Wiktionary data extraction errors and warnings

cock/English/verb

Return to 'Debug messages subpage 2554'

cock/English/verb: 'word' should be a non-empty string (it is a mandatory field): {"code": "fr", "lang": "French", "note": "faire une partie de jambes en l’air", "sense": "to copulate (with)"}: {"categories": ["English contranyms", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English interjections", "English lemmas", "English nouns", "English onomatopoeias", "English proper nouns", "English swear words", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old English", "English terms derived from Proto-Germanic", "English terms derived from Proto-West Germanic", "English terms inherited from Middle English", "English terms inherited from Old English", "English terms inherited from Proto-Germanic", "English terms inherited from Proto-West Germanic", "English terms with homophones", "English uncountable nouns", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Requests for review of Albanian translations", "Requests for review of Esperanto translations", "Requests for review of Hausa translations", "Requests for review of Spanish translations", "Rhymes:English/ɒk", "Rhymes:English/ɒk/1 syllable", "Terms with Afrikaans translations", "Terms with Albanian translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Bashkir translations", "Terms with Basque translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Chechen translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Egyptian Arabic translations", "Terms with Erzya translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Faroese translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German Low German translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hausa translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Ido translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Ingush translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Malayalam translations", "Terms with Maltese translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Northern Kurdish translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Ojibwe translations", "Terms with Old Armenian translations", "Terms with Oromo translations", "Terms with Ottoman Turkish translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Scottish Gaelic translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tagalog translations", "Terms with Tamil translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Turkmen translations", "Terms with Udi translations", "Terms with Udmurt translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Volapük translations", "Terms with Zazaki translations", "en:Chickens", "en:Facial expressions", "en:Genitalia", "en:Male animals", "en:Poultry", "en:Sex", "en:Watercraft"], "derived": [{"word": "cock a deaf 'un"}, {"word": "cock a snook"}, {"word": "cock it over"}, {"word": "cock off"}, {"word": "cock one's ear"}, {"word": "decock"}, {"word": "recock"}, {"word": "uncock"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {"1": "en", "2": "enm", "3": "cok", "id": "rooster"}, "expansion": "Middle English cok", "name": "inh"}, {"args": {"1": "en", "2": "ang", "3": "coc"}, "expansion": "Old English coc", "name": "inh"}, {"args": {"1": "en", "2": "gmw-pro", "3": "*kokk"}, "expansion": "Proto-West Germanic *kokk", "name": "inh"}, {"args": {"1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*kukkaz", "t": "cock"}, "expansion": "Proto-Germanic *kukkaz (“cock”)", "name": "inh"}, {"args": {"1": "en", "title": "onomatopoeic"}, "expansion": "onomatopoeic", "name": "onomatopoeic"}, {"args": {"1": "dum", "2": "cocke", "t": "cock, male bird"}, "expansion": "Middle Dutch cocke (“cock, male bird”)", "name": "cog"}, {"args": {"1": "non", "2": "kokkr"}, "expansion": "Old Norse kokkr", "name": "cog"}, {"args": {"1": "da", "2": "kok", "t": "cock"}, "expansion": "Danish kok (“cock”)", "name": "cog"}, {"args": {"1": "sv", "2": "kokk", "t": "cock"}, "expansion": "Swedish kokk (“cock”)", "name": "cog"}, {"args": {"1": "\"cock\"; whence Danish <i class=\"Latn mention\" lang=\"da\">kok</i> (“cock”), dialectal Swedish <i class=\"Latn mention\" lang=\"sv\">kokk</i> (“cock”)"}, "expansion": "(\"cock\"; whence Danish kok (“cock”), dialectal Swedish kokk (“cock”))", "name": "gloss"}, {"args": {"1": "fro", "2": "coc", "3": ""}, "expansion": "Old French coc", "name": "cog"}], "etymology_text": "From Middle English cok, from Old English coc, cocc (“cock, male bird”), from Proto-West Germanic *kokk, from Proto-Germanic *kukkaz (“cock”), probably of onomatopoeic origin.\nCognate with Middle Dutch cocke (“cock, male bird”) and Old Norse kokkr (\"cock\"; whence Danish kok (“cock”), dialectal Swedish kokk (“cock”)). Reinforced by Old French coc, also of imitative origin. The sense \"penis\" is attested since at least the 1610s, with the compound pillicock (“penis”) attested since 1325.", "forms": [{"form": "cocks", "tags": ["present", "singular", "third-person"]}, {"form": "cocking", "tags": ["participle", "present"]}, {"form": "cocked", "tags": ["participle", "past"]}, {"form": "cocked", "tags": ["past"]}], "head_templates": [{"args": {}, "expansion": "cock (third-person singular simple present cocks, present participle cocking, simple past and past participle cocked)", "name": "en-verb"}], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [{"categories": ["English intransitive verbs", "English terms with quotations", "English transitive verbs", "Quotation templates to be cleaned"], "examples": [{"ref": "1812, Lord Byron, The Waltz:", "text": "Cocked, fired, and missed his man.", "type": "quote"}], "glosses": ["To lift the cock of a firearm or crossbow; to prepare (a gun or crossbow) to be fired."], "links": [["crossbow", "crossbow"], ["prepare", "prepare"], ["gun", "gun"], ["fire", "fire"]], "raw_glosses": ["(ambitransitive) To lift the cock of a firearm or crossbow; to prepare (a gun or crossbow) to be fired."], "tags": ["ambitransitive"]}, {"categories": ["English intransitive verbs", "English terms with usage examples"], "examples": [{"text": "In the darkness, the gun cocked loudly.", "type": "example"}], "glosses": ["To be prepared to be triggered by having the cock lifted."], "links": [["trigger", "trigger"]], "raw_glosses": ["(intransitive) To be prepared to be triggered by having the cock lifted."], "tags": ["intransitive"]}, {"categories": ["English terms with quotations", "English transitive verbs", "Quotation templates to be cleaned"], "examples": [{"ref": "1720, John Gay, Thursday: Or, The Spell:", "text": "Our Lightfoot barks, and cocks his ears.", "type": "quote"}, {"ref": "1728, Jonathan Swift, A Dialogue Between Mad Mullinix and Timothy:", "text": "Dick would cock his nose in scorn.", "type": "quote"}], "glosses": ["To erect; to turn up."], "links": [["erect", "erect"]], "raw_glosses": ["(transitive) To erect; to turn up."], "tags": ["transitive"]}, {"categories": ["British English", "English slang", "English transitive verbs", "Irish English"], "examples": [{"text": "Foster's Lager TV commercial, 1980s\n\"Please tell me the way to Cockfosters.\" ... \"Drink it warm, mate.\""}], "glosses": ["To copulate with; (by extension, as with fuck) to mess up, to damage, to destroy."], "links": [["copulate", "copulate"], ["fuck", "fuck"]], "raw_glosses": ["(British, Ireland, transitive, slang) To copulate with; (by extension, as with fuck) to mess up, to damage, to destroy."], "tags": ["British", "Ireland", "slang", "transitive"]}, {"categories": ["English terms with usage examples", "English transitive verbs"], "examples": [{"text": "He cocked his hat jauntily.", "type": "example"}], "glosses": ["To turn or twist something upwards or to one side; to lift or tilt (e.g. headwear) boastfully."], "links": [["lift", "lift"], ["tilt", "tilt"], ["boastfully", "boastfully"]], "raw_glosses": ["(transitive) To turn or twist something upwards or to one side; to lift or tilt (e.g. headwear) boastfully."], "tags": ["transitive"]}, {"categories": ["English dated terms", "English intransitive verbs", "English terms with quotations"], "examples": [{"ref": "1873, Mark Lemon, Henry Mayhew, Tom Taylor, Punch, volumes 64-65, page 36:", "text": "The Sentry, to this question, said nothing in reply; / But first he cocked his rifle, and then he cocked his eye.", "type": "quote"}], "glosses": ["To turn (the eye) obliquely and partially close its lid, as an expression of derision or insinuation."], "links": [["Webster’s Revised Unabridged Dictionary", "w:Webster's Dictionary#Webster's New International Dictionary 1909"], ["G. & C. Merriam", "w:Merriam-Webster"]], "raw_glosses": ["(intransitive, dated) To turn (the eye) obliquely and partially close its lid, as an expression of derision or insinuation."], "tags": ["dated", "intransitive"]}, {"categories": ["English dated terms", "English intransitive verbs"], "glosses": ["To strut; to swagger; to look big, pert, or menacing."], "raw_glosses": ["(intransitive, dated) To strut; to swagger; to look big, pert, or menacing."], "tags": ["dated", "intransitive"]}, {"categories": ["English terms with obsolete senses", "English transitive verbs"], "glosses": ["To make a nestle-cock of, to pamper or spoil (a child)."], "links": [["make", "make"], ["nestle-cock", "nestle-cock"], ["pamper", "pamper"], ["spoil", "spoil"]], "raw_glosses": ["(transitive, obsolete) To make a nestle-cock of, to pamper or spoil (a child)."], "tags": ["obsolete", "transitive"]}], "sounds": [{"ipa": "/kɒk/", "tags": ["Received-Pronunciation"]}, {"ipa": "/kɑk/", "tags": ["General-American"]}, {"audio": "en-us-cock.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/En-us-cock.ogg/En-us-cock.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8b/En-us-cock.ogg"}, {"audio": "en-uk-cock.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/En-uk-cock.ogg/En-uk-cock.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/En-uk-cock.ogg"}, {"homophone": "caulk (cot–caught merger)"}, {"rhymes": "-ɒk"}], "translations": [{"code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to lift the cock of a firearm", "tags": ["perfective"], "word": "natáhnout kohoutek"}, {"code": "da", "lang": "Danish", "sense": "to lift the cock of a firearm", "word": "spænde hanen"}, {"code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to lift the cock of a firearm", "word": "(de haan) spannen"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to lift the cock of a firearm", "word": "virittää"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "to lift the cock of a firearm", "word": "armer le chien"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to lift the cock of a firearm", "word": "felhúz"}, {"code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "to lift the cock of a firearm", "word": "spenna"}, {"code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "to lift the cock of a firearm", "word": "mengokang"}, {"code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to lift the cock of a firearm", "word": "armare"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to lift the cock of a firearm", "word": "engatilhar"}, {"code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vzvodítʹ", "sense": "to lift the cock of a firearm", "tags": ["imperfective"], "word": "взводи́ть"}, {"code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vzvestí", "sense": "to lift the cock of a firearm", "tags": ["perfective"], "word": "взвести́"}, {"code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "to lift the cock of a firearm", "word": "spänna"}, {"code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "to lift the cock of a firearm", "word": "ikasa"}, {"code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "to lift the cock of a firearm", "word": "buslugin"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to be prepared to be triggered", "word": "virittyä"}, {"code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vzvoditʹsja", "sense": "to be prepared to be triggered", "tags": ["imperfective"], "word": "взводиться"}, {"code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "štrǎkvam", "sense": "to erect; to turn up", "word": "щръквам"}, {"code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "virvam", "sense": "to erect; to turn up", "word": "вирвам"}, {"code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to erect; to turn up", "tags": ["perfective"], "word": "zvednout"}, {"code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to erect; to turn up", "tags": ["perfective"], "word": "vztyčit"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "to erect; to turn up", "word": "ériger"}, {"code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to erect; to turn up", "word": "postawić"}, {"code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to erect; to turn up", "word": "wznieść"}, {"code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to erect; to turn up", "word": "nadstawić"}, {"code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to copulate (with)", "word": "neuken"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "to copulate (with)", "word": "baiser"}, {"code": "fr", "lang": "French", "note": "faire une partie de jambes en l’air", "sense": "to copulate (with)"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "to copulate (with)", "word": "poutrer"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "to copulate (with)", "word": "s’envoyer en l’air"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "to copulate (with)", "word": "niquer"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "to copulate (with)", "word": "ken"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "to copulate (with)", "word": "faire l’amour"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "to copulate (with)", "word": "forniquer"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "to copulate (with)", "word": "copuler"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "to copulate (with)", "word": "coïter"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "to copulate (with)", "word": "sauter"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "to copulate (with)", "word": "enculer"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to copulate (with)", "word": "szexel"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to copulate (with)", "word": "baszik"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to copulate (with)", "word": "dug"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to copulate (with)", "word": "közösül"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to copulate (with)", "word": "izél"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to copulate (with)", "word": "szeretkezik"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to copulate (with)", "word": "kefél"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to copulate (with)", "word": "kúr"}, {"code": "nds-de", "lang": "Low German", "sense": "to copulate (with)", "tags": ["German-Low-German"], "word": "nöken"}, {"code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "nakrivjavam", "sense": "to turn upwards or to the side", "word": "накривявам"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to turn upwards or to the side", "word": "kallistaa"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "to turn upwards or to the side", "word": "retourner"}, {"code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to turn upwards or to the side", "word": "alzare"}, {"code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to turn upwards or to the side", "word": "drizzare"}, {"code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "zalomitʹ", "sense": "to turn upwards or to the side", "tags": ["perfective"], "word": "заломить"}], "wikipedia": ["cock"], "word": "cock"}

cock (English verb) cock/English/verb: 'word' should be a non-empty string (it is a mandatory field): {"code": "fr", "lang": "French", "note": "faire une partie de jambes en l’air", "sense": "to copulate (with)"}: {"categories": ["English contranyms", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English interjections", "English lemmas", "English nouns", "English onomatopoeias", "English proper nouns", "English swear words", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old English", "English terms derived from Proto-Germanic", "English terms derived from Proto-West Germanic", "English terms inherited from Middle English", "English terms inherited from Old English", "English terms inherited from Proto-Germanic", "English terms inherited from Proto-West Germanic", "English terms with homophones", "English uncountable nouns", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Requests for review of Albanian translations", "Requests for review of Esperanto translations", "Requests for review of Hausa translations", "Requests for review of Spanish translations", "Rhymes:English/ɒk", "Rhymes:English/ɒk/1 syllable", "Terms with Afrikaans translations", "Terms with Albanian translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Bashkir translations", "Terms with Basque translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Chechen translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Egyptian Arabic translations", "Terms with Erzya translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Faroese translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German Low German translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hausa translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Ido translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Ingush translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Malayalam translations", "Terms with Maltese translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Northern Kurdish translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Ojibwe translations", "Terms with Old Armenian translations", "Terms with Oromo translations", "Terms with Ottoman Turkish translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Scottish Gaelic translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tagalog translations", "Terms with Tamil translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Turkmen translations", "Terms with Udi translations", "Terms with Udmurt translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Volapük translations", "Terms with Zazaki translations", "en:Chickens", "en:Facial expressions", "en:Genitalia", "en:Male animals", "en:Poultry", "en:Sex", "en:Watercraft"], "derived": [{"word": "cock a deaf 'un"}, {"word": "cock a snook"}, {"word": "cock it over"}, {"word": "cock off"}, {"word": "cock one's ear"}, {"word": "decock"}, {"word": "recock"}, {"word": "uncock"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {"1": "en", "2": "enm", "3": "cok", "id": "rooster"}, "expansion": "Middle English cok", "name": "inh"}, {"args": {"1": "en", "2": "ang", "3": "coc"}, "expansion": "Old English coc", "name": "inh"}, {"args": {"1": "en", "2": "gmw-pro", "3": "*kokk"}, "expansion": "Proto-West Germanic *kokk", "name": "inh"}, {"args": {"1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*kukkaz", "t": "cock"}, "expansion": "Proto-Germanic *kukkaz (“cock”)", "name": "inh"}, {"args": {"1": "en", "title": "onomatopoeic"}, "expansion": "onomatopoeic", "name": "onomatopoeic"}, {"args": {"1": "dum", "2": "cocke", "t": "cock, male bird"}, "expansion": "Middle Dutch cocke (“cock, male bird”)", "name": "cog"}, {"args": {"1": "non", "2": "kokkr"}, "expansion": "Old Norse kokkr", "name": "cog"}, {"args": {"1": "da", "2": "kok", "t": "cock"}, "expansion": "Danish kok (“cock”)", "name": "cog"}, {"args": {"1": "sv", "2": "kokk", "t": "cock"}, "expansion": "Swedish kokk (“cock”)", "name": "cog"}, {"args": {"1": "\"cock\"; whence Danish <i class=\"Latn mention\" lang=\"da\">kok</i> (“cock”), dialectal Swedish <i class=\"Latn mention\" lang=\"sv\">kokk</i> (“cock”)"}, "expansion": "(\"cock\"; whence Danish kok (“cock”), dialectal Swedish kokk (“cock”))", "name": "gloss"}, {"args": {"1": "fro", "2": "coc", "3": ""}, "expansion": "Old French coc", "name": "cog"}], "etymology_text": "From Middle English cok, from Old English coc, cocc (“cock, male bird”), from Proto-West Germanic *kokk, from Proto-Germanic *kukkaz (“cock”), probably of onomatopoeic origin.\nCognate with Middle Dutch cocke (“cock, male bird”) and Old Norse kokkr (\"cock\"; whence Danish kok (“cock”), dialectal Swedish kokk (“cock”)). Reinforced by Old French coc, also of imitative origin. The sense \"penis\" is attested since at least the 1610s, with the compound pillicock (“penis”) attested since 1325.", "forms": [{"form": "cocks", "tags": ["present", "singular", "third-person"]}, {"form": "cocking", "tags": ["participle", "present"]}, {"form": "cocked", "tags": ["participle", "past"]}, {"form": "cocked", "tags": ["past"]}], "head_templates": [{"args": {}, "expansion": "cock (third-person singular simple present cocks, present participle cocking, simple past and past participle cocked)", "name": "en-verb"}], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [{"categories": ["English intransitive verbs", "English terms with quotations", "English transitive verbs", "Quotation templates to be cleaned"], "examples": [{"ref": "1812, Lord Byron, The Waltz:", "text": "Cocked, fired, and missed his man.", "type": "quote"}], "glosses": ["To lift the cock of a firearm or crossbow; to prepare (a gun or crossbow) to be fired."], "links": [["crossbow", "crossbow"], ["prepare", "prepare"], ["gun", "gun"], ["fire", "fire"]], "raw_glosses": ["(ambitransitive) To lift the cock of a firearm or crossbow; to prepare (a gun or crossbow) to be fired."], "tags": ["ambitransitive"]}, {"categories": ["English intransitive verbs", "English terms with usage examples"], "examples": [{"text": "In the darkness, the gun cocked loudly.", "type": "example"}], "glosses": ["To be prepared to be triggered by having the cock lifted."], "links": [["trigger", "trigger"]], "raw_glosses": ["(intransitive) To be prepared to be triggered by having the cock lifted."], "tags": ["intransitive"]}, {"categories": ["English terms with quotations", "English transitive verbs", "Quotation templates to be cleaned"], "examples": [{"ref": "1720, John Gay, Thursday: Or, The Spell:", "text": "Our Lightfoot barks, and cocks his ears.", "type": "quote"}, {"ref": "1728, Jonathan Swift, A Dialogue Between Mad Mullinix and Timothy:", "text": "Dick would cock his nose in scorn.", "type": "quote"}], "glosses": ["To erect; to turn up."], "links": [["erect", "erect"]], "raw_glosses": ["(transitive) To erect; to turn up."], "tags": ["transitive"]}, {"categories": ["British English", "English slang", "English transitive verbs", "Irish English"], "examples": [{"text": "Foster's Lager TV commercial, 1980s\n\"Please tell me the way to Cockfosters.\" ... \"Drink it warm, mate.\""}], "glosses": ["To copulate with; (by extension, as with fuck) to mess up, to damage, to destroy."], "links": [["copulate", "copulate"], ["fuck", "fuck"]], "raw_glosses": ["(British, Ireland, transitive, slang) To copulate with; (by extension, as with fuck) to mess up, to damage, to destroy."], "tags": ["British", "Ireland", "slang", "transitive"]}, {"categories": ["English terms with usage examples", "English transitive verbs"], "examples": [{"text": "He cocked his hat jauntily.", "type": "example"}], "glosses": ["To turn or twist something upwards or to one side; to lift or tilt (e.g. headwear) boastfully."], "links": [["lift", "lift"], ["tilt", "tilt"], ["boastfully", "boastfully"]], "raw_glosses": ["(transitive) To turn or twist something upwards or to one side; to lift or tilt (e.g. headwear) boastfully."], "tags": ["transitive"]}, {"categories": ["English dated terms", "English intransitive verbs", "English terms with quotations"], "examples": [{"ref": "1873, Mark Lemon, Henry Mayhew, Tom Taylor, Punch, volumes 64-65, page 36:", "text": "The Sentry, to this question, said nothing in reply; / But first he cocked his rifle, and then he cocked his eye.", "type": "quote"}], "glosses": ["To turn (the eye) obliquely and partially close its lid, as an expression of derision or insinuation."], "links": [["Webster’s Revised Unabridged Dictionary", "w:Webster's Dictionary#Webster's New International Dictionary 1909"], ["G. & C. Merriam", "w:Merriam-Webster"]], "raw_glosses": ["(intransitive, dated) To turn (the eye) obliquely and partially close its lid, as an expression of derision or insinuation."], "tags": ["dated", "intransitive"]}, {"categories": ["English dated terms", "English intransitive verbs"], "glosses": ["To strut; to swagger; to look big, pert, or menacing."], "raw_glosses": ["(intransitive, dated) To strut; to swagger; to look big, pert, or menacing."], "tags": ["dated", "intransitive"]}, {"categories": ["English terms with obsolete senses", "English transitive verbs"], "glosses": ["To make a nestle-cock of, to pamper or spoil (a child)."], "links": [["make", "make"], ["nestle-cock", "nestle-cock"], ["pamper", "pamper"], ["spoil", "spoil"]], "raw_glosses": ["(transitive, obsolete) To make a nestle-cock of, to pamper or spoil (a child)."], "tags": ["obsolete", "transitive"]}], "sounds": [{"ipa": "/kɒk/", "tags": ["Received-Pronunciation"]}, {"ipa": "/kɑk/", "tags": ["General-American"]}, {"audio": "en-us-cock.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/En-us-cock.ogg/En-us-cock.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8b/En-us-cock.ogg"}, {"audio": "en-uk-cock.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/En-uk-cock.ogg/En-uk-cock.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/En-uk-cock.ogg"}, {"homophone": "caulk (cot–caught merger)"}, {"rhymes": "-ɒk"}], "translations": [{"code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to lift the cock of a firearm", "tags": ["perfective"], "word": "natáhnout kohoutek"}, {"code": "da", "lang": "Danish", "sense": "to lift the cock of a firearm", "word": "spænde hanen"}, {"code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to lift the cock of a firearm", "word": "(de haan) spannen"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to lift the cock of a firearm", "word": "virittää"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "to lift the cock of a firearm", "word": "armer le chien"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to lift the cock of a firearm", "word": "felhúz"}, {"code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "to lift the cock of a firearm", "word": "spenna"}, {"code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "to lift the cock of a firearm", "word": "mengokang"}, {"code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to lift the cock of a firearm", "word": "armare"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to lift the cock of a firearm", "word": "engatilhar"}, {"code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vzvodítʹ", "sense": "to lift the cock of a firearm", "tags": ["imperfective"], "word": "взводи́ть"}, {"code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vzvestí", "sense": "to lift the cock of a firearm", "tags": ["perfective"], "word": "взвести́"}, {"code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "to lift the cock of a firearm", "word": "spänna"}, {"code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "to lift the cock of a firearm", "word": "ikasa"}, {"code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "to lift the cock of a firearm", "word": "buslugin"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to be prepared to be triggered", "word": "virittyä"}, {"code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vzvoditʹsja", "sense": "to be prepared to be triggered", "tags": ["imperfective"], "word": "взводиться"}, {"code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "štrǎkvam", "sense": "to erect; to turn up", "word": "щръквам"}, {"code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "virvam", "sense": "to erect; to turn up", "word": "вирвам"}, {"code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to erect; to turn up", "tags": ["perfective"], "word": "zvednout"}, {"code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to erect; to turn up", "tags": ["perfective"], "word": "vztyčit"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "to erect; to turn up", "word": "ériger"}, {"code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to erect; to turn up", "word": "postawić"}, {"code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to erect; to turn up", "word": "wznieść"}, {"code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to erect; to turn up", "word": "nadstawić"}, {"code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to copulate (with)", "word": "neuken"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "to copulate (with)", "word": "baiser"}, {"code": "fr", "lang": "French", "note": "faire une partie de jambes en l’air", "sense": "to copulate (with)"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "to copulate (with)", "word": "poutrer"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "to copulate (with)", "word": "s’envoyer en l’air"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "to copulate (with)", "word": "niquer"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "to copulate (with)", "word": "ken"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "to copulate (with)", "word": "faire l’amour"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "to copulate (with)", "word": "forniquer"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "to copulate (with)", "word": "copuler"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "to copulate (with)", "word": "coïter"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "to copulate (with)", "word": "sauter"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "to copulate (with)", "word": "enculer"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to copulate (with)", "word": "szexel"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to copulate (with)", "word": "baszik"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to copulate (with)", "word": "dug"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to copulate (with)", "word": "közösül"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to copulate (with)", "word": "izél"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to copulate (with)", "word": "szeretkezik"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to copulate (with)", "word": "kefél"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to copulate (with)", "word": "kúr"}, {"code": "nds-de", "lang": "Low German", "sense": "to copulate (with)", "tags": ["German-Low-German"], "word": "nöken"}, {"code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "nakrivjavam", "sense": "to turn upwards or to the side", "word": "накривявам"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to turn upwards or to the side", "word": "kallistaa"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "to turn upwards or to the side", "word": "retourner"}, {"code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to turn upwards or to the side", "word": "alzare"}, {"code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to turn upwards or to the side", "word": "drizzare"}, {"code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "zalomitʹ", "sense": "to turn upwards or to the side", "tags": ["perfective"], "word": "заломить"}], "wikipedia": ["cock"], "word": "cock"}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-13 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.