See azimut on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras agudas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras provenientes del árabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:ut",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Afrikáans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Albanés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemánico",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Asturiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Casubio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Checo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Chino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Danés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esloveno",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Estonio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Extremeño",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gallego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Griego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hebreo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Húngaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Indonesio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Islandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Letón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Lituano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Mongol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego bokmål",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Serbocroata",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Turco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ucraniano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vasco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Árabe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Del árabe السموت (as-sumūt), plural de سمت (samt, 'vértice'). Compárese el doblete cénit, zénit, así como el francés azimut, el inglés azimuth, el italiano azzimutto o el portugués azimute",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "azimuts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "a-zi-mut",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Geometría",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Ángulo entre un vector de referencia y un segundo vector sobre el mismo plano"
],
"id": "es-azimut-es-noun-13C8~Rav",
"sense_index": "1",
"topics": [
"geometry"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Astronomía",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Náutica",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Específicamente, ángulo horizontal entre la dirección del norte magnético y el rumbo deseado"
],
"id": "es-azimut-es-noun-IoJFwn4N",
"sense_index": "2",
"topics": [
"astronomy",
"nautical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[a.siˈmut̪]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[a.θiˈmut̪]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"alternative": "acimut"
},
{
"rhymes": "ut"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1",
"word": "asimut"
},
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1",
"word": "azimuti"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Azimut"
},
{
"lang": "Alemánico",
"lang_code": "gsw",
"sense_index": "1",
"word": "Azimut"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1",
"word": "سمت"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1",
"word": "acimut"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "azimut"
},
{
"lang": "Casubio",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1",
"word": "azymùt"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "azimut"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1",
"word": "方位角"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "azimut"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"word": "azimut"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "asimuut"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "azimut"
},
{
"lang": "Extremeño",
"lang_code": "ext",
"sense_index": "1",
"word": "azimu"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "atsimuutti"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "azimut"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "acimut"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1",
"word": "αζιμούθιο"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1",
"word": "אזימוט"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "azimut"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1",
"word": "azimuto"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "azimut"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "azimuth"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"word": "áttarhorn"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "azimut"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "方位角"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "azimutas"
},
{
"lang": "Letón",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "azimuts"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"sense_index": "1",
"word": "азимут"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "azimut"
},
{
"lang": "Noruego nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1",
"word": "asimut"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "asimut"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "azymut"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "azimute"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"word": "азимут"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"word": "azimut"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"word": "азимут"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "asimut"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "azimut"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1",
"word": "азимут"
}
],
"word": "azimut"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "CA:Palabras agudas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "CA:Palabras de etimología sin precisar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "CA:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "CA:Rimas:ut",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "CA:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Acimut."
],
"id": "es-azimut-ca-noun-UIP26qUV",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ə.ziˈmut]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[a.ziˈmut]",
"tags": [
"Valencian"
]
},
{
"ipa": "[ə.ziˈmut]",
"tags": [
"Balearic"
]
},
{
"rhymes": "ut"
}
],
"word": "azimut"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "CS:Palabras de etimología sin precisar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "CS:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "CS:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Checo",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Acimut."
],
"id": "es-azimut-cs-noun-UIP26qUV",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈazɪmut]"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "azimut"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "DA:Palabras provenientes del árabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "DA:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Del árabe اَلسُّمُوت.",
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Acimut."
],
"id": "es-azimut-da-noun-UIP26qUV",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈæˀsimud]"
}
],
"word": "azimut"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eslovaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "SK:Palabras de etimología sin precisar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "SK:Rimas:azimut",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "SK:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "SK:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Acimut."
],
"id": "es-azimut-sk-noun-UIP26qUV",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈazimut/"
},
{
"rhymes": "azimut"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "azimut"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esloveno",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "SL:Palabras de etimología sin precisar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "SL:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "SL:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Acimut."
],
"id": "es-azimut-sl-noun-UIP26qUV",
"sense_index": "1"
}
],
"word": "azimut"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "EU:Palabras de etimología sin precisar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "EU:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vasco",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Acimut."
],
"id": "es-azimut-eu-noun-UIP26qUV",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[a.s̻i.mut̪]"
}
],
"word": "azimut"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "FR:Palabras provenientes del español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "FR:Rimas:y",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "FR:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "FR:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Francés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Del español azimut",
"forms": [
{
"form": "azimut",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "azimuts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "FR:Astronomía",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "FR:Geometría",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "FR:Náutica",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Azimut"
],
"id": "es-azimut-fr-noun-nrMU7bCH",
"sense_index": "1",
"topics": [
"astronomy",
"geometry",
"nautical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[a.zi.my]"
},
{
"rhymes": "y"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "azimut"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "HU:Palabras de etimología sin precisar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "HU:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Húngaro",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Acimut."
],
"id": "es-azimut-hu-noun-UIP26qUV",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɒ.zi.mut/"
}
],
"word": "azimut"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ID:Palabras provenientes del neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ID:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Indonesio",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Del neerlandés azimut, del francés azimut, del árabe اَلسُّمُوت (as-sumūt).",
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Acimut."
],
"id": "es-azimut-id-noun-UIP26qUV",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈazimʊt̚]"
}
],
"word": "azimut"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "IT:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IT:Palabras provenientes del árabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IT:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IT:Rimas:i.mut",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IT:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IT:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Del árabe اَلسُّمُوت.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"hyphenation": "a-zi-mut",
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Acimut."
],
"id": "es-azimut-it-noun-UIP26qUV",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/atˈt͡si.mut/"
},
{
"rhymes": "i.mut"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "azimut"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "NL:Palabras formadas por calco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "NL:Palabras provenientes del francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "NL:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "NL:Sustantivos neutros",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Calco del francés azimut, del árabe اَلسُّمُوت (as-sumūt).",
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo neutro",
"senses": [
{
"glosses": [
"Acimut."
],
"id": "es-azimut-nl-noun-UIP26qUV",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaː.ziˌmʏt/"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "azimut"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "RO:Palabras formadas por calco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "RO:Palabras provenientes del francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "RO:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "RO:Rimas:a.zi.mut",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "RO:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "RO:Sustantivos neutros",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rumano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Calco del francés azimut.",
"extra_sounds": {
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"hyphenation": "a-zi-mut",
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo neutro",
"senses": [
{
"glosses": [
"Acimut."
],
"id": "es-azimut-ro-noun-UIP26qUV",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.zi.mut/"
},
{
"rhymes": "a.zi.mut"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "azimut"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "SH:Latino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "SH:Palabras provenientes del árabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "SH:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "SH:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbocroata",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Del árabe اَلسُّمُوت.",
"lang": "Serbocroata (Latino)",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Acimut."
],
"id": "es-azimut-sh-noun-UIP26qUV",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/azimut/"
},
{
"alternative": "азимут",
"note": "cirílico"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "azimut"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "TR:Palabras de etimología sin precisar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "TR:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Turco",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Acimut."
],
"id": "es-azimut-tr-noun-UIP26qUV",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[azimut]"
}
],
"word": "azimut"
}
{
"categories": [
"CA:Palabras agudas",
"CA:Palabras de etimología sin precisar",
"CA:Palabras trisílabas",
"CA:Rimas:ut",
"CA:Sustantivos",
"Catalán"
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Acimut."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ə.ziˈmut]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[a.ziˈmut]",
"tags": [
"Valencian"
]
},
{
"ipa": "[ə.ziˈmut]",
"tags": [
"Balearic"
]
},
{
"rhymes": "ut"
}
],
"word": "azimut"
}
{
"categories": [
"CS:Palabras de etimología sin precisar",
"CS:Sustantivos",
"CS:Sustantivos masculinos",
"Checo"
],
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Acimut."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈazɪmut]"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "azimut"
}
{
"categories": [
"DA:Palabras provenientes del árabe",
"DA:Sustantivos",
"Danés"
],
"etymology_text": "Del árabe اَلسُّمُوت.",
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Acimut."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈæˀsimud]"
}
],
"word": "azimut"
}
{
"categories": [
"Eslovaco",
"SK:Palabras de etimología sin precisar",
"SK:Rimas:azimut",
"SK:Sustantivos",
"SK:Sustantivos masculinos"
],
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Acimut."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈazimut/"
},
{
"rhymes": "azimut"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "azimut"
}
{
"categories": [
"Esloveno",
"SL:Palabras de etimología sin precisar",
"SL:Palabras sin transcripción fonética",
"SL:Sustantivos"
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Acimut."
],
"sense_index": "1"
}
],
"word": "azimut"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras agudas",
"ES:Palabras provenientes del árabe",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:ut",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Afrikáans",
"Español-Albanés",
"Español-Alemán",
"Español-Alemánico",
"Español-Asturiano",
"Español-Casubio",
"Español-Catalán",
"Español-Checo",
"Español-Chino",
"Español-Danés",
"Español-Esloveno",
"Español-Estonio",
"Español-Extremeño",
"Español-Finés",
"Español-Francés",
"Español-Gallego",
"Español-Griego",
"Español-Hebreo",
"Español-Húngaro",
"Español-Ido",
"Español-Indonesio",
"Español-Inglés",
"Español-Islandés",
"Español-Italiano",
"Español-Japonés",
"Español-Letón",
"Español-Lituano",
"Español-Mongol",
"Español-Neerlandés",
"Español-Noruego bokmål",
"Español-Noruego nynorsk",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Ruso",
"Español-Serbocroata",
"Español-Sueco",
"Español-Turco",
"Español-Ucraniano",
"Español-Vasco",
"Español-Árabe"
],
"etymology_text": "Del árabe السموت (as-sumūt), plural de سمت (samt, 'vértice'). Compárese el doblete cénit, zénit, así como el francés azimut, el inglés azimuth, el italiano azzimutto o el portugués azimute",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "azimuts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "a-zi-mut",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Geometría"
],
"glosses": [
"Ángulo entre un vector de referencia y un segundo vector sobre el mismo plano"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"geometry"
]
},
{
"categories": [
"ES:Astronomía",
"ES:Náutica"
],
"glosses": [
"Específicamente, ángulo horizontal entre la dirección del norte magnético y el rumbo deseado"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"astronomy",
"nautical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[a.siˈmut̪]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[a.θiˈmut̪]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"alternative": "acimut"
},
{
"rhymes": "ut"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1",
"word": "asimut"
},
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1",
"word": "azimuti"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Azimut"
},
{
"lang": "Alemánico",
"lang_code": "gsw",
"sense_index": "1",
"word": "Azimut"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1",
"word": "سمت"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1",
"word": "acimut"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "azimut"
},
{
"lang": "Casubio",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1",
"word": "azymùt"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "azimut"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1",
"word": "方位角"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "azimut"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"word": "azimut"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "asimuut"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "azimut"
},
{
"lang": "Extremeño",
"lang_code": "ext",
"sense_index": "1",
"word": "azimu"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "atsimuutti"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "azimut"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "acimut"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1",
"word": "αζιμούθιο"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1",
"word": "אזימוט"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "azimut"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1",
"word": "azimuto"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "azimut"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "azimuth"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"word": "áttarhorn"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "azimut"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "方位角"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "azimutas"
},
{
"lang": "Letón",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "azimuts"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"sense_index": "1",
"word": "азимут"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "azimut"
},
{
"lang": "Noruego nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1",
"word": "asimut"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "asimut"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "azymut"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "azimute"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"word": "азимут"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"word": "azimut"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"word": "азимут"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "asimut"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "azimut"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1",
"word": "азимут"
}
],
"word": "azimut"
}
{
"categories": [
"FR:Palabras provenientes del español",
"FR:Rimas:y",
"FR:Sustantivos",
"FR:Sustantivos masculinos",
"Francés"
],
"etymology_text": "Del español azimut",
"forms": [
{
"form": "azimut",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "azimuts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"FR:Astronomía",
"FR:Geometría",
"FR:Náutica"
],
"glosses": [
"Azimut"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"astronomy",
"geometry",
"nautical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[a.zi.my]"
},
{
"rhymes": "y"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "azimut"
}
{
"categories": [
"HU:Palabras de etimología sin precisar",
"HU:Sustantivos",
"Húngaro"
],
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Acimut."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɒ.zi.mut/"
}
],
"word": "azimut"
}
{
"categories": [
"ID:Palabras provenientes del neerlandés",
"ID:Sustantivos",
"Indonesio"
],
"etymology_text": "Del neerlandés azimut, del francés azimut, del árabe اَلسُّمُوت (as-sumūt).",
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Acimut."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈazimʊt̚]"
}
],
"word": "azimut"
}
{
"categories": [
"IT:Palabras llanas",
"IT:Palabras provenientes del árabe",
"IT:Palabras trisílabas",
"IT:Rimas:i.mut",
"IT:Sustantivos",
"IT:Sustantivos masculinos",
"Italiano"
],
"etymology_text": "Del árabe اَلسُّمُوت.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"hyphenation": "a-zi-mut",
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Acimut."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/atˈt͡si.mut/"
},
{
"rhymes": "i.mut"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "azimut"
}
{
"categories": [
"NL:Palabras formadas por calco",
"NL:Palabras provenientes del francés",
"NL:Sustantivos",
"NL:Sustantivos neutros",
"Neerlandés"
],
"etymology_text": "Calco del francés azimut, del árabe اَلسُّمُوت (as-sumūt).",
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo neutro",
"senses": [
{
"glosses": [
"Acimut."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaː.ziˌmʏt/"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "azimut"
}
{
"categories": [
"RO:Palabras formadas por calco",
"RO:Palabras provenientes del francés",
"RO:Palabras trisílabas",
"RO:Rimas:a.zi.mut",
"RO:Sustantivos",
"RO:Sustantivos neutros",
"Rumano"
],
"etymology_text": "Calco del francés azimut.",
"extra_sounds": {
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"hyphenation": "a-zi-mut",
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo neutro",
"senses": [
{
"glosses": [
"Acimut."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.zi.mut/"
},
{
"rhymes": "a.zi.mut"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "azimut"
}
{
"categories": [
"SH:Latino",
"SH:Palabras provenientes del árabe",
"SH:Sustantivos",
"SH:Sustantivos masculinos",
"Serbocroata"
],
"etymology_text": "Del árabe اَلسُّمُوت.",
"lang": "Serbocroata (Latino)",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Acimut."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/azimut/"
},
{
"alternative": "азимут",
"note": "cirílico"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "azimut"
}
{
"categories": [
"TR:Palabras de etimología sin precisar",
"TR:Sustantivos",
"Turco"
],
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Acimut."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[azimut]"
}
],
"word": "azimut"
}
{
"categories": [
"EU:Palabras de etimología sin precisar",
"EU:Sustantivos",
"Vasco"
],
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Acimut."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[a.s̻i.mut̪]"
}
],
"word": "azimut"
}
Download raw JSONL data for azimut meaning in All languages combined (11.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-29 from the eswiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.