Wiktionary data extraction errors and warnings

homonym/English/noun

Return to 'Debug messages subpage 2567'

homonym/English/noun: invalid uppercase tag General-American not in or uppercase_tags: {"categories": ["English abstract nouns", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English heteronyms", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Latin", "English terms derived from Ancient Greek", "English terms derived from Latin", "English terms prefixed with homo-", "English terms suffixed with -nym", "English terms suffixed with -onym", "English terms with homophones", "Entries with translation boxes", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Requests for review of Mandarin translations", "Rhymes:English/ɒmənɪm", "Rhymes:English/ɒmənɪm/3 syllables", "Terms with Albanian translations", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Crimean Tatar translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Ido translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Khmer translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Kumyk translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Malayalam translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Manx translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Venetan translations", "en:Ambiguity"], "derived": [{"word": "homonymic"}, {"word": "homonymous"}, {"word": "homonymphobia"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "en", "2": "la", "3": "homōnymum"}, "expansion": "Latin homōnymum", "name": "bor"}, {"args": {"1": "en", "2": "grc", "3": "ὁμώνυμον"}, "expansion": "Ancient Greek ὁμώνυμον (homṓnumon)", "name": "der"}, {"args": {"1": "en", "2": "homo-", "3": "-onym"}, "expansion": "By surface analysis, homo- + -onym", "name": "surf"}], "etymology_text": "From Latin homōnymum, from Ancient Greek ὁμώνυμον (homṓnumon), nominalized from the neuter of ὁμώνῠμος (homṓnŭmos, “homonymous”). By surface analysis, homo- + -onym.", "forms": [{"form": "homonyms", "tags": ["plural"]}], "head_templates": [{"args": {}, "expansion": "homonym (plural homonyms)", "name": "en-noun"}], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [{"word": "identical"}, {"word": "same"}, {"word": "homophone & homograph"}, {"english": "cat", "word": "homophone"}, {"word": "different"}, {"word": "homophone & heterograph"}, {"word": "alternative spelling"}, {"word": "synonym"}, {"word": "heterophone & heterograph"}, {"english": "cat", "word": "heteronym"}, {"word": "heterophone & homograph"}, {"word": "alternative pronunciation"}, {"word": "distinct"}], "senses": [{"categories": ["en:Semantics"], "examples": [{"text": "Coordinate term: polyseme"}], "glosses": ["A word that sounds or is spelled the same as another word (but not necessarily both).", "A word that both sounds and is spelled the same as another word."], "links": [["word", "word"], ["sounds", "sound#Verb"], ["spelled", "spell#Etymology 2"], ["semantics", "semantics"]], "qualifier": "strictly", "raw_glosses": ["(loosely) A word that sounds or is spelled the same as another word (but not necessarily both).", "(semantics, strictly) A word that both sounds and is spelled the same as another word."], "senseid": ["en:word with same spelling or same sound or both", "en:word with both same spelling and same sound"], "tags": ["broadly"], "topics": ["human-sciences", "linguistics", "sciences", "semantics"]}, {"categories": ["en:Taxonomy"], "glosses": ["A word that sounds or is spelled the same as another word (but not necessarily both).", "A name for a taxon that is identical in spelling to another name that belongs to a different taxon."], "links": [["word", "word"], ["sounds", "sound#Verb"], ["spelled", "spell#Etymology 2"], ["taxonomy", "taxonomy"], ["taxon", "taxon"]], "raw_glosses": ["(loosely) A word that sounds or is spelled the same as another word (but not necessarily both).", "(taxonomy) A name for a taxon that is identical in spelling to another name that belongs to a different taxon."], "senseid": ["en:word with same spelling or same sound or both"], "tags": ["broadly"], "topics": ["biology", "natural-sciences", "taxonomy"]}], "sounds": [{"ipa": "/ˈhɒmənɪm/", "tags": ["Received-Pronunciation"]}, {"ipa": "/ˈhɑmənɪm/", "tags": ["General-American"]}, {"audio": "en-us-homonym.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/En-us-homonym.ogg/En-us-homonym.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/En-us-homonym.ogg"}, {"rhymes": "-ɒmənɪm"}], "translations": [{"code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "homonim"}, {"code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "hamanun", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "համանուն"}, {"code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "omonim", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "омоним"}, {"code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine", "neuter"], "word": "homònim"}, {"code": "crh", "lang": "Crimean Tatar", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "omonim"}, {"code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["neuter"], "word": "homonymum"}, {"code": "da", "lang": "Danish", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["neuter"], "word": "homonym"}, {"code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["neuter"], "word": "homoniem"}, {"code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "homonimo"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "homonymia"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "homonyme"}, {"code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "omonimi", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "ომონიმი"}, {"code": "de", "lang": "German", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["neuter"], "word": "Homonym"}, {"code": "de", "lang": "German", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["neuter"], "word": "Homonymum"}, {"code": "el", "lang": "Greek", "roman": "omónymo", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["neuter"], "word": "ομώνυμο"}, {"code": "el", "lang": "Greek", "roman": "omónymos", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "ομώνυμος"}, {"code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "homṓnumos", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "ὁμώνυμος"}, {"code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "הוֹמוֹנִים"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "homonima"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "azonos alakú szó"}, {"code": "io", "lang": "Ido", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "homonimo"}, {"code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "dōon igigo", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "同音異義語"}, {"code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "dōongo", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "同音語"}, {"code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "kɑlpa’ piek", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "កល្បពាក្យ"}, {"alt": "同音異義語", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "dong'eumiuieo", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "동음이의어"}, {"code": "kum", "lang": "Kumyk", "roman": "awazdaş", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "аваздаш"}, {"code": "la", "lang": "Latin", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["neuter"], "word": "homonymum"}, {"code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "nānāṟtthaṁ", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "നാനാർത്ഥം"}, {"code": "gv", "lang": "Manx", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "co-ennym"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "kupu huarite"}, {"code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["inanimate", "masculine"], "word": "homonim"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["Portugal", "masculine"], "word": "homónimo"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["Brazil"], "word": "homônimo"}, {"code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["neuter"], "word": "omonim"}, {"code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "omónim", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "омо́ним"}, {"code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "homonim"}, {"code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["feminine"], "word": "enakozvočnica"}, {"code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "homonim"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "homónimo"}, {"code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["common-gender"], "word": "homonym"}, {"code": "th", "lang": "Thai", "roman": "kam-pɔ́ɔng-kwaam-mǎai", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "คำพ้องความหมาย"}, {"code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "homonim"}, {"code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "sesteş"}, {"code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "omónim", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "омо́нім"}, {"code": "vec", "lang": "Venetan", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "omònemo"}], "word": "homonym"}

homonym (English noun) homonym/English/noun: invalid uppercase tag General-American not in or uppercase_tags: {"categories": ["English abstract nouns", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English heteronyms", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Latin", "English terms derived from Ancient Greek", "English terms derived from Latin", "English terms prefixed with homo-", "English terms suffixed with -nym", "English terms suffixed with -onym", "English terms with homophones", "Entries with translation boxes", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Requests for review of Mandarin translations", "Rhymes:English/ɒmənɪm", "Rhymes:English/ɒmənɪm/3 syllables", "Terms with Albanian translations", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Crimean Tatar translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Ido translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Khmer translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Kumyk translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Malayalam translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Manx translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Venetan translations", "en:Ambiguity"], "derived": [{"word": "homonymic"}, {"word": "homonymous"}, {"word": "homonymphobia"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "en", "2": "la", "3": "homōnymum"}, "expansion": "Latin homōnymum", "name": "bor"}, {"args": {"1": "en", "2": "grc", "3": "ὁμώνυμον"}, "expansion": "Ancient Greek ὁμώνυμον (homṓnumon)", "name": "der"}, {"args": {"1": "en", "2": "homo-", "3": "-onym"}, "expansion": "By surface analysis, homo- + -onym", "name": "surf"}], "etymology_text": "From Latin homōnymum, from Ancient Greek ὁμώνυμον (homṓnumon), nominalized from the neuter of ὁμώνῠμος (homṓnŭmos, “homonymous”). By surface analysis, homo- + -onym.", "forms": [{"form": "homonyms", "tags": ["plural"]}], "head_templates": [{"args": {}, "expansion": "homonym (plural homonyms)", "name": "en-noun"}], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [{"word": "identical"}, {"word": "same"}, {"word": "homophone & homograph"}, {"english": "cat", "word": "homophone"}, {"word": "different"}, {"word": "homophone & heterograph"}, {"word": "alternative spelling"}, {"word": "synonym"}, {"word": "heterophone & heterograph"}, {"english": "cat", "word": "heteronym"}, {"word": "heterophone & homograph"}, {"word": "alternative pronunciation"}, {"word": "distinct"}], "senses": [{"categories": ["en:Semantics"], "examples": [{"text": "Coordinate term: polyseme"}], "glosses": ["A word that sounds or is spelled the same as another word (but not necessarily both).", "A word that both sounds and is spelled the same as another word."], "links": [["word", "word"], ["sounds", "sound#Verb"], ["spelled", "spell#Etymology 2"], ["semantics", "semantics"]], "qualifier": "strictly", "raw_glosses": ["(loosely) A word that sounds or is spelled the same as another word (but not necessarily both).", "(semantics, strictly) A word that both sounds and is spelled the same as another word."], "senseid": ["en:word with same spelling or same sound or both", "en:word with both same spelling and same sound"], "tags": ["broadly"], "topics": ["human-sciences", "linguistics", "sciences", "semantics"]}, {"categories": ["en:Taxonomy"], "glosses": ["A word that sounds or is spelled the same as another word (but not necessarily both).", "A name for a taxon that is identical in spelling to another name that belongs to a different taxon."], "links": [["word", "word"], ["sounds", "sound#Verb"], ["spelled", "spell#Etymology 2"], ["taxonomy", "taxonomy"], ["taxon", "taxon"]], "raw_glosses": ["(loosely) A word that sounds or is spelled the same as another word (but not necessarily both).", "(taxonomy) A name for a taxon that is identical in spelling to another name that belongs to a different taxon."], "senseid": ["en:word with same spelling or same sound or both"], "tags": ["broadly"], "topics": ["biology", "natural-sciences", "taxonomy"]}], "sounds": [{"ipa": "/ˈhɒmənɪm/", "tags": ["Received-Pronunciation"]}, {"ipa": "/ˈhɑmənɪm/", "tags": ["General-American"]}, {"audio": "en-us-homonym.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/En-us-homonym.ogg/En-us-homonym.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/En-us-homonym.ogg"}, {"rhymes": "-ɒmənɪm"}], "translations": [{"code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "homonim"}, {"code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "hamanun", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "համանուն"}, {"code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "omonim", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "омоним"}, {"code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine", "neuter"], "word": "homònim"}, {"code": "crh", "lang": "Crimean Tatar", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "omonim"}, {"code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["neuter"], "word": "homonymum"}, {"code": "da", "lang": "Danish", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["neuter"], "word": "homonym"}, {"code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["neuter"], "word": "homoniem"}, {"code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "homonimo"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "homonymia"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "homonyme"}, {"code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "omonimi", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "ომონიმი"}, {"code": "de", "lang": "German", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["neuter"], "word": "Homonym"}, {"code": "de", "lang": "German", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["neuter"], "word": "Homonymum"}, {"code": "el", "lang": "Greek", "roman": "omónymo", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["neuter"], "word": "ομώνυμο"}, {"code": "el", "lang": "Greek", "roman": "omónymos", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "ομώνυμος"}, {"code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "homṓnumos", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "ὁμώνυμος"}, {"code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "הוֹמוֹנִים"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "homonima"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "azonos alakú szó"}, {"code": "io", "lang": "Ido", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "homonimo"}, {"code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "dōon igigo", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "同音異義語"}, {"code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "dōongo", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "同音語"}, {"code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "kɑlpa’ piek", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "កល្បពាក្យ"}, {"alt": "同音異義語", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "dong'eumiuieo", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "동음이의어"}, {"code": "kum", "lang": "Kumyk", "roman": "awazdaş", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "аваздаш"}, {"code": "la", "lang": "Latin", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["neuter"], "word": "homonymum"}, {"code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "nānāṟtthaṁ", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "നാനാർത്ഥം"}, {"code": "gv", "lang": "Manx", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "co-ennym"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "kupu huarite"}, {"code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["inanimate", "masculine"], "word": "homonim"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["Portugal", "masculine"], "word": "homónimo"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["Brazil"], "word": "homônimo"}, {"code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["neuter"], "word": "omonim"}, {"code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "omónim", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "омо́ним"}, {"code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "homonim"}, {"code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["feminine"], "word": "enakozvočnica"}, {"code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "homonim"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "homónimo"}, {"code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["common-gender"], "word": "homonym"}, {"code": "th", "lang": "Thai", "roman": "kam-pɔ́ɔng-kwaam-mǎai", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "คำพ้องความหมาย"}, {"code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "homonim"}, {"code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "sesteş"}, {"code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "omónim", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "омо́нім"}, {"code": "vec", "lang": "Venetan", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "omònemo"}], "word": "homonym"}

homonym/English/noun: invalid uppercase tag Received-Pronunciation not in or uppercase_tags: {"categories": ["English abstract nouns", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English heteronyms", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Latin", "English terms derived from Ancient Greek", "English terms derived from Latin", "English terms prefixed with homo-", "English terms suffixed with -nym", "English terms suffixed with -onym", "English terms with homophones", "Entries with translation boxes", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Requests for review of Mandarin translations", "Rhymes:English/ɒmənɪm", "Rhymes:English/ɒmənɪm/3 syllables", "Terms with Albanian translations", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Crimean Tatar translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Ido translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Khmer translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Kumyk translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Malayalam translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Manx translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Venetan translations", "en:Ambiguity"], "derived": [{"word": "homonymic"}, {"word": "homonymous"}, {"word": "homonymphobia"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "en", "2": "la", "3": "homōnymum"}, "expansion": "Latin homōnymum", "name": "bor"}, {"args": {"1": "en", "2": "grc", "3": "ὁμώνυμον"}, "expansion": "Ancient Greek ὁμώνυμον (homṓnumon)", "name": "der"}, {"args": {"1": "en", "2": "homo-", "3": "-onym"}, "expansion": "By surface analysis, homo- + -onym", "name": "surf"}], "etymology_text": "From Latin homōnymum, from Ancient Greek ὁμώνυμον (homṓnumon), nominalized from the neuter of ὁμώνῠμος (homṓnŭmos, “homonymous”). By surface analysis, homo- + -onym.", "forms": [{"form": "homonyms", "tags": ["plural"]}], "head_templates": [{"args": {}, "expansion": "homonym (plural homonyms)", "name": "en-noun"}], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [{"word": "identical"}, {"word": "same"}, {"word": "homophone & homograph"}, {"english": "cat", "word": "homophone"}, {"word": "different"}, {"word": "homophone & heterograph"}, {"word": "alternative spelling"}, {"word": "synonym"}, {"word": "heterophone & heterograph"}, {"english": "cat", "word": "heteronym"}, {"word": "heterophone & homograph"}, {"word": "alternative pronunciation"}, {"word": "distinct"}], "senses": [{"categories": ["en:Semantics"], "examples": [{"text": "Coordinate term: polyseme"}], "glosses": ["A word that sounds or is spelled the same as another word (but not necessarily both).", "A word that both sounds and is spelled the same as another word."], "links": [["word", "word"], ["sounds", "sound#Verb"], ["spelled", "spell#Etymology 2"], ["semantics", "semantics"]], "qualifier": "strictly", "raw_glosses": ["(loosely) A word that sounds or is spelled the same as another word (but not necessarily both).", "(semantics, strictly) A word that both sounds and is spelled the same as another word."], "senseid": ["en:word with same spelling or same sound or both", "en:word with both same spelling and same sound"], "tags": ["broadly"], "topics": ["human-sciences", "linguistics", "sciences", "semantics"]}, {"categories": ["en:Taxonomy"], "glosses": ["A word that sounds or is spelled the same as another word (but not necessarily both).", "A name for a taxon that is identical in spelling to another name that belongs to a different taxon."], "links": [["word", "word"], ["sounds", "sound#Verb"], ["spelled", "spell#Etymology 2"], ["taxonomy", "taxonomy"], ["taxon", "taxon"]], "raw_glosses": ["(loosely) A word that sounds or is spelled the same as another word (but not necessarily both).", "(taxonomy) A name for a taxon that is identical in spelling to another name that belongs to a different taxon."], "senseid": ["en:word with same spelling or same sound or both"], "tags": ["broadly"], "topics": ["biology", "natural-sciences", "taxonomy"]}], "sounds": [{"ipa": "/ˈhɒmənɪm/", "tags": ["Received-Pronunciation"]}, {"ipa": "/ˈhɑmənɪm/", "tags": ["General-American"]}, {"audio": "en-us-homonym.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/En-us-homonym.ogg/En-us-homonym.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/En-us-homonym.ogg"}, {"rhymes": "-ɒmənɪm"}], "translations": [{"code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "homonim"}, {"code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "hamanun", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "համանուն"}, {"code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "omonim", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "омоним"}, {"code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine", "neuter"], "word": "homònim"}, {"code": "crh", "lang": "Crimean Tatar", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "omonim"}, {"code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["neuter"], "word": "homonymum"}, {"code": "da", "lang": "Danish", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["neuter"], "word": "homonym"}, {"code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["neuter"], "word": "homoniem"}, {"code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "homonimo"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "homonymia"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "homonyme"}, {"code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "omonimi", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "ომონიმი"}, {"code": "de", "lang": "German", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["neuter"], "word": "Homonym"}, {"code": "de", "lang": "German", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["neuter"], "word": "Homonymum"}, {"code": "el", "lang": "Greek", "roman": "omónymo", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["neuter"], "word": "ομώνυμο"}, {"code": "el", "lang": "Greek", "roman": "omónymos", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "ομώνυμος"}, {"code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "homṓnumos", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "ὁμώνυμος"}, {"code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "הוֹמוֹנִים"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "homonima"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "azonos alakú szó"}, {"code": "io", "lang": "Ido", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "homonimo"}, {"code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "dōon igigo", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "同音異義語"}, {"code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "dōongo", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "同音語"}, {"code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "kɑlpa’ piek", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "កល្បពាក្យ"}, {"alt": "同音異義語", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "dong'eumiuieo", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "동음이의어"}, {"code": "kum", "lang": "Kumyk", "roman": "awazdaş", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "аваздаш"}, {"code": "la", "lang": "Latin", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["neuter"], "word": "homonymum"}, {"code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "nānāṟtthaṁ", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "നാനാർത്ഥം"}, {"code": "gv", "lang": "Manx", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "co-ennym"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "kupu huarite"}, {"code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["inanimate", "masculine"], "word": "homonim"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["Portugal", "masculine"], "word": "homónimo"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["Brazil"], "word": "homônimo"}, {"code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["neuter"], "word": "omonim"}, {"code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "omónim", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "омо́ним"}, {"code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "homonim"}, {"code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["feminine"], "word": "enakozvočnica"}, {"code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "homonim"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "homónimo"}, {"code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["common-gender"], "word": "homonym"}, {"code": "th", "lang": "Thai", "roman": "kam-pɔ́ɔng-kwaam-mǎai", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "คำพ้องความหมาย"}, {"code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "homonim"}, {"code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "sesteş"}, {"code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "omónim", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "омо́нім"}, {"code": "vec", "lang": "Venetan", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "omònemo"}], "word": "homonym"}

homonym (English noun) homonym/English/noun: invalid uppercase tag Received-Pronunciation not in or uppercase_tags: {"categories": ["English abstract nouns", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English heteronyms", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Latin", "English terms derived from Ancient Greek", "English terms derived from Latin", "English terms prefixed with homo-", "English terms suffixed with -nym", "English terms suffixed with -onym", "English terms with homophones", "Entries with translation boxes", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Requests for review of Mandarin translations", "Rhymes:English/ɒmənɪm", "Rhymes:English/ɒmənɪm/3 syllables", "Terms with Albanian translations", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Crimean Tatar translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Ido translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Khmer translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Kumyk translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Malayalam translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Manx translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Venetan translations", "en:Ambiguity"], "derived": [{"word": "homonymic"}, {"word": "homonymous"}, {"word": "homonymphobia"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "en", "2": "la", "3": "homōnymum"}, "expansion": "Latin homōnymum", "name": "bor"}, {"args": {"1": "en", "2": "grc", "3": "ὁμώνυμον"}, "expansion": "Ancient Greek ὁμώνυμον (homṓnumon)", "name": "der"}, {"args": {"1": "en", "2": "homo-", "3": "-onym"}, "expansion": "By surface analysis, homo- + -onym", "name": "surf"}], "etymology_text": "From Latin homōnymum, from Ancient Greek ὁμώνυμον (homṓnumon), nominalized from the neuter of ὁμώνῠμος (homṓnŭmos, “homonymous”). By surface analysis, homo- + -onym.", "forms": [{"form": "homonyms", "tags": ["plural"]}], "head_templates": [{"args": {}, "expansion": "homonym (plural homonyms)", "name": "en-noun"}], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [{"word": "identical"}, {"word": "same"}, {"word": "homophone & homograph"}, {"english": "cat", "word": "homophone"}, {"word": "different"}, {"word": "homophone & heterograph"}, {"word": "alternative spelling"}, {"word": "synonym"}, {"word": "heterophone & heterograph"}, {"english": "cat", "word": "heteronym"}, {"word": "heterophone & homograph"}, {"word": "alternative pronunciation"}, {"word": "distinct"}], "senses": [{"categories": ["en:Semantics"], "examples": [{"text": "Coordinate term: polyseme"}], "glosses": ["A word that sounds or is spelled the same as another word (but not necessarily both).", "A word that both sounds and is spelled the same as another word."], "links": [["word", "word"], ["sounds", "sound#Verb"], ["spelled", "spell#Etymology 2"], ["semantics", "semantics"]], "qualifier": "strictly", "raw_glosses": ["(loosely) A word that sounds or is spelled the same as another word (but not necessarily both).", "(semantics, strictly) A word that both sounds and is spelled the same as another word."], "senseid": ["en:word with same spelling or same sound or both", "en:word with both same spelling and same sound"], "tags": ["broadly"], "topics": ["human-sciences", "linguistics", "sciences", "semantics"]}, {"categories": ["en:Taxonomy"], "glosses": ["A word that sounds or is spelled the same as another word (but not necessarily both).", "A name for a taxon that is identical in spelling to another name that belongs to a different taxon."], "links": [["word", "word"], ["sounds", "sound#Verb"], ["spelled", "spell#Etymology 2"], ["taxonomy", "taxonomy"], ["taxon", "taxon"]], "raw_glosses": ["(loosely) A word that sounds or is spelled the same as another word (but not necessarily both).", "(taxonomy) A name for a taxon that is identical in spelling to another name that belongs to a different taxon."], "senseid": ["en:word with same spelling or same sound or both"], "tags": ["broadly"], "topics": ["biology", "natural-sciences", "taxonomy"]}], "sounds": [{"ipa": "/ˈhɒmənɪm/", "tags": ["Received-Pronunciation"]}, {"ipa": "/ˈhɑmənɪm/", "tags": ["General-American"]}, {"audio": "en-us-homonym.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/En-us-homonym.ogg/En-us-homonym.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/En-us-homonym.ogg"}, {"rhymes": "-ɒmənɪm"}], "translations": [{"code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "homonim"}, {"code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "hamanun", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "համանուն"}, {"code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "omonim", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "омоним"}, {"code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine", "neuter"], "word": "homònim"}, {"code": "crh", "lang": "Crimean Tatar", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "omonim"}, {"code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["neuter"], "word": "homonymum"}, {"code": "da", "lang": "Danish", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["neuter"], "word": "homonym"}, {"code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["neuter"], "word": "homoniem"}, {"code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "homonimo"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "homonymia"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "homonyme"}, {"code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "omonimi", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "ომონიმი"}, {"code": "de", "lang": "German", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["neuter"], "word": "Homonym"}, {"code": "de", "lang": "German", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["neuter"], "word": "Homonymum"}, {"code": "el", "lang": "Greek", "roman": "omónymo", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["neuter"], "word": "ομώνυμο"}, {"code": "el", "lang": "Greek", "roman": "omónymos", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "ομώνυμος"}, {"code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "homṓnumos", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "ὁμώνυμος"}, {"code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "הוֹמוֹנִים"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "homonima"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "azonos alakú szó"}, {"code": "io", "lang": "Ido", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "homonimo"}, {"code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "dōon igigo", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "同音異義語"}, {"code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "dōongo", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "同音語"}, {"code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "kɑlpa’ piek", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "កល្បពាក្យ"}, {"alt": "同音異義語", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "dong'eumiuieo", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "동음이의어"}, {"code": "kum", "lang": "Kumyk", "roman": "awazdaş", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "аваздаш"}, {"code": "la", "lang": "Latin", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["neuter"], "word": "homonymum"}, {"code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "nānāṟtthaṁ", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "നാനാർത്ഥം"}, {"code": "gv", "lang": "Manx", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "co-ennym"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "kupu huarite"}, {"code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["inanimate", "masculine"], "word": "homonim"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["Portugal", "masculine"], "word": "homónimo"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["Brazil"], "word": "homônimo"}, {"code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["neuter"], "word": "omonim"}, {"code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "omónim", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "омо́ним"}, {"code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "homonim"}, {"code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["feminine"], "word": "enakozvočnica"}, {"code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "homonim"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "homónimo"}, {"code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["common-gender"], "word": "homonym"}, {"code": "th", "lang": "Thai", "roman": "kam-pɔ́ɔng-kwaam-mǎai", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "คำพ้องความหมาย"}, {"code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "homonim"}, {"code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "word with the same sound or spelling", "word": "sesteş"}, {"code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "omónim", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "омо́нім"}, {"code": "vec", "lang": "Venetan", "sense": "word with the same sound or spelling", "tags": ["masculine"], "word": "omònemo"}], "word": "homonym"}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-18 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f2d86ce and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.