See Πετρούπολη in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Τοπωνύμια από ανθρωπωνύμια (νέα ελληνικά)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Τοπωνύμια με επίθημα -πολη (νέα ελληνικά)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": ": Πετρούπολη < (για το προάστιο της Αθήνας) από το όνομα του εκδότη της εφημερίδας «Εσπερινή» Πέτρου Γιάνναρου, Πέτρος (Πέτρου) + -πολη\n: (για την πόλη της Ρωσίας) από το όνομα του Αγίου Πέτρου, όπως παραπάνω", "forms": [ { "form": "Πετρούπολη", "raw_tags": [ "θηλυκό" ] } ], "hyphenation": "Πε‐τρού‐πο‐λη", "lang": "Greek", "lang_code": "el", "pos": "name", "related": [ { "word": "Πετρουπολίτης" }, { "word": "Πετρουπολίτισσα" }, { "word": "πετρουπολίτικος" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Προάστια (νέα ελληνικά)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Προάστια της Αθήνας (νέα ελληνικά)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Προάστια της Ελλάδας (νέα ελληνικά)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Τοπωνύμια (νέα ελληνικά)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Τοπωνύμια της Αθήνας (νέα ελληνικά)", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "※ Δύο είναι οι θεωρίες για το πώς η πόλη μας πήρε την ονομασία Πετρούπολης. Σύμφωνα με την πρώτη, η πόλη έχει πάρει το όνομά της από την πέτρα («πόλη της πέτρας»), καθώς το υπέδαφος είναι βραχώδες και στο παρελθόν λειτουργούσαν στην περιοχή αρκετά λατομεία (νταμάρια). Όμως η επικρατέστερη θεωρία είναι ότι ονομάστηκε έτσι προς τιμήν του Πέτρου Γιάνναρου, ιδρυτή της αθηναϊκής εφημερίδας «Εσπερινή» […]. [Μ]μέσω της εφημερίδας δίνονταν κουπόνια για την απόκτηση οικοπέδων στην περιοχή που είναι σήμερα η κεντρική και η άνω Πετρούπολη.", "translation": "«Δήμος Πετρούπολης», petroupoli.gov.gr· πρόσβαση: 2021-09-10." } ], "glosses": [ "δυτικό προάστιο της Αθήνας" ], "id": "el-Πετρούπολη-el-name-LBHkR6Fs" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Πόλεις (νέα ελληνικά)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Πόλεις της Ευρώπης (νέα ελληνικά)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Πόλεις της Ρωσίας (νέα ελληνικά)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Πόλεις της Ρωσίας στην Ευρώπη (νέα ελληνικά)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Τοπωνύμια (νέα ελληνικά)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Τοπωνύμια της Ρωσίας στην Ευρώπη (νέα ελληνικά)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "πόλη της Ρωσίας στην Ευρώπη," ], "id": "el-Πετρούπολη-el-name-mUvp8HRh", "related": [ { "word": "Αγία Πετρούπολη" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "peˈtɾu.po.li" } ], "translations": [ { "lang": "English", "lang_code": "en", "sense": "προάστιο της Αθήνας", "word": "Petroupoli" }, { "lang": "العربية", "lang_code": "ar", "sense": "προάστιο της Αθήνας", "word": "بتروبولي" }, { "lang": "български", "lang_code": "bg", "sense": "προάστιο της Αθήνας", "word": "Петруполи" }, { "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "sense": "προάστιο της Αθήνας", "word": "ペトロポリ" }, { "lang": "한국어", "lang_code": "ko", "sense": "προάστιο της Αθήνας", "word": "페트루폴리" }, { "lang": "latviešu", "lang_code": "lv", "sense": "προάστιο της Αθήνας", "word": "Petrupolisa" }, { "lang": "magyar", "lang_code": "hu", "sense": "προάστιο της Αθήνας", "word": "Petrúpoli" }, { "lang": "українська", "lang_code": "uk", "sense": "προάστιο της Αθήνας", "word": "Петруполі" }, { "lang": "русский", "lang_code": "ru", "sense": "προάστιο της Αθήνας", "word": "Петруполис" }, { "lang": "हिन्दी", "lang_code": "hi", "sense": "προάστιο της Αθήνας", "word": "पेट्रॉपोलि" } ], "word": "Πετρούπολη" }
{ "categories": [ "Τοπωνύμια από ανθρωπωνύμια (νέα ελληνικά)", "Τοπωνύμια με επίθημα -πολη (νέα ελληνικά)" ], "etymology_text": ": Πετρούπολη < (για το προάστιο της Αθήνας) από το όνομα του εκδότη της εφημερίδας «Εσπερινή» Πέτρου Γιάνναρου, Πέτρος (Πέτρου) + -πολη\n: (για την πόλη της Ρωσίας) από το όνομα του Αγίου Πέτρου, όπως παραπάνω", "forms": [ { "form": "Πετρούπολη", "raw_tags": [ "θηλυκό" ] } ], "hyphenation": "Πε‐τρού‐πο‐λη", "lang": "Greek", "lang_code": "el", "pos": "name", "related": [ { "word": "Πετρουπολίτης" }, { "word": "Πετρουπολίτισσα" }, { "word": "πετρουπολίτικος" } ], "senses": [ { "categories": [ "Προάστια (νέα ελληνικά)", "Προάστια της Αθήνας (νέα ελληνικά)", "Προάστια της Ελλάδας (νέα ελληνικά)", "Τοπωνύμια (νέα ελληνικά)", "Τοπωνύμια της Αθήνας (νέα ελληνικά)" ], "examples": [ { "text": "※ Δύο είναι οι θεωρίες για το πώς η πόλη μας πήρε την ονομασία Πετρούπολης. Σύμφωνα με την πρώτη, η πόλη έχει πάρει το όνομά της από την πέτρα («πόλη της πέτρας»), καθώς το υπέδαφος είναι βραχώδες και στο παρελθόν λειτουργούσαν στην περιοχή αρκετά λατομεία (νταμάρια). Όμως η επικρατέστερη θεωρία είναι ότι ονομάστηκε έτσι προς τιμήν του Πέτρου Γιάνναρου, ιδρυτή της αθηναϊκής εφημερίδας «Εσπερινή» […]. [Μ]μέσω της εφημερίδας δίνονταν κουπόνια για την απόκτηση οικοπέδων στην περιοχή που είναι σήμερα η κεντρική και η άνω Πετρούπολη.", "translation": "«Δήμος Πετρούπολης», petroupoli.gov.gr· πρόσβαση: 2021-09-10." } ], "glosses": [ "δυτικό προάστιο της Αθήνας" ] }, { "categories": [ "Πόλεις (νέα ελληνικά)", "Πόλεις της Ευρώπης (νέα ελληνικά)", "Πόλεις της Ρωσίας (νέα ελληνικά)", "Πόλεις της Ρωσίας στην Ευρώπη (νέα ελληνικά)", "Τοπωνύμια (νέα ελληνικά)", "Τοπωνύμια της Ρωσίας στην Ευρώπη (νέα ελληνικά)" ], "glosses": [ "πόλη της Ρωσίας στην Ευρώπη," ], "related": [ { "word": "Αγία Πετρούπολη" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "peˈtɾu.po.li" } ], "translations": [ { "lang": "English", "lang_code": "en", "sense": "προάστιο της Αθήνας", "word": "Petroupoli" }, { "lang": "العربية", "lang_code": "ar", "sense": "προάστιο της Αθήνας", "word": "بتروبولي" }, { "lang": "български", "lang_code": "bg", "sense": "προάστιο της Αθήνας", "word": "Петруполи" }, { "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "sense": "προάστιο της Αθήνας", "word": "ペトロポリ" }, { "lang": "한국어", "lang_code": "ko", "sense": "προάστιο της Αθήνας", "word": "페트루폴리" }, { "lang": "latviešu", "lang_code": "lv", "sense": "προάστιο της Αθήνας", "word": "Petrupolisa" }, { "lang": "magyar", "lang_code": "hu", "sense": "προάστιο της Αθήνας", "word": "Petrúpoli" }, { "lang": "українська", "lang_code": "uk", "sense": "προάστιο της Αθήνας", "word": "Петруполі" }, { "lang": "русский", "lang_code": "ru", "sense": "προάστιο της Αθήνας", "word": "Петруполис" }, { "lang": "हिन्दी", "lang_code": "hi", "sense": "προάστιο της Αθήνας", "word": "पेट्रॉपोलि" } ], "word": "Πετρούπολη" }
Download raw JSONL data for Πετρούπολη meaning in Greek (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the elwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.