See alba on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:al.ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Afrikáans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ainu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Asturiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Chino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Coreano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gallego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Griego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hebreo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés antiguo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Mozárabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego bokmål",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Rumano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ucraniano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "albus",
"3": "blanco",
"alt": "albus, -a, -um"
},
"expansion": "Del latín albus, -a, -um (\"blanco\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín albus, -a, -um (\"blanco\").",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "alba",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "albas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "al-ba",
"idioms": [
{
"word": "alba bautismal"
},
{
"sense": "la última luminaria, fuera del sol y la luna, que se percibe en el cielo antes del amanecer, el planeta Venus",
"word": "lucero del alba"
},
{
"sense": "la que se dice al despuntar el día",
"word": "misa de alba"
},
{
"sense": "el que llama a los feligreses a la iglesia para esta misa",
"word": "toque de alba"
},
{
"sense": "aparecer las primeras luces que anuncian el día en el cielo",
"word": "rayar"
},
{
"sense": "aparecer las primeras luces que anuncian el día en el cielo",
"word": "romper el alba"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos anticuados",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Luces que indican el despuntar del día antes del amanecer."
],
"id": "es-alba-es-noun-SX29XxDD",
"sense_index": "1",
"tags": [
"outdated"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Religión",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Vestimenta",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Frente al altar, el padre Carlos, revestido del alba y la misa, mueve los labios, sacude con unción el hisopo.",
"a": "María Luisa Bombal",
"c": "libro",
"capítulo": "La Amortajada",
"editorial": "Planeta",
"fecha": "2012",
"páginas": "175",
"título": "La Última Niebla/La Amortajada"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Frente al altar, el padre Carlos, revestido del alba y la misa, mueve los labios, sacude con unción el hisopo.María Luisa Bombal. La Última Niebla/La Amortajada. Capítulo La Amortajada. Página 175. Editorial: Planeta. 2012.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "María Luisa Bombal. La Última Niebla/La Amortajada. Capítulo La Amortajada. Página 175. Editorial: Planeta. 2012.",
"text": "Frente al altar, el padre Carlos, revestido del alba y la misa, mueve los labios, sacude con unción el hisopo."
}
],
"glosses": [
"Vestidura blanca en forma de túnica que usan los sacerdotes católicos por encima de otras prendas para celebrar la misa."
],
"id": "es-alba-es-noun-hH-2SCk5",
"raw_tags": [
"Vestimenta"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈal.β̞a]"
},
{
"homophone": "Alba"
},
{
"rhymes": "al.ba"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "aurora"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "madrugada"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1",
"word": "sonop"
},
{
"lang": "Ainu",
"lang_code": "ain",
"sense_index": "1",
"word": "ニサッ"
},
{
"lang": "Ainu",
"lang_code": "ain",
"sense_index": "1",
"word": "ニサㇳ"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Morgendämmerung"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tagesanbruch"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Morgengrauen"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"word": "alborada"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alba"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"roman": "tiānliàng",
"sense_index": "1",
"word": "天亮"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "haedodI",
"sense_index": "1",
"word": "해돋이"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "saebyeog, -byeok",
"sense_index": "1",
"word": "새벽"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "auringonnousu"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "aamunkoitto"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aube"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aurore"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amañecer"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ξημέρωμα"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"roman": "shajar",
"sense_index": "1",
"word": "שחר"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense_index": "1",
"word": "परभत"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense_index": "1",
"word": "भौर"
},
{
"lang": "Inglés antiguo",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dagung"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "dawn"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alba"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "夜明け"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "yoake",
"sense_index": "1",
"word": "よあけ"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "明け方"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"word": "aurora"
},
{
"lang": "Mozárabe",
"lang_code": "mxi",
"sense_index": "1",
"word": "alba"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "soloppgang"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "świt"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "brzask"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "alba"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "auroră"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"roman": "vosχód sólntsa",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "восход солнца"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"roman": "rassvét",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рассвет"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "gryning"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1",
"word": "світанок"
}
],
"word": "alba"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:al.ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "albus",
"3": "blanco",
"alt": "albus, -a, -um"
},
"expansion": "Del latín albus, -a, -um (\"blanco\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín albus, -a, -um (\"blanco\").",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"hyphenation": "al-ba",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "forma adjetiva",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Formas adjetivas en femenino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Formas adjetivas en singular",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "albo"
}
],
"glosses": [
"Forma del femenino singular de albo."
],
"id": "es-alba-es-adj-SW8Bk1RN",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈal.β̞a]"
},
{
"homophone": "Alba"
},
{
"rhymes": "al.ba"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "alba"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "IT:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IT:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IT:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IT:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "alba",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "albe",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "al-ba",
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Alba."
],
"id": "es-alba-it-noun-mk2aQ08j",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈal.ba/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "aurora"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alba"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "AVK:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kotava",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Raíz inventada arbitrariamente.",
"leng": "avk"
},
"expansion": "Raíz inventada arbitrariamente.",
"name": "etimología2"
}
],
"etymology_text": "Raíz inventada arbitrariamente..",
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Amor."
],
"id": "es-alba-avk-noun-XMZSMMmR",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "alba (avk).wav",
"ipa": "/ˈalba/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Alba_(avk).wav/Alba_(avk).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Alba_(avk).wav/Alba_(avk).wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/alba (avk).wav"
}
],
"word": "alba"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras bisílabas",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Rimas:al.ba",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"Español",
"Español-Afrikáans",
"Español-Ainu",
"Español-Alemán",
"Español-Asturiano",
"Español-Catalán",
"Español-Chino",
"Español-Coreano",
"Español-Finés",
"Español-Francés",
"Español-Gallego",
"Español-Griego",
"Español-Hebreo",
"Español-Hindi",
"Español-Inglés",
"Español-Inglés antiguo",
"Español-Italiano",
"Español-Japonés",
"Español-Latín",
"Español-Mozárabe",
"Español-Noruego bokmål",
"Español-Polaco",
"Español-Rumano",
"Español-Ruso",
"Español-Sueco",
"Español-Ucraniano"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "albus",
"3": "blanco",
"alt": "albus, -a, -um"
},
"expansion": "Del latín albus, -a, -um (\"blanco\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín albus, -a, -um (\"blanco\").",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "alba",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "albas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "al-ba",
"idioms": [
{
"word": "alba bautismal"
},
{
"sense": "la última luminaria, fuera del sol y la luna, que se percibe en el cielo antes del amanecer, el planeta Venus",
"word": "lucero del alba"
},
{
"sense": "la que se dice al despuntar el día",
"word": "misa de alba"
},
{
"sense": "el que llama a los feligreses a la iglesia para esta misa",
"word": "toque de alba"
},
{
"sense": "aparecer las primeras luces que anuncian el día en el cielo",
"word": "rayar"
},
{
"sense": "aparecer las primeras luces que anuncian el día en el cielo",
"word": "romper el alba"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Términos anticuados"
],
"glosses": [
"Luces que indican el despuntar del día antes del amanecer."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"outdated"
]
},
{
"categories": [
"ES:Religión",
"ES:Vestimenta"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Frente al altar, el padre Carlos, revestido del alba y la misa, mueve los labios, sacude con unción el hisopo.",
"a": "María Luisa Bombal",
"c": "libro",
"capítulo": "La Amortajada",
"editorial": "Planeta",
"fecha": "2012",
"páginas": "175",
"título": "La Última Niebla/La Amortajada"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Frente al altar, el padre Carlos, revestido del alba y la misa, mueve los labios, sacude con unción el hisopo.María Luisa Bombal. La Última Niebla/La Amortajada. Capítulo La Amortajada. Página 175. Editorial: Planeta. 2012.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "María Luisa Bombal. La Última Niebla/La Amortajada. Capítulo La Amortajada. Página 175. Editorial: Planeta. 2012.",
"text": "Frente al altar, el padre Carlos, revestido del alba y la misa, mueve los labios, sacude con unción el hisopo."
}
],
"glosses": [
"Vestidura blanca en forma de túnica que usan los sacerdotes católicos por encima de otras prendas para celebrar la misa."
],
"raw_tags": [
"Vestimenta"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈal.β̞a]"
},
{
"homophone": "Alba"
},
{
"rhymes": "al.ba"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "aurora"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "madrugada"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1",
"word": "sonop"
},
{
"lang": "Ainu",
"lang_code": "ain",
"sense_index": "1",
"word": "ニサッ"
},
{
"lang": "Ainu",
"lang_code": "ain",
"sense_index": "1",
"word": "ニサㇳ"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Morgendämmerung"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tagesanbruch"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Morgengrauen"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"word": "alborada"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alba"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"roman": "tiānliàng",
"sense_index": "1",
"word": "天亮"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "haedodI",
"sense_index": "1",
"word": "해돋이"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "saebyeog, -byeok",
"sense_index": "1",
"word": "새벽"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "auringonnousu"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "aamunkoitto"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aube"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aurore"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amañecer"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ξημέρωμα"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"roman": "shajar",
"sense_index": "1",
"word": "שחר"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense_index": "1",
"word": "परभत"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense_index": "1",
"word": "भौर"
},
{
"lang": "Inglés antiguo",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dagung"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "dawn"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alba"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "夜明け"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "yoake",
"sense_index": "1",
"word": "よあけ"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "明け方"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"word": "aurora"
},
{
"lang": "Mozárabe",
"lang_code": "mxi",
"sense_index": "1",
"word": "alba"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "soloppgang"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "świt"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "brzask"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "alba"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "auroră"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"roman": "vosχód sólntsa",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "восход солнца"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"roman": "rassvét",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рассвет"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "gryning"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1",
"word": "світанок"
}
],
"word": "alba"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras bisílabas",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Rimas:al.ba",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "albus",
"3": "blanco",
"alt": "albus, -a, -um"
},
"expansion": "Del latín albus, -a, -um (\"blanco\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín albus, -a, -um (\"blanco\").",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"hyphenation": "al-ba",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "forma adjetiva",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Formas adjetivas en femenino",
"ES:Formas adjetivas en singular"
],
"form_of": [
{
"word": "albo"
}
],
"glosses": [
"Forma del femenino singular de albo."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈal.β̞a]"
},
{
"homophone": "Alba"
},
{
"rhymes": "al.ba"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "alba"
}
{
"categories": [
"IT:Palabras bisílabas",
"IT:Palabras llanas",
"IT:Sustantivos",
"IT:Sustantivos femeninos",
"Italiano"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "alba",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "albe",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "al-ba",
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Alba."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈal.ba/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "aurora"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alba"
}
{
"categories": [
"AVK:Sustantivos",
"Kotava"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Raíz inventada arbitrariamente.",
"leng": "avk"
},
"expansion": "Raíz inventada arbitrariamente.",
"name": "etimología2"
}
],
"etymology_text": "Raíz inventada arbitrariamente..",
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Amor."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "alba (avk).wav",
"ipa": "/ˈalba/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Alba_(avk).wav/Alba_(avk).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Alba_(avk).wav/Alba_(avk).wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/alba (avk).wav"
}
],
"word": "alba"
}
Download raw JSONL data for alba meaning in All languages combined (8.8kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"alba"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "alba",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"alba"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "alba",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
"msg": "Unprocessed section: información adicional",
"path": [
"alba"
],
"section": "Kotava",
"subsection": "información adicional",
"title": "alba",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"alba"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "alba",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the eswiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.