See *ph₂tḗr on Wiktionary
{
"etymology_text": ":\n*ph₂tḗr: συνήθως υποτίθεται ότι πρόκειται για *peh₂- (προστατεύω, ταΐζω) + *-tḗr (ενεργητικό ονοματικό επίθημα) δηλαδή «αυτός που προστατεύει, ο προστάτης της οικογένειας» ή εναλλακτικά από νηπιακή λέξη *pa. Παραβάλετε γαλλική papa (πατέρας), είναι επίσης δυνατόν να συνέβαλαν και οι δύο σημασιολογικές έννοιες στην εξέλιξη της λέξης.",
"forms": [
{
"form": "*ph₂tḗr",
"raw_tags": [
"αρσενικό"
]
}
],
"lang": "Proto-Indo-European",
"lang_code": "ine-pro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Οικογένεια (πρωτοϊνδοευρωπαϊκή)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"πατέρας"
],
"id": "el-*ph₂tḗr-ine-pro-noun-eT5x-hER",
"raw_tags": [
"οικογένεια"
]
}
],
"word": "*ph₂tḗr"
}
{
"etymology_text": ":\n*ph₂tḗr: συνήθως υποτίθεται ότι πρόκειται για *peh₂- (προστατεύω, ταΐζω) + *-tḗr (ενεργητικό ονοματικό επίθημα) δηλαδή «αυτός που προστατεύει, ο προστάτης της οικογένειας» ή εναλλακτικά από νηπιακή λέξη *pa. Παραβάλετε γαλλική papa (πατέρας), είναι επίσης δυνατόν να συνέβαλαν και οι δύο σημασιολογικές έννοιες στην εξέλιξη της λέξης.",
"forms": [
{
"form": "*ph₂tḗr",
"raw_tags": [
"αρσενικό"
]
}
],
"lang": "Proto-Indo-European",
"lang_code": "ine-pro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Οικογένεια (πρωτοϊνδοευρωπαϊκή)"
],
"glosses": [
"πατέρας"
],
"raw_tags": [
"οικογένεια"
]
}
],
"word": "*ph₂tḗr"
}
Download raw JSONL data for *ph₂tḗr meaning in All languages combined (0.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the elwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.