"tasteless" meaning in English

See tasteless in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈteɪstləs Forms: tasteless
Etymology: : tasteless < taste + -less
  1. άγευστος, άνοστος, ανούσιος, που έχει ελάχιστη γεύση ή δεν έχει γεύση
    Sense id: el-tasteless-en-adj-63kYnXed
  2. κακόγουστος, άνοστος, προσβλητικό και ακατάλληλο
    Sense id: el-tasteless-en-adj-0iJdHbp-
  3. κακόγουστος, ακαλαίσθητος, που δείχνει έλλειψη ικανότητας να επιλέγουν πράγματα που οι άνθρωποι αναγνωρίζουν ως ελκυστικά και καλής ποιότητας
    Sense id: el-tasteless-en-adj-4iN6XFaK
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: tastelessly
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Λέξεις με επίθημα -less (αγγλικά)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": ": tasteless < taste + -less",
  "forms": [
    {
      "form": "tasteless"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "tastelessly"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The food in the canteen is bland and tasteless.",
          "translation": "Το φαγητό στην καντίνα είναι ανούσιο και άγευστο."
        },
        {
          "text": "Throw some more salt on the food, because it seems tasteless to me.",
          "translation": "Ρίξε κι άλλο αλάτι στο φαγητό, γιατί μου φαίνεται άνοστο."
        },
        {
          "text": "tasteless food - ανούσιο φαγητό"
        },
        {
          "text": "≈ συνώνυμα: bland και flavorless"
        }
      ],
      "glosses": [
        "άγευστος, άνοστος, ανούσιος, που έχει ελάχιστη γεύση ή δεν έχει γεύση"
      ],
      "id": "el-tasteless-en-adj-63kYnXed"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "a tasteless joke - κακόγουστο αστείο"
        },
        {
          "text": "a tasteless prank - κακόγουστη φάρσα"
        },
        {
          "text": "tasteless speech/jokes - άνοστα λόγια/αστεία"
        },
        {
          "text": "tasteless behavior - άνοστο φέρσιμο"
        }
      ],
      "glosses": [
        "κακόγουστος, άνοστος, προσβλητικό και ακατάλληλο"
      ],
      "id": "el-tasteless-en-adj-0iJdHbp-"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "tasteless decoration - κακόγουστη διακόσμηση"
        },
        {
          "text": "a pompous, tasteless style - πομπώδες, ακαλαίσθητο ύφος"
        },
        {
          "text": "The furniture is expensive but tasteless.",
          "translation": "Η επίπλωση είναι ακριβής αλλά ακαλαίσθητη."
        },
        {
          "text": "≈ συνώνυμα: → δείτε τη λέξη gaudy"
        }
      ],
      "glosses": [
        "κακόγουστος, ακαλαίσθητος, που δείχνει έλλειψη ικανότητας να επιλέγουν πράγματα που οι άνθρωποι αναγνωρίζουν ως ελκυστικά και καλής ποιότητας"
      ],
      "id": "el-tasteless-en-adj-4iN6XFaK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈteɪstləs"
    }
  ],
  "word": "tasteless"
}
{
  "categories": [
    "Λέξεις με επίθημα -less (αγγλικά)"
  ],
  "etymology_text": ": tasteless < taste + -less",
  "forms": [
    {
      "form": "tasteless"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "tastelessly"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The food in the canteen is bland and tasteless.",
          "translation": "Το φαγητό στην καντίνα είναι ανούσιο και άγευστο."
        },
        {
          "text": "Throw some more salt on the food, because it seems tasteless to me.",
          "translation": "Ρίξε κι άλλο αλάτι στο φαγητό, γιατί μου φαίνεται άνοστο."
        },
        {
          "text": "tasteless food - ανούσιο φαγητό"
        },
        {
          "text": "≈ συνώνυμα: bland και flavorless"
        }
      ],
      "glosses": [
        "άγευστος, άνοστος, ανούσιος, που έχει ελάχιστη γεύση ή δεν έχει γεύση"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "a tasteless joke - κακόγουστο αστείο"
        },
        {
          "text": "a tasteless prank - κακόγουστη φάρσα"
        },
        {
          "text": "tasteless speech/jokes - άνοστα λόγια/αστεία"
        },
        {
          "text": "tasteless behavior - άνοστο φέρσιμο"
        }
      ],
      "glosses": [
        "κακόγουστος, άνοστος, προσβλητικό και ακατάλληλο"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "tasteless decoration - κακόγουστη διακόσμηση"
        },
        {
          "text": "a pompous, tasteless style - πομπώδες, ακαλαίσθητο ύφος"
        },
        {
          "text": "The furniture is expensive but tasteless.",
          "translation": "Η επίπλωση είναι ακριβής αλλά ακαλαίσθητη."
        },
        {
          "text": "≈ συνώνυμα: → δείτε τη λέξη gaudy"
        }
      ],
      "glosses": [
        "κακόγουστος, ακαλαίσθητος, που δείχνει έλλειψη ικανότητας να επιλέγουν πράγματα που οι άνθρωποι αναγνωρίζουν ως ελκυστικά και καλής ποιότητας"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈteɪstləs"
    }
  ],
  "word": "tasteless"
}

Download raw JSONL data for tasteless meaning in English (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the elwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.