"ἡμισέληνος" meaning in Medieval Greek

See ἡμισέληνος in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Forms: ἡμισέληνος, -ον
Etymology: : ἡμισέληνος < ελληνιστική κοινή ἡμισελήνιον < αρχαία ελληνική ἡμι- + σελήνη < σέλας
  1. που έχει σχέση με την ημισέληνο / μισοφέγγαρο ή αναφέρεται σ’ αυτά
    Sense id: el-ἡμισέληνος-gkm-adj-dtxFLLol
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Λέξεις με πρόθημα ἡμι- (μεσαιωνικά ελληνικά)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Προέλευση λέξεων από τα αρχαία ελληνικά (μεσαιωνικά ελληνικά)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Προέλευση λέξεων από την ελληνιστική κοινή (μεσαιωνικά ελληνικά)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": ": ἡμισέληνος < ελληνιστική κοινή ἡμισελήνιον < αρχαία ελληνική ἡμι- + σελήνη < σέλας",
  "forms": [
    {
      "form": "ἡμισέληνος"
    },
    {
      "form": "-ον"
    }
  ],
  "lang": "Medieval Greek",
  "lang_code": "gkm",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "※ 11ος αιώνας ⌘ Μιχαὴλ Ψελλός, De omnifaria doctrina. Critical text and introduction. Westerink, Leendert Gerrit (ed.), Centrale Drukkeru N.V. - Nijmegen, 1948. pdf σελ. 71. (τίτλος χφου με κεφαλαία άτονα: Τοῦ Σοφωτάτου Ὑπερτίμου τοῦ Ψελλοῦ Ἀποκρίσεις Συνοπτικαὶ καὶ Ἐξηγήσεις πρὸς ἐρωτήσεις διαφόρους καὶ ἀπορίας γραφεῖσαι πρὸς τὸν βασιλέα κυρὸν Μιχαήλ τὸν Δούκαν.)",
          "translation": "135. Πόθεν φωτίζονται οἱ ἀστέρες.\nΟὔτε τῶν ἀπλανῶν ἀστέρων οὐδεὶς οὔτε πάντες οἱ πλανῆται, ἀλλ’ ἡ σελήνη μόνη παρὰ τοῦ ἡλίου φωτίζεται. διατοῦτο καὶ τὸ πεφωτισμένον αὐτῆς μέρος ἀεὶ πρὸς τὸν ἥλιον νένευκεν· οὐκ ἔστι δὲ ὅτε ἀφώτιστος παντάπασιν ἐστὶν ἡ σελήνη, ἀλλ’ ἀεὶ ἐνδέδυται φῶς ἡμισέληνον. […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "που έχει σχέση με την ημισέληνο / μισοφέγγαρο ή αναφέρεται σ’ αυτά"
      ],
      "id": "el-ἡμισέληνος-gkm-adj-dtxFLLol"
    }
  ],
  "word": "ἡμισέληνος"
}
{
  "categories": [
    "Λέξεις με πρόθημα ἡμι- (μεσαιωνικά ελληνικά)",
    "Προέλευση λέξεων από τα αρχαία ελληνικά (μεσαιωνικά ελληνικά)",
    "Προέλευση λέξεων από την ελληνιστική κοινή (μεσαιωνικά ελληνικά)"
  ],
  "etymology_text": ": ἡμισέληνος < ελληνιστική κοινή ἡμισελήνιον < αρχαία ελληνική ἡμι- + σελήνη < σέλας",
  "forms": [
    {
      "form": "ἡμισέληνος"
    },
    {
      "form": "-ον"
    }
  ],
  "lang": "Medieval Greek",
  "lang_code": "gkm",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "※ 11ος αιώνας ⌘ Μιχαὴλ Ψελλός, De omnifaria doctrina. Critical text and introduction. Westerink, Leendert Gerrit (ed.), Centrale Drukkeru N.V. - Nijmegen, 1948. pdf σελ. 71. (τίτλος χφου με κεφαλαία άτονα: Τοῦ Σοφωτάτου Ὑπερτίμου τοῦ Ψελλοῦ Ἀποκρίσεις Συνοπτικαὶ καὶ Ἐξηγήσεις πρὸς ἐρωτήσεις διαφόρους καὶ ἀπορίας γραφεῖσαι πρὸς τὸν βασιλέα κυρὸν Μιχαήλ τὸν Δούκαν.)",
          "translation": "135. Πόθεν φωτίζονται οἱ ἀστέρες.\nΟὔτε τῶν ἀπλανῶν ἀστέρων οὐδεὶς οὔτε πάντες οἱ πλανῆται, ἀλλ’ ἡ σελήνη μόνη παρὰ τοῦ ἡλίου φωτίζεται. διατοῦτο καὶ τὸ πεφωτισμένον αὐτῆς μέρος ἀεὶ πρὸς τὸν ἥλιον νένευκεν· οὐκ ἔστι δὲ ὅτε ἀφώτιστος παντάπασιν ἐστὶν ἡ σελήνη, ἀλλ’ ἀεὶ ἐνδέδυται φῶς ἡμισέληνον. […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "που έχει σχέση με την ημισέληνο / μισοφέγγαρο ή αναφέρεται σ’ αυτά"
      ]
    }
  ],
  "word": "ἡμισέληνος"
}

Download raw JSONL data for ἡμισέληνος meaning in Medieval Greek (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Medieval Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the elwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.