See Septuaginta on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:in.ta",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Afrikáans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Armenio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Azerí",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bajo sajón alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bielorruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bávaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Búlgaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Checo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Chino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Coreano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Danés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Escocés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Eslovaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esloveno",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Estonio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Frisón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gallego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Griego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hebreo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Húngaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Indonesio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Islandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Javanés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Kazajo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Lituano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Malayalam",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego bokmål",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Persa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Romanche",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Rumano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Serbocroata",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Suajili",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tagalo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tamil",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Turco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ucraniano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vasco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Árabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Árabe egipcio",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "septuaginta",
"alt": "septuāgintā",
"glosa": "setenta"
},
"expansion": "Del latín septuāgintā (\"setenta\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín septuāgintā (\"setenta\").",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "Septuaginta",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Septuagintas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "sep-tua-gin-ta",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"related": [
{
"sense_index": "1",
"word": "antiguo testamento"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Historia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Religión",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Biblia de los setenta o la LXX, por haber sido traducida al griego, de textos hebreos y arameos, por 72 eruditos, cifra redondeada a 70. Junto con la biblia hebrea constituye la base y la fuente del antiguo testamento de la gran mayoría de las biblias cristianas."
],
"id": "es-Septuaginta-es-noun-wJJ8eXHa",
"sense_index": "1",
"tags": [
"adjective"
],
"topics": [
"history",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sep.tuaˈʝin̪.ta]"
},
{
"ipa": "[sep.tuaˈxin̪.ta]"
},
{
"rhymes": "in.ta"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Biblia de los Setenta"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Biblia griega"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Biblia Septuaginta"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "LXX"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"word": "septuagint"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Septuaginta"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "السبعونية"
},
{
"lang": "Árabe egipcio",
"lang_code": "arz",
"word": "سبعينيه"
},
{
"lang": "Armenio",
"lang_code": "hy",
"word": "սեպտուագինտա"
},
{
"lang": "Azerí",
"lang_code": "az",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Bajo sajón alemán",
"lang_code": "nds-de",
"word": "Septuaginta"
},
{
"lang": "Bávaro",
"lang_code": "bar",
"word": "Septuaginta"
},
{
"lang": "Bielorruso",
"lang_code": "be",
"word": "септуагінта"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "септуагинта"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "칠십인역"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Escocés",
"lang_code": "sco",
"word": "septuagint"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "септуагинта"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "septuaginto"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "septante"
},
{
"lang": "Frisón",
"lang_code": "fy",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"word": "biblia dos setenta"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"word": "μετάφραση των εβδομήκοντα"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"word": "תרגום השבעים"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "septuagint"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"word": "sjötíumannaþýðingin"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "Septuaginta"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"word": "七十人訳聖書"
},
{
"lang": "Javanés",
"lang_code": "jv",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Kazajo",
"lang_code": "kk",
"word": "септуагинта"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"word": "സെപ്ത്വജിന്റ്"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"word": "七十士譯本"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "septuagint"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Noruego nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "هفتادگانی"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"word": "Septuaginta"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Ruandés",
"lang_code": "rw",
"word": "igitabo cy’itangiriro"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"word": "септуагинта"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Suajili",
"lang_code": "sw",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"word": "septuagint"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"word": "செப்துவசிந்தா"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "септуаґінта"
}
],
"word": "Septuaginta"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:in.ta",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"Español",
"Español-Afrikáans",
"Español-Alemán",
"Español-Armenio",
"Español-Azerí",
"Español-Bajo sajón alemán",
"Español-Bielorruso",
"Español-Bávaro",
"Español-Búlgaro",
"Español-Catalán",
"Español-Checo",
"Español-Chino",
"Español-Coreano",
"Español-Danés",
"Español-Escocés",
"Español-Eslovaco",
"Español-Esloveno",
"Español-Esperanto",
"Español-Estonio",
"Español-Finés",
"Español-Francés",
"Español-Frisón",
"Español-Gallego",
"Español-Griego",
"Español-Hebreo",
"Español-Húngaro",
"Español-Indonesio",
"Español-Inglés",
"Español-Interlingua",
"Español-Islandés",
"Español-Italiano",
"Español-Japonés",
"Español-Javanés",
"Español-Kazajo",
"Español-Latín",
"Español-Lituano",
"Español-Malayalam",
"Español-Neerlandés",
"Español-Noruego bokmål",
"Español-Noruego nynorsk",
"Español-Persa",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Romanche",
"Español-Ruandés",
"Español-Rumano",
"Español-Ruso",
"Español-Serbocroata",
"Español-Suajili",
"Español-Sueco",
"Español-Tagalo",
"Español-Tamil",
"Español-Turco",
"Español-Ucraniano",
"Español-Vasco",
"Español-Árabe",
"Español-Árabe egipcio"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "septuaginta",
"alt": "septuāgintā",
"glosa": "setenta"
},
"expansion": "Del latín septuāgintā (\"setenta\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín septuāgintā (\"setenta\").",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "Septuaginta",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Septuagintas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "sep-tua-gin-ta",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"related": [
{
"sense_index": "1",
"word": "antiguo testamento"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Historia",
"ES:Religión"
],
"glosses": [
"Biblia de los setenta o la LXX, por haber sido traducida al griego, de textos hebreos y arameos, por 72 eruditos, cifra redondeada a 70. Junto con la biblia hebrea constituye la base y la fuente del antiguo testamento de la gran mayoría de las biblias cristianas."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"adjective"
],
"topics": [
"history",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sep.tuaˈʝin̪.ta]"
},
{
"ipa": "[sep.tuaˈxin̪.ta]"
},
{
"rhymes": "in.ta"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Biblia de los Setenta"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Biblia griega"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Biblia Septuaginta"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "LXX"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"word": "septuagint"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Septuaginta"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "السبعونية"
},
{
"lang": "Árabe egipcio",
"lang_code": "arz",
"word": "سبعينيه"
},
{
"lang": "Armenio",
"lang_code": "hy",
"word": "սեպտուագինտա"
},
{
"lang": "Azerí",
"lang_code": "az",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Bajo sajón alemán",
"lang_code": "nds-de",
"word": "Septuaginta"
},
{
"lang": "Bávaro",
"lang_code": "bar",
"word": "Septuaginta"
},
{
"lang": "Bielorruso",
"lang_code": "be",
"word": "септуагінта"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "септуагинта"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "칠십인역"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Escocés",
"lang_code": "sco",
"word": "septuagint"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "септуагинта"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "septuaginto"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "septante"
},
{
"lang": "Frisón",
"lang_code": "fy",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"word": "biblia dos setenta"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"word": "μετάφραση των εβδομήκοντα"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"word": "תרגום השבעים"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "septuagint"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"word": "sjötíumannaþýðingin"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "Septuaginta"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"word": "七十人訳聖書"
},
{
"lang": "Javanés",
"lang_code": "jv",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Kazajo",
"lang_code": "kk",
"word": "септуагинта"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"word": "സെപ്ത്വജിന്റ്"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"word": "七十士譯本"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "septuagint"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Noruego nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "هفتادگانی"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"word": "Septuaginta"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Ruandés",
"lang_code": "rw",
"word": "igitabo cy’itangiriro"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"word": "септуагинта"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Suajili",
"lang_code": "sw",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"word": "septuagint"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"word": "செப்துவசிந்தா"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "septuaginta"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "септуаґінта"
}
],
"word": "Septuaginta"
}
Download raw JSONL data for Septuaginta meaning in All languages combined (6.5kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"Septuaginta"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "Septuaginta",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the eswiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.