV:Alimentos"
],
"glosses": [
"Terrón (de azúcar)."
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"food"
]
},
{
"glosses": [
"Fragmento."
],
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Trecho."
],
"sense_index": "4"
},
{
"glosses": [
"Bocado."
],
"sense_index": "5"
},
{
"categories": [
"SV:Música"
],
"glosses": [
"Tema, melodía, canción."
],
"sense_index": "6",
"topics": [
"music"
]
},
{
"glosses": [
"Aspecto."
],
"sense_index": "7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbit̪]"
},
{
"rhymes": "it"
}
],
"word": "bit"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras monosílabas",
"ES:Rimas:it",
"SV:Sustantivos",
"Sueco"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Probablemente derivado de bita: morder.",
"leng": "sv"
},
"expansion": "Probablemente derivado de bita: morder.",
"name": "etimología2"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bit",
"leng": "sv"
},
"expansion": "Del inglés bit",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del inglés bit, con el mismo significado (abreviatura de binary digit (\"dígito binario\")).",
"extra_sounds": {
"acentuación": "monosílaba",
"longitud silábica": "monosílaba"
},
"forms": [
{
"form": "bit",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "biten",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bitar",
"raw_tags": [
"Nominativo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "bitarna",
"raw_tags": [
"Nominativo",
"Definido"
]
},
{
"form": "bits",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bitens",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bitars",
"raw_tags": [
"Genitivo",
"Indefinido"
]
},
{
"form": "bitarnas",
"raw_tags": [
"Genitivo",
"Definido"
]
}
],
"hyphenation": "bit",
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Bit, cifra binaria."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbit̪]"
},
{
"rhymes": "it"
}
],
"word": "bit"
}
Download raw JSONL data for bit meaning in All languages combined (13.6kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"bit"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "bit",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the eswiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.