See Signoruzzo in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"Signore",
"Signore"
],
[
"Κύριος",
"Κύριος"
]
],
"etymology_text": "Signoruzzo < Signore (ο Κύριος, υποννοείται «της Εκκλησίας», ο Χριστός)",
"forms": [
{
"form": "Signoruzzo",
"source": "header"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "※ Or appena le due squadre di apostoli s'incontrano, ai salutano, se domandano se hanno veduto il Signoruzzo e la Madonnuzza e quindi si mettono a ballare. (La civiltà evangelica, Tip. La Meridionale, 1894, σελ. 28 https://www.google.gr/books/edition/La_civilt%C3%A0_evangelica/i4wF4OBvCucC?hl=en&gbpv=1&dq=signoruzzo&pg=PA28&printsec=frontcover)",
"translation": "Όταν οι δυο ομάδες των αποστόλων συναντιώνται, χαιρετιούνται και ρωτούν η μια την άλλη αν έχουν δει το Χριστούλη ή την Παναγίτσα και μετά αρχίζουν να χορεύουν (μετάφραση: Χρήστες της Βικιπαίδειας)"
},
{
"text": "※ S. Pietro quando vide questo scarparo disse, al Signoruzzo: - \" Signore, ... (συλλογή από τον Giuseppe Pitrè, Fiabe e leggende popolari Siciliane, 1888, σελ. 153 https://www.google.gr/books/edition/Fiabe_e_leggende_popolari_Siciliane/HDIOAAAAIAAJ?hl=en&gbpv=1&dq=signoruzzo&pg=PA153&printsec=frontcover)",
"translation": "Όταν ο Άγιος Πέτρος βλέπει αυτόν τον παπουτσή, λέει στον Χριστούλη: - Κύριε, ... (μετάφραση: Χρήστες της Βικιπαίδειας)"
}
],
"glosses": [
"χαϊδευτικό για τον Κύριο, τον Χριστό, ο Χριστούλης"
],
"id": "el-Signoruzzo-it-name-1EX5LGTy"
}
],
"word": "Signoruzzo"
}
{
"etymology_links": [
[
"Signore",
"Signore"
],
[
"Κύριος",
"Κύριος"
]
],
"etymology_text": "Signoruzzo < Signore (ο Κύριος, υποννοείται «της Εκκλησίας», ο Χριστός)",
"forms": [
{
"form": "Signoruzzo",
"source": "header"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "※ Or appena le due squadre di apostoli s'incontrano, ai salutano, se domandano se hanno veduto il Signoruzzo e la Madonnuzza e quindi si mettono a ballare. (La civiltà evangelica, Tip. La Meridionale, 1894, σελ. 28 https://www.google.gr/books/edition/La_civilt%C3%A0_evangelica/i4wF4OBvCucC?hl=en&gbpv=1&dq=signoruzzo&pg=PA28&printsec=frontcover)",
"translation": "Όταν οι δυο ομάδες των αποστόλων συναντιώνται, χαιρετιούνται και ρωτούν η μια την άλλη αν έχουν δει το Χριστούλη ή την Παναγίτσα και μετά αρχίζουν να χορεύουν (μετάφραση: Χρήστες της Βικιπαίδειας)"
},
{
"text": "※ S. Pietro quando vide questo scarparo disse, al Signoruzzo: - \" Signore, ... (συλλογή από τον Giuseppe Pitrè, Fiabe e leggende popolari Siciliane, 1888, σελ. 153 https://www.google.gr/books/edition/Fiabe_e_leggende_popolari_Siciliane/HDIOAAAAIAAJ?hl=en&gbpv=1&dq=signoruzzo&pg=PA153&printsec=frontcover)",
"translation": "Όταν ο Άγιος Πέτρος βλέπει αυτόν τον παπουτσή, λέει στον Χριστούλη: - Κύριε, ... (μετάφραση: Χρήστες της Βικιπαίδειας)"
}
],
"glosses": [
"χαϊδευτικό για τον Κύριο, τον Χριστό, ο Χριστούλης"
]
}
],
"word": "Signoruzzo"
}
Download raw JSONL data for Signoruzzo meaning in Italian (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-17 from the elwiktionary dump dated 2026-10-01 using wiktextract (4b3d73a and 04e9833). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.