"split" meaning in English

See split in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: split, split, splits
  1. η διάσπαση
    Sense id: el-split-en-noun-xGbWH4wP
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: reverse split, stock split

Verb

Forms: split, split, splits, split, split, splitting
  1. χωρίζω, διασπώ, κατανέμω, χωρίζω κάτι σε δύο ή περισσότερα μέρη
    Sense id: el-split-en-verb-t31lWO91
  2. μοιράζομαι, επιμερίζω, κατανέμω, χωρίζω κάτι σε δύο ή περισσότερα μέρη και το μοιράζομαι μεταξύ διαφορετικών ανθρώπων, δραστηριοτήτων κτλ.
    Sense id: el-split-en-verb-HybrNh2F
  3. διχάζω, χωρίζω, διασπώ, χωρίζω τους ανθρώπους σε μικρότερες ομάδες που έχουν πολύ διαφορετικές απόψεις
    Sense id: el-split-en-verb-3-QhRCZV
  4. σκίζω κάτι κατά μήκος μιας ευθείας γραμμής
    Sense id: el-split-en-verb-BeJ-eR2M
  5. σκίζω, κόβω το δέρμα κάποιου και το κάνω να ματώσει
    Sense id: el-split-en-verb-9ep4Ynlx
{
  "forms": [
    {
      "form": "split"
    },
    {
      "form": "en-noun-s",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "split",
      "raw_tags": [
        "ενικός"
      ]
    },
    {
      "form": "splits",
      "raw_tags": [
        "πληθυντικός"
      ]
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "reverse split"
    },
    {
      "word": "stock split"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "At the last moment, the split of the party was averted.",
          "translation": "Την τελευταία στιγμή αποσοβήθηκε η διάσπαση του κόμματος."
        }
      ],
      "glosses": [
        "η διάσπαση"
      ],
      "id": "el-split-en-noun-xGbWH4wP"
    }
  ],
  "word": "split"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "split"
    },
    {
      "form": "en-verb",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "split",
      "raw_tags": [
        "ενεστώτας"
      ]
    },
    {
      "form": "splits",
      "raw_tags": [
        "γ΄ ενικό ενεστώτα"
      ]
    },
    {
      "form": "split",
      "raw_tags": [
        "αόριστος"
      ]
    },
    {
      "form": "split",
      "raw_tags": [
        "παθητική μετοχή"
      ]
    },
    {
      "form": "splitting",
      "raw_tags": [
        "ενεργητική μετοχή"
      ]
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The river splits the city in two.",
          "translation": "Το ποτάμι χωρίζει την πόλη στα δύο."
        },
        {
          "text": "At one point the road splits into two.",
          "translation": "Σε ένα σημείο ο δρόμος χωρίζεται στα δύο."
        },
        {
          "text": "Split the sheet of paper into four.",
          "translation": "Χώρισε το φύλλο του χαρτιού στα τέσσερα."
        },
        {
          "text": "Scientists succeeded in splitting the nucleus of the atom.",
          "translation": "Οι επιστήμονες πέτυχαν να διασπάσουν τον πυρήνα του ατόμου."
        },
        {
          "text": "The curriculum will be split over two semesters.",
          "translation": "Η διδακτέα ύλη θα κατανεμηθεί σε δύο εξάμηνα."
        },
        {
          "text": "≈ συνώνυμα: → δείτε τη λέξη divide"
        }
      ],
      "glosses": [
        "χωρίζω, διασπώ, κατανέμω, χωρίζω κάτι σε δύο ή περισσότερα μέρη"
      ],
      "id": "el-split-en-verb-t31lWO91",
      "raw_tags": [
        "μεταβατικό και αμετάβατο"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "He splits rent with his roommate.",
          "translation": "Μοιράζεται το νοίκι με το συγκάτοικό του."
        },
        {
          "text": "When you travel with friends, you can always split the cost.",
          "translation": "Όταν ταξιδεύετε με φίλους, μπορείτε πάντα να μοιράζεστε/επιμερίζετε το κόστος."
        },
        {
          "text": "They split duties between/amongst the staff.",
          "translation": "Κατανέμουν καθήκοντα μεταξύ του προσωπικού."
        },
        {
          "text": "≈ συνώνυμα: share"
        }
      ],
      "glosses": [
        "μοιράζομαι, επιμερίζω, κατανέμω, χωρίζω κάτι σε δύο ή περισσότερα μέρη και το μοιράζομαι μεταξύ διαφορετικών ανθρώπων, δραστηριοτήτων κτλ."
      ],
      "id": "el-split-en-verb-HybrNh2F",
      "raw_tags": [
        "μεταβατικό"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Opinions are split over/on this matter.",
          "translation": "Οι γνώμες διχάζονται σ' αυτό το θέμα."
        },
        {
          "text": "The issue split the village down the middle.",
          "translation": "Το θέμα δίχασε το χωριό στη μέση."
        },
        {
          "text": "The court was split 2 to 2.",
          "translation": "Το δικαστήριο διχάστηκε 2 προς 2."
        },
        {
          "text": "The committee split over government subsidies.",
          "translation": "Η επιτροπή διχάστηκε για τις κρατικές επιδοτήσεις."
        },
        {
          "text": "The committee appears split on the measures that should be taken.",
          "translation": "Η επιτροπή παρουσιάζεται διχασμένη ως προς τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν."
        },
        {
          "text": "This issue is splitting the family.",
          "translation": "Αυτό το θέμα χωρίζει την οικογένεια."
        },
        {
          "text": "The party split into factions.",
          "translation": "Το κόμμα χωρίστηκε σε ομάδες."
        },
        {
          "text": "The party/trade union movement was split.",
          "translation": "Διασπάστηκε το κόμμα/το συνδικαλιστικό κίνημα."
        }
      ],
      "glosses": [
        "διχάζω, χωρίζω, διασπώ, χωρίζω τους ανθρώπους σε μικρότερες ομάδες που έχουν πολύ διαφορετικές απόψεις"
      ],
      "id": "el-split-en-verb-3-QhRCZV",
      "raw_tags": [
        "μεταβατικό και αμετάβατο"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "His jacket was split at the seams.",
          "translation": "Το σακάκι του σκίστηκε στις ραφές."
        },
        {
          "text": "I accidentally split my pants.",
          "translation": "Έσκισα κατά λάθος το παντελόνι μου."
        },
        {
          "text": "The cushion split open and sent feathers everywhere.",
          "translation": "Το μαξιλάρι σκίστηκε και σκόρπισε πούπουλα παντού."
        },
        {
          "text": "He split the packet open and poured out a handful of peanuts.",
          "translation": "Έσκισε το σακουλάκι και έβγαλε μια χούφτα φιστίκια."
        }
      ],
      "glosses": [
        "σκίζω κάτι κατά μήκος μιας ευθείας γραμμής"
      ],
      "id": "el-split-en-verb-BeJ-eR2M",
      "raw_tags": [
        "μεταβατικό και αμετάβατο"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "How did you split your lip?",
          "translation": "Πώς έσκισες το χείλος σου;"
        }
      ],
      "glosses": [
        "σκίζω, κόβω το δέρμα κάποιου και το κάνω να ματώσει"
      ],
      "id": "el-split-en-verb-9ep4Ynlx",
      "raw_tags": [
        "μεταβατικό"
      ]
    }
  ],
  "word": "split"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "split"
    },
    {
      "form": "en-noun-s",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "split",
      "raw_tags": [
        "ενικός"
      ]
    },
    {
      "form": "splits",
      "raw_tags": [
        "πληθυντικός"
      ]
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "reverse split"
    },
    {
      "word": "stock split"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "At the last moment, the split of the party was averted.",
          "translation": "Την τελευταία στιγμή αποσοβήθηκε η διάσπαση του κόμματος."
        }
      ],
      "glosses": [
        "η διάσπαση"
      ]
    }
  ],
  "word": "split"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "split"
    },
    {
      "form": "en-verb",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "split",
      "raw_tags": [
        "ενεστώτας"
      ]
    },
    {
      "form": "splits",
      "raw_tags": [
        "γ΄ ενικό ενεστώτα"
      ]
    },
    {
      "form": "split",
      "raw_tags": [
        "αόριστος"
      ]
    },
    {
      "form": "split",
      "raw_tags": [
        "παθητική μετοχή"
      ]
    },
    {
      "form": "splitting",
      "raw_tags": [
        "ενεργητική μετοχή"
      ]
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The river splits the city in two.",
          "translation": "Το ποτάμι χωρίζει την πόλη στα δύο."
        },
        {
          "text": "At one point the road splits into two.",
          "translation": "Σε ένα σημείο ο δρόμος χωρίζεται στα δύο."
        },
        {
          "text": "Split the sheet of paper into four.",
          "translation": "Χώρισε το φύλλο του χαρτιού στα τέσσερα."
        },
        {
          "text": "Scientists succeeded in splitting the nucleus of the atom.",
          "translation": "Οι επιστήμονες πέτυχαν να διασπάσουν τον πυρήνα του ατόμου."
        },
        {
          "text": "The curriculum will be split over two semesters.",
          "translation": "Η διδακτέα ύλη θα κατανεμηθεί σε δύο εξάμηνα."
        },
        {
          "text": "≈ συνώνυμα: → δείτε τη λέξη divide"
        }
      ],
      "glosses": [
        "χωρίζω, διασπώ, κατανέμω, χωρίζω κάτι σε δύο ή περισσότερα μέρη"
      ],
      "raw_tags": [
        "μεταβατικό και αμετάβατο"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "He splits rent with his roommate.",
          "translation": "Μοιράζεται το νοίκι με το συγκάτοικό του."
        },
        {
          "text": "When you travel with friends, you can always split the cost.",
          "translation": "Όταν ταξιδεύετε με φίλους, μπορείτε πάντα να μοιράζεστε/επιμερίζετε το κόστος."
        },
        {
          "text": "They split duties between/amongst the staff.",
          "translation": "Κατανέμουν καθήκοντα μεταξύ του προσωπικού."
        },
        {
          "text": "≈ συνώνυμα: share"
        }
      ],
      "glosses": [
        "μοιράζομαι, επιμερίζω, κατανέμω, χωρίζω κάτι σε δύο ή περισσότερα μέρη και το μοιράζομαι μεταξύ διαφορετικών ανθρώπων, δραστηριοτήτων κτλ."
      ],
      "raw_tags": [
        "μεταβατικό"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Opinions are split over/on this matter.",
          "translation": "Οι γνώμες διχάζονται σ' αυτό το θέμα."
        },
        {
          "text": "The issue split the village down the middle.",
          "translation": "Το θέμα δίχασε το χωριό στη μέση."
        },
        {
          "text": "The court was split 2 to 2.",
          "translation": "Το δικαστήριο διχάστηκε 2 προς 2."
        },
        {
          "text": "The committee split over government subsidies.",
          "translation": "Η επιτροπή διχάστηκε για τις κρατικές επιδοτήσεις."
        },
        {
          "text": "The committee appears split on the measures that should be taken.",
          "translation": "Η επιτροπή παρουσιάζεται διχασμένη ως προς τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν."
        },
        {
          "text": "This issue is splitting the family.",
          "translation": "Αυτό το θέμα χωρίζει την οικογένεια."
        },
        {
          "text": "The party split into factions.",
          "translation": "Το κόμμα χωρίστηκε σε ομάδες."
        },
        {
          "text": "The party/trade union movement was split.",
          "translation": "Διασπάστηκε το κόμμα/το συνδικαλιστικό κίνημα."
        }
      ],
      "glosses": [
        "διχάζω, χωρίζω, διασπώ, χωρίζω τους ανθρώπους σε μικρότερες ομάδες που έχουν πολύ διαφορετικές απόψεις"
      ],
      "raw_tags": [
        "μεταβατικό και αμετάβατο"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "His jacket was split at the seams.",
          "translation": "Το σακάκι του σκίστηκε στις ραφές."
        },
        {
          "text": "I accidentally split my pants.",
          "translation": "Έσκισα κατά λάθος το παντελόνι μου."
        },
        {
          "text": "The cushion split open and sent feathers everywhere.",
          "translation": "Το μαξιλάρι σκίστηκε και σκόρπισε πούπουλα παντού."
        },
        {
          "text": "He split the packet open and poured out a handful of peanuts.",
          "translation": "Έσκισε το σακουλάκι και έβγαλε μια χούφτα φιστίκια."
        }
      ],
      "glosses": [
        "σκίζω κάτι κατά μήκος μιας ευθείας γραμμής"
      ],
      "raw_tags": [
        "μεταβατικό και αμετάβατο"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "How did you split your lip?",
          "translation": "Πώς έσκισες το χείλος σου;"
        }
      ],
      "glosses": [
        "σκίζω, κόβω το δέρμα κάποιου και το κάνω να ματώσει"
      ],
      "raw_tags": [
        "μεταβατικό"
      ]
    }
  ],
  "word": "split"
}

Download raw JSONL data for split meaning in English (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the elwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.