Wiktionary data extraction errors and warnings

hither/English/adj

Return to 'Debug messages subpage 2492'

hither/English/adj: invalid uppercase tag General-American not in or uppercase_tags: {"categories": ["English adjectives", "English adverbs", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English locatives", "English terms derived from Old English", "English terms derived from Proto-Germanic", "English terms suffixed with -ther", "English uncomparable adjectives", "English uncomparable adverbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:English/ɪðə(ɹ)", "Rhymes:English/ɪðə(ɹ)/2 syllables", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Australian Kriol translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Faroese translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with German translations", "Terms with Gothic translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Ladin translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Navajo translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Old English translations", "Terms with Old Norse translations", "Terms with Phoenician translations", "Terms with Plautdietsch translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Scottish Gaelic translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tocharian B translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Yiddish translations", "Terms with Yup'ik translations"], "derived": [{"word": "Hither Green"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "en", "2": "ang", "3": "hider"}, "expansion": "Old English hider", "name": "der"}, {"args": {"1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*hidrê"}, "expansion": "Proto-Germanic *hidrê", "name": "der"}, {"args": {"1": "la", "2": "citer"}, "expansion": "Latin citer", "name": "cog"}], "etymology_text": "From Old English hider, from Proto-Germanic *hidrê. Cognate with Latin citer.", "head_templates": [{"args": {"1": "-"}, "expansion": "hither (not comparable)", "name": "en-adj"}], "hyphenation": ["hi‧ther"], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "related": [{"word": "here"}, {"word": "there"}, {"word": "where"}, {"word": "to"}, {"word": "thither"}, {"word": "whither"}, {"word": "from"}, {"word": "hence"}, {"word": "thence"}, {"word": "whence"}], "senses": [{"categories": ["English terms with archaic senses", "English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned"], "examples": [{"ref": "1954, Aldous Huxley, The Doors of Perception, Chatto & Windus, page 30:", "text": "The essential Not-self could be perceived very clearly in things and in living creatures on the hither side of good and evil.", "type": "quote"}], "glosses": ["On this side; the nearer."], "raw_glosses": ["(archaic) On this side; the nearer."], "synonyms": [{"tags": ["literary"], "word": "citerior"}], "tags": ["archaic", "not-comparable"]}], "sounds": [{"ipa": "/ˈhɪðə/", "tags": ["Received-Pronunciation"]}, {"ipa": "/ˈhɪðɚ/", "tags": ["General-American"]}, {"audio": "En-us-hither.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/En-us-hither.ogg/En-us-hither.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/En-us-hither.ogg"}, {"rhymes": "-ɪðə(ɹ)"}], "translations": [{"code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "otsam", "sense": "on this side", "word": "отсам"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "on this side", "word": "tämänpuoleinen"}, {"code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "on this side", "word": "sem er nær"}, {"code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "on this side", "word": "hingað"}, {"code": "it", "lang": "Italian", "sense": "on this side", "word": "citeriore"}, {"code": "it", "lang": "Italian", "sense": "on this side", "word": "al di qua"}, {"code": "non", "lang": "Old Norse", "sense": "on this side", "word": "hingat"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "on this side", "word": "citerior"}, {"code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "on this side", "word": "hit"}], "word": "hither"}

hither (English adj) hither/English/adj: invalid uppercase tag General-American not in or uppercase_tags: {"categories": ["English adjectives", "English adverbs", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English locatives", "English terms derived from Old English", "English terms derived from Proto-Germanic", "English terms suffixed with -ther", "English uncomparable adjectives", "English uncomparable adverbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:English/ɪðə(ɹ)", "Rhymes:English/ɪðə(ɹ)/2 syllables", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Australian Kriol translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Faroese translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with German translations", "Terms with Gothic translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Ladin translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Navajo translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Old English translations", "Terms with Old Norse translations", "Terms with Phoenician translations", "Terms with Plautdietsch translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Scottish Gaelic translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tocharian B translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Yiddish translations", "Terms with Yup'ik translations"], "derived": [{"word": "Hither Green"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "en", "2": "ang", "3": "hider"}, "expansion": "Old English hider", "name": "der"}, {"args": {"1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*hidrê"}, "expansion": "Proto-Germanic *hidrê", "name": "der"}, {"args": {"1": "la", "2": "citer"}, "expansion": "Latin citer", "name": "cog"}], "etymology_text": "From Old English hider, from Proto-Germanic *hidrê. Cognate with Latin citer.", "head_templates": [{"args": {"1": "-"}, "expansion": "hither (not comparable)", "name": "en-adj"}], "hyphenation": ["hi‧ther"], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "related": [{"word": "here"}, {"word": "there"}, {"word": "where"}, {"word": "to"}, {"word": "thither"}, {"word": "whither"}, {"word": "from"}, {"word": "hence"}, {"word": "thence"}, {"word": "whence"}], "senses": [{"categories": ["English terms with archaic senses", "English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned"], "examples": [{"ref": "1954, Aldous Huxley, The Doors of Perception, Chatto & Windus, page 30:", "text": "The essential Not-self could be perceived very clearly in things and in living creatures on the hither side of good and evil.", "type": "quote"}], "glosses": ["On this side; the nearer."], "raw_glosses": ["(archaic) On this side; the nearer."], "synonyms": [{"tags": ["literary"], "word": "citerior"}], "tags": ["archaic", "not-comparable"]}], "sounds": [{"ipa": "/ˈhɪðə/", "tags": ["Received-Pronunciation"]}, {"ipa": "/ˈhɪðɚ/", "tags": ["General-American"]}, {"audio": "En-us-hither.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/En-us-hither.ogg/En-us-hither.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/En-us-hither.ogg"}, {"rhymes": "-ɪðə(ɹ)"}], "translations": [{"code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "otsam", "sense": "on this side", "word": "отсам"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "on this side", "word": "tämänpuoleinen"}, {"code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "on this side", "word": "sem er nær"}, {"code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "on this side", "word": "hingað"}, {"code": "it", "lang": "Italian", "sense": "on this side", "word": "citeriore"}, {"code": "it", "lang": "Italian", "sense": "on this side", "word": "al di qua"}, {"code": "non", "lang": "Old Norse", "sense": "on this side", "word": "hingat"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "on this side", "word": "citerior"}, {"code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "on this side", "word": "hit"}], "word": "hither"}

hither/English/adj: invalid uppercase tag Received-Pronunciation not in or uppercase_tags: {"categories": ["English adjectives", "English adverbs", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English locatives", "English terms derived from Old English", "English terms derived from Proto-Germanic", "English terms suffixed with -ther", "English uncomparable adjectives", "English uncomparable adverbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:English/ɪðə(ɹ)", "Rhymes:English/ɪðə(ɹ)/2 syllables", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Australian Kriol translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Faroese translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with German translations", "Terms with Gothic translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Ladin translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Navajo translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Old English translations", "Terms with Old Norse translations", "Terms with Phoenician translations", "Terms with Plautdietsch translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Scottish Gaelic translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tocharian B translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Yiddish translations", "Terms with Yup'ik translations"], "derived": [{"word": "Hither Green"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "en", "2": "ang", "3": "hider"}, "expansion": "Old English hider", "name": "der"}, {"args": {"1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*hidrê"}, "expansion": "Proto-Germanic *hidrê", "name": "der"}, {"args": {"1": "la", "2": "citer"}, "expansion": "Latin citer", "name": "cog"}], "etymology_text": "From Old English hider, from Proto-Germanic *hidrê. Cognate with Latin citer.", "head_templates": [{"args": {"1": "-"}, "expansion": "hither (not comparable)", "name": "en-adj"}], "hyphenation": ["hi‧ther"], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "related": [{"word": "here"}, {"word": "there"}, {"word": "where"}, {"word": "to"}, {"word": "thither"}, {"word": "whither"}, {"word": "from"}, {"word": "hence"}, {"word": "thence"}, {"word": "whence"}], "senses": [{"categories": ["English terms with archaic senses", "English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned"], "examples": [{"ref": "1954, Aldous Huxley, The Doors of Perception, Chatto & Windus, page 30:", "text": "The essential Not-self could be perceived very clearly in things and in living creatures on the hither side of good and evil.", "type": "quote"}], "glosses": ["On this side; the nearer."], "raw_glosses": ["(archaic) On this side; the nearer."], "synonyms": [{"tags": ["literary"], "word": "citerior"}], "tags": ["archaic", "not-comparable"]}], "sounds": [{"ipa": "/ˈhɪðə/", "tags": ["Received-Pronunciation"]}, {"ipa": "/ˈhɪðɚ/", "tags": ["General-American"]}, {"audio": "En-us-hither.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/En-us-hither.ogg/En-us-hither.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/En-us-hither.ogg"}, {"rhymes": "-ɪðə(ɹ)"}], "translations": [{"code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "otsam", "sense": "on this side", "word": "отсам"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "on this side", "word": "tämänpuoleinen"}, {"code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "on this side", "word": "sem er nær"}, {"code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "on this side", "word": "hingað"}, {"code": "it", "lang": "Italian", "sense": "on this side", "word": "citeriore"}, {"code": "it", "lang": "Italian", "sense": "on this side", "word": "al di qua"}, {"code": "non", "lang": "Old Norse", "sense": "on this side", "word": "hingat"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "on this side", "word": "citerior"}, {"code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "on this side", "word": "hit"}], "word": "hither"}

hither (English adj) hither/English/adj: invalid uppercase tag Received-Pronunciation not in or uppercase_tags: {"categories": ["English adjectives", "English adverbs", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English locatives", "English terms derived from Old English", "English terms derived from Proto-Germanic", "English terms suffixed with -ther", "English uncomparable adjectives", "English uncomparable adverbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:English/ɪðə(ɹ)", "Rhymes:English/ɪðə(ɹ)/2 syllables", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Australian Kriol translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Faroese translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with German translations", "Terms with Gothic translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Ladin translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Navajo translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Old English translations", "Terms with Old Norse translations", "Terms with Phoenician translations", "Terms with Plautdietsch translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Scottish Gaelic translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tocharian B translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Yiddish translations", "Terms with Yup'ik translations"], "derived": [{"word": "Hither Green"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "en", "2": "ang", "3": "hider"}, "expansion": "Old English hider", "name": "der"}, {"args": {"1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*hidrê"}, "expansion": "Proto-Germanic *hidrê", "name": "der"}, {"args": {"1": "la", "2": "citer"}, "expansion": "Latin citer", "name": "cog"}], "etymology_text": "From Old English hider, from Proto-Germanic *hidrê. Cognate with Latin citer.", "head_templates": [{"args": {"1": "-"}, "expansion": "hither (not comparable)", "name": "en-adj"}], "hyphenation": ["hi‧ther"], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "related": [{"word": "here"}, {"word": "there"}, {"word": "where"}, {"word": "to"}, {"word": "thither"}, {"word": "whither"}, {"word": "from"}, {"word": "hence"}, {"word": "thence"}, {"word": "whence"}], "senses": [{"categories": ["English terms with archaic senses", "English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned"], "examples": [{"ref": "1954, Aldous Huxley, The Doors of Perception, Chatto & Windus, page 30:", "text": "The essential Not-self could be perceived very clearly in things and in living creatures on the hither side of good and evil.", "type": "quote"}], "glosses": ["On this side; the nearer."], "raw_glosses": ["(archaic) On this side; the nearer."], "synonyms": [{"tags": ["literary"], "word": "citerior"}], "tags": ["archaic", "not-comparable"]}], "sounds": [{"ipa": "/ˈhɪðə/", "tags": ["Received-Pronunciation"]}, {"ipa": "/ˈhɪðɚ/", "tags": ["General-American"]}, {"audio": "En-us-hither.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/En-us-hither.ogg/En-us-hither.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/En-us-hither.ogg"}, {"rhymes": "-ɪðə(ɹ)"}], "translations": [{"code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "otsam", "sense": "on this side", "word": "отсам"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "on this side", "word": "tämänpuoleinen"}, {"code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "on this side", "word": "sem er nær"}, {"code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "on this side", "word": "hingað"}, {"code": "it", "lang": "Italian", "sense": "on this side", "word": "citeriore"}, {"code": "it", "lang": "Italian", "sense": "on this side", "word": "al di qua"}, {"code": "non", "lang": "Old Norse", "sense": "on this side", "word": "hingat"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "on this side", "word": "citerior"}, {"code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "on this side", "word": "hit"}], "word": "hither"}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.