See agujero negro on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:e.ɡɾo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Checo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Eslovaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gallego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "agujero negro",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "agujeros negros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Astronomía",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Es el objeto mas denso en el Universo, usualmente formado por el colapso gravitacional de una estrella de gran masa. Es tan denso que por el efecto de la fuerza de gravedad la materia es condensada en un solo punto, conocido como singularidad, rodeando la singularidad existe una esfera conocida como horizonte de enventos. La fuerza de gravedad es tan intensa que ni siquiera la luz puede escapar si ha entrado dentro del horizonte de eventos. Como resultado de la intensa fuerza de gravedad, el espacio y el tiempo estan doblados alrededor del horizonte de eventos y en su cercania el tiempo transcurre lentamente hasta casi detenerse."
],
"id": "es-agujero_negro-es-noun-OECm9667",
"sense_index": "1",
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[a.ɣ̞uˌxe.ɾo ˈne.ɣ̞ɾo]"
},
{
"rhymes": "e.ɡɾo"
}
],
"synonyms": [
{
"note": "México",
"sense_index": "1",
"word": "hoyo negro"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "schwarzes Loch"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "černá díra"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "čierna diera"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "nigra truo"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "trou noir"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"word": "burato negro"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "black hole"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "buco nero"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"word": "ブラックホール"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"word": "gurges ater"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "zwart gat"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"word": "czarna dziura"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "buraco negro"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"word": "черная дыра"
}
],
"word": "agujero negro"
}
{
"categories": [
"ES:Rimas:e.ɡɾo",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Checo",
"Español-Eslovaco",
"Español-Esperanto",
"Español-Francés",
"Español-Gallego",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Japonés",
"Español-Latín",
"Español-Neerlandés",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Ruso"
],
"forms": [
{
"form": "agujero negro",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "agujeros negros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Astronomía"
],
"glosses": [
"Es el objeto mas denso en el Universo, usualmente formado por el colapso gravitacional de una estrella de gran masa. Es tan denso que por el efecto de la fuerza de gravedad la materia es condensada en un solo punto, conocido como singularidad, rodeando la singularidad existe una esfera conocida como horizonte de enventos. La fuerza de gravedad es tan intensa que ni siquiera la luz puede escapar si ha entrado dentro del horizonte de eventos. Como resultado de la intensa fuerza de gravedad, el espacio y el tiempo estan doblados alrededor del horizonte de eventos y en su cercania el tiempo transcurre lentamente hasta casi detenerse."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[a.ɣ̞uˌxe.ɾo ˈne.ɣ̞ɾo]"
},
{
"rhymes": "e.ɡɾo"
}
],
"synonyms": [
{
"note": "México",
"sense_index": "1",
"word": "hoyo negro"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "schwarzes Loch"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "černá díra"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "čierna diera"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "nigra truo"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "trou noir"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"word": "burato negro"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "black hole"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "buco nero"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"word": "ブラックホール"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"word": "gurges ater"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "zwart gat"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"word": "czarna dziura"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "buraco negro"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"word": "черная дыра"
}
],
"word": "agujero negro"
}
Download raw JSONL data for agujero negro meaning in All languages combined (2.4kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"agujero negro"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "agujero negro",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the eswiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.