"ideal" meaning in English

See ideal in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: aɪˈdɪəl Forms: ideal, ideal, more ideal, most ideal
  1. ιδεώδης, ιδανικός
    Sense id: el-ideal-en-adj-ncuO9aCj

Noun

IPA: aɪˈdɪəl Forms: ideal, ideal, ideals
  1. το ιδανικό, το ιδεώδες, ιδέα που φαίνεται τέλεια και αξίζει να προσπαθήσουμε να την πετύχουμε· πρόσωπο ή πράγμα που θεωρείται τέλειο
    Sense id: el-ideal-en-noun-Zh~YI5fN
  2. το ιδεώδες
    Sense id: el-ideal-en-noun-S4cGGefR Categories (other): Μαθηματικά (αγγλικά)
{
  "forms": [
    {
      "form": "ideal"
    },
    {
      "form": "en-adj",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ideal",
      "raw_tags": [
        "θετικός",
        "παραθετικά"
      ]
    },
    {
      "form": "more ideal",
      "raw_tags": [
        "συγκριτικός",
        "παραθετικά"
      ]
    },
    {
      "form": "most ideal",
      "raw_tags": [
        "παραθετικά",
        "υπερθετικός"
      ]
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "We have ideal weather for an outing.",
          "translation": "Έχουμε ιδεώδη καιρό για έξοδο."
        },
        {
          "text": "This software is ideal for text editing.",
          "translation": "Το λογισμικό αυτό είναι ιδανικό για την επεξεργασία κειμένου."
        },
        {
          "text": "This situation is not ideal.",
          "translation": "Αυτή η κατάσταση δεν είναι ιδανική."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ιδεώδης, ιδανικός"
      ],
      "id": "el-ideal-en-adj-ncuO9aCj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aɪˈdɪəl"
    }
  ],
  "word": "ideal"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "ideal"
    },
    {
      "form": "en-noun-s",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ideal",
      "raw_tags": [
        "ενικός"
      ]
    },
    {
      "form": "ideals",
      "raw_tags": [
        "πληθυντικός"
      ]
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Peace is the ideal of all humanity.",
          "translation": "Η ειρήνη είναι το ιδανικό όλης της ανθρωπότητας."
        },
        {
          "text": "The male beauty ideal was represented through depictions of Apollo.",
          "translation": "Το ιδεώδες της αντρικής ομορφιάς αποδιδόταν με τις παραστάσεις του Απόλλωνα."
        },
        {
          "text": "The ideal of democracy is freedom and the advancement of the individual.",
          "translation": "Το ιδεώδες της δημοκρατίας είναι η ελευθερία και η ανάδειξη του ατόμου."
        },
        {
          "text": "They sacrificed their lives for the ideals of Hellenism.",
          "translation": "Θυσίασαν τη ζωή τους για τα ιδεώδη του ελληνισμού."
        }
      ],
      "glosses": [
        "το ιδανικό, το ιδεώδες, ιδέα που φαίνεται τέλεια και αξίζει να προσπαθήσουμε να την πετύχουμε· πρόσωπο ή πράγμα που θεωρείται τέλειο"
      ],
      "id": "el-ideal-en-noun-Zh~YI5fN"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Μαθηματικά (αγγλικά)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "το ιδεώδες"
      ],
      "id": "el-ideal-en-noun-S4cGGefR",
      "raw_tags": [
        "μαθηματικά"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aɪˈdɪəl"
    }
  ],
  "word": "ideal"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "ideal"
    },
    {
      "form": "en-adj",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ideal",
      "raw_tags": [
        "θετικός",
        "παραθετικά"
      ]
    },
    {
      "form": "more ideal",
      "raw_tags": [
        "συγκριτικός",
        "παραθετικά"
      ]
    },
    {
      "form": "most ideal",
      "raw_tags": [
        "παραθετικά",
        "υπερθετικός"
      ]
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "We have ideal weather for an outing.",
          "translation": "Έχουμε ιδεώδη καιρό για έξοδο."
        },
        {
          "text": "This software is ideal for text editing.",
          "translation": "Το λογισμικό αυτό είναι ιδανικό για την επεξεργασία κειμένου."
        },
        {
          "text": "This situation is not ideal.",
          "translation": "Αυτή η κατάσταση δεν είναι ιδανική."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ιδεώδης, ιδανικός"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aɪˈdɪəl"
    }
  ],
  "word": "ideal"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "ideal"
    },
    {
      "form": "en-noun-s",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ideal",
      "raw_tags": [
        "ενικός"
      ]
    },
    {
      "form": "ideals",
      "raw_tags": [
        "πληθυντικός"
      ]
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Peace is the ideal of all humanity.",
          "translation": "Η ειρήνη είναι το ιδανικό όλης της ανθρωπότητας."
        },
        {
          "text": "The male beauty ideal was represented through depictions of Apollo.",
          "translation": "Το ιδεώδες της αντρικής ομορφιάς αποδιδόταν με τις παραστάσεις του Απόλλωνα."
        },
        {
          "text": "The ideal of democracy is freedom and the advancement of the individual.",
          "translation": "Το ιδεώδες της δημοκρατίας είναι η ελευθερία και η ανάδειξη του ατόμου."
        },
        {
          "text": "They sacrificed their lives for the ideals of Hellenism.",
          "translation": "Θυσίασαν τη ζωή τους για τα ιδεώδη του ελληνισμού."
        }
      ],
      "glosses": [
        "το ιδανικό, το ιδεώδες, ιδέα που φαίνεται τέλεια και αξίζει να προσπαθήσουμε να την πετύχουμε· πρόσωπο ή πράγμα που θεωρείται τέλειο"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Μαθηματικά (αγγλικά)"
      ],
      "glosses": [
        "το ιδεώδες"
      ],
      "raw_tags": [
        "μαθηματικά"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aɪˈdɪəl"
    }
  ],
  "word": "ideal"
}

Download raw JSONL data for ideal meaning in English (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-15 from the elwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (fb173d2 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.