See change in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "change"
},
{
"form": "en-κλίσ-s",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "change",
"raw_tags": [
"ενικός"
]
},
{
"form": "changes",
"raw_tags": [
"πληθυντικός"
]
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "loose change"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Uncertainty is inherent with changes.",
"translation": "Η αβεβαιότητα είναι σύμφυτη με τις αλλαγές."
},
{
"text": "Every new subway stop that’s added to the transit system is not necessarily accompanied by changes to the bus routes.",
"translation": "Η κάθε νέα στάση του μετρό που προστίθεται στο συγκοινωνιακό σύστημα δεν συνοδεύεται απαραίτητα από αλλαγές στις λεωφορειακές γραμμές."
},
{
"text": "≈ συνώνυμα: alteration και modification"
}
],
"glosses": [
"η αλλαγή"
],
"id": "el-change-en-noun-bh59iyyK"
},
{
"examples": [
{
"text": "Pay the bill and leave the change for a tip.",
"translation": "Πλήρωσε το λογαριασμό και άφησε τα ρέστα για πουρμπουάρ."
},
{
"text": "Keep the change!",
"translation": "Κράτησε τα ρέστα!"
},
{
"text": "You gave me the wrong change.",
"translation": "Μου δώσατε λάθος ρέστα."
}
],
"glosses": [
"τα ρέστα, τα χρήματα που πρέπει να επιστρέψει ο πωλητής στον αγοραστή, όταν ο τελευταίος του δίνει κέρματα ή χαρτονομίσματα μεγαλύτερης αξίας από αυτήν του προϊόντος που αγοράζει"
],
"id": "el-change-en-noun-Mj0EPESp",
"raw_tags": [
"μη μετρήσιμο"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "I don’t have any change on me.",
"translation": "Δεν έχω ψιλά μαζί μου."
},
{
"text": "Can you give me change for a five pound note?",
"translation": "Μπορείς να μου κάνεις ψιλά ένα πεντόλιρο;"
},
{
"text": "Can you make change for a pound?",
"translation": "Μπορείς να μου κάνεις λιανά μια λίρα;"
}
],
"glosses": [
"τα ψιλά, τα λιανά, τα νομίσματα"
],
"id": "el-change-en-noun-nFwq7Mxe",
"raw_tags": [
"μη μετρήσιμο"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tʃeɪndʒ"
}
],
"word": "change"
}
{
"forms": [
{
"form": "change"
},
{
"form": "en-verb-'love'",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "change",
"raw_tags": [
"ενεστώτας"
]
},
{
"form": "changes",
"raw_tags": [
"γ΄ ενικό ενεστώτα"
]
},
{
"form": "changed",
"raw_tags": [
"αόριστος"
]
},
{
"form": "changed",
"raw_tags": [
"παθητική μετοχή"
]
},
{
"form": "changing",
"raw_tags": [
"ενεργητική μετοχή"
]
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "change one's ways"
},
{
"word": "change someone's mind"
},
{
"word": "change one's mind"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "The weather will change.",
"translation": "Ο καιρός θα γυρίσει."
},
{
"text": "His condition changed for the better/worse.",
"translation": "Η κατάστασή του γύρισε προς το καλύτερο/χειρότερο."
}
],
"glosses": [
"γυρίζω, γίνομαι διαφορετικός"
],
"id": "el-change-en-verb-pGxZW7f3",
"raw_tags": [
"μεταβατικό και αμετάβατο"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "That doesn’t change things at all.",
"translation": "Αυτό δεν αλλάζει καθόλου τα πράγματα."
},
{
"text": "You can’t change someone’s personality in a day.",
"translation": "Δεν μπορείς να αλλάξεις την προσωπικότητα κάποιου σε μια μέρα."
},
{
"text": "He is constantly changing his mind.",
"translation": "Διαρκώς αλλάζει γνώμη."
},
{
"text": "I won’t change a word in the essay.",
"translation": "Δεν θα αλλάξω λέξη στην έκθεση."
},
{
"text": "≈ συνώνυμα: → δείτε τη λέξη alter"
}
],
"glosses": [
"αλλάζω, κάνω κάποιον ή κάτι διαφορετικό"
],
"id": "el-change-en-verb-BzwpjBrj",
"raw_tags": [
"μεταβατικό"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "He changed color when he saw me.",
"translation": "Άλλαξε χρώμα όταν με είδα."
},
{
"text": "She completely changed her policy/ideas.",
"translation": "Άλλαξε εντελώς πολιτική/ιδέες."
},
{
"text": "The ship changed course.",
"translation": "Το πλοίο άλλαξε πορεία."
}
],
"glosses": [
"αλλάζω, σταματώ να έχω μια κατάσταση, θέση ή κατεύθυνση και αρχίζω να έχω μια άλλη"
],
"id": "el-change-en-verb-E6qkLD6p",
"raw_tags": [
"μεταβατικό"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "I am changing my name/address/residence/car.",
"translation": "Αλλάζω όνομά/διεύθυνσή/κατοικία/αυτοκίνητό μου."
},
{
"text": "I am changing a bulb/a tire.",
"translation": "Αλλάζω λάμπα/λάστιχο."
},
{
"text": "Don’t change the subject!",
"translation": "Μην γυρίζεις την κουβέντα!"
}
],
"glosses": [
"αλλάζω, γυρίζω, αντικαθιστώ ένα πράγμα, πρόσωπο, υπηρεσία κτλ. με κάτι νέο ή διαφορετικό"
],
"id": "el-change-en-verb-~usbSbys",
"raw_tags": [
"μεταβατικό"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Can you change a five-pound note?",
"translation": "Μπορείτε να μου αλλάξετε ένα πεντόλιρο;"
}
],
"glosses": [
"αλλάζω, ανταλλάσσω χρήματα για το ίδιο ποσό σε διαφορετικά νομίσματα ή χαρτονομίσματα"
],
"id": "el-change-en-verb-e4Y~a29G",
"raw_tags": [
"μεταβατικό"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "I am changing trains there.",
"translation": "Αλλάζω τρένο εκεί."
}
],
"glosses": [
"αλλάζω, πάω από το ένα λεωφορείο, τρένο κτλ. στο άλλο για να συνεχίσω ένα ταξίδι"
],
"id": "el-change-en-verb--pvvDAcw",
"raw_tags": [
"μεταβατικό και αμετάβατο"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "I am changing clothes.",
"translation": "Αλλάζω ρούχα."
}
],
"glosses": [
"αλλάζω, για ρούχα, βάζω διαφορετικά ή καθαρά ρούχα"
],
"id": "el-change-en-verb-DNX-ZL4g",
"raw_tags": [
"μεταβατικό και αμετάβατο"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "He is changing the sheets.",
"translation": "Αλλάζει σεντόνια."
}
],
"glosses": [
"αλλάζω, για κρεβάτι, βάζω καθαρά σεντόνια κτλ. σε ένα κρεβάτι"
],
"id": "el-change-en-verb-O8o0Hq5j",
"raw_tags": [
"μεταβατικό"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tʃeɪndʒ"
}
],
"word": "change"
}
{
"forms": [
{
"form": "change"
},
{
"form": "en-κλίσ-s",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "change",
"raw_tags": [
"ενικός"
]
},
{
"form": "changes",
"raw_tags": [
"πληθυντικός"
]
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "loose change"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Uncertainty is inherent with changes.",
"translation": "Η αβεβαιότητα είναι σύμφυτη με τις αλλαγές."
},
{
"text": "Every new subway stop that’s added to the transit system is not necessarily accompanied by changes to the bus routes.",
"translation": "Η κάθε νέα στάση του μετρό που προστίθεται στο συγκοινωνιακό σύστημα δεν συνοδεύεται απαραίτητα από αλλαγές στις λεωφορειακές γραμμές."
},
{
"text": "≈ συνώνυμα: alteration και modification"
}
],
"glosses": [
"η αλλαγή"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Pay the bill and leave the change for a tip.",
"translation": "Πλήρωσε το λογαριασμό και άφησε τα ρέστα για πουρμπουάρ."
},
{
"text": "Keep the change!",
"translation": "Κράτησε τα ρέστα!"
},
{
"text": "You gave me the wrong change.",
"translation": "Μου δώσατε λάθος ρέστα."
}
],
"glosses": [
"τα ρέστα, τα χρήματα που πρέπει να επιστρέψει ο πωλητής στον αγοραστή, όταν ο τελευταίος του δίνει κέρματα ή χαρτονομίσματα μεγαλύτερης αξίας από αυτήν του προϊόντος που αγοράζει"
],
"raw_tags": [
"μη μετρήσιμο"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "I don’t have any change on me.",
"translation": "Δεν έχω ψιλά μαζί μου."
},
{
"text": "Can you give me change for a five pound note?",
"translation": "Μπορείς να μου κάνεις ψιλά ένα πεντόλιρο;"
},
{
"text": "Can you make change for a pound?",
"translation": "Μπορείς να μου κάνεις λιανά μια λίρα;"
}
],
"glosses": [
"τα ψιλά, τα λιανά, τα νομίσματα"
],
"raw_tags": [
"μη μετρήσιμο"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tʃeɪndʒ"
}
],
"word": "change"
}
{
"forms": [
{
"form": "change"
},
{
"form": "en-verb-'love'",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "change",
"raw_tags": [
"ενεστώτας"
]
},
{
"form": "changes",
"raw_tags": [
"γ΄ ενικό ενεστώτα"
]
},
{
"form": "changed",
"raw_tags": [
"αόριστος"
]
},
{
"form": "changed",
"raw_tags": [
"παθητική μετοχή"
]
},
{
"form": "changing",
"raw_tags": [
"ενεργητική μετοχή"
]
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "change one's ways"
},
{
"word": "change someone's mind"
},
{
"word": "change one's mind"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "The weather will change.",
"translation": "Ο καιρός θα γυρίσει."
},
{
"text": "His condition changed for the better/worse.",
"translation": "Η κατάστασή του γύρισε προς το καλύτερο/χειρότερο."
}
],
"glosses": [
"γυρίζω, γίνομαι διαφορετικός"
],
"raw_tags": [
"μεταβατικό και αμετάβατο"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "That doesn’t change things at all.",
"translation": "Αυτό δεν αλλάζει καθόλου τα πράγματα."
},
{
"text": "You can’t change someone’s personality in a day.",
"translation": "Δεν μπορείς να αλλάξεις την προσωπικότητα κάποιου σε μια μέρα."
},
{
"text": "He is constantly changing his mind.",
"translation": "Διαρκώς αλλάζει γνώμη."
},
{
"text": "I won’t change a word in the essay.",
"translation": "Δεν θα αλλάξω λέξη στην έκθεση."
},
{
"text": "≈ συνώνυμα: → δείτε τη λέξη alter"
}
],
"glosses": [
"αλλάζω, κάνω κάποιον ή κάτι διαφορετικό"
],
"raw_tags": [
"μεταβατικό"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "He changed color when he saw me.",
"translation": "Άλλαξε χρώμα όταν με είδα."
},
{
"text": "She completely changed her policy/ideas.",
"translation": "Άλλαξε εντελώς πολιτική/ιδέες."
},
{
"text": "The ship changed course.",
"translation": "Το πλοίο άλλαξε πορεία."
}
],
"glosses": [
"αλλάζω, σταματώ να έχω μια κατάσταση, θέση ή κατεύθυνση και αρχίζω να έχω μια άλλη"
],
"raw_tags": [
"μεταβατικό"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "I am changing my name/address/residence/car.",
"translation": "Αλλάζω όνομά/διεύθυνσή/κατοικία/αυτοκίνητό μου."
},
{
"text": "I am changing a bulb/a tire.",
"translation": "Αλλάζω λάμπα/λάστιχο."
},
{
"text": "Don’t change the subject!",
"translation": "Μην γυρίζεις την κουβέντα!"
}
],
"glosses": [
"αλλάζω, γυρίζω, αντικαθιστώ ένα πράγμα, πρόσωπο, υπηρεσία κτλ. με κάτι νέο ή διαφορετικό"
],
"raw_tags": [
"μεταβατικό"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Can you change a five-pound note?",
"translation": "Μπορείτε να μου αλλάξετε ένα πεντόλιρο;"
}
],
"glosses": [
"αλλάζω, ανταλλάσσω χρήματα για το ίδιο ποσό σε διαφορετικά νομίσματα ή χαρτονομίσματα"
],
"raw_tags": [
"μεταβατικό"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "I am changing trains there.",
"translation": "Αλλάζω τρένο εκεί."
}
],
"glosses": [
"αλλάζω, πάω από το ένα λεωφορείο, τρένο κτλ. στο άλλο για να συνεχίσω ένα ταξίδι"
],
"raw_tags": [
"μεταβατικό και αμετάβατο"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "I am changing clothes.",
"translation": "Αλλάζω ρούχα."
}
],
"glosses": [
"αλλάζω, για ρούχα, βάζω διαφορετικά ή καθαρά ρούχα"
],
"raw_tags": [
"μεταβατικό και αμετάβατο"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "He is changing the sheets.",
"translation": "Αλλάζει σεντόνια."
}
],
"glosses": [
"αλλάζω, για κρεβάτι, βάζω καθαρά σεντόνια κτλ. σε ένα κρεβάτι"
],
"raw_tags": [
"μεταβατικό"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tʃeɪndʒ"
}
],
"word": "change"
}
Download raw JSONL data for change meaning in English (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the elwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.