"abey hembra" meaning in All languages combined

See abey hembra on Wiktionary

Phrase [Español]

IPA: [aˌβ̞ej ˈem.bɾa] Forms: abey hembra [singular], abeyes hembras [plural]
Rhymes: em.bɾa
  1. ( Peltophorum dubium) Árbol de la familia fabáceas, inerme, de follaje caedizo, fuste más o menos recto, y floración estival amarilla. Alcanza un altura de 20 a 40 metros. Su madera se usa en carpintería, su corteza ,rica en taninos, para curtir pieles finas y sus hojas, frutos y raíces se utilizan en medicina casera. Tags: Dominican Republic
    Sense id: es-abey_hembra-es-phrase-9ZTFDtr9 Categories (other): ES:República Dominicana, ES:Árboles
  2. (Peltophorum adnatum) Árbol tropical, de la familia de las fabáceas, de 12 a 50 metros de altura, su madera se usa en carpintería. Tags: Cuba
    Sense id: es-abey_hembra-es-phrase-FOZ2o4R0 Categories (other): ES:Cuba, ES:Árboles
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ibirá puitá guazú, ibirapitá, árbol de Artigas, moruro
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones sustantivas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones sustantivas masculinas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:em.bɾa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "abey hembra",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abeyes hembras",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "locución sustantiva masculina",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:República Dominicana",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Árboles",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "( Peltophorum dubium) Árbol de la familia fabáceas, inerme, de follaje caedizo, fuste más o menos recto, y floración estival amarilla. Alcanza un altura de 20 a 40 metros. Su madera se usa en carpintería, su corteza ,rica en taninos, para curtir pieles finas y sus hojas, frutos y raíces se utilizan en medicina casera."
      ],
      "id": "es-abey_hembra-es-phrase-9ZTFDtr9",
      "raw_tags": [
        "Árboles"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Dominican Republic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Cuba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Árboles",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Peltophorum adnatum) Árbol tropical, de la familia de las fabáceas, de 12 a 50 metros de altura, su madera se usa en carpintería."
      ],
      "id": "es-abey_hembra-es-phrase-FOZ2o4R0",
      "raw_tags": [
        "Árboles"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Cuba"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[aˌβ̞ej ˈem.bɾa]"
    },
    {
      "rhymes": "em.bɾa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ibirá puitá guazú"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ibirapitá"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "árbol de Artigas"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "moruro"
    }
  ],
  "word": "abey hembra"
}
{
  "categories": [
    "ES:Locuciones",
    "ES:Locuciones sustantivas",
    "ES:Locuciones sustantivas masculinas",
    "ES:Rimas:em.bɾa",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "abey hembra",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abeyes hembras",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "locución sustantiva masculina",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:República Dominicana",
        "ES:Árboles"
      ],
      "glosses": [
        "( Peltophorum dubium) Árbol de la familia fabáceas, inerme, de follaje caedizo, fuste más o menos recto, y floración estival amarilla. Alcanza un altura de 20 a 40 metros. Su madera se usa en carpintería, su corteza ,rica en taninos, para curtir pieles finas y sus hojas, frutos y raíces se utilizan en medicina casera."
      ],
      "raw_tags": [
        "Árboles"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Dominican Republic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Cuba",
        "ES:Árboles"
      ],
      "glosses": [
        "(Peltophorum adnatum) Árbol tropical, de la familia de las fabáceas, de 12 a 50 metros de altura, su madera se usa en carpintería."
      ],
      "raw_tags": [
        "Árboles"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Cuba"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[aˌβ̞ej ˈem.bɾa]"
    },
    {
      "rhymes": "em.bɾa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ibirá puitá guazú"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ibirapitá"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "árbol de Artigas"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "moruro"
    }
  ],
  "word": "abey hembra"
}

Download raw JSONL data for abey hembra meaning in All languages combined (1.4kB)

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "abey hembra"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "abey hembra",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the eswiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.