"overtake" meaning in English

See overtake in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Forms: overtake
Etymology: : overtake < over- + take
  1. προσπερνάω, προλαβαίνω, περνάω ένα κινούμενο όχημα ή άτομο μπροστά μου γιατί πηγαίνω πιο γρήγορα από αυτό
    Sense id: el-overtake-en-verb-WV9p0S7x
  2. ξεπερνάω, προσπερνάω, περνάω, κάτι γίνεται μεγαλύτερο σε αριθμό, ποσότητα ή σημασία από κάτι άλλο
    Sense id: el-overtake-en-verb-apCMbi3p
  3. συμβαίνω, προλαβαίνω, κάτι απροσδόκητα αρχίζει να συμβαίνει και να με επηρεάζει
    Sense id: el-overtake-en-verb-QofoCjKM
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Λέξεις με πρόθημα over- (αγγλικά)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": ": overtake < over- + take",
  "forms": [
    {
      "form": "overtake"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I am overtaking a truck.",
          "translation": "Προσπερνώ ένα φορτηγό."
        },
        {
          "text": "Careful when overtaking!",
          "translation": "Προσοχή όταν προσπερνάς!"
        },
        {
          "text": "I overtook the car.",
          "translation": "Πρόλαβα το αυτοκίνητο."
        },
        {
          "text": "Can we overtake that Mercedes?",
          "translation": "Μπορούμε να περάσουμε αυτή τη Μερσεντές;"
        },
        {
          "text": "≈ συνώνυμα: pass"
        }
      ],
      "glosses": [
        "προσπερνάω, προλαβαίνω, περνάω ένα κινούμενο όχημα ή άτομο μπροστά μου γιατί πηγαίνω πιο γρήγορα από αυτό"
      ],
      "id": "el-overtake-en-verb-WV9p0S7x",
      "raw_tags": [
        "μεταβατικό και αμετάβατο"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "London overtakes Paris in size and population.",
          "translation": "Το Λονδίνο ξεπερνάει το Παρίσι σε έκταση και πληθυσμό."
        },
        {
          "text": "He overtook everyone in his class.",
          "translation": "Τους προσπέρασε/πέρασε όλους στην τάξη του."
        },
        {
          "text": "≈ συνώνυμα: → δείτε τη λέξη exceed"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ξεπερνάω, προσπερνάω, περνάω, κάτι γίνεται μεγαλύτερο σε αριθμό, ποσότητα ή σημασία από κάτι άλλο"
      ],
      "id": "el-overtake-en-verb-apCMbi3p",
      "raw_tags": [
        "μεταβατικό και αμετάβατο"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "We were overtaken by darkness/by a snowstorm.",
          "translation": "Μας πρόλαβε το σκοτάδι/μια χιονοθύελλα."
        }
      ],
      "glosses": [
        "συμβαίνω, προλαβαίνω, κάτι απροσδόκητα αρχίζει να συμβαίνει και να με επηρεάζει"
      ],
      "id": "el-overtake-en-verb-QofoCjKM",
      "raw_tags": [
        "μεταβατικό",
        "συνήθως με παθητική φωνή"
      ]
    }
  ],
  "word": "overtake"
}
{
  "categories": [
    "Λέξεις με πρόθημα over- (αγγλικά)"
  ],
  "etymology_text": ": overtake < over- + take",
  "forms": [
    {
      "form": "overtake"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I am overtaking a truck.",
          "translation": "Προσπερνώ ένα φορτηγό."
        },
        {
          "text": "Careful when overtaking!",
          "translation": "Προσοχή όταν προσπερνάς!"
        },
        {
          "text": "I overtook the car.",
          "translation": "Πρόλαβα το αυτοκίνητο."
        },
        {
          "text": "Can we overtake that Mercedes?",
          "translation": "Μπορούμε να περάσουμε αυτή τη Μερσεντές;"
        },
        {
          "text": "≈ συνώνυμα: pass"
        }
      ],
      "glosses": [
        "προσπερνάω, προλαβαίνω, περνάω ένα κινούμενο όχημα ή άτομο μπροστά μου γιατί πηγαίνω πιο γρήγορα από αυτό"
      ],
      "raw_tags": [
        "μεταβατικό και αμετάβατο"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "London overtakes Paris in size and population.",
          "translation": "Το Λονδίνο ξεπερνάει το Παρίσι σε έκταση και πληθυσμό."
        },
        {
          "text": "He overtook everyone in his class.",
          "translation": "Τους προσπέρασε/πέρασε όλους στην τάξη του."
        },
        {
          "text": "≈ συνώνυμα: → δείτε τη λέξη exceed"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ξεπερνάω, προσπερνάω, περνάω, κάτι γίνεται μεγαλύτερο σε αριθμό, ποσότητα ή σημασία από κάτι άλλο"
      ],
      "raw_tags": [
        "μεταβατικό και αμετάβατο"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "We were overtaken by darkness/by a snowstorm.",
          "translation": "Μας πρόλαβε το σκοτάδι/μια χιονοθύελλα."
        }
      ],
      "glosses": [
        "συμβαίνω, προλαβαίνω, κάτι απροσδόκητα αρχίζει να συμβαίνει και να με επηρεάζει"
      ],
      "raw_tags": [
        "μεταβατικό",
        "συνήθως με παθητική φωνή"
      ]
    }
  ],
  "word": "overtake"
}

Download raw JSONL data for overtake meaning in English (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-07 from the elwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.