See compare in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "compare" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "related": [ { "word": "comparable" }, { "word": "comparison" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "I am comparing the quality of two fabrics/the qualifications of two candidates.", "translation": "Συγκρίνω την ποιότητα των δύο υφασμάτων/τα προσόντα των υποψηφίων." }, { "text": "≈ συνώνυμα: contrast" } ], "glosses": [ "συγκρίνω, εξετάζω ανθρώπους ή πράγματα για να δω πώς μοιάζουν και πώς διαφέρουν" ], "id": "el-compare-en-verb-ANZ9QI~9", "raw_tags": [ "μεταβατικό" ] }, { "examples": [ { "text": "Our house can’t compare to yours.", "translation": "Το σπίτι μας δε συγκρίνεται με το δικό σας." }, { "text": "His greed doesn’t compare to anything.", "translation": "Η απληστία του δεν συγκρίνεται με τίποτα." }, { "text": "Nothing compares to a cold glass of water in the summer.", "translation": "Τίποτα δεν συγκρίνεται μ' ένα ποτήρι κρύο νερό το καλοκαίρι." }, { "text": "Nobody compares to him in quality/in speed.", "translation": "Κανείς δεν μπορεί να τον συναγωνιστεί σε ποιότητα/σε ταχύτητα." }, { "text": "This is nothing compared to that.", "translation": "Αυτό δεν είναι τίποτε κοντά σ' αυτό." }, { "text": "What he told you is nothing compared to what happened with me.", "translation": "Αυτό που σου είπε δεν είναι τίποτε κοντά σ΄ αυτό που μου συνέβη." }, { "text": "Compared to his difficulties, mine seem like a joke.", "translation": "Απέναντι στις δικές του δυσκολίες οι δικές μου φαίνονται αστείες." }, { "text": "We are nothing compared to the elements of nature.", "translation": "Είμαστε ένα τίποτα μπροστά στα στοιχεία της φύσης." }, { "text": "≈ συνώνυμα: → δείτε τη λέξη rival" } ], "glosses": [ "συγκρίνω, συναγωνίζομαι, κοντά σε, απέναντι σε, μπροστά σε, είμαι παρόμοιος με κάποιον ή κάτι άλλο, είτε καλύτερο είτε χειρότερο" ], "id": "el-compare-en-verb-8rylHqDB", "raw_tags": [ "αμετάβατο" ] }, { "examples": [ { "text": "Poets compare women to flowers.", "translation": "Οι ποιητές συγκρίνουν τη γυναίκα με λουλούδι." }, { "text": "We can compare the function of the heart to that of a pump.", "translation": "Μπορούμε να συγκρίνουμε τη λειτουργία της καρδιάς με εκείνη της αντλίας." }, { "text": "They often compare sleep to death.", "translation": "Συχνά παρομοιάζουν τον ύπνο με το θάνατο." }, { "text": "≈ συνώνυμα: liken to" } ], "glosses": [ "συγκρίνω, παρομοιάζω, δείχνω ή δηλώνω ότι κάποιος ή κάτι μοιάζει με κάποιον ή κάτι άλλο" ], "id": "el-compare-en-verb-EpPkCx~O", "raw_tags": [ "μεταβατικό" ] } ], "word": "compare" }
{ "forms": [ { "form": "compare" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "related": [ { "word": "comparable" }, { "word": "comparison" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "I am comparing the quality of two fabrics/the qualifications of two candidates.", "translation": "Συγκρίνω την ποιότητα των δύο υφασμάτων/τα προσόντα των υποψηφίων." }, { "text": "≈ συνώνυμα: contrast" } ], "glosses": [ "συγκρίνω, εξετάζω ανθρώπους ή πράγματα για να δω πώς μοιάζουν και πώς διαφέρουν" ], "raw_tags": [ "μεταβατικό" ] }, { "examples": [ { "text": "Our house can’t compare to yours.", "translation": "Το σπίτι μας δε συγκρίνεται με το δικό σας." }, { "text": "His greed doesn’t compare to anything.", "translation": "Η απληστία του δεν συγκρίνεται με τίποτα." }, { "text": "Nothing compares to a cold glass of water in the summer.", "translation": "Τίποτα δεν συγκρίνεται μ' ένα ποτήρι κρύο νερό το καλοκαίρι." }, { "text": "Nobody compares to him in quality/in speed.", "translation": "Κανείς δεν μπορεί να τον συναγωνιστεί σε ποιότητα/σε ταχύτητα." }, { "text": "This is nothing compared to that.", "translation": "Αυτό δεν είναι τίποτε κοντά σ' αυτό." }, { "text": "What he told you is nothing compared to what happened with me.", "translation": "Αυτό που σου είπε δεν είναι τίποτε κοντά σ΄ αυτό που μου συνέβη." }, { "text": "Compared to his difficulties, mine seem like a joke.", "translation": "Απέναντι στις δικές του δυσκολίες οι δικές μου φαίνονται αστείες." }, { "text": "We are nothing compared to the elements of nature.", "translation": "Είμαστε ένα τίποτα μπροστά στα στοιχεία της φύσης." }, { "text": "≈ συνώνυμα: → δείτε τη λέξη rival" } ], "glosses": [ "συγκρίνω, συναγωνίζομαι, κοντά σε, απέναντι σε, μπροστά σε, είμαι παρόμοιος με κάποιον ή κάτι άλλο, είτε καλύτερο είτε χειρότερο" ], "raw_tags": [ "αμετάβατο" ] }, { "examples": [ { "text": "Poets compare women to flowers.", "translation": "Οι ποιητές συγκρίνουν τη γυναίκα με λουλούδι." }, { "text": "We can compare the function of the heart to that of a pump.", "translation": "Μπορούμε να συγκρίνουμε τη λειτουργία της καρδιάς με εκείνη της αντλίας." }, { "text": "They often compare sleep to death.", "translation": "Συχνά παρομοιάζουν τον ύπνο με το θάνατο." }, { "text": "≈ συνώνυμα: liken to" } ], "glosses": [ "συγκρίνω, παρομοιάζω, δείχνω ή δηλώνω ότι κάποιος ή κάτι μοιάζει με κάποιον ή κάτι άλλο" ], "raw_tags": [ "μεταβατικό" ] } ], "word": "compare" }
Download raw JSONL data for compare meaning in English (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the elwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.