See aula on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Palabras bisílabas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Palabras llanas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Palabras provenientes del latín", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Rimas:au.la", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Sustantivos femeninos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Alemán", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Asturiano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Checo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Inglés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Lolo de Sichuán", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Del latín aula ('patio') y a su vez del griego antiguo αὐλή (aulé). Cultismo.", "extra_sounds": { "acentuación": "llana", "longitud silábica": "bisílaba" }, "forms": [ { "form": "aula", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "aulas", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "au-la", "lang": "Español", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo femenino", "senses": [ { "glosses": [ "Sala de una institución educativa, destinada principalmente al dictado de clases." ], "id": "es-aula-es-noun-SoFECpiM", "sense_index": "1" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Términos literarios", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Términos obsoletos", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Morada o palacio de un soberano." ], "id": "es-aula-es-noun-R8lJ3GWy", "sense_index": "2", "tags": [ "literary", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈau̯.la]" }, { "rhymes": "au.la" } ], "synonyms": [ { "note": "España", "sense": "Sala de una institución educativa, destinada principalmente al dictado de clases.", "sense_index": "1", "word": "clase" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Alemán", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Klassenzimmer" }, { "lang": "Asturiano", "lang_code": "ast", "sense_index": "1", "word": "aula" }, { "lang": "Asturiano", "lang_code": "ast", "sense_index": "1", "word": "clase" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "učebna" }, { "lang": "Inglés", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "classroom" }, { "lang": "Lolo de Sichuán", "lang_code": "ii", "sense_index": "1", "word": "ꂘꑳ" } ], "word": "aula" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "CA:Palabras bisílabas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "CA:Palabras llanas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "CA:Palabras provenientes del latín", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "CA:Rimas:aw.lə", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "CA:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "CA:Sustantivos femeninos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Catalán", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Del latín aula ('patio') y ésta a su vez del griego antiguo αὐλή (aulé).", "extra_sounds": { "acentuación": "llana", "longitud silábica": "bisílaba" }, "forms": [ { "form": "aula", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "aules", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Catalán", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo femenino", "senses": [ { "glosses": [ "Aula." ], "id": "es-aula-ca-noun-EgmCLgjd", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈaw.lə]", "raw_tags": [ "central" ] }, { "ipa": "[ˈaw.la]", "raw_tags": [ "valenciano" ] }, { "ipa": "[ˈaw.lə]", "raw_tags": [ "baleárico" ] }, { "rhymes": "aw.lə" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "aula" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "FI:Palabras bisílabas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "FI:Palabras provenientes del latín", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "FI:Rimas:ɑulɑ", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "FI:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finés", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Del latín aula ('patio') y ésta a su vez del griego antiguo αὐλή (aulé).", "extra_sounds": { "longitud silábica": "bisílaba" }, "hyphenation": "au-la", "lang": "Finés", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo", "senses": [ { "glosses": [ "Pasillo, corredor." ], "id": "es-aula-fi-noun-jJh2gJ0i", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈɑ̝u̯ˌlɑ̝]" }, { "rhymes": "ɑulɑ" } ], "word": "aula" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "FR:Palabras provenientes del latín", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "FR:Rimas:a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "FR:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "FR:Sustantivos femeninos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Francés", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Del latín aula ('patio') y ésta a su vez del griego antiguo αὐλή (aulé).", "forms": [ { "form": "aula", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "aulas", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Francés", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo femenino", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "FR:Términos obsoletos", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Atrio." ], "id": "es-aula-fr-noun-rDX2ehdI", "sense_index": "1", "tags": [ "obsolete" ] }, { "glosses": [ "Corte (palacio donde reside el rey; gente que le acompaña)." ], "id": "es-aula-fr-noun-zMG4DmHh", "sense_index": "2" }, { "glosses": [ "Aula magna, auditorio." ], "id": "es-aula-fr-noun-hnh0FZPG", "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "[o.la]" }, { "rhymes": "a" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "aula" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "IT:Palabras llanas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "IT:Palabras provenientes del latín", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "IT:Palabras trisílabas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "IT:Rimas:u.la", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "IT:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "IT:Sustantivos femeninos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italiano", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Del latín aula ('patio') y ésta a su vez del griego antiguo αὐλή (aulé).", "extra_sounds": { "acentuación": "llana", "longitud silábica": "trisílaba" }, "forms": [ { "form": "aula", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "aule", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "au-la", "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo femenino", "senses": [ { "glosses": [ "Aula." ], "id": "es-aula-it-noun-EgmCLgjd", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˈu.la/" }, { "rhymes": "u.la" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "aula" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "LA:Palabras provenientes del griego antiguo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "LA:Rimas:au̯.la", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "LA:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "LA:Sustantivos femeninos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latín", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Del griego antiguo αὐλή (aulé).", "lang": "Latín", "lang_code": "la", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo femenino", "senses": [ { "glosses": [ "Patio." ], "id": "es-aula-la-noun-2ddWNqhw", "sense_index": "1" }, { "glosses": [ "Corte." ], "id": "es-aula-la-noun-QBF-za84", "sense_index": "2" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "LA:Términos literarios", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Poder de un soberano." ], "id": "es-aula-la-noun-pZh7bhN1", "sense_index": "3", "tags": [ "literary" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈäu̯ɫ̪ä]", "raw_tags": [ "clásico" ] }, { "ipa": "[ˈäːu̯lä]", "raw_tags": [ "eclesiástico" ] }, { "rhymes": "au̯.la" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "aula" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "PT:Palabras bisílabas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "PT:Palabras llanas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "PT:Palabras provenientes del latín", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "PT:Rimas:aw.lɐ", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "PT:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "PT:Sustantivos femeninos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portugués", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Del latín aula ('patio') y ésta a su vez del griego antiguo αὐλή (aulé).", "extra_sounds": { "acentuación": "llana", "longitud silábica": "bisílaba" }, "forms": [ { "form": "aula", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "aulas", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Portugués", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo femenino", "senses": [ { "glosses": [ "Lección, clase." ], "id": "es-aula-pt-noun-9jYSww5Q", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈaʊ̯.lɐ]", "raw_tags": [ "brasilero" ] }, { "ipa": "[ˈaʊ̯.la]", "raw_tags": [ "gaúcho" ] }, { "ipa": "[ˈaw.lɐ]", "raw_tags": [ "europeo" ] }, { "rhymes": "aw.lɐ" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "aula" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "SV:Palabras provenientes del latín", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "SV:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "SV:Sustantivos comunes", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sueco", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Del latín aula ('patio') y ésta a su vez del griego antiguo αὐλή (aulé).", "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo común", "senses": [ { "examples": [ { "example_templates": [ { "args": { "1": "På fredag är alla föräldrar inbjudna att delta i skolavslutningen i aulan.", "trad": "Este viernes todos los padres están invitados a participar en la clausura de cursos en el auditorio." }, "expansion": ":*Ejemplo: På fredag är alla föräldrar inbjudna att delta i skolavslutningen i aulan.→ Este viernes todos los padres están invitados a participar en la clausura de cursos en el auditorio.", "name": "ejemplo" } ], "text": "På fredag är alla föräldrar inbjudna att delta i skolavslutningen i aulan.", "translation": "Este viernes todos los padres están invitados a participar en la clausura de cursos en el auditorio." } ], "glosses": [ "Aula magna, auditorio." ], "id": "es-aula-sv-noun-hnh0FZPG", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈaʊ.la]" } ], "word": "aula" }
{ "categories": [ "CA:Palabras bisílabas", "CA:Palabras llanas", "CA:Palabras provenientes del latín", "CA:Rimas:aw.lə", "CA:Sustantivos", "CA:Sustantivos femeninos", "Catalán" ], "etymology_text": "Del latín aula ('patio') y ésta a su vez del griego antiguo αὐλή (aulé).", "extra_sounds": { "acentuación": "llana", "longitud silábica": "bisílaba" }, "forms": [ { "form": "aula", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "aules", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Catalán", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo femenino", "senses": [ { "glosses": [ "Aula." ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈaw.lə]", "raw_tags": [ "central" ] }, { "ipa": "[ˈaw.la]", "raw_tags": [ "valenciano" ] }, { "ipa": "[ˈaw.lə]", "raw_tags": [ "baleárico" ] }, { "rhymes": "aw.lə" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "aula" } { "categories": [ "ES:Palabras bisílabas", "ES:Palabras llanas", "ES:Palabras provenientes del latín", "ES:Rimas:au.la", "ES:Sustantivos", "ES:Sustantivos femeninos", "Español", "Español-Alemán", "Español-Asturiano", "Español-Checo", "Español-Inglés", "Español-Lolo de Sichuán" ], "etymology_text": "Del latín aula ('patio') y a su vez del griego antiguo αὐλή (aulé). Cultismo.", "extra_sounds": { "acentuación": "llana", "longitud silábica": "bisílaba" }, "forms": [ { "form": "aula", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "aulas", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "au-la", "lang": "Español", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo femenino", "senses": [ { "glosses": [ "Sala de una institución educativa, destinada principalmente al dictado de clases." ], "sense_index": "1" }, { "categories": [ "ES:Términos literarios", "ES:Términos obsoletos" ], "glosses": [ "Morada o palacio de un soberano." ], "sense_index": "2", "tags": [ "literary", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈau̯.la]" }, { "rhymes": "au.la" } ], "synonyms": [ { "note": "España", "sense": "Sala de una institución educativa, destinada principalmente al dictado de clases.", "sense_index": "1", "word": "clase" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Alemán", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Klassenzimmer" }, { "lang": "Asturiano", "lang_code": "ast", "sense_index": "1", "word": "aula" }, { "lang": "Asturiano", "lang_code": "ast", "sense_index": "1", "word": "clase" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "učebna" }, { "lang": "Inglés", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "classroom" }, { "lang": "Lolo de Sichuán", "lang_code": "ii", "sense_index": "1", "word": "ꂘꑳ" } ], "word": "aula" } { "categories": [ "FI:Palabras bisílabas", "FI:Palabras provenientes del latín", "FI:Rimas:ɑulɑ", "FI:Sustantivos", "Finés" ], "etymology_text": "Del latín aula ('patio') y ésta a su vez del griego antiguo αὐλή (aulé).", "extra_sounds": { "longitud silábica": "bisílaba" }, "hyphenation": "au-la", "lang": "Finés", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo", "senses": [ { "glosses": [ "Pasillo, corredor." ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈɑ̝u̯ˌlɑ̝]" }, { "rhymes": "ɑulɑ" } ], "word": "aula" } { "categories": [ "FR:Palabras provenientes del latín", "FR:Rimas:a", "FR:Sustantivos", "FR:Sustantivos femeninos", "Francés" ], "etymology_text": "Del latín aula ('patio') y ésta a su vez del griego antiguo αὐλή (aulé).", "forms": [ { "form": "aula", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "aulas", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Francés", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo femenino", "senses": [ { "categories": [ "FR:Términos obsoletos" ], "glosses": [ "Atrio." ], "sense_index": "1", "tags": [ "obsolete" ] }, { "glosses": [ "Corte (palacio donde reside el rey; gente que le acompaña)." ], "sense_index": "2" }, { "glosses": [ "Aula magna, auditorio." ], "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "[o.la]" }, { "rhymes": "a" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "aula" } { "categories": [ "IT:Palabras llanas", "IT:Palabras provenientes del latín", "IT:Palabras trisílabas", "IT:Rimas:u.la", "IT:Sustantivos", "IT:Sustantivos femeninos", "Italiano" ], "etymology_text": "Del latín aula ('patio') y ésta a su vez del griego antiguo αὐλή (aulé).", "extra_sounds": { "acentuación": "llana", "longitud silábica": "trisílaba" }, "forms": [ { "form": "aula", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "aule", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "au-la", "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo femenino", "senses": [ { "glosses": [ "Aula." ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˈu.la/" }, { "rhymes": "u.la" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "aula" } { "categories": [ "LA:Palabras provenientes del griego antiguo", "LA:Rimas:au̯.la", "LA:Sustantivos", "LA:Sustantivos femeninos", "Latín" ], "etymology_text": "Del griego antiguo αὐλή (aulé).", "lang": "Latín", "lang_code": "la", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo femenino", "senses": [ { "glosses": [ "Patio." ], "sense_index": "1" }, { "glosses": [ "Corte." ], "sense_index": "2" }, { "categories": [ "LA:Términos literarios" ], "glosses": [ "Poder de un soberano." ], "sense_index": "3", "tags": [ "literary" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈäu̯ɫ̪ä]", "raw_tags": [ "clásico" ] }, { "ipa": "[ˈäːu̯lä]", "raw_tags": [ "eclesiástico" ] }, { "rhymes": "au̯.la" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "aula" } { "categories": [ "PT:Palabras bisílabas", "PT:Palabras llanas", "PT:Palabras provenientes del latín", "PT:Rimas:aw.lɐ", "PT:Sustantivos", "PT:Sustantivos femeninos", "Portugués" ], "etymology_text": "Del latín aula ('patio') y ésta a su vez del griego antiguo αὐλή (aulé).", "extra_sounds": { "acentuación": "llana", "longitud silábica": "bisílaba" }, "forms": [ { "form": "aula", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "aulas", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Portugués", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo femenino", "senses": [ { "glosses": [ "Lección, clase." ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈaʊ̯.lɐ]", "raw_tags": [ "brasilero" ] }, { "ipa": "[ˈaʊ̯.la]", "raw_tags": [ "gaúcho" ] }, { "ipa": "[ˈaw.lɐ]", "raw_tags": [ "europeo" ] }, { "rhymes": "aw.lɐ" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "aula" } { "categories": [ "SV:Palabras provenientes del latín", "SV:Sustantivos", "SV:Sustantivos comunes", "Sueco" ], "etymology_text": "Del latín aula ('patio') y ésta a su vez del griego antiguo αὐλή (aulé).", "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo común", "senses": [ { "examples": [ { "example_templates": [ { "args": { "1": "På fredag är alla föräldrar inbjudna att delta i skolavslutningen i aulan.", "trad": "Este viernes todos los padres están invitados a participar en la clausura de cursos en el auditorio." }, "expansion": ":*Ejemplo: På fredag är alla föräldrar inbjudna att delta i skolavslutningen i aulan.→ Este viernes todos los padres están invitados a participar en la clausura de cursos en el auditorio.", "name": "ejemplo" } ], "text": "På fredag är alla föräldrar inbjudna att delta i skolavslutningen i aulan.", "translation": "Este viernes todos los padres están invitados a participar en la clausura de cursos en el auditorio." } ], "glosses": [ "Aula magna, auditorio." ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈaʊ.la]" } ], "word": "aula" }
Download raw JSONL data for aula meaning in All languages combined (7.1kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <span> not properly closed", "path": [ "aula" ], "section": "Sueco", "subsection": "Sustantivo común", "title": "aula", "trace": "started on line 2, detected on line 2" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "aula" ], "section": "Sueco", "subsection": "Sustantivo común", "title": "aula", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the eswiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.