"shield" meaning in English

See shield in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: shield, shield, shields
  1. η ασπίδα, αμυντικό όπλο
    Sense id: el-shield-en-noun-MrfiZLsZ
  2. η ασπίδα ταραχών, η ασπίδα των ΜΑΤ
    Sense id: el-shield-en-noun-CQE0gN7r
  3. η ασπίδα, άτομο ή πράγμα που χρησιμοποιείται για να προστατεύσει κάποιον ή κάτι
    Sense id: el-shield-en-noun-Zn7MMdUM
  4. κομμάτι από μέταλλο σε σχήμα ασπίδας που χρησιμοποιείται σαν φόντο για ένα οικόσημο
    Sense id: el-shield-en-noun-1W7SuJpx Categories (other): Εραλδική (αγγλικά)

Verb

Forms: shield, shield, shields, shielded, shielded, shielding
  1. προστατεύω, υπερασπίζω, προστατεύω κάποιον ή κάτι από κίνδυνο, βλάβη ή κάτι δυσάρεστο
    Sense id: el-shield-en-verb-TGUGCPOw
{
  "forms": [
    {
      "form": "shield"
    },
    {
      "form": "en-noun-s",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "shield",
      "raw_tags": [
        "ενικός"
      ]
    },
    {
      "form": "shields",
      "raw_tags": [
        "πληθυντικός"
      ]
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The knight raised his shield before the attack.",
          "translation": "Ο ιππότης σήκωσε την ασπίδα του πριν την επίθεση."
        }
      ],
      "glosses": [
        "η ασπίδα, αμυντικό όπλο"
      ],
      "id": "el-shield-en-noun-MrfiZLsZ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The police at the protest had (riot) shields.",
          "translation": "Οι αστυνομικοί στη διαδήλωση είχαν ασπίδες ταραχών/ασπίδες ΜΑΤ."
        },
        {
          "text": "≈ συνώνυμα: riot shield"
        }
      ],
      "glosses": [
        "η ασπίδα ταραχών, η ασπίδα των ΜΑΤ"
      ],
      "id": "el-shield-en-noun-CQE0gN7r"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "She hid her true feelings behind a shield of cold indifference.",
          "translation": "Έκρυψε τα αληθινά της συναισθήματα πίσω από μια ασπίδα ψυχρής αδιαφορίας."
        }
      ],
      "glosses": [
        "η ασπίδα, άτομο ή πράγμα που χρησιμοποιείται για να προστατεύσει κάποιον ή κάτι"
      ],
      "id": "el-shield-en-noun-Zn7MMdUM"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Εραλδική (αγγλικά)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "κομμάτι από μέταλλο σε σχήμα ασπίδας που χρησιμοποιείται σαν φόντο για ένα οικόσημο"
      ],
      "id": "el-shield-en-noun-1W7SuJpx",
      "raw_tags": [
        "εραλδική"
      ]
    }
  ],
  "word": "shield"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "shield"
    },
    {
      "form": "en-verb-'ask'",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "shield",
      "raw_tags": [
        "ενεστώτας"
      ]
    },
    {
      "form": "shields",
      "raw_tags": [
        "γ΄ ενικό ενεστώτα"
      ]
    },
    {
      "form": "shielded",
      "raw_tags": [
        "αόριστος"
      ]
    },
    {
      "form": "shielded",
      "raw_tags": [
        "παθητική μετοχή"
      ]
    },
    {
      "form": "shielding",
      "raw_tags": [
        "ενεργητική μετοχή"
      ]
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I shielded my eyes against the glare.",
          "translation": "Προστάτεψα τα μάτια μου από τη λάμψη."
        },
        {
          "text": "The ozone layer shields the earth from the sun's ultraviolet rays.",
          "translation": "Η στιβάδα του όζοντος προστατεύει τη Γη από τις υπεριώδεις ακτίνες του ήλιου."
        },
        {
          "text": "He shielded her with his body.",
          "translation": "Την υπεράσπισε με το σώμα του."
        },
        {
          "text": "≈ συνώνυμα: → δείτε τη λέξη protect"
        }
      ],
      "glosses": [
        "προστατεύω, υπερασπίζω, προστατεύω κάποιον ή κάτι από κίνδυνο, βλάβη ή κάτι δυσάρεστο"
      ],
      "id": "el-shield-en-verb-TGUGCPOw",
      "raw_tags": [
        "μεταβατικό"
      ]
    }
  ],
  "word": "shield"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "shield"
    },
    {
      "form": "en-noun-s",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "shield",
      "raw_tags": [
        "ενικός"
      ]
    },
    {
      "form": "shields",
      "raw_tags": [
        "πληθυντικός"
      ]
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The knight raised his shield before the attack.",
          "translation": "Ο ιππότης σήκωσε την ασπίδα του πριν την επίθεση."
        }
      ],
      "glosses": [
        "η ασπίδα, αμυντικό όπλο"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The police at the protest had (riot) shields.",
          "translation": "Οι αστυνομικοί στη διαδήλωση είχαν ασπίδες ταραχών/ασπίδες ΜΑΤ."
        },
        {
          "text": "≈ συνώνυμα: riot shield"
        }
      ],
      "glosses": [
        "η ασπίδα ταραχών, η ασπίδα των ΜΑΤ"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "She hid her true feelings behind a shield of cold indifference.",
          "translation": "Έκρυψε τα αληθινά της συναισθήματα πίσω από μια ασπίδα ψυχρής αδιαφορίας."
        }
      ],
      "glosses": [
        "η ασπίδα, άτομο ή πράγμα που χρησιμοποιείται για να προστατεύσει κάποιον ή κάτι"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Εραλδική (αγγλικά)"
      ],
      "glosses": [
        "κομμάτι από μέταλλο σε σχήμα ασπίδας που χρησιμοποιείται σαν φόντο για ένα οικόσημο"
      ],
      "raw_tags": [
        "εραλδική"
      ]
    }
  ],
  "word": "shield"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "shield"
    },
    {
      "form": "en-verb-'ask'",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "shield",
      "raw_tags": [
        "ενεστώτας"
      ]
    },
    {
      "form": "shields",
      "raw_tags": [
        "γ΄ ενικό ενεστώτα"
      ]
    },
    {
      "form": "shielded",
      "raw_tags": [
        "αόριστος"
      ]
    },
    {
      "form": "shielded",
      "raw_tags": [
        "παθητική μετοχή"
      ]
    },
    {
      "form": "shielding",
      "raw_tags": [
        "ενεργητική μετοχή"
      ]
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I shielded my eyes against the glare.",
          "translation": "Προστάτεψα τα μάτια μου από τη λάμψη."
        },
        {
          "text": "The ozone layer shields the earth from the sun's ultraviolet rays.",
          "translation": "Η στιβάδα του όζοντος προστατεύει τη Γη από τις υπεριώδεις ακτίνες του ήλιου."
        },
        {
          "text": "He shielded her with his body.",
          "translation": "Την υπεράσπισε με το σώμα του."
        },
        {
          "text": "≈ συνώνυμα: → δείτε τη λέξη protect"
        }
      ],
      "glosses": [
        "προστατεύω, υπερασπίζω, προστατεύω κάποιον ή κάτι από κίνδυνο, βλάβη ή κάτι δυσάρεστο"
      ],
      "raw_tags": [
        "μεταβατικό"
      ]
    }
  ],
  "word": "shield"
}

Download raw JSONL data for shield meaning in English (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-07 from the elwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.