Wiktionary data extraction errors and warnings

剜/Chinese/character

Return to 'Debug messages subpage 2515'

剜 (Chinese character) 剜/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"derived": [{"word": "雕剜"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *qoːn"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *qoːn)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "宛", "2": "刀", "alt2": "刂", "c1": "p", "c2": "s", "ls": "psc"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *qoːn): phonetic 宛 (OC *qon, *qonʔ) + semantic 刂", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *qoːn): phonetic 宛 (OC *qon, *qonʔ) + semantic 刂.", "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "剜", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Cantonese hanzi", "Cantonese lemmas", "Cantonese verbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 剜", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min verbs", "Han phono-semantic compounds", "Hokkien hanzi", "Hokkien lemmas", "Hokkien terms needing pronunciation attention", "Hokkien verbs", "Mandarin hanzi", "Mandarin lemmas", "Mandarin terms with quotations", "Mandarin verbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "examples": [{"english": "Nezha drew his sword, first cut off his own left arm, then cut open his belly, gouged out his intestines and broke his own bones. He died soon afterwards.", "raw_tags": ["Written Vernacular Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Investiture of the Gods, circa 16ᵗʰ century CE", "roman": "Nézhā biàn yòushǒu tí jiàn, xiān qù yī bìbó, hòu zì pōu qí fù, wān cháng tī gǔ, sàn le qī hún sān pò, yīmìng guī quán.", "tags": ["Pinyin"], "text": "哪吒便右手提劍,先去一臂膊,後自剖其腹,剜腸剔骨,散了七魂三魄,一命歸泉。", "type": "quote"}, {"english": "Nezha drew his sword, first cut off his own left arm, then cut open his belly, gouged out his intestines and broke his own bones. He died soon afterwards.", "raw_tags": ["Written Vernacular Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Investiture of the Gods, circa 16ᵗʰ century CE", "roman": "Nézhā biàn yòushǒu tí jiàn, xiān qù yī bìbó, hòu zì pōu qí fù, wān cháng tī gǔ, sàn le qī hún sān pò, yīmìng guī quán.", "tags": ["Pinyin"], "text": "哪吒便右手提剑,先去一臂膊,后自剖其腹,剜肠剔骨,散了七魂三魄,一命归泉。", "type": "quote"}], "glosses": ["to cut out; to scoop out"], "links": [["cut out", "cut out"], ["scoop", "scoop"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "wān"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "wan¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄨㄢ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "wun¹"}, {"zh-pron": "uāng"}, {"zh-pron": "oan"}, {"zh-pron": "oán"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "wān"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "wan"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "wan¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "wān"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "uan"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "вань"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "vanʹ"}, {"ipa": "/wän⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "wun¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "wūn"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "wun¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "wun¹"}, {"ipa": "/wuːn⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Foochow-Romanized", "Fuzhou"], "zh-pron": "uāng"}, {"ipa": "/uaŋ³³/", "tags": ["Fuzhou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "oan"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "oán"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "uan"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "uán"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "oafn"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "oarn"}, {"ipa": "/uan⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen"]}, {"ipa": "/uan⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen"]}, {"ipa": "/uan³³/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/uan⁵⁵⁴/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/uan⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/uan⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/uan⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/uan⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/uan⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"ipa": "/uan⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "'wan"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*qoːn/"}, {"ipa": "/wän⁵⁵/"}, {"ipa": "/wuːn⁵⁵/"}, {"ipa": "/uaŋ³³/"}, {"ipa": "/uan⁴⁴/"}, {"ipa": "/uan⁵³/"}, {"ipa": "/uan³³/"}, {"ipa": "/uan⁵⁵⁴/"}, {"ipa": "/uan⁴⁴/"}, {"ipa": "/uan⁵³/"}, {"ipa": "/uan⁴⁴/"}, {"ipa": "/uan⁵³/"}, {"ipa": "/uan⁴⁴/"}, {"ipa": "/uan⁴¹/"}, {"other": "/*qoːn/"}], "word": "剜"}

剜 (Chinese character) 剜/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"derived": [{"word": "雕剜"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *qoːn"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *qoːn)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "宛", "2": "刀", "alt2": "刂", "c1": "p", "c2": "s", "ls": "psc"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *qoːn): phonetic 宛 (OC *qon, *qonʔ) + semantic 刂", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *qoːn): phonetic 宛 (OC *qon, *qonʔ) + semantic 刂.", "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "剜", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Cantonese hanzi", "Cantonese lemmas", "Cantonese verbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 剜", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min verbs", "Han phono-semantic compounds", "Hokkien hanzi", "Hokkien lemmas", "Hokkien terms needing pronunciation attention", "Hokkien verbs", "Mandarin hanzi", "Mandarin lemmas", "Mandarin terms with quotations", "Mandarin verbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "examples": [{"english": "Nezha drew his sword, first cut off his own left arm, then cut open his belly, gouged out his intestines and broke his own bones. He died soon afterwards.", "raw_tags": ["Written Vernacular Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Investiture of the Gods, circa 16ᵗʰ century CE", "roman": "Nézhā biàn yòushǒu tí jiàn, xiān qù yī bìbó, hòu zì pōu qí fù, wān cháng tī gǔ, sàn le qī hún sān pò, yīmìng guī quán.", "tags": ["Pinyin"], "text": "哪吒便右手提劍,先去一臂膊,後自剖其腹,剜腸剔骨,散了七魂三魄,一命歸泉。", "type": "quote"}, {"english": "Nezha drew his sword, first cut off his own left arm, then cut open his belly, gouged out his intestines and broke his own bones. He died soon afterwards.", "raw_tags": ["Written Vernacular Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Investiture of the Gods, circa 16ᵗʰ century CE", "roman": "Nézhā biàn yòushǒu tí jiàn, xiān qù yī bìbó, hòu zì pōu qí fù, wān cháng tī gǔ, sàn le qī hún sān pò, yīmìng guī quán.", "tags": ["Pinyin"], "text": "哪吒便右手提剑,先去一臂膊,后自剖其腹,剜肠剔骨,散了七魂三魄,一命归泉。", "type": "quote"}], "glosses": ["to cut out; to scoop out"], "links": [["cut out", "cut out"], ["scoop", "scoop"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "wān"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "wan¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄨㄢ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "wun¹"}, {"zh-pron": "uāng"}, {"zh-pron": "oan"}, {"zh-pron": "oán"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "wān"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "wan"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "wan¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "wān"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "uan"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "вань"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "vanʹ"}, {"ipa": "/wän⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "wun¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "wūn"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "wun¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "wun¹"}, {"ipa": "/wuːn⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Foochow-Romanized", "Fuzhou"], "zh-pron": "uāng"}, {"ipa": "/uaŋ³³/", "tags": ["Fuzhou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "oan"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "oán"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "uan"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "uán"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "oafn"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "oarn"}, {"ipa": "/uan⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen"]}, {"ipa": "/uan⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen"]}, {"ipa": "/uan³³/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/uan⁵⁵⁴/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/uan⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/uan⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/uan⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/uan⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/uan⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"ipa": "/uan⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "'wan"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*qoːn/"}, {"ipa": "/wän⁵⁵/"}, {"ipa": "/wuːn⁵⁵/"}, {"ipa": "/uaŋ³³/"}, {"ipa": "/uan⁴⁴/"}, {"ipa": "/uan⁵³/"}, {"ipa": "/uan³³/"}, {"ipa": "/uan⁵⁵⁴/"}, {"ipa": "/uan⁴⁴/"}, {"ipa": "/uan⁵³/"}, {"ipa": "/uan⁴⁴/"}, {"ipa": "/uan⁵³/"}, {"ipa": "/uan⁴⁴/"}, {"ipa": "/uan⁴¹/"}, {"other": "/*qoːn/"}], "word": "剜"}

剜 (Chinese character) 剜/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"derived": [{"word": "雕剜"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *qoːn"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *qoːn)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "宛", "2": "刀", "alt2": "刂", "c1": "p", "c2": "s", "ls": "psc"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *qoːn): phonetic 宛 (OC *qon, *qonʔ) + semantic 刂", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *qoːn): phonetic 宛 (OC *qon, *qonʔ) + semantic 刂.", "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "剜", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Cantonese hanzi", "Cantonese lemmas", "Cantonese verbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 剜", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min verbs", "Han phono-semantic compounds", "Hokkien hanzi", "Hokkien lemmas", "Hokkien terms needing pronunciation attention", "Hokkien verbs", "Mandarin hanzi", "Mandarin lemmas", "Mandarin terms with quotations", "Mandarin verbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "examples": [{"english": "Nezha drew his sword, first cut off his own left arm, then cut open his belly, gouged out his intestines and broke his own bones. He died soon afterwards.", "raw_tags": ["Written Vernacular Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Investiture of the Gods, circa 16ᵗʰ century CE", "roman": "Nézhā biàn yòushǒu tí jiàn, xiān qù yī bìbó, hòu zì pōu qí fù, wān cháng tī gǔ, sàn le qī hún sān pò, yīmìng guī quán.", "tags": ["Pinyin"], "text": "哪吒便右手提劍,先去一臂膊,後自剖其腹,剜腸剔骨,散了七魂三魄,一命歸泉。", "type": "quote"}, {"english": "Nezha drew his sword, first cut off his own left arm, then cut open his belly, gouged out his intestines and broke his own bones. He died soon afterwards.", "raw_tags": ["Written Vernacular Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Investiture of the Gods, circa 16ᵗʰ century CE", "roman": "Nézhā biàn yòushǒu tí jiàn, xiān qù yī bìbó, hòu zì pōu qí fù, wān cháng tī gǔ, sàn le qī hún sān pò, yīmìng guī quán.", "tags": ["Pinyin"], "text": "哪吒便右手提剑,先去一臂膊,后自剖其腹,剜肠剔骨,散了七魂三魄,一命归泉。", "type": "quote"}], "glosses": ["to cut out; to scoop out"], "links": [["cut out", "cut out"], ["scoop", "scoop"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "wān"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "wan¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄨㄢ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "wun¹"}, {"zh-pron": "uāng"}, {"zh-pron": "oan"}, {"zh-pron": "oán"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "wān"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "wan"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "wan¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "wān"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "uan"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "вань"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "vanʹ"}, {"ipa": "/wän⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "wun¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "wūn"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "wun¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "wun¹"}, {"ipa": "/wuːn⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Foochow-Romanized", "Fuzhou"], "zh-pron": "uāng"}, {"ipa": "/uaŋ³³/", "tags": ["Fuzhou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "oan"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "oán"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "uan"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "uán"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "oafn"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "oarn"}, {"ipa": "/uan⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen"]}, {"ipa": "/uan⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen"]}, {"ipa": "/uan³³/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/uan⁵⁵⁴/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/uan⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/uan⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/uan⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/uan⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/uan⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"ipa": "/uan⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "'wan"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*qoːn/"}, {"ipa": "/wän⁵⁵/"}, {"ipa": "/wuːn⁵⁵/"}, {"ipa": "/uaŋ³³/"}, {"ipa": "/uan⁴⁴/"}, {"ipa": "/uan⁵³/"}, {"ipa": "/uan³³/"}, {"ipa": "/uan⁵⁵⁴/"}, {"ipa": "/uan⁴⁴/"}, {"ipa": "/uan⁵³/"}, {"ipa": "/uan⁴⁴/"}, {"ipa": "/uan⁵³/"}, {"ipa": "/uan⁴⁴/"}, {"ipa": "/uan⁴¹/"}, {"other": "/*qoːn/"}], "word": "剜"}

剜 (Chinese character) 剜/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"derived": [{"word": "雕剜"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *qoːn"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *qoːn)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "宛", "2": "刀", "alt2": "刂", "c1": "p", "c2": "s", "ls": "psc"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *qoːn): phonetic 宛 (OC *qon, *qonʔ) + semantic 刂", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *qoːn): phonetic 宛 (OC *qon, *qonʔ) + semantic 刂.", "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "剜", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Cantonese hanzi", "Cantonese lemmas", "Cantonese verbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 剜", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min verbs", "Han phono-semantic compounds", "Hokkien hanzi", "Hokkien lemmas", "Hokkien terms needing pronunciation attention", "Hokkien verbs", "Mandarin hanzi", "Mandarin lemmas", "Mandarin terms with quotations", "Mandarin verbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "examples": [{"english": "Nezha drew his sword, first cut off his own left arm, then cut open his belly, gouged out his intestines and broke his own bones. He died soon afterwards.", "raw_tags": ["Written Vernacular Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Investiture of the Gods, circa 16ᵗʰ century CE", "roman": "Nézhā biàn yòushǒu tí jiàn, xiān qù yī bìbó, hòu zì pōu qí fù, wān cháng tī gǔ, sàn le qī hún sān pò, yīmìng guī quán.", "tags": ["Pinyin"], "text": "哪吒便右手提劍,先去一臂膊,後自剖其腹,剜腸剔骨,散了七魂三魄,一命歸泉。", "type": "quote"}, {"english": "Nezha drew his sword, first cut off his own left arm, then cut open his belly, gouged out his intestines and broke his own bones. He died soon afterwards.", "raw_tags": ["Written Vernacular Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Investiture of the Gods, circa 16ᵗʰ century CE", "roman": "Nézhā biàn yòushǒu tí jiàn, xiān qù yī bìbó, hòu zì pōu qí fù, wān cháng tī gǔ, sàn le qī hún sān pò, yīmìng guī quán.", "tags": ["Pinyin"], "text": "哪吒便右手提剑,先去一臂膊,后自剖其腹,剜肠剔骨,散了七魂三魄,一命归泉。", "type": "quote"}], "glosses": ["to cut out; to scoop out"], "links": [["cut out", "cut out"], ["scoop", "scoop"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "wān"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "wan¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄨㄢ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "wun¹"}, {"zh-pron": "uāng"}, {"zh-pron": "oan"}, {"zh-pron": "oán"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "wān"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "wan"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "wan¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "wān"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "uan"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "вань"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "vanʹ"}, {"ipa": "/wän⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "wun¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "wūn"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "wun¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "wun¹"}, {"ipa": "/wuːn⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Foochow-Romanized", "Fuzhou"], "zh-pron": "uāng"}, {"ipa": "/uaŋ³³/", "tags": ["Fuzhou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "oan"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "oán"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "uan"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "uán"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "oafn"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "oarn"}, {"ipa": "/uan⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen"]}, {"ipa": "/uan⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen"]}, {"ipa": "/uan³³/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/uan⁵⁵⁴/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/uan⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/uan⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/uan⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/uan⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/uan⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"ipa": "/uan⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "'wan"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*qoːn/"}, {"ipa": "/wän⁵⁵/"}, {"ipa": "/wuːn⁵⁵/"}, {"ipa": "/uaŋ³³/"}, {"ipa": "/uan⁴⁴/"}, {"ipa": "/uan⁵³/"}, {"ipa": "/uan³³/"}, {"ipa": "/uan⁵⁵⁴/"}, {"ipa": "/uan⁴⁴/"}, {"ipa": "/uan⁵³/"}, {"ipa": "/uan⁴⁴/"}, {"ipa": "/uan⁵³/"}, {"ipa": "/uan⁴⁴/"}, {"ipa": "/uan⁴¹/"}, {"other": "/*qoːn/"}], "word": "剜"}

剜 (Chinese character) 剜/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"derived": [{"word": "雕剜"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *qoːn"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *qoːn)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "宛", "2": "刀", "alt2": "刂", "c1": "p", "c2": "s", "ls": "psc"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *qoːn): phonetic 宛 (OC *qon, *qonʔ) + semantic 刂", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *qoːn): phonetic 宛 (OC *qon, *qonʔ) + semantic 刂.", "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "剜", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Cantonese hanzi", "Cantonese lemmas", "Cantonese verbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 剜", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min verbs", "Han phono-semantic compounds", "Hokkien hanzi", "Hokkien lemmas", "Hokkien terms needing pronunciation attention", "Hokkien verbs", "Mandarin hanzi", "Mandarin lemmas", "Mandarin terms with quotations", "Mandarin verbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "examples": [{"english": "Nezha drew his sword, first cut off his own left arm, then cut open his belly, gouged out his intestines and broke his own bones. He died soon afterwards.", "raw_tags": ["Written Vernacular Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Investiture of the Gods, circa 16ᵗʰ century CE", "roman": "Nézhā biàn yòushǒu tí jiàn, xiān qù yī bìbó, hòu zì pōu qí fù, wān cháng tī gǔ, sàn le qī hún sān pò, yīmìng guī quán.", "tags": ["Pinyin"], "text": "哪吒便右手提劍,先去一臂膊,後自剖其腹,剜腸剔骨,散了七魂三魄,一命歸泉。", "type": "quote"}, {"english": "Nezha drew his sword, first cut off his own left arm, then cut open his belly, gouged out his intestines and broke his own bones. He died soon afterwards.", "raw_tags": ["Written Vernacular Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Investiture of the Gods, circa 16ᵗʰ century CE", "roman": "Nézhā biàn yòushǒu tí jiàn, xiān qù yī bìbó, hòu zì pōu qí fù, wān cháng tī gǔ, sàn le qī hún sān pò, yīmìng guī quán.", "tags": ["Pinyin"], "text": "哪吒便右手提剑,先去一臂膊,后自剖其腹,剜肠剔骨,散了七魂三魄,一命归泉。", "type": "quote"}], "glosses": ["to cut out; to scoop out"], "links": [["cut out", "cut out"], ["scoop", "scoop"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "wān"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "wan¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄨㄢ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "wun¹"}, {"zh-pron": "uāng"}, {"zh-pron": "oan"}, {"zh-pron": "oán"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "wān"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "wan"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "wan¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "wān"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "uan"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "вань"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "vanʹ"}, {"ipa": "/wän⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "wun¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "wūn"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "wun¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "wun¹"}, {"ipa": "/wuːn⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Foochow-Romanized", "Fuzhou"], "zh-pron": "uāng"}, {"ipa": "/uaŋ³³/", "tags": ["Fuzhou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "oan"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "oán"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "uan"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "uán"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "oafn"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "oarn"}, {"ipa": "/uan⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen"]}, {"ipa": "/uan⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen"]}, {"ipa": "/uan³³/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/uan⁵⁵⁴/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/uan⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/uan⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/uan⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/uan⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/uan⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"ipa": "/uan⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "'wan"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*qoːn/"}, {"ipa": "/wän⁵⁵/"}, {"ipa": "/wuːn⁵⁵/"}, {"ipa": "/uaŋ³³/"}, {"ipa": "/uan⁴⁴/"}, {"ipa": "/uan⁵³/"}, {"ipa": "/uan³³/"}, {"ipa": "/uan⁵⁵⁴/"}, {"ipa": "/uan⁴⁴/"}, {"ipa": "/uan⁵³/"}, {"ipa": "/uan⁴⁴/"}, {"ipa": "/uan⁵³/"}, {"ipa": "/uan⁴⁴/"}, {"ipa": "/uan⁴¹/"}, {"other": "/*qoːn/"}], "word": "剜"}

剜 (Chinese character) 剜/Chinese/character: invalid uppercase tag Hanyu-Pinyin not in or uppercase_tags: {"derived": [{"word": "雕剜"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *qoːn"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *qoːn)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "宛", "2": "刀", "alt2": "刂", "c1": "p", "c2": "s", "ls": "psc"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *qoːn): phonetic 宛 (OC *qon, *qonʔ) + semantic 刂", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *qoːn): phonetic 宛 (OC *qon, *qonʔ) + semantic 刂.", "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "剜", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Cantonese hanzi", "Cantonese lemmas", "Cantonese verbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 剜", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min verbs", "Han phono-semantic compounds", "Hokkien hanzi", "Hokkien lemmas", "Hokkien terms needing pronunciation attention", "Hokkien verbs", "Mandarin hanzi", "Mandarin lemmas", "Mandarin terms with quotations", "Mandarin verbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "examples": [{"english": "Nezha drew his sword, first cut off his own left arm, then cut open his belly, gouged out his intestines and broke his own bones. He died soon afterwards.", "raw_tags": ["Written Vernacular Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Investiture of the Gods, circa 16ᵗʰ century CE", "roman": "Nézhā biàn yòushǒu tí jiàn, xiān qù yī bìbó, hòu zì pōu qí fù, wān cháng tī gǔ, sàn le qī hún sān pò, yīmìng guī quán.", "tags": ["Pinyin"], "text": "哪吒便右手提劍,先去一臂膊,後自剖其腹,剜腸剔骨,散了七魂三魄,一命歸泉。", "type": "quote"}, {"english": "Nezha drew his sword, first cut off his own left arm, then cut open his belly, gouged out his intestines and broke his own bones. He died soon afterwards.", "raw_tags": ["Written Vernacular Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Investiture of the Gods, circa 16ᵗʰ century CE", "roman": "Nézhā biàn yòushǒu tí jiàn, xiān qù yī bìbó, hòu zì pōu qí fù, wān cháng tī gǔ, sàn le qī hún sān pò, yīmìng guī quán.", "tags": ["Pinyin"], "text": "哪吒便右手提剑,先去一臂膊,后自剖其腹,剜肠剔骨,散了七魂三魄,一命归泉。", "type": "quote"}], "glosses": ["to cut out; to scoop out"], "links": [["cut out", "cut out"], ["scoop", "scoop"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "wān"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "wan¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄨㄢ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "wun¹"}, {"zh-pron": "uāng"}, {"zh-pron": "oan"}, {"zh-pron": "oán"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "wān"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "wan"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "wan¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "wān"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "uan"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "вань"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "vanʹ"}, {"ipa": "/wän⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "wun¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "wūn"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "wun¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "wun¹"}, {"ipa": "/wuːn⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Foochow-Romanized", "Fuzhou"], "zh-pron": "uāng"}, {"ipa": "/uaŋ³³/", "tags": ["Fuzhou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "oan"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "oán"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "uan"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "uán"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "oafn"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "oarn"}, {"ipa": "/uan⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen"]}, {"ipa": "/uan⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen"]}, {"ipa": "/uan³³/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/uan⁵⁵⁴/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/uan⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/uan⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/uan⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/uan⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/uan⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"ipa": "/uan⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "'wan"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*qoːn/"}, {"ipa": "/wän⁵⁵/"}, {"ipa": "/wuːn⁵⁵/"}, {"ipa": "/uaŋ³³/"}, {"ipa": "/uan⁴⁴/"}, {"ipa": "/uan⁵³/"}, {"ipa": "/uan³³/"}, {"ipa": "/uan⁵⁵⁴/"}, {"ipa": "/uan⁴⁴/"}, {"ipa": "/uan⁵³/"}, {"ipa": "/uan⁴⁴/"}, {"ipa": "/uan⁵³/"}, {"ipa": "/uan⁴⁴/"}, {"ipa": "/uan⁴¹/"}, {"other": "/*qoːn/"}], "word": "剜"}

剜 (Chinese character) 剜/Chinese/character: invalid uppercase tag Middle-Chinese not in or uppercase_tags: {"derived": [{"word": "雕剜"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *qoːn"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *qoːn)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "宛", "2": "刀", "alt2": "刂", "c1": "p", "c2": "s", "ls": "psc"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *qoːn): phonetic 宛 (OC *qon, *qonʔ) + semantic 刂", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *qoːn): phonetic 宛 (OC *qon, *qonʔ) + semantic 刂.", "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "剜", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Cantonese hanzi", "Cantonese lemmas", "Cantonese verbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 剜", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min verbs", "Han phono-semantic compounds", "Hokkien hanzi", "Hokkien lemmas", "Hokkien terms needing pronunciation attention", "Hokkien verbs", "Mandarin hanzi", "Mandarin lemmas", "Mandarin terms with quotations", "Mandarin verbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "examples": [{"english": "Nezha drew his sword, first cut off his own left arm, then cut open his belly, gouged out his intestines and broke his own bones. He died soon afterwards.", "raw_tags": ["Written Vernacular Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Investiture of the Gods, circa 16ᵗʰ century CE", "roman": "Nézhā biàn yòushǒu tí jiàn, xiān qù yī bìbó, hòu zì pōu qí fù, wān cháng tī gǔ, sàn le qī hún sān pò, yīmìng guī quán.", "tags": ["Pinyin"], "text": "哪吒便右手提劍,先去一臂膊,後自剖其腹,剜腸剔骨,散了七魂三魄,一命歸泉。", "type": "quote"}, {"english": "Nezha drew his sword, first cut off his own left arm, then cut open his belly, gouged out his intestines and broke his own bones. He died soon afterwards.", "raw_tags": ["Written Vernacular Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Investiture of the Gods, circa 16ᵗʰ century CE", "roman": "Nézhā biàn yòushǒu tí jiàn, xiān qù yī bìbó, hòu zì pōu qí fù, wān cháng tī gǔ, sàn le qī hún sān pò, yīmìng guī quán.", "tags": ["Pinyin"], "text": "哪吒便右手提剑,先去一臂膊,后自剖其腹,剜肠剔骨,散了七魂三魄,一命归泉。", "type": "quote"}], "glosses": ["to cut out; to scoop out"], "links": [["cut out", "cut out"], ["scoop", "scoop"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "wān"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "wan¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄨㄢ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "wun¹"}, {"zh-pron": "uāng"}, {"zh-pron": "oan"}, {"zh-pron": "oán"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "wān"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "wan"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "wan¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "wān"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "uan"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "вань"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "vanʹ"}, {"ipa": "/wän⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "wun¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "wūn"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "wun¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "wun¹"}, {"ipa": "/wuːn⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Foochow-Romanized", "Fuzhou"], "zh-pron": "uāng"}, {"ipa": "/uaŋ³³/", "tags": ["Fuzhou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "oan"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "oán"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "uan"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "uán"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "oafn"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "oarn"}, {"ipa": "/uan⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen"]}, {"ipa": "/uan⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen"]}, {"ipa": "/uan³³/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/uan⁵⁵⁴/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/uan⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/uan⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/uan⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/uan⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/uan⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"ipa": "/uan⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "'wan"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*qoːn/"}, {"ipa": "/wän⁵⁵/"}, {"ipa": "/wuːn⁵⁵/"}, {"ipa": "/uaŋ³³/"}, {"ipa": "/uan⁴⁴/"}, {"ipa": "/uan⁵³/"}, {"ipa": "/uan³³/"}, {"ipa": "/uan⁵⁵⁴/"}, {"ipa": "/uan⁴⁴/"}, {"ipa": "/uan⁵³/"}, {"ipa": "/uan⁴⁴/"}, {"ipa": "/uan⁵³/"}, {"ipa": "/uan⁴⁴/"}, {"ipa": "/uan⁴¹/"}, {"other": "/*qoːn/"}], "word": "剜"}

剜 (Chinese character) 剜/Chinese/character: invalid uppercase tag Old-Chinese not in or uppercase_tags: {"derived": [{"word": "雕剜"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *qoːn"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *qoːn)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "宛", "2": "刀", "alt2": "刂", "c1": "p", "c2": "s", "ls": "psc"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *qoːn): phonetic 宛 (OC *qon, *qonʔ) + semantic 刂", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *qoːn): phonetic 宛 (OC *qon, *qonʔ) + semantic 刂.", "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "剜", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Cantonese hanzi", "Cantonese lemmas", "Cantonese verbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 剜", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min verbs", "Han phono-semantic compounds", "Hokkien hanzi", "Hokkien lemmas", "Hokkien terms needing pronunciation attention", "Hokkien verbs", "Mandarin hanzi", "Mandarin lemmas", "Mandarin terms with quotations", "Mandarin verbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "examples": [{"english": "Nezha drew his sword, first cut off his own left arm, then cut open his belly, gouged out his intestines and broke his own bones. He died soon afterwards.", "raw_tags": ["Written Vernacular Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Investiture of the Gods, circa 16ᵗʰ century CE", "roman": "Nézhā biàn yòushǒu tí jiàn, xiān qù yī bìbó, hòu zì pōu qí fù, wān cháng tī gǔ, sàn le qī hún sān pò, yīmìng guī quán.", "tags": ["Pinyin"], "text": "哪吒便右手提劍,先去一臂膊,後自剖其腹,剜腸剔骨,散了七魂三魄,一命歸泉。", "type": "quote"}, {"english": "Nezha drew his sword, first cut off his own left arm, then cut open his belly, gouged out his intestines and broke his own bones. He died soon afterwards.", "raw_tags": ["Written Vernacular Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Investiture of the Gods, circa 16ᵗʰ century CE", "roman": "Nézhā biàn yòushǒu tí jiàn, xiān qù yī bìbó, hòu zì pōu qí fù, wān cháng tī gǔ, sàn le qī hún sān pò, yīmìng guī quán.", "tags": ["Pinyin"], "text": "哪吒便右手提剑,先去一臂膊,后自剖其腹,剜肠剔骨,散了七魂三魄,一命归泉。", "type": "quote"}], "glosses": ["to cut out; to scoop out"], "links": [["cut out", "cut out"], ["scoop", "scoop"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "wān"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "wan¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄨㄢ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "wun¹"}, {"zh-pron": "uāng"}, {"zh-pron": "oan"}, {"zh-pron": "oán"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "wān"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "wan"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "wan¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "wān"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "uan"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "вань"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "vanʹ"}, {"ipa": "/wän⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "wun¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "wūn"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "wun¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "wun¹"}, {"ipa": "/wuːn⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Foochow-Romanized", "Fuzhou"], "zh-pron": "uāng"}, {"ipa": "/uaŋ³³/", "tags": ["Fuzhou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "oan"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "oán"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "uan"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "uán"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "oafn"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "oarn"}, {"ipa": "/uan⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen"]}, {"ipa": "/uan⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen"]}, {"ipa": "/uan³³/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/uan⁵⁵⁴/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/uan⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/uan⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/uan⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/uan⁵³/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/uan⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"ipa": "/uan⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "'wan"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*qoːn/"}, {"ipa": "/wän⁵⁵/"}, {"ipa": "/wuːn⁵⁵/"}, {"ipa": "/uaŋ³³/"}, {"ipa": "/uan⁴⁴/"}, {"ipa": "/uan⁵³/"}, {"ipa": "/uan³³/"}, {"ipa": "/uan⁵⁵⁴/"}, {"ipa": "/uan⁴⁴/"}, {"ipa": "/uan⁵³/"}, {"ipa": "/uan⁴⁴/"}, {"ipa": "/uan⁵³/"}, {"ipa": "/uan⁴⁴/"}, {"ipa": "/uan⁴¹/"}, {"other": "/*qoːn/"}], "word": "剜"}


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.