Wiktionary data extraction errors and warnings

• Home
• English edition
• Diagnostics
• Debug messages
• Debug messages subpage 2574
• shallow/English/noun

shallow/English/noun

• 1: shallow/English/noun: invalid uppercase tag Alemannic-German not in or uppercase_tags: {"categories": ["English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Proto-Germanic", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)kelh₁-", "English terms inherited from Middle English", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Requests for review of Dutch translations", "Requests for review of Italian translations", "Requests for review of Romanian translations", "Requests for review of Swedish translations", "Requests for review of Turkish translations", "Rhymes:English/æləʊ", "Rhymes:English/æləʊ/2 syllables", "Terms with Albanian translations", "Terms with Alemannic German translations", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Bashkir translations", "Terms with Basque translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bikol Central translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Burmese translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Cebuano translations", "Terms with Cornish translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Eastern Mari translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Even translations", "Terms with Evenki translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hanunoo translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Ingrian translations", "Terms with Interlingua translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Komi-Zyrian translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Kumyk translations", "Terms with Kyrgyz translations", "Terms with Latgalian translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Manchu translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Mansaka translations", "Terms with Manx translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Maranao translations", "Terms with Nanai translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Occitan translations", "Terms with Old Church Slavonic translations", "Terms with Old English translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Plautdietsch translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Quechua translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Scottish Gaelic translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Southern Altai translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tagalog translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Tocharian B translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Turkmen translations", "Terms with Udmurt translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Veps translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Welsh translations", "Terms with Western Bukidnon Manobo translations", "Terms with Western Mari translations", "Terms with Zazaki translations", "en:Personality"], "etymology_templates": [{"args": {"1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*(s)kelh₁-"}, "expansion": "", "name": "root"}, {"args": {"1": "en", "2": "enm", "3": "schalowe", "t": "not deep, shallow"}, "expansion": "Middle English schalowe (“not deep, shallow”)", "name": "inh"}, {"args": {"1": "enm", "2": "schalde"}, "expansion": "Middle English schalde", "name": "cog"}, {"args": {"1": "ang", "2": "sċeald", "t": "shallow"}, "expansion": "Old English sċeald (“shallow”)", "name": "cog"}, {"args": {"1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*skal-"}, "expansion": "Proto-Germanic *skal-", "name": "der"}, {"args": {"1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*(s)kelh₁-", "t": "to parch, dry out"}, "expansion": "Proto-Indo-European *(s)kelh₁- (“to parch, dry out”)", "name": "der"}, {"args": {"1": "nds", "2": "Scholl", "t": "shallow water"}, "expansion": "Low German Scholl (“shallow water”)", "name": "cog"}], "etymology_text": "From Middle English schalowe (“not deep, shallow”); apparently related to Middle English schalde, schold, scheld, schealde (“shallow”), from Old English sċeald (“shallow”), from Proto-Germanic *skal-, from Proto-Indo-European *(s)kelh₁- (“to parch, dry out”). Related to Low German Scholl (“shallow water”). See also shoal.", "forms": [{"form": "shallows", "tags": ["plural"]}], "head_templates": [{"args": {}, "expansion": "shallow (plural shallows)", "name": "en-noun"}], "hyphenation": ["shal‧low"], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [{"word": "sandbank"}, {"word": "sandbar"}, {"word": "shoal"}], "senses": [{"categories": ["English terms with quotations", "English terms with usage examples"], "examples": [{"text": "The ship ran aground in an unexpected shallow.", "type": "example"}, {"ref": "1627 (indicated as 1626), Francis [Bacon], “(please specify the page, or |century=I to X)”, in Sylua Syluarum: Or A Naturall Historie. In Ten Centuries. […], London: […] William Rawley […]; [p]rinted by J[ohn] H[aviland] for William Lee […], →OCLC:", "text": "A swift stream is not heard in the channel, but […]upon shallows of gravel.", "type": "quote"}, {"ref": "1697, Virgil, translated by John Dryden, The Works of Virgil: Containing His Pastorals, Georgics, and Æneis. […], London: […] Jacob Tonson, […], →OCLC:", "text": "dashed on the shallows of the moving sand", "type": "quote"}, {"ref": "1895, H. G. Wells, The Time Machine:", "text": "It happened that, as I was watching some of the little people bathing in a shallow, one of them was seized with cramp and began drifting downstream.", "type": "quote"}, {"ref": "1941, Theodore Roethke, “The Premonition”, in Open House, New York, N.Y.: Alfred A[braham] Knopf, →OCLC; republished in The Collected Poems of Theodore Roethke, London: Faber and Faber […], 1968, →OCLC, page 6:", "text": "He dipped his hand in the shallow:\nWater ran over and under\nHair on a narrow wrist bone; […]", "type": "quote"}], "glosses": ["A shallow portion of an otherwise deep body of water."]}, {"glosses": ["A fish, the rudd."], "links": [["rudd", "rudd"]]}, {"categories": ["English terms with historical senses", "English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned"], "examples": [{"ref": "1871, Belgravia, volume 14, page 213:", "text": "You might have gone there quite as easily, and enjoyed yourself much more, had your mode of conveyance been the railway, or a hansom, or even a costermonger's shallow.", "type": "quote"}], "glosses": ["A costermonger's barrow."], "links": [["costermonger", "costermonger"], ["barrow", "barrow"]], "raw_glosses": ["(historical) A costermonger's barrow."], "tags": ["historical"]}], "sounds": [{"ipa": "/ˈʃaləʊ/", "tags": ["UK"]}, {"ipa": "/ˈʃæl.oʊ/", "tags": ["US"]}, {"audio": "en-us-shallow.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/En-us-shallow.ogg/En-us-shallow.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a3/En-us-shallow.ogg"}, {"rhymes": "-æləʊ"}], "translations": [{"code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["feminine"], "word": "cekëtinë"}, {"code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "plitčina", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["feminine"], "word": "плитчина"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "qiǎntān", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "word": "淺灘 /浅滩"}, {"code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["feminine"], "word": "mělčina"}, {"code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["feminine"], "word": "ondiepte"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "word": "matalikko"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "word": "matala"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["masculine"], "word": "haut-fond"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["feminine"], "word": "baisse"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["dated", "masculine"], "word": "bas-fond"}, {"code": "de", "lang": "German", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["feminine"], "word": "Untiefe"}, {"code": "gsw", "lang": "German", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["Alemannic-German", "masculine"], "word": "Gelungg"}, {"code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "ténagos", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["neuter"], "word": "τέναγος"}, {"code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "rededah", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["feminine"], "word": "רְדֵדָה"}, {"code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "word": "dangkalan"}, {"code": "it", "lang": "Italian", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["feminine"], "word": "secca"}, {"alt": "かわせ", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kawase", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "word": "川瀬"}, {"code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "yeoul", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "word": "여울"}, {"code": "kum", "lang": "Kumyk", "roman": "say", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "word": "сай"}, {"code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "sayaŋ", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "word": "саяң"}, {"code": "la", "lang": "Latin", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["neuter"], "word": "vadum"}, {"code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "plitak", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["masculine"], "word": "плитак"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "word": "pāti"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "word": "mitimiti"}, {"code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["feminine"], "word": "mielizna"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "word": "raso"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "word": "rasa"}, {"code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "melʹ", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["feminine"], "word": "мель"}, {"code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ótmelʹ", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["feminine"], "word": "о́тмель"}, {"code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["feminine"], "word": "tanalachd"}, {"code": "alt", "lang": "Southern Altai", "roman": "tayïs", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "word": "тайыс"}, {"code": "alt", "lang": "Southern Altai", "roman": "say", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "word": "сай"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["masculine"], "word": "bajo"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["masculine"], "word": "bajofondo"}, {"code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["common-gender"], "word": "grund"}, {"code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "milyná", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["feminine"], "word": "мілина́"}, {"code": "zza", "lang": "Zazaki", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "word": "qam (diq)"}], "word": "shallow"}

shallow/English/noun: invalid uppercase tag Alemannic-German not in or uppercase_tags: {"categories": ["English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Proto-Germanic", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)kelh₁-", "English terms inherited from Middle English", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Requests for review of Dutch translations", "Requests for review of Italian translations", "Requests for review of Romanian translations", "Requests for review of Swedish translations", "Requests for review of Turkish translations", "Rhymes:English/æləʊ", "Rhymes:English/æləʊ/2 syllables", "Terms with Albanian translations", "Terms with Alemannic German translations", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Bashkir translations", "Terms with Basque translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bikol Central translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Burmese translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Cebuano translations", "Terms with Cornish translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Eastern Mari translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Even translations", "Terms with Evenki translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hanunoo translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Ingrian translations", "Terms with Interlingua translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Komi-Zyrian translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Kumyk translations", "Terms with Kyrgyz translations", "Terms with Latgalian translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Manchu translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Mansaka translations", "Terms with Manx translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Maranao translations", "Terms with Nanai translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Occitan translations", "Terms with Old Church Slavonic translations", "Terms with Old English translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Plautdietsch translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Quechua translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Scottish Gaelic translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Southern Altai translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tagalog translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Tocharian B translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Turkmen translations", "Terms with Udmurt translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Veps translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Welsh translations", "Terms with Western Bukidnon Manobo translations", "Terms with Western Mari translations", "Terms with Zazaki translations", "en:Personality"], "etymology_templates": [{"args": {"1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*(s)kelh₁-"}, "expansion": "", "name": "root"}, {"args": {"1": "en", "2": "enm", "3": "schalowe", "t": "not deep, shallow"}, "expansion": "Middle English schalowe (“not deep, shallow”)", "name": "inh"}, {"args": {"1": "enm", "2": "schalde"}, "expansion": "Middle English schalde", "name": "cog"}, {"args": {"1": "ang", "2": "sċeald", "t": "shallow"}, "expansion": "Old English sċeald (“shallow”)", "name": "cog"}, {"args": {"1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*skal-"}, "expansion": "Proto-Germanic *skal-", "name": "der"}, {"args": {"1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*(s)kelh₁-", "t": "to parch, dry out"}, "expansion": "Proto-Indo-European *(s)kelh₁- (“to parch, dry out”)", "name": "der"}, {"args": {"1": "nds", "2": "Scholl", "t": "shallow water"}, "expansion": "Low German Scholl (“shallow water”)", "name": "cog"}], "etymology_text": "From Middle English schalowe (“not deep, shallow”); apparently related to Middle English schalde, schold, scheld, schealde (“shallow”), from Old English sċeald (“shallow”), from Proto-Germanic *skal-, from Proto-Indo-European *(s)kelh₁- (“to parch, dry out”). Related to Low German Scholl (“shallow water”). See also shoal.", "forms": [{"form": "shallows", "tags": ["plural"]}], "head_templates": [{"args": {}, "expansion": "shallow (plural shallows)", "name": "en-noun"}], "hyphenation": ["shal‧low"], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [{"word": "sandbank"}, {"word": "sandbar"}, {"word": "shoal"}], "senses": [{"categories": ["English terms with quotations", "English terms with usage examples"], "examples": [{"text": "The ship ran aground in an unexpected shallow.", "type": "example"}, {"ref": "1627 (indicated as 1626), Francis [Bacon], “(please specify the page, or |century=I to X)”, in Sylua Syluarum: Or A Naturall Historie. In Ten Centuries. […], London: […] William Rawley […]; [p]rinted by J[ohn] H[aviland] for William Lee […], →OCLC:", "text": "A swift stream is not heard in the channel, but […]upon shallows of gravel.", "type": "quote"}, {"ref": "1697, Virgil, translated by John Dryden, The Works of Virgil: Containing His Pastorals, Georgics, and Æneis. […], London: […] Jacob Tonson, […], →OCLC:", "text": "dashed on the shallows of the moving sand", "type": "quote"}, {"ref": "1895, H. G. Wells, The Time Machine:", "text": "It happened that, as I was watching some of the little people bathing in a shallow, one of them was seized with cramp and began drifting downstream.", "type": "quote"}, {"ref": "1941, Theodore Roethke, “The Premonition”, in Open House, New York, N.Y.: Alfred A[braham] Knopf, →OCLC; republished in The Collected Poems of Theodore Roethke, London: Faber and Faber […], 1968, →OCLC, page 6:", "text": "He dipped his hand in the shallow:\nWater ran over and under\nHair on a narrow wrist bone; […]", "type": "quote"}], "glosses": ["A shallow portion of an otherwise deep body of water."]}, {"glosses": ["A fish, the rudd."], "links": [["rudd", "rudd"]]}, {"categories": ["English terms with historical senses", "English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned"], "examples": [{"ref": "1871, Belgravia, volume 14, page 213:", "text": "You might have gone there quite as easily, and enjoyed yourself much more, had your mode of conveyance been the railway, or a hansom, or even a costermonger's shallow.", "type": "quote"}], "glosses": ["A costermonger's barrow."], "links": [["costermonger", "costermonger"], ["barrow", "barrow"]], "raw_glosses": ["(historical) A costermonger's barrow."], "tags": ["historical"]}], "sounds": [{"ipa": "/ˈʃaləʊ/", "tags": ["UK"]}, {"ipa": "/ˈʃæl.oʊ/", "tags": ["US"]}, {"audio": "en-us-shallow.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/En-us-shallow.ogg/En-us-shallow.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a3/En-us-shallow.ogg"}, {"rhymes": "-æləʊ"}], "translations": [{"code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["feminine"], "word": "cekëtinë"}, {"code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "plitčina", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["feminine"], "word": "плитчина"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "qiǎntān", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "word": "淺灘 /浅滩"}, {"code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["feminine"], "word": "mělčina"}, {"code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["feminine"], "word": "ondiepte"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "word": "matalikko"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "word": "matala"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["masculine"], "word": "haut-fond"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["feminine"], "word": "baisse"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["dated", "masculine"], "word": "bas-fond"}, {"code": "de", "lang": "German", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["feminine"], "word": "Untiefe"}, {"code": "gsw", "lang": "German", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["Alemannic-German", "masculine"], "word": "Gelungg"}, {"code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "ténagos", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["neuter"], "word": "τέναγος"}, {"code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "rededah", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["feminine"], "word": "רְדֵדָה"}, {"code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "word": "dangkalan"}, {"code": "it", "lang": "Italian", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["feminine"], "word": "secca"}, {"alt": "かわせ", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kawase", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "word": "川瀬"}, {"code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "yeoul", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "word": "여울"}, {"code": "kum", "lang": "Kumyk", "roman": "say", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "word": "сай"}, {"code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "sayaŋ", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "word": "саяң"}, {"code": "la", "lang": "Latin", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["neuter"], "word": "vadum"}, {"code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "plitak", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["masculine"], "word": "плитак"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "word": "pāti"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "word": "mitimiti"}, {"code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["feminine"], "word": "mielizna"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "word": "raso"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "word": "rasa"}, {"code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "melʹ", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["feminine"], "word": "мель"}, {"code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ótmelʹ", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["feminine"], "word": "о́тмель"}, {"code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["feminine"], "word": "tanalachd"}, {"code": "alt", "lang": "Southern Altai", "roman": "tayïs", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "word": "тайыс"}, {"code": "alt", "lang": "Southern Altai", "roman": "say", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "word": "сай"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["masculine"], "word": "bajo"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["masculine"], "word": "bajofondo"}, {"code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["common-gender"], "word": "grund"}, {"code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "milyná", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["feminine"], "word": "мілина́"}, {"code": "zza", "lang": "Zazaki", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "word": "qam (diq)"}], "word": "shallow"}

shallow (English noun) shallow/English/noun: invalid uppercase tag Alemannic-German not in or uppercase_tags: {"categories": ["English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Proto-Germanic", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)kelh₁-", "English terms inherited from Middle English", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Requests for review of Dutch translations", "Requests for review of Italian translations", "Requests for review of Romanian translations", "Requests for review of Swedish translations", "Requests for review of Turkish translations", "Rhymes:English/æləʊ", "Rhymes:English/æləʊ/2 syllables", "Terms with Albanian translations", "Terms with Alemannic German translations", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Bashkir translations", "Terms with Basque translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bikol Central translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Burmese translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Cebuano translations", "Terms with Cornish translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Eastern Mari translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Even translations", "Terms with Evenki translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hanunoo translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Ingrian translations", "Terms with Interlingua translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Komi-Zyrian translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Kumyk translations", "Terms with Kyrgyz translations", "Terms with Latgalian translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Manchu translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Mansaka translations", "Terms with Manx translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Maranao translations", "Terms with Nanai translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Occitan translations", "Terms with Old Church Slavonic translations", "Terms with Old English translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Plautdietsch translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Quechua translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Scottish Gaelic translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Southern Altai translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tagalog translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Tocharian B translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Turkmen translations", "Terms with Udmurt translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Veps translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Welsh translations", "Terms with Western Bukidnon Manobo translations", "Terms with Western Mari translations", "Terms with Zazaki translations", "en:Personality"], "etymology_templates": [{"args": {"1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*(s)kelh₁-"}, "expansion": "", "name": "root"}, {"args": {"1": "en", "2": "enm", "3": "schalowe", "t": "not deep, shallow"}, "expansion": "Middle English schalowe (“not deep, shallow”)", "name": "inh"}, {"args": {"1": "enm", "2": "schalde"}, "expansion": "Middle English schalde", "name": "cog"}, {"args": {"1": "ang", "2": "sċeald", "t": "shallow"}, "expansion": "Old English sċeald (“shallow”)", "name": "cog"}, {"args": {"1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*skal-"}, "expansion": "Proto-Germanic *skal-", "name": "der"}, {"args": {"1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*(s)kelh₁-", "t": "to parch, dry out"}, "expansion": "Proto-Indo-European *(s)kelh₁- (“to parch, dry out”)", "name": "der"}, {"args": {"1": "nds", "2": "Scholl", "t": "shallow water"}, "expansion": "Low German Scholl (“shallow water”)", "name": "cog"}], "etymology_text": "From Middle English schalowe (“not deep, shallow”); apparently related to Middle English schalde, schold, scheld, schealde (“shallow”), from Old English sċeald (“shallow”), from Proto-Germanic *skal-, from Proto-Indo-European *(s)kelh₁- (“to parch, dry out”). Related to Low German Scholl (“shallow water”). See also shoal.", "forms": [{"form": "shallows", "tags": ["plural"]}], "head_templates": [{"args": {}, "expansion": "shallow (plural shallows)", "name": "en-noun"}], "hyphenation": ["shal‧low"], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [{"word": "sandbank"}, {"word": "sandbar"}, {"word": "shoal"}], "senses": [{"categories": ["English terms with quotations", "English terms with usage examples"], "examples": [{"text": "The ship ran aground in an unexpected shallow.", "type": "example"}, {"ref": "1627 (indicated as 1626), Francis [Bacon], “(please specify the page, or |century=I to X)”, in Sylua Syluarum: Or A Naturall Historie. In Ten Centuries. […], London: […] William Rawley […]; [p]rinted by J[ohn] H[aviland] for William Lee […], →OCLC:", "text": "A swift stream is not heard in the channel, but […]upon shallows of gravel.", "type": "quote"}, {"ref": "1697, Virgil, translated by John Dryden, The Works of Virgil: Containing His Pastorals, Georgics, and Æneis. […], London: […] Jacob Tonson, […], →OCLC:", "text": "dashed on the shallows of the moving sand", "type": "quote"}, {"ref": "1895, H. G. Wells, The Time Machine:", "text": "It happened that, as I was watching some of the little people bathing in a shallow, one of them was seized with cramp and began drifting downstream.", "type": "quote"}, {"ref": "1941, Theodore Roethke, “The Premonition”, in Open House, New York, N.Y.: Alfred A[braham] Knopf, →OCLC; republished in The Collected Poems of Theodore Roethke, London: Faber and Faber […], 1968, →OCLC, page 6:", "text": "He dipped his hand in the shallow:\nWater ran over and under\nHair on a narrow wrist bone; […]", "type": "quote"}], "glosses": ["A shallow portion of an otherwise deep body of water."]}, {"glosses": ["A fish, the rudd."], "links": [["rudd", "rudd"]]}, {"categories": ["English terms with historical senses", "English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned"], "examples": [{"ref": "1871, Belgravia, volume 14, page 213:", "text": "You might have gone there quite as easily, and enjoyed yourself much more, had your mode of conveyance been the railway, or a hansom, or even a costermonger's shallow.", "type": "quote"}], "glosses": ["A costermonger's barrow."], "links": [["costermonger", "costermonger"], ["barrow", "barrow"]], "raw_glosses": ["(historical) A costermonger's barrow."], "tags": ["historical"]}], "sounds": [{"ipa": "/ˈʃaləʊ/", "tags": ["UK"]}, {"ipa": "/ˈʃæl.oʊ/", "tags": ["US"]}, {"audio": "en-us-shallow.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/En-us-shallow.ogg/En-us-shallow.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a3/En-us-shallow.ogg"}, {"rhymes": "-æləʊ"}], "translations": [{"code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["feminine"], "word": "cekëtinë"}, {"code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "plitčina", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["feminine"], "word": "плитчина"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "qiǎntān", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "word": "淺灘 /浅滩"}, {"code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["feminine"], "word": "mělčina"}, {"code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["feminine"], "word": "ondiepte"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "word": "matalikko"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "word": "matala"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["masculine"], "word": "haut-fond"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["feminine"], "word": "baisse"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["dated", "masculine"], "word": "bas-fond"}, {"code": "de", "lang": "German", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["feminine"], "word": "Untiefe"}, {"code": "gsw", "lang": "German", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["Alemannic-German", "masculine"], "word": "Gelungg"}, {"code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "ténagos", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["neuter"], "word": "τέναγος"}, {"code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "rededah", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["feminine"], "word": "רְדֵדָה"}, {"code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "word": "dangkalan"}, {"code": "it", "lang": "Italian", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["feminine"], "word": "secca"}, {"alt": "かわせ", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kawase", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "word": "川瀬"}, {"code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "yeoul", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "word": "여울"}, {"code": "kum", "lang": "Kumyk", "roman": "say", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "word": "сай"}, {"code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "sayaŋ", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "word": "саяң"}, {"code": "la", "lang": "Latin", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["neuter"], "word": "vadum"}, {"code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "plitak", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["masculine"], "word": "плитак"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "word": "pāti"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "word": "mitimiti"}, {"code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["feminine"], "word": "mielizna"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "word": "raso"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "word": "rasa"}, {"code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "melʹ", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["feminine"], "word": "мель"}, {"code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ótmelʹ", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["feminine"], "word": "о́тмель"}, {"code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["feminine"], "word": "tanalachd"}, {"code": "alt", "lang": "Southern Altai", "roman": "tayïs", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "word": "тайыс"}, {"code": "alt", "lang": "Southern Altai", "roman": "say", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "word": "сай"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["masculine"], "word": "bajo"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["masculine"], "word": "bajofondo"}, {"code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["common-gender"], "word": "grund"}, {"code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "milyná", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "tags": ["feminine"], "word": "мілина́"}, {"code": "zza", "lang": "Zazaki", "sense": "shallow portion of an otherwise deep body of water", "word": "qam (diq)"}], "word": "shallow"}