See -ete on Wiktionary
Download JSONL data for -ete meaning in All languages combined (5.0kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sufijos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"senseid": "1",
"word": "amiguete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "anillete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "arete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "atabalete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "asperete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "banquete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "barrilete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "blanquete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "boquete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "bracete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "caballerete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "caballete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "calvete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "cañete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "clarinete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "colorete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "gafete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "gorrete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "guantelete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "inglete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "juguete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "librete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "mollete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "ojete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "palacete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "paquete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "pelete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "poyete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "regordete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "saborete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "sombrerete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "solete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "sonsonete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "soplete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "sorbete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "templete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "tenderete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "tonelete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "torete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "vejete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "zaguanete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "aleta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "avioneta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "barreta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "buseta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "bacineta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "cajeta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "camioneta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "camiseta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "capeta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "caseta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "cazoleta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "coleta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "crispeta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "cuarteta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "cuchareta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "faceta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "faldeta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "hacheta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "historieta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "isleta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "lengüeta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "libreta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "manteleta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "opereta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "orejeta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "paleta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "papeleta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "peineta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "peseta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "pileta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "ropeta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "roseta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "serreta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "tarjeta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "tijereta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "tineta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "toalleta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "veleta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "vinagreta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "voltereta"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "-et",
"alt": "-et, -ette"
},
"expansion": "Del francés -et, -ette",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del francés -et, -ette.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "-ete",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-etes",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "-eta",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "-etas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "suffix",
"pos_title": "sufijo",
"related": [
{
"senseid": "1",
"word": "-acho"
},
{
"senseid": "1",
"word": "-ajo"
},
{
"senseid": "1",
"word": "-arro"
},
{
"senseid": "1",
"word": "-ejo"
},
{
"senseid": "1",
"word": "-ico"
},
{
"senseid": "1",
"word": "-ijo"
},
{
"senseid": "1",
"word": "-illo"
},
{
"senseid": "1",
"word": "-ito"
},
{
"senseid": "1",
"word": "-ín"
},
{
"senseid": "1",
"word": "-ino"
},
{
"senseid": "1",
"word": "-iño"
},
{
"senseid": "1",
"word": "-izno"
},
{
"senseid": "1",
"word": "-rro"
},
{
"senseid": "1",
"word": "-uco"
},
{
"senseid": "1",
"word": "-ucho"
},
{
"senseid": "1",
"word": "-uelo"
},
{
"senseid": "1",
"word": "-ujo"
},
{
"senseid": "1",
"word": "-ulo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Forma diminutivos, con frecuencia afectuosos, a veces despectivos, a partir de adjetivos y sustantivos, o de vocablos del francés."
],
"id": "es--ete-es-suffix-1",
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈe.t̪e]"
},
{
"syllabic": "e-te"
},
{
"alternative": "-cete",
"not_same_pronunciation": true
},
{
"rhymes": "e.te"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "-et"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "-ette"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "-et"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "-ette"
}
],
"word": "-ete"
}
{
"categories": [
"ES:Sufijos",
"Español",
"Español-Francés",
"Español-Inglés"
],
"derived": [
{
"senseid": "1",
"word": "amiguete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "anillete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "arete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "atabalete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "asperete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "banquete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "barrilete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "blanquete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "boquete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "bracete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "caballerete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "caballete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "calvete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "cañete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "clarinete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "colorete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "gafete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "gorrete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "guantelete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "inglete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "juguete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "librete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "mollete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "ojete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "palacete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "paquete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "pelete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "poyete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "regordete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "saborete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "sombrerete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "solete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "sonsonete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "soplete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "sorbete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "templete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "tenderete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "tonelete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "torete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "vejete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "zaguanete"
},
{
"senseid": "1",
"word": "aleta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "avioneta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "barreta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "buseta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "bacineta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "cajeta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "camioneta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "camiseta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "capeta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "caseta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "cazoleta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "coleta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "crispeta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "cuarteta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "cuchareta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "faceta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "faldeta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "hacheta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "historieta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "isleta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "lengüeta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "libreta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "manteleta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "opereta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "orejeta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "paleta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "papeleta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "peineta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "peseta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "pileta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "ropeta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "roseta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "serreta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "tarjeta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "tijereta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "tineta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "toalleta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "veleta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "vinagreta"
},
{
"senseid": "1",
"word": "voltereta"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "-et",
"alt": "-et, -ette"
},
"expansion": "Del francés -et, -ette",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del francés -et, -ette.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "-ete",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-etes",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "-eta",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "-etas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "suffix",
"pos_title": "sufijo",
"related": [
{
"senseid": "1",
"word": "-acho"
},
{
"senseid": "1",
"word": "-ajo"
},
{
"senseid": "1",
"word": "-arro"
},
{
"senseid": "1",
"word": "-ejo"
},
{
"senseid": "1",
"word": "-ico"
},
{
"senseid": "1",
"word": "-ijo"
},
{
"senseid": "1",
"word": "-illo"
},
{
"senseid": "1",
"word": "-ito"
},
{
"senseid": "1",
"word": "-ín"
},
{
"senseid": "1",
"word": "-ino"
},
{
"senseid": "1",
"word": "-iño"
},
{
"senseid": "1",
"word": "-izno"
},
{
"senseid": "1",
"word": "-rro"
},
{
"senseid": "1",
"word": "-uco"
},
{
"senseid": "1",
"word": "-ucho"
},
{
"senseid": "1",
"word": "-uelo"
},
{
"senseid": "1",
"word": "-ujo"
},
{
"senseid": "1",
"word": "-ulo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Forma diminutivos, con frecuencia afectuosos, a veces despectivos, a partir de adjetivos y sustantivos, o de vocablos del francés."
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈe.t̪e]"
},
{
"syllabic": "e-te"
},
{
"alternative": "-cete",
"not_same_pronunciation": true
},
{
"rhymes": "e.te"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "-et"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "-ette"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "-et"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "-ette"
}
],
"word": "-ete"
}
{
"called_from": "extractor/es/page/process_group/117",
"msg": "Found unexpected group specifying a sense: [<PREFORMATTED(){} ' (como en ', <ITALIC(){} <LINK(['meloncete'], ['melon', <BOLD(){} 'cete'>]){} >>, ')\\n'>]",
"path": [
"-ete"
],
"section": "Español",
"subsection": "sufijo",
"title": "-ete",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the eswiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.