"Iparralde" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras provenientes del vasco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:al.de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos propios",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Topónimos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Vasco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del vasco Iparralde",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "hyphenation": "i-pa-rral-de",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Sustantivo propio",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Región de Francia situada al suroeste del país, perteneciente a la región de Aquitania, en los Pirineos Atlanticos. Es una zona que históricamente es una parte de Euskal Herria o Vascongadas. Comprende las provincias de Labort, Baja Navarra y Sola."
      ],
      "id": "es-Iparralde-es-name-5JRsLhBB",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Apellidos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Apellido."
      ],
      "id": "es-Iparralde-es-name-LfGrDdIf",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[i.pa.ˈral.de]"
    },
    {
      "rhymes": "al.de"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Región de Francia situada al suroeste del país, perteneciente a la región de Aquitania, en los Pirineos Atlanticos. Es una zona que históricamente es una parte de Euskal Herria o Vascongadas. Comprende las provincias de Labort, Baja Navarra y Sola.",
      "sense_index": "1",
      "word": "País Vasco francés"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Iparralde"
    },
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Ipar Euskal Herria"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Pays basque français"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "Northern Basque Country"
    }
  ],
  "word": "Iparralde"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "EU:Palabras formadas por composición",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "EU:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "EU:Sustantivos propios",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "EU:Topónimos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vasco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compuesto de ipar ('norte'), alde ('región') y alde",
  "lang": "Vasco",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Sustantivo propio",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Iparralde o País Vasco francés."
      ],
      "id": "es-Iparralde-eu-name-V~atSz4j",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[i.pa.ral̪.d̪e̞]"
    }
  ],
  "word": "Iparralde"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras provenientes del vasco",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:al.de",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos propios",
    "ES:Topónimos",
    "Español",
    "Español-Francés",
    "Español-Inglés",
    "Español-Vasco"
  ],
  "etymology_text": "Del vasco Iparralde",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "hyphenation": "i-pa-rral-de",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Sustantivo propio",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Región de Francia situada al suroeste del país, perteneciente a la región de Aquitania, en los Pirineos Atlanticos. Es una zona que históricamente es una parte de Euskal Herria o Vascongadas. Comprende las provincias de Labort, Baja Navarra y Sola."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Apellidos"
      ],
      "glosses": [
        "Apellido."
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[i.pa.ˈral.de]"
    },
    {
      "rhymes": "al.de"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Región de Francia situada al suroeste del país, perteneciente a la región de Aquitania, en los Pirineos Atlanticos. Es una zona que históricamente es una parte de Euskal Herria o Vascongadas. Comprende las provincias de Labort, Baja Navarra y Sola.",
      "sense_index": "1",
      "word": "País Vasco francés"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Iparralde"
    },
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Ipar Euskal Herria"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Pays basque français"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "Northern Basque Country"
    }
  ],
  "word": "Iparralde"
}

{
  "categories": [
    "EU:Palabras formadas por composición",
    "EU:Sustantivos",
    "EU:Sustantivos propios",
    "EU:Topónimos",
    "Vasco"
  ],
  "etymology_text": "Compuesto de ipar ('norte'), alde ('región') y alde",
  "lang": "Vasco",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Sustantivo propio",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Iparralde o País Vasco francés."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[i.pa.ral̪.d̪e̞]"
    }
  ],
  "word": "Iparralde"
}