Wiktionary data extraction errors and warnings

inflection table

Return to 'Debug messages subpage 665'

517: inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative'
366: inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite'
52: inflection table: unrecognized header: 'attributive / independent'
19: inflection table: unrecognized header: 'base'
18: inflection table: unrecognized header: 'asigmatic aorist'
15: inflection table: unrecognized header: 'assimilated'
3: inflection table: unrecognized header: 'ba "only"'
2: inflection table: unrecognized header: 'avutã'
1: inflection table: unrecognized header: 'area'
1: inflection table: unrecognized header: 'ashëwìl'
1: inflection table: unrecognized header: 'auditive'
1: inflection table: unrecognized header: 'back vowel harmonic'
1: inflection table: unrecognized header: 'baraah/bataah'
1: inflection table: unrecognized header: 'baraakna/bataakna'
1: inflection table: unrecognized header: 'baruuh'
1: inflection table: unrecognized header: 'baruuk'

inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative'

ⲥⲁϫⲓ (Coptic verb) inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative' Path: ⲥⲁϫⲓ

ϫⲓⲙⲓ (Coptic verb) inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative' Path: ϫⲓⲙⲓ

ⲧⲱⲃⲉ (Coptic verb) inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative' Path: ⲧⲱⲃⲉ

ⲧⲟⲟⲩ (Coptic verb) inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative' Path: ⲧⲟⲟⲩ

ϣⲗⲏⲗ (Coptic verb) inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative' Path: ϣⲗⲏⲗ

ϣⲱⲡⲓ (Coptic verb) inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative' Path: ϣⲱⲡⲓ

ϣⲱⲡⲉ (Coptic verb) inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative' Path: ϣⲱⲡⲉ

ϫⲱ (Coptic verb) inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative' Path: ϫⲱ

ⲓ (Coptic verb) inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative' Path: ⲓ

ϩⲱⲧⲃ (Coptic verb) inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative' Path: ϩⲱⲧⲃ

ϭⲓⲛⲉ (Coptic verb) inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative' Path: ϭⲓⲛⲉ

ⲟⲩⲱⲙ (Coptic verb) inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative' Path: ⲟⲩⲱⲙ

ⲕⲱ ⲉⲃⲟⲗ (Coptic verb) inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative' Path: ⲕⲱ ⲉⲃⲟⲗ

ⲱⲛϩ (Coptic verb) inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative' Path: ⲱⲛϩ

ⲙⲉ (Coptic verb) inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative' Path: ⲙⲉ

ⲙⲉⲓ (Coptic verb) inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative' Path: ⲙⲉⲓ

ϩⲱⲃ (Coptic verb) inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative' Path: ϩⲱⲃ

ϩⲟⲟⲩ (Coptic verb) inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative' Path: ϩⲟⲟⲩ

ϣⲁϫⲉ (Coptic verb) inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative' Path: ϣⲁϫⲉ

ⲉⲓϣⲉ (Coptic verb) inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative' Path: ⲉⲓϣⲉ

ϩⲱⲣ (Coptic verb) inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative' Path: ϩⲱⲣ

ϫⲓⲟⲩⲉ (Coptic verb) inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative' Path: ϫⲓⲟⲩⲉ

ϭⲓⲟⲩⲓ (Coptic verb) inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative' Path: ϭⲓⲟⲩⲓ

ⲃⲁⲥⲁⲛⲓⲍⲉ (Coptic verb) inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative' Path: ⲃⲁⲥⲁⲛⲓⲍⲉ

ⲫⲟⲣⲉⲓ (Coptic verb) inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative' Path: ⲫⲟⲣⲉⲓ

ⲕⲱ (Coptic verb) inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative' Path: ⲕⲱ

ⲟⲩⲱⲧⲉⲃ (Coptic verb) inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative' Path: ⲟⲩⲱⲧⲉⲃ

ϯ (Coptic verb) inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative' Path: ϯ

ⲱϣ (Coptic verb) inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative' Path: ⲱϣ

ⲱⲛϧ (Coptic verb) inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative' Path: ⲱⲛϧ

ⲟⲩⲱϣ (Coptic verb) inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative' Path: ⲟⲩⲱϣ

ⲙⲉⲧⲙⲉⲑⲣⲉ (Coptic verb) inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative' Path: ⲙⲉⲧⲙⲉⲑⲣⲉ

ⲛⲁⲓ (Coptic verb) inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative' Path: ⲛⲁⲓ

ϣⲁⲓ (Coptic verb) inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative' Path: ϣⲁⲓ

ⲧⲟⲩⲃⲟ (Coptic verb) inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative' Path: ⲧⲟⲩⲃⲟ

ⲥⲑⲟⲓ (Coptic verb) inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative' Path: ⲥⲑⲟⲓ

ⲥⲉⲃⲓ (Coptic verb) inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative' Path: ⲥⲉⲃⲓ

ⲕⲱⲥ (Coptic verb) inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative' Path: ⲕⲱⲥ

ⲣⲁϣⲓ (Coptic verb) inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative' Path: ⲣⲁϣⲓ

ϩⲟϫϩⲉϫ (Coptic verb) inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative' Path: ϩⲟϫϩⲉϫ

ⲛⲁϩϯ (Coptic verb) inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative' Path: ⲛⲁϩϯ

ⲥϧⲁⲓ (Coptic verb) inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative' Path: ⲥϧⲁⲓ

ⲥⲱ (Coptic verb) inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative' Path: ⲥⲱ

ⲙⲉⲛⲣⲉ- (Coptic verb) inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative' Path: ⲙⲉⲛⲣⲉ-

ⲙⲟⲥϯ (Coptic verb) inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative' Path: ⲙⲟⲥϯ

ϭⲓ (Coptic verb) inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative' Path: ϭⲓ

ϩⲉⲙⲥⲓ (Coptic verb) inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative' Path: ϩⲉⲙⲥⲓ

ⲛⲁⲩ (Coptic verb) inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative' Path: ⲛⲁⲩ

inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite'

göcög (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: göcög

kisiklat (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: kisiklat

intézkedik (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: intézkedik

átszellemül (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: átszellemül

előrukkol (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: előrukkol

dezinformál (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: dezinformál

dozíroz (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: dozíroz

megúszik (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: megúszik

leránt (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: leránt

leszűr (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: leszűr

buktat (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: buktat

elhantol (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: elhantol

tesz-vesz (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: tesz-vesz

megszab (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: megszab

köttetik (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: köttetik

továbbjut (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: továbbjut

szétoszt (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: szétoszt

alámerül (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: alámerül

összeszid (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: összeszid

megszid (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: megszid

kiönt (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: kiönt

lenyom (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: lenyom

érzékenyít (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: érzékenyít

megelégszik (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: megelégszik

kiköp (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: kiköp

magasztal (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: magasztal

fellép (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: fellép

állíttatik (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: állíttatik

lomtalanít (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: lomtalanít

szűret (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: szűret

beleavatkozik (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: beleavatkozik

átutal (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: átutal

megtagad (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: megtagad

felszámít (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: felszámít

levadászik (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: levadászik

némít (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: némít

halkít (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: halkít

felfogad (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: felfogad

juttat (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: juttat

összpontosít (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: összpontosít

enyészik (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: enyészik

megfosztatik (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: megfosztatik

lobbizik (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: lobbizik

felvilágosít (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: felvilágosít

leszokik (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: leszokik

ruházkodik (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: ruházkodik

megszabadul (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: megszabadul

megismerkedik (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: megismerkedik

megkínál (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: megkínál

beletesz (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: beletesz

megszületik (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: megszületik

hangoztat (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: hangoztat

öltözködik (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: öltözködik

közzétesz (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: közzétesz

megterem (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: megterem

vágat (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: vágat

vájat (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: vájat

felenged (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: felenged

felfed (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: felfed

fűzet (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: fűzet

befellegzik (Hungarian verb) inflection table: unrecognized header: 'archaic preterite' Path: befellegzik

inflection table: unrecognized header: 'attributive / independent'

wit (North Frisian adjective) inflection table: unrecognized header: 'attributive / independent' Path: wit

lung (North Frisian adjective) inflection table: unrecognized header: 'attributive / independent' Path: lung

rik (North Frisian adjective) inflection table: unrecognized header: 'attributive / independent' Path: rik

ween (North Frisian adjective) inflection table: unrecognized header: 'attributive / independent' Path: ween

ouder (North Frisian adjective) inflection table: unrecognized header: 'attributive / independent' Path: ouder

nai (North Frisian adjective) inflection table: unrecognized header: 'attributive / independent' Path: nai

lääs (North Frisian adjective) inflection table: unrecognized header: 'attributive / independent' Path: lääs

grut (North Frisian adjective) inflection table: unrecognized header: 'attributive / independent' Path: grut

smuk (North Frisian adjective) inflection table: unrecognized header: 'attributive / independent' Path: smuk

huuch (North Frisian adjective) inflection table: unrecognized header: 'attributive / independent' Path: huuch

duuf (North Frisian adjective) inflection table: unrecognized header: 'attributive / independent' Path: duuf

gödj (North Frisian adjective) inflection table: unrecognized header: 'attributive / independent' Path: gödj

gööl (North Frisian adjective) inflection table: unrecognized header: 'attributive / independent' Path: gööl

kölj (North Frisian adjective) inflection table: unrecognized header: 'attributive / independent' Path: kölj

üülj (North Frisian adjective) inflection table: unrecognized header: 'attributive / independent' Path: üülj

ärj (North Frisian adjective) inflection table: unrecognized header: 'attributive / independent' Path: ärj

stif (North Frisian adjective) inflection table: unrecognized header: 'attributive / independent' Path: stif

diip (North Frisian adjective) inflection table: unrecognized header: 'attributive / independent' Path: diip

inflection table: unrecognized header: 'base'

kató꞉rats (Mohawk verb) inflection table: unrecognized header: 'base' Path: kató꞉rats

kátiens (Mohawk verb) inflection table: unrecognized header: 'base' Path: kátiens

khiá꞉tons (Mohawk verb) inflection table: unrecognized header: 'base' Path: khiá꞉tons

katá꞉wens (Mohawk verb) inflection table: unrecognized header: 'base' Path: katá꞉wens

kón꞉nis (Mohawk verb) inflection table: unrecognized header: 'base' Path: kón꞉nis

kkwé꞉niʼ (Mohawk verb) inflection table: unrecognized header: 'base' Path: kkwé꞉niʼ

ká꞉tons (Mohawk verb) inflection table: unrecognized header: 'base' Path: ká꞉tons

kekhón꞉nis (Mohawk verb) inflection table: unrecognized header: 'base' Path: kekhón꞉nis

katshókwas (Mohawk verb) inflection table: unrecognized header: 'base' Path: katshókwas

katenhní꞉nons (Mohawk verb) inflection table: unrecognized header: 'base' Path: katenhní꞉nons

wakatshenón꞉niʼ (Mohawk verb) inflection table: unrecognized header: 'base' Path: wakatshenón꞉niʼ

kenòn꞉weʼs (Mohawk verb) inflection table: unrecognized header: 'base' Path: kenòn꞉weʼs

wakeʼnikonhrowá꞉nen (Mohawk verb) inflection table: unrecognized header: 'base' Path: wakeʼnikonhrowá꞉nen

wakkwátshe (Mohawk verb) inflection table: unrecognized header: 'base' Path: wakkwátshe

iowísto (Mohawk verb) inflection table: unrecognized header: 'base' Path: iowísto

wátien (Mohawk verb) inflection table: unrecognized header: 'base' Path: wátien

wakkà꞉te (Mohawk verb) inflection table: unrecognized header: 'base' Path: wakkà꞉te

wakí꞉taʼs (Mohawk verb) inflection table: unrecognized header: 'base' Path: wakí꞉taʼs

wakatí꞉wen (Mohawk verb) inflection table: unrecognized header: 'base' Path: wakatí꞉wen

inflection table: unrecognized header: 'asigmatic aorist'

moci (Old Czech verb) inflection table: unrecognized header: 'asigmatic aorist' Path: moci

vléci (Old Czech verb) inflection table: unrecognized header: 'asigmatic aorist' Path: vléci

pomoci (Old Czech verb) inflection table: unrecognized header: 'asigmatic aorist' Path: pomoci

teti (Old Czech verb) inflection table: unrecognized header: 'asigmatic aorist' Path: teti

svléci (Old Czech verb) inflection table: unrecognized header: 'asigmatic aorist' Path: svléci

siesti (Old Czech verb) inflection table: unrecognized header: 'asigmatic aorist' Path: siesti

péci (Old Czech verb) inflection table: unrecognized header: 'asigmatic aorist' Path: péci

téci (Old Czech verb) inflection table: unrecognized header: 'asigmatic aorist' Path: téci

obléci (Old Czech verb) inflection table: unrecognized header: 'asigmatic aorist' Path: obléci

vésti (Old Czech verb) inflection table: unrecognized header: 'asigmatic aorist' Path: vésti

krásti (Old Czech verb) inflection table: unrecognized header: 'asigmatic aorist' Path: krásti

sieci (Old Czech verb) inflection table: unrecognized header: 'asigmatic aorist' Path: sieci

léci (Old Czech verb) inflection table: unrecognized header: 'asigmatic aorist' Path: léci

přiesti (Old Czech verb) inflection table: unrecognized header: 'asigmatic aorist' Path: přiesti

řéci (Old Czech verb) inflection table: unrecognized header: 'asigmatic aorist' Path: řéci

inflection table: unrecognized header: 'assimilated'

-ca (Turkish suffix) inflection table: unrecognized header: 'assimilated' Path: -ca

-ce (Turkish suffix) inflection table: unrecognized header: 'assimilated' Path: -ce

-ci (Turkish suffix) inflection table: unrecognized header: 'assimilated' Path: -ci

-ça (Turkish suffix) inflection table: unrecognized header: 'assimilated' Path: -ça

-çe (Turkish suffix) inflection table: unrecognized header: 'assimilated' Path: -çe

-cik (Turkish suffix) inflection table: unrecognized header: 'assimilated' Path: -cik

-den (Turkish suffix) inflection table: unrecognized header: 'assimilated' Path: -den

-dik (Turkish suffix) inflection table: unrecognized header: 'assimilated' Path: -dik

-di (Turkish suffix) inflection table: unrecognized header: 'assimilated' Path: -di

-tuk (Turkish suffix) inflection table: unrecognized header: 'assimilated' Path: -tuk

-dir (Turkish suffix) inflection table: unrecognized header: 'assimilated' Path: -dir

-tük (Turkish suffix) inflection table: unrecognized header: 'assimilated' Path: -tük

-dük (Turkish suffix) inflection table: unrecognized header: 'assimilated' Path: -dük

-cil (Turkish suffix) inflection table: unrecognized header: 'assimilated' Path: -cil

inflection table: unrecognized header: 'ba "only"'

issi (Choctaw noun) inflection table: unrecognized header: 'ba "only"' Path: issi

isito (Choctaw noun) inflection table: unrecognized header: 'ba "only"' Path: isito

issito (Choctaw noun) inflection table: unrecognized header: 'ba "only"' Path: issito

inflection table: unrecognized header: 'avutã'

am (Aromanian verb) inflection table: unrecognized header: 'avutã' Path: am

amu (Aromanian verb) inflection table: unrecognized header: 'avutã' Path: amu

inflection table: unrecognized header: 'area'

ヌカㇻ (Ainu verb) inflection table: unrecognized header: 'area' Path: ヌカㇻ

inflection table: unrecognized header: 'ashëwìl'

ashëwìl (Unami verb) inflection table: unrecognized header: 'ashëwìl' Path: ashëwìl

inflection table: unrecognized header: 'auditive'

ჩანს (Laz verb) inflection table: unrecognized header: 'auditive' Path: ჩანს

inflection table: unrecognized header: 'back vowel harmonic'

-i (Livvi suffix) inflection table: unrecognized header: 'back vowel harmonic' Path: -i

inflection table: unrecognized header: 'baraah/bataah'

tamaa (Beja verb) inflection table: unrecognized header: 'baraah/bataah' Path: tamaa

inflection table: unrecognized header: 'baraakna/bataakna'

tamaa (Beja verb) inflection table: unrecognized header: 'baraakna/bataakna' Path: tamaa

inflection table: unrecognized header: 'baruuh'

tamaa (Beja verb) inflection table: unrecognized header: 'baruuh' Path: tamaa

inflection table: unrecognized header: 'baruuk'

tamaa (Beja verb) inflection table: unrecognized header: 'baruuk' Path: tamaa

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-06 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.