"εἵλη" meaning in Ancient Greek

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ελλείπουσες ετυμολογίες (αρχαία ελληνικά)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": ": εἵλη < → λείπει η ετυμολογία",
  "forms": [
    {
      "form": "εἵλη"
    },
    {
      "form": "-ης",
      "raw_tags": [
        "θηλυκό"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "εἴλη"
    },
    {
      "word": "ἕλα"
    },
    {
      "word": "ἕλη"
    },
    {
      "word": "''λακωνικός τύπος''"
    },
    {
      "word": "ἔλα"
    },
    {
      "word": "ἄειλος"
    },
    {
      "word": "ἀπρόσειλος"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "και τα παράγωγά του"
      ],
      "word": "εἱλέω"
    },
    {
      "word": "εἱληθερέω"
    },
    {
      "word": "εἱληθερής"
    },
    {
      "word": "εἱληθέρησις"
    },
    {
      "word": "εἰλικρινής"
    },
    {
      "word": "εἱλόπεδον"
    },
    {
      "word": "εὔειλος"
    },
    {
      "word": "ἡμίειλος"
    },
    {
      "word": "θειλόπεδον"
    },
    {
      "word": "πρόσειλος"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "※ 5ος/4ος πκε αιώνας ⌘ Ἀριστοφάνης, Σφῆκες, στίχ. 772 (771-773)",
          "translation": "ἢν ἐξέχῃ | εἴλη κατ᾽ ὄρθρον, ἠλιάσει πρὸς ἥλιον· | ἐὰν δὲ νείφῃ, πρὸς τὸ πῦρ καθήμενος·\n#::: Ξημερώνει | λιακάδα; ηλιαστής στον ήλιο θα είσαι. | Χιονίζει; θα δικάζεις πλάι στο τζάκι.\n#::: Μετάφραση (1967): Θρασύβουλος Σταύρου, Αθήνα: Τυποβιβλιοτεχνική @greek‑language.gr"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ζέστη του ήλιου, θερμότητα"
      ],
      "id": "el-εἵλη-grc-noun-tDz2bIx3"
    },
    {
      "glosses": [
        "λεπτό άχυρο"
      ],
      "id": "el-εἵλη-grc-noun-pnZEecR7"
    }
  ],
  "word": "εἵλη"
}

{
  "categories": [
    "Ελλείπουσες ετυμολογίες (αρχαία ελληνικά)"
  ],
  "etymology_text": ": εἵλη < → λείπει η ετυμολογία",
  "forms": [
    {
      "form": "εἵλη"
    },
    {
      "form": "-ης",
      "raw_tags": [
        "θηλυκό"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "εἴλη"
    },
    {
      "word": "ἕλα"
    },
    {
      "word": "ἕλη"
    },
    {
      "word": "''λακωνικός τύπος''"
    },
    {
      "word": "ἔλα"
    },
    {
      "word": "ἄειλος"
    },
    {
      "word": "ἀπρόσειλος"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "και τα παράγωγά του"
      ],
      "word": "εἱλέω"
    },
    {
      "word": "εἱληθερέω"
    },
    {
      "word": "εἱληθερής"
    },
    {
      "word": "εἱληθέρησις"
    },
    {
      "word": "εἰλικρινής"
    },
    {
      "word": "εἱλόπεδον"
    },
    {
      "word": "εὔειλος"
    },
    {
      "word": "ἡμίειλος"
    },
    {
      "word": "θειλόπεδον"
    },
    {
      "word": "πρόσειλος"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "※ 5ος/4ος πκε αιώνας ⌘ Ἀριστοφάνης, Σφῆκες, στίχ. 772 (771-773)",
          "translation": "ἢν ἐξέχῃ | εἴλη κατ᾽ ὄρθρον, ἠλιάσει πρὸς ἥλιον· | ἐὰν δὲ νείφῃ, πρὸς τὸ πῦρ καθήμενος·\n#::: Ξημερώνει | λιακάδα; ηλιαστής στον ήλιο θα είσαι. | Χιονίζει; θα δικάζεις πλάι στο τζάκι.\n#::: Μετάφραση (1967): Θρασύβουλος Σταύρου, Αθήνα: Τυποβιβλιοτεχνική @greek‑language.gr"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ζέστη του ήλιου, θερμότητα"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "λεπτό άχυρο"
      ]
    }
  ],
  "word": "εἵλη"
}