Wiktionary data extraction errors and warnings

at/Irish/verb

Return to 'Debug messages subpage 2559'

at (Irish verb) at/Irish/verb: invalid uppercase tag Cois-Fharraige not in or uppercase_tags: {"categories": ["Irish entries with incorrect language header", "Irish first-conjugation verbs of class A", "Irish lemmas", "Irish terms derived from Old Irish", "Irish terms inherited from Old Irish", "Irish verbs", "Pages with 50 entries", "Pages with entries"], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [{"args": {"1": "ga", "2": "sga", "3": "attaid", "4": "", "5": "swells, dilates, increases", "pos": "v"}, "expansion": "Old Irish attaid (“swells, dilates, increases”, verb)", "name": "inh"}], "etymology_text": "From Old Irish attaid (“swells, dilates, increases”, verb), from att (“swelling, protuberance, tumour”).", "forms": [{"form": "atann", "tags": ["present"]}, {"form": "atfaidh", "tags": ["future"]}, {"form": "at", "tags": ["noun-from-verb"]}, {"form": "ata", "tags": ["participle", "past"]}, {"form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": ["table-tags"]}, {"form": "ga-conj-1a", "source": "conjugation", "tags": ["inflection-template"]}, {"form": "at", "source": "conjugation", "tags": ["noun-from-verb"]}, {"form": "ata", "source": "conjugation", "tags": ["participle", "past"]}, {"form": "ataim", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "indicative", "present", "singular"]}, {"form": "atann tú", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "present", "second-person", "singular"]}, {"form": "atair", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "present", "second-person", "singular"]}, {"form": "atann sé", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "present", "singular", "third-person"]}, {"form": "sí", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "present", "singular", "third-person"]}, {"form": "ataimid", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "indicative", "plural", "present"]}, {"form": "atann sibh", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "plural", "present", "second-person"]}, {"form": "atann siad", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "plural", "present", "third-person"]}, {"form": "ataid", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "plural", "present", "third-person"]}, {"form": "a atann", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "present", "relative"]}, {"form": "a atas", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "present", "relative"]}, {"form": "a n-atann", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "present", "relative"]}, {"form": "atar", "source": "conjugation", "tags": ["autonomous", "indicative", "present"]}, {"form": "d'at mé", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "indicative", "past", "singular"]}, {"form": "d'atas", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "indicative", "past", "singular"]}, {"form": "at mé‡", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "indicative", "past", "singular"]}, {"form": "atas‡", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "indicative", "past", "singular"]}, {"form": "d'at tú", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "past", "second-person", "singular"]}, {"form": "d'atais", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "past", "second-person", "singular"]}, {"form": "at tú", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "past", "second-person", "singular"]}, {"form": "atais‡", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "past", "second-person", "singular"]}, {"form": "d'at sé", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "past", "singular", "third-person"]}, {"form": "sí", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "past", "singular", "third-person"]}, {"form": "at sé", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "past", "singular", "third-person"]}, {"form": "sí‡", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "past", "singular", "third-person"]}, {"form": "d'atamar", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "indicative", "past", "plural"]}, {"form": "d'at muid", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "indicative", "past", "plural"]}, {"form": "atamar", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "indicative", "past", "plural"]}, {"form": "at muid‡", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "indicative", "past", "plural"]}, {"form": "d'at sibh", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "past", "plural", "second-person"]}, {"form": "d'atabhair", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "past", "plural", "second-person"]}, {"form": "at sibh", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "past", "plural", "second-person"]}, {"form": "atabhair‡", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "past", "plural", "second-person"]}, {"form": "d'at siad", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "past", "plural", "third-person"]}, {"form": "d'atadar", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "past", "plural", "third-person"]}, {"form": "at siad", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "past", "plural", "third-person"]}, {"form": "atadar‡", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "past", "plural", "third-person"]}, {"form": "a d'at", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "past", "relative"]}, {"form": "ar at", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "past", "relative"]}, {"form": "atadh", "source": "conjugation", "tags": ["autonomous", "indicative", "past"]}, {"form": "hatadh", "source": "conjugation", "tags": ["autonomous", "indicative", "past"]}, {"form": "d'atainn", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular"]}, {"form": "atainn‡", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular"]}, {"form": "n-atainn‡‡", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular"]}, {"form": "d'atá", "source": "conjugation", "tags": ["habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular"]}, {"form": "atá‡", "source": "conjugation", "tags": ["habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular"]}, {"form": "n-atᇇ", "source": "conjugation", "tags": ["habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular"]}, {"form": "d'atadh sé", "source": "conjugation", "tags": ["habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person"]}, {"form": "sí", "source": "conjugation", "tags": ["habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person"]}, {"form": "atadh sé", "source": "conjugation", "tags": ["habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person"]}, {"form": "sí‡", "source": "conjugation", "tags": ["habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person"]}, {"form": "n-atadh sé", "source": "conjugation", "tags": ["habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person"]}, {"form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": ["habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person"]}, {"form": "d'ataimis", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural"]}, {"form": "d'atadh muid", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural"]}, {"form": "ataimis", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural"]}, {"form": "atadh muid‡", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural"]}, {"form": "n-ataimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural"]}, {"form": "n-atadh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural"]}, {"form": "d'atadh sibh", "source": "conjugation", "tags": ["habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person"]}, {"form": "atadh sibh‡", "source": "conjugation", "tags": ["habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person"]}, {"form": "n-atadh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": ["habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person"]}, {"form": "d'ataidís", "source": "conjugation", "tags": ["habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person"]}, {"form": "d'atadh siad", "source": "conjugation", "tags": ["habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person"]}, {"form": "ataidís", "source": "conjugation", "tags": ["habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person"]}, {"form": "atadh siad‡", "source": "conjugation", "tags": ["habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person"]}, {"form": "n-ataidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": ["habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person"]}, {"form": "n-atadh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": ["habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person"]}, {"form": "a d'atadh", "source": "conjugation", "tags": ["habitual", "indicative", "past", "relative"]}, {"form": "a n-atadh", "source": "conjugation", "tags": ["habitual", "indicative", "past", "relative"]}, {"form": "d'ataí", "source": "conjugation", "tags": ["autonomous", "habitual", "indicative", "past"]}, {"form": "ataí‡", "source": "conjugation", "tags": ["autonomous", "habitual", "indicative", "past"]}, {"form": "n-ata퇇", "source": "conjugation", "tags": ["autonomous", "habitual", "indicative", "past"]}, {"form": "atfaidh mé", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "future", "indicative", "singular"]}, {"form": "atfad", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "future", "indicative", "singular"]}, {"form": "atfaidh tú", "source": "conjugation", "tags": ["future", "indicative", "second-person", "singular"]}, {"form": "atfair", "source": "conjugation", "tags": ["future", "indicative", "second-person", "singular"]}, {"form": "atfaidh sé", "source": "conjugation", "tags": ["future", "indicative", "singular", "third-person"]}, {"form": "sí", "source": "conjugation", "tags": ["future", "indicative", "singular", "third-person"]}, {"form": "atfaimid", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "future", "indicative", "plural"]}, {"form": "atfaidh muid", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "future", "indicative", "plural"]}, {"form": "atfaidh sibh", "source": "conjugation", "tags": ["future", "indicative", "plural", "second-person"]}, {"form": "atfaidh siad", "source": "conjugation", "tags": ["future", "indicative", "plural", "third-person"]}, {"form": "atfaid", "source": "conjugation", "tags": ["future", "indicative", "plural", "third-person"]}, {"form": "a atfaidh", "source": "conjugation", "tags": ["future", "indicative", "relative"]}, {"form": "a atfas", "source": "conjugation", "tags": ["future", "indicative", "relative"]}, {"form": "a n-atfaidh", "source": "conjugation", "tags": ["future", "indicative", "relative"]}, {"form": "atfar", "source": "conjugation", "tags": ["autonomous", "future", "indicative"]}, {"form": "d'atfainn", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "first-person", "singular"]}, {"form": "atfainn‡", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "first-person", "singular"]}, {"form": "n-atfainn‡‡", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "first-person", "singular"]}, {"form": "d'atfá", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "second-person", "singular"]}, {"form": "atfá‡", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "second-person", "singular"]}, {"form": "n-atfᇇ", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "second-person", "singular"]}, {"form": "d'atfadh sé", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "singular", "third-person"]}, {"form": "sí", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "singular", "third-person"]}, {"form": "atfadh sé", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "singular", "third-person"]}, {"form": "sí‡", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "singular", "third-person"]}, {"form": "n-atfadh sé", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "singular", "third-person"]}, {"form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "singular", "third-person"]}, {"form": "d'atfaimis", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "first-person", "plural"]}, {"form": "d'atfadh muid", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "first-person", "plural"]}, {"form": "atfaimis‡", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "first-person", "plural"]}, {"form": "atfadh muid‡", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "first-person", "plural"]}, {"form": "n-atfaimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "first-person", "plural"]}, {"form": "n-atfadh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "first-person", "plural"]}, {"form": "d'atfadh sibh", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "plural", "second-person"]}, {"form": "atfadh sibh‡", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "plural", "second-person"]}, {"form": "n-atfadh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "plural", "second-person"]}, {"form": "d'atfaidís", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "plural", "third-person"]}, {"form": "d'atfadh siad", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "plural", "third-person"]}, {"form": "atfaidís‡", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "plural", "third-person"]}, {"form": "atfadh siad‡", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "plural", "third-person"]}, {"form": "n-atfaidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "plural", "third-person"]}, {"form": "n-atfadh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "plural", "third-person"]}, {"form": "a d'atfadh", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "relative"]}, {"form": "a n-atfadh", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "relative"]}, {"form": "d'atfaí", "source": "conjugation", "tags": ["autonomous", "conditional"]}, {"form": "atfaí‡", "source": "conjugation", "tags": ["autonomous", "conditional"]}, {"form": "n-atfa퇇", "source": "conjugation", "tags": ["autonomous", "conditional"]}, {"form": "go n-ata mé", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "present", "singular", "subjunctive"]}, {"form": "go n-atad", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "present", "singular", "subjunctive"]}, {"form": "go n-ata tú", "source": "conjugation", "tags": ["present", "second-person", "singular", "subjunctive"]}, {"form": "go n-atair", "source": "conjugation", "tags": ["present", "second-person", "singular", "subjunctive"]}, {"form": "go n-ata sé", "source": "conjugation", "tags": ["present", "singular", "subjunctive", "third-person"]}, {"form": "sí", "source": "conjugation", "tags": ["present", "singular", "subjunctive", "third-person"]}, {"form": "go n-ataimid", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "plural", "present", "subjunctive"]}, {"form": "go n-ata muid", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "plural", "present", "subjunctive"]}, {"form": "go n-ata sibh", "source": "conjugation", "tags": ["plural", "present", "second-person", "subjunctive"]}, {"form": "go n-ata siad", "source": "conjugation", "tags": ["plural", "present", "subjunctive", "third-person"]}, {"form": "go n-ataid", "source": "conjugation", "tags": ["plural", "present", "subjunctive", "third-person"]}, {"form": "-", "source": "conjugation", "tags": ["present", "relative", "subjunctive"]}, {"form": "go n-atar", "source": "conjugation", "tags": ["autonomous", "present", "subjunctive"]}, {"form": "dá n-atainn", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "past", "singular", "subjunctive"]}, {"form": "dá n-atá", "source": "conjugation", "tags": ["past", "second-person", "singular", "subjunctive"]}, {"form": "dá n-atadh sé", "source": "conjugation", "tags": ["past", "singular", "subjunctive", "third-person"]}, {"form": "sí", "source": "conjugation", "tags": ["past", "singular", "subjunctive", "third-person"]}, {"form": "dá n-ataimis", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "past", "plural", "subjunctive"]}, {"form": "dá n-atadh muid", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "past", "plural", "subjunctive"]}, {"form": "dá n-atadh sibh", "source": "conjugation", "tags": ["past", "plural", "second-person", "subjunctive"]}, {"form": "dá n-ataidís", "source": "conjugation", "tags": ["past", "plural", "subjunctive", "third-person"]}, {"form": "dá n-atadh siad", "source": "conjugation", "tags": ["past", "plural", "subjunctive", "third-person"]}, {"form": "-", "source": "conjugation", "tags": ["past", "relative", "subjunctive"]}, {"form": "dá n-ataí", "source": "conjugation", "tags": ["autonomous", "past", "subjunctive"]}, {"form": "ataim", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "imperative", "singular"]}, {"form": "at", "source": "conjugation", "tags": ["imperative", "second-person", "singular"]}, {"form": "atadh sé", "source": "conjugation", "tags": ["imperative", "singular", "third-person"]}, {"form": "sí", "source": "conjugation", "tags": ["imperative", "singular", "third-person"]}, {"form": "ataimis", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "imperative", "plural"]}, {"form": "ataigí", "source": "conjugation", "tags": ["imperative", "plural", "second-person"]}, {"form": "ataidh", "source": "conjugation", "tags": ["imperative", "plural", "second-person"]}, {"form": "ataidís", "source": "conjugation", "tags": ["imperative", "plural", "third-person"]}, {"form": "atar", "source": "conjugation", "tags": ["autonomous", "imperative"]}, {"form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": ["table-tags"]}, {"form": "ga-mut", "source": "mutation", "tags": ["inflection-template"]}, {"form": "at", "source": "mutation", "tags": ["error-unrecognized-form"]}, {"form": "n-at", "source": "mutation", "tags": ["error-unrecognized-form"]}, {"form": "hat", "source": "mutation", "tags": ["error-unrecognized-form"]}, {"form": "-", "source": "mutation", "tags": ["error-unrecognized-form"]}], "head_templates": [{"args": {"1": "ga", "10": "ata", "2": "verbs", "3": "present", "4": "atann", "5": "future", "6": "atfaidh", "7": "verbal noun", "8": "at", "9": "past participle"}, "expansion": "at (present atann, future atfaidh, verbal noun at, past participle ata)", "name": "head"}], "inflection_templates": [{"args": {"1": "a", "2": "", "3": "t", "4": "broad", "vn": "at"}, "name": "ga-conj-1a"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "e"}, "name": "ga-mut-link"}, {"args": {}, "name": "ga-mut"}], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "verb", "senses": [{"categories": ["Irish intransitive verbs", "Irish terms with quotations"], "examples": [{"english": "Her face is swollen.", "ref": "1899, Franz Nikolaus Finck, Die araner mundart [The Aran Dialect], volume II (overall work in German), Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 11:", "text": "tā ə h-ēdn̥ atī.", "type": "quote"}, {"english": "My hand is swollen.", "ref": "1899, Franz Nikolaus Finck, Die araner mundart [The Aran Dialect], volume II (overall work in German), Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 11:", "text": "tā mə lāv atī.", "type": "quote"}], "glosses": ["swell"], "links": [["swell", "swell"]], "raw_glosses": ["(intransitive) swell"], "synonyms": [{"word": "borr"}], "tags": ["intransitive"]}, {"categories": ["Irish intransitive verbs"], "glosses": ["bloat"], "links": [["bloat", "bloat"]], "raw_glosses": ["(intransitive) bloat"], "tags": ["intransitive"]}, {"categories": ["Irish intransitive verbs"], "glosses": ["heave"], "links": [["heave", "heave"]], "raw_glosses": ["(intransitive, of sea) heave"], "raw_tags": ["of sea"], "tags": ["intransitive"]}], "sounds": [{"ipa": "/ɑt̪ˠ/", "tags": ["Aran", "Munster"]}, {"ipa": "/at̪ˠ/", "tags": ["Cois-Fharraige"]}, {"ipa": "[aːt̪ˠ]", "tags": ["Cois-Fharraige"]}, {"ipa": "/at̪ˠ/", "tags": ["Mayo", "Ulster"]}], "word": "at"}

at (Irish verb) at/Irish/verb: invalid uppercase tag Cois-Fharraige not in or uppercase_tags: {"categories": ["Irish entries with incorrect language header", "Irish first-conjugation verbs of class A", "Irish lemmas", "Irish terms derived from Old Irish", "Irish terms inherited from Old Irish", "Irish verbs", "Pages with 50 entries", "Pages with entries"], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [{"args": {"1": "ga", "2": "sga", "3": "attaid", "4": "", "5": "swells, dilates, increases", "pos": "v"}, "expansion": "Old Irish attaid (“swells, dilates, increases”, verb)", "name": "inh"}], "etymology_text": "From Old Irish attaid (“swells, dilates, increases”, verb), from att (“swelling, protuberance, tumour”).", "forms": [{"form": "atann", "tags": ["present"]}, {"form": "atfaidh", "tags": ["future"]}, {"form": "at", "tags": ["noun-from-verb"]}, {"form": "ata", "tags": ["participle", "past"]}, {"form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": ["table-tags"]}, {"form": "ga-conj-1a", "source": "conjugation", "tags": ["inflection-template"]}, {"form": "at", "source": "conjugation", "tags": ["noun-from-verb"]}, {"form": "ata", "source": "conjugation", "tags": ["participle", "past"]}, {"form": "ataim", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "indicative", "present", "singular"]}, {"form": "atann tú", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "present", "second-person", "singular"]}, {"form": "atair", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "present", "second-person", "singular"]}, {"form": "atann sé", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "present", "singular", "third-person"]}, {"form": "sí", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "present", "singular", "third-person"]}, {"form": "ataimid", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "indicative", "plural", "present"]}, {"form": "atann sibh", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "plural", "present", "second-person"]}, {"form": "atann siad", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "plural", "present", "third-person"]}, {"form": "ataid", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "plural", "present", "third-person"]}, {"form": "a atann", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "present", "relative"]}, {"form": "a atas", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "present", "relative"]}, {"form": "a n-atann", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "present", "relative"]}, {"form": "atar", "source": "conjugation", "tags": ["autonomous", "indicative", "present"]}, {"form": "d'at mé", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "indicative", "past", "singular"]}, {"form": "d'atas", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "indicative", "past", "singular"]}, {"form": "at mé‡", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "indicative", "past", "singular"]}, {"form": "atas‡", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "indicative", "past", "singular"]}, {"form": "d'at tú", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "past", "second-person", "singular"]}, {"form": "d'atais", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "past", "second-person", "singular"]}, {"form": "at tú", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "past", "second-person", "singular"]}, {"form": "atais‡", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "past", "second-person", "singular"]}, {"form": "d'at sé", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "past", "singular", "third-person"]}, {"form": "sí", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "past", "singular", "third-person"]}, {"form": "at sé", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "past", "singular", "third-person"]}, {"form": "sí‡", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "past", "singular", "third-person"]}, {"form": "d'atamar", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "indicative", "past", "plural"]}, {"form": "d'at muid", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "indicative", "past", "plural"]}, {"form": "atamar", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "indicative", "past", "plural"]}, {"form": "at muid‡", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "indicative", "past", "plural"]}, {"form": "d'at sibh", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "past", "plural", "second-person"]}, {"form": "d'atabhair", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "past", "plural", "second-person"]}, {"form": "at sibh", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "past", "plural", "second-person"]}, {"form": "atabhair‡", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "past", "plural", "second-person"]}, {"form": "d'at siad", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "past", "plural", "third-person"]}, {"form": "d'atadar", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "past", "plural", "third-person"]}, {"form": "at siad", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "past", "plural", "third-person"]}, {"form": "atadar‡", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "past", "plural", "third-person"]}, {"form": "a d'at", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "past", "relative"]}, {"form": "ar at", "source": "conjugation", "tags": ["indicative", "past", "relative"]}, {"form": "atadh", "source": "conjugation", "tags": ["autonomous", "indicative", "past"]}, {"form": "hatadh", "source": "conjugation", "tags": ["autonomous", "indicative", "past"]}, {"form": "d'atainn", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular"]}, {"form": "atainn‡", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular"]}, {"form": "n-atainn‡‡", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular"]}, {"form": "d'atá", "source": "conjugation", "tags": ["habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular"]}, {"form": "atá‡", "source": "conjugation", "tags": ["habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular"]}, {"form": "n-atᇇ", "source": "conjugation", "tags": ["habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular"]}, {"form": "d'atadh sé", "source": "conjugation", "tags": ["habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person"]}, {"form": "sí", "source": "conjugation", "tags": ["habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person"]}, {"form": "atadh sé", "source": "conjugation", "tags": ["habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person"]}, {"form": "sí‡", "source": "conjugation", "tags": ["habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person"]}, {"form": "n-atadh sé", "source": "conjugation", "tags": ["habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person"]}, {"form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": ["habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person"]}, {"form": "d'ataimis", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural"]}, {"form": "d'atadh muid", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural"]}, {"form": "ataimis", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural"]}, {"form": "atadh muid‡", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural"]}, {"form": "n-ataimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural"]}, {"form": "n-atadh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural"]}, {"form": "d'atadh sibh", "source": "conjugation", "tags": ["habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person"]}, {"form": "atadh sibh‡", "source": "conjugation", "tags": ["habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person"]}, {"form": "n-atadh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": ["habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person"]}, {"form": "d'ataidís", "source": "conjugation", "tags": ["habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person"]}, {"form": "d'atadh siad", "source": "conjugation", "tags": ["habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person"]}, {"form": "ataidís", "source": "conjugation", "tags": ["habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person"]}, {"form": "atadh siad‡", "source": "conjugation", "tags": ["habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person"]}, {"form": "n-ataidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": ["habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person"]}, {"form": "n-atadh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": ["habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person"]}, {"form": "a d'atadh", "source": "conjugation", "tags": ["habitual", "indicative", "past", "relative"]}, {"form": "a n-atadh", "source": "conjugation", "tags": ["habitual", "indicative", "past", "relative"]}, {"form": "d'ataí", "source": "conjugation", "tags": ["autonomous", "habitual", "indicative", "past"]}, {"form": "ataí‡", "source": "conjugation", "tags": ["autonomous", "habitual", "indicative", "past"]}, {"form": "n-ata퇇", "source": "conjugation", "tags": ["autonomous", "habitual", "indicative", "past"]}, {"form": "atfaidh mé", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "future", "indicative", "singular"]}, {"form": "atfad", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "future", "indicative", "singular"]}, {"form": "atfaidh tú", "source": "conjugation", "tags": ["future", "indicative", "second-person", "singular"]}, {"form": "atfair", "source": "conjugation", "tags": ["future", "indicative", "second-person", "singular"]}, {"form": "atfaidh sé", "source": "conjugation", "tags": ["future", "indicative", "singular", "third-person"]}, {"form": "sí", "source": "conjugation", "tags": ["future", "indicative", "singular", "third-person"]}, {"form": "atfaimid", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "future", "indicative", "plural"]}, {"form": "atfaidh muid", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "future", "indicative", "plural"]}, {"form": "atfaidh sibh", "source": "conjugation", "tags": ["future", "indicative", "plural", "second-person"]}, {"form": "atfaidh siad", "source": "conjugation", "tags": ["future", "indicative", "plural", "third-person"]}, {"form": "atfaid", "source": "conjugation", "tags": ["future", "indicative", "plural", "third-person"]}, {"form": "a atfaidh", "source": "conjugation", "tags": ["future", "indicative", "relative"]}, {"form": "a atfas", "source": "conjugation", "tags": ["future", "indicative", "relative"]}, {"form": "a n-atfaidh", "source": "conjugation", "tags": ["future", "indicative", "relative"]}, {"form": "atfar", "source": "conjugation", "tags": ["autonomous", "future", "indicative"]}, {"form": "d'atfainn", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "first-person", "singular"]}, {"form": "atfainn‡", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "first-person", "singular"]}, {"form": "n-atfainn‡‡", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "first-person", "singular"]}, {"form": "d'atfá", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "second-person", "singular"]}, {"form": "atfá‡", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "second-person", "singular"]}, {"form": "n-atfᇇ", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "second-person", "singular"]}, {"form": "d'atfadh sé", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "singular", "third-person"]}, {"form": "sí", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "singular", "third-person"]}, {"form": "atfadh sé", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "singular", "third-person"]}, {"form": "sí‡", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "singular", "third-person"]}, {"form": "n-atfadh sé", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "singular", "third-person"]}, {"form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "singular", "third-person"]}, {"form": "d'atfaimis", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "first-person", "plural"]}, {"form": "d'atfadh muid", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "first-person", "plural"]}, {"form": "atfaimis‡", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "first-person", "plural"]}, {"form": "atfadh muid‡", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "first-person", "plural"]}, {"form": "n-atfaimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "first-person", "plural"]}, {"form": "n-atfadh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "first-person", "plural"]}, {"form": "d'atfadh sibh", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "plural", "second-person"]}, {"form": "atfadh sibh‡", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "plural", "second-person"]}, {"form": "n-atfadh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "plural", "second-person"]}, {"form": "d'atfaidís", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "plural", "third-person"]}, {"form": "d'atfadh siad", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "plural", "third-person"]}, {"form": "atfaidís‡", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "plural", "third-person"]}, {"form": "atfadh siad‡", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "plural", "third-person"]}, {"form": "n-atfaidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "plural", "third-person"]}, {"form": "n-atfadh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "plural", "third-person"]}, {"form": "a d'atfadh", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "relative"]}, {"form": "a n-atfadh", "source": "conjugation", "tags": ["conditional", "relative"]}, {"form": "d'atfaí", "source": "conjugation", "tags": ["autonomous", "conditional"]}, {"form": "atfaí‡", "source": "conjugation", "tags": ["autonomous", "conditional"]}, {"form": "n-atfa퇇", "source": "conjugation", "tags": ["autonomous", "conditional"]}, {"form": "go n-ata mé", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "present", "singular", "subjunctive"]}, {"form": "go n-atad", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "present", "singular", "subjunctive"]}, {"form": "go n-ata tú", "source": "conjugation", "tags": ["present", "second-person", "singular", "subjunctive"]}, {"form": "go n-atair", "source": "conjugation", "tags": ["present", "second-person", "singular", "subjunctive"]}, {"form": "go n-ata sé", "source": "conjugation", "tags": ["present", "singular", "subjunctive", "third-person"]}, {"form": "sí", "source": "conjugation", "tags": ["present", "singular", "subjunctive", "third-person"]}, {"form": "go n-ataimid", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "plural", "present", "subjunctive"]}, {"form": "go n-ata muid", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "plural", "present", "subjunctive"]}, {"form": "go n-ata sibh", "source": "conjugation", "tags": ["plural", "present", "second-person", "subjunctive"]}, {"form": "go n-ata siad", "source": "conjugation", "tags": ["plural", "present", "subjunctive", "third-person"]}, {"form": "go n-ataid", "source": "conjugation", "tags": ["plural", "present", "subjunctive", "third-person"]}, {"form": "-", "source": "conjugation", "tags": ["present", "relative", "subjunctive"]}, {"form": "go n-atar", "source": "conjugation", "tags": ["autonomous", "present", "subjunctive"]}, {"form": "dá n-atainn", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "past", "singular", "subjunctive"]}, {"form": "dá n-atá", "source": "conjugation", "tags": ["past", "second-person", "singular", "subjunctive"]}, {"form": "dá n-atadh sé", "source": "conjugation", "tags": ["past", "singular", "subjunctive", "third-person"]}, {"form": "sí", "source": "conjugation", "tags": ["past", "singular", "subjunctive", "third-person"]}, {"form": "dá n-ataimis", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "past", "plural", "subjunctive"]}, {"form": "dá n-atadh muid", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "past", "plural", "subjunctive"]}, {"form": "dá n-atadh sibh", "source": "conjugation", "tags": ["past", "plural", "second-person", "subjunctive"]}, {"form": "dá n-ataidís", "source": "conjugation", "tags": ["past", "plural", "subjunctive", "third-person"]}, {"form": "dá n-atadh siad", "source": "conjugation", "tags": ["past", "plural", "subjunctive", "third-person"]}, {"form": "-", "source": "conjugation", "tags": ["past", "relative", "subjunctive"]}, {"form": "dá n-ataí", "source": "conjugation", "tags": ["autonomous", "past", "subjunctive"]}, {"form": "ataim", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "imperative", "singular"]}, {"form": "at", "source": "conjugation", "tags": ["imperative", "second-person", "singular"]}, {"form": "atadh sé", "source": "conjugation", "tags": ["imperative", "singular", "third-person"]}, {"form": "sí", "source": "conjugation", "tags": ["imperative", "singular", "third-person"]}, {"form": "ataimis", "source": "conjugation", "tags": ["first-person", "imperative", "plural"]}, {"form": "ataigí", "source": "conjugation", "tags": ["imperative", "plural", "second-person"]}, {"form": "ataidh", "source": "conjugation", "tags": ["imperative", "plural", "second-person"]}, {"form": "ataidís", "source": "conjugation", "tags": ["imperative", "plural", "third-person"]}, {"form": "atar", "source": "conjugation", "tags": ["autonomous", "imperative"]}, {"form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": ["table-tags"]}, {"form": "ga-mut", "source": "mutation", "tags": ["inflection-template"]}, {"form": "at", "source": "mutation", "tags": ["error-unrecognized-form"]}, {"form": "n-at", "source": "mutation", "tags": ["error-unrecognized-form"]}, {"form": "hat", "source": "mutation", "tags": ["error-unrecognized-form"]}, {"form": "-", "source": "mutation", "tags": ["error-unrecognized-form"]}], "head_templates": [{"args": {"1": "ga", "10": "ata", "2": "verbs", "3": "present", "4": "atann", "5": "future", "6": "atfaidh", "7": "verbal noun", "8": "at", "9": "past participle"}, "expansion": "at (present atann, future atfaidh, verbal noun at, past participle ata)", "name": "head"}], "inflection_templates": [{"args": {"1": "a", "2": "", "3": "t", "4": "broad", "vn": "at"}, "name": "ga-conj-1a"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "a"}, "name": "ga-mut-lenition-verb"}, {"args": {"1": "e"}, "name": "ga-mut-link"}, {"args": {}, "name": "ga-mut"}], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "verb", "senses": [{"categories": ["Irish intransitive verbs", "Irish terms with quotations"], "examples": [{"english": "Her face is swollen.", "ref": "1899, Franz Nikolaus Finck, Die araner mundart [The Aran Dialect], volume II (overall work in German), Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 11:", "text": "tā ə h-ēdn̥ atī.", "type": "quote"}, {"english": "My hand is swollen.", "ref": "1899, Franz Nikolaus Finck, Die araner mundart [The Aran Dialect], volume II (overall work in German), Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 11:", "text": "tā mə lāv atī.", "type": "quote"}], "glosses": ["swell"], "links": [["swell", "swell"]], "raw_glosses": ["(intransitive) swell"], "synonyms": [{"word": "borr"}], "tags": ["intransitive"]}, {"categories": ["Irish intransitive verbs"], "glosses": ["bloat"], "links": [["bloat", "bloat"]], "raw_glosses": ["(intransitive) bloat"], "tags": ["intransitive"]}, {"categories": ["Irish intransitive verbs"], "glosses": ["heave"], "links": [["heave", "heave"]], "raw_glosses": ["(intransitive, of sea) heave"], "raw_tags": ["of sea"], "tags": ["intransitive"]}], "sounds": [{"ipa": "/ɑt̪ˠ/", "tags": ["Aran", "Munster"]}, {"ipa": "/at̪ˠ/", "tags": ["Cois-Fharraige"]}, {"ipa": "[aːt̪ˠ]", "tags": ["Cois-Fharraige"]}, {"ipa": "/at̪ˠ/", "tags": ["Mayo", "Ulster"]}], "word": "at"}


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-13 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.