Wiktionary data extraction errors and warnings

勿/Chinese/character

5: 勿/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adverbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese terms spelled with 勿", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Middle Chinese adverbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese adverbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages with 6 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"roman": "qièwù", "word": "切勿"}, {"word": "勿勿"}, {"word": "勿失良機"}, {"word": "勿失良机"}, {"roman": "wùwàngcǎo", "word": "勿忘草"}, {"word": "勿枉勿縱"}, {"word": "勿枉勿纵"}, {"word": "勿罔"}, {"word": "勿藥"}, {"word": "勿药"}, {"word": "勿藥有喜"}, {"word": "勿药有喜"}, {"word": "勿藥而愈"}, {"word": "勿药而愈"}, {"word": "勿里洞"}, {"word": "厥疾勿瘳"}, {"word": "四勿"}, {"word": "密勿"}, {"word": "密勿從事"}, {"word": "密勿从事"}, {"roman": "níngquēwùlàn", "word": "寧缺勿濫"}, {"roman": "níngquēwùlàn", "word": "宁缺勿滥"}, {"roman": "shǎo'ān wùzào", "word": "少安勿躁"}, {"word": "得勿"}, {"word": "早占勿藥"}, {"roman": "géshāwùlùn", "word": "格殺勿論"}, {"roman": "géshāwùlùn", "word": "格杀勿论"}, {"word": "潛龍勿用"}, {"word": "潜龙勿用"}, {"word": "直言勿諱"}, {"word": "直言勿讳"}, {"word": "窮寇勿追"}, {"word": "穷寇勿追"}, {"word": "過勿憚改"}, {"word": "过勿惮改"}, {"word": "雖休勿休"}, {"word": "虽休勿休"}, {"word": "高枕勿憂"}, {"word": "高枕勿忧"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han pictograms"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "p"}, "expansion": "Pictogram (象形)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "刎", "2": "to cut"}, "expansion": "刎 (OC *mɯnʔ, “to cut”)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Pictogram (象形) – blood on a knife; the original character of 刎 (OC *mɯnʔ, “to cut”). Phonetically borrowed for the negative particle since the time of the oracle bone script.\nUnrelated to the right component of a variant of 利, 𥝢, in turn used on top of the character 黎. Also unrelated to 匆.\n; do not (verb) him/her/it!", "forms": [{"form": "伐"}, {"form": "弗"}, {"form": "不"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "勿", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese formal terms", "Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "no smoking (lit. please do not smoke)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "qǐng wù xīyān", "text": "請勿吸煙", "type": "example"}, {"english": "no smoking (lit. please do not smoke)", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "qǐng wù xīyān", "text": "请勿吸烟", "type": "example"}, {"english": "What you do not want done to yourself, do not do to others.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Jǐ suǒ bù yù, wù shī yú rén.", "tags": ["Pinyin"], "text": "己所不欲，勿施於人。", "type": "quote"}, {"english": "What you do not want done to yourself, do not do to others.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Jǐ suǒ bù yù, wù shī yú rén.", "tags": ["Pinyin"], "text": "己所不欲，勿施于人。", "type": "quote"}], "glosses": ["do not; don't"], "links": [["don't", "don't"]], "raw_glosses": ["(literary or formal, imperative) do not; don't"], "tags": ["formal", "imperative", "literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Duke Ling of Qi wanted to not agree.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Qí hóu yù wù xǔ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "齊侯欲勿許。", "type": "quote"}, {"english": "Duke Ling of Qi wanted to not agree.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Qí hóu yù wù xǔ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "齐侯欲勿许。", "type": "quote"}], "glosses": ["not"], "links": [["not", "not"]], "raw_glosses": ["(literary) not"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese redlinks/zh-l"], "glosses": ["Used in 勿勿."], "links": [["勿勿", "勿勿#Chinese"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "wu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄨˋ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "mat⁶"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "vu̍t"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "vud⁶"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "bu̍t"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "bhug⁴"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "mug⁴"}, {"zh-pron": "⁸veq"}, {"zh-pron": "⁷feq"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "wu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "wuh"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "у"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "u"}, {"ipa": "/u⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "mat⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "maht"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "mat⁹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "med⁶"}, {"ipa": "/mɐt̚²/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "vu̍t"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "vud"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "vud⁶"}, {"ipa": "/vut̚⁵/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/ʋut̚⁵/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "bu̍t"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "but"}, {"ipa": "/but̚²⁴/", "tags": ["Hokkien", "Jinjiang", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/but̚⁴/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen"]}, {"ipa": "/but̚¹²¹/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "buk"}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "muk"}, {"ipa": "/buk̚²/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"ipa": "/muk̚²/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁸veq"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "veh^入"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵veq"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/vəʔ¹²/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/vəʔ²³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁷feq"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "feh^入"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/fəʔ⁴³/"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "mjut"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*mut/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*mɯd/"}, {"ipa": "/u⁵¹/"}, {"ipa": "/mɐt̚²/"}, {"ipa": "/vut̚⁵/"}, {"ipa": "/ʋut̚⁵/"}, {"ipa": "/but̚²⁴/"}, {"ipa": "/but̚⁴/"}, {"ipa": "/but̚¹²¹/"}, {"ipa": "/buk̚²/"}, {"ipa": "/muk̚²/"}, {"ipa": "/vəʔ¹²/"}, {"ipa": "/vəʔ²³/"}, {"ipa": "/fəʔ⁴³/"}, {"other": "/*mut/"}, {"other": "/*mɯd/"}], "synonyms": [{"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "勿"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "毋"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "無"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "別"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "不要"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "勿"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "別要 chiefly Hong Kong"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "別"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "別價"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "別"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Harbin"], "word": "別"}, {"tags": ["Malaysia"], "word": "不要"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "別"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "別價"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "甭價"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Muping", "Yantai"], "word": "別"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "甭₁"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "休"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "不要"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "不敢"}, {"tags": ["Xining"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "休"}, {"tags": ["Lanzhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Ürümqi"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "不要"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Wuhan"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Wuhan"], "word": "不"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "不要"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guilin"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "莫要"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Nanjing"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hefei"], "word": "別"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hefei"], "word": "不要"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "咪個"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "冇"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Macau"], "word": "唔要"}, {"tags": ["Cantonese", "Foshan", "Shunde"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Doumen", "Zhuhai"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Taishan"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Chikan", "Kaiping"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Yangjiang"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Yangjiang"], "word": "無好"}, {"tags": ["Cantonese", "Xinyi"], "word": "毛"}, {"tags": ["Cantonese", "Lianjiang"], "word": "冇"}, {"tags": ["Cantonese", "Nanning"], "word": "冇要"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Gan", "Nanchang"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Gan", "Pingxiang"], "word": "不要"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Changting"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Ninghua"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Yudu"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Yudu"], "word": "毋敢"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Taichung"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Yunlin"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Hong-Kong"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Sabah"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang", "Senai"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "唔愛"}, {"tags": ["Huizhou", "Jixi"], "word": "不要"}, {"tags": ["Huizhou", "Jixi"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "不要"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "不敢"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "播"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "伓敢"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "伓讓"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "毋"}, {"word": "伓敢"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "伓通"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "毋"}, {"word": "伓通"}, {"word": "毋"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "𱰠"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "莫用"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "汰"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "莫用"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "汰"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "𱰠"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "莫用"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "汰"}, {"tags": ["Zhao'an"], "word": "孬"}, {"tags": ["Taipei"], "word": "莫₂"}, {"word": "莫去"}, {"tags": ["Kaohsiung"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "甭₂"}, {"word": "別"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "孬"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "莫₂"}, {"word": "孬"}, {"word": "莫₂"}, {"word": "莫₂"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "孬"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "莫₂"}, {"word": "莫₂"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "孬"}, {"tags": ["Johor-Bahru", "Teochew"], "word": "孬"}, {"tags": ["Penang", "Teochew"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "孬"}, {"tags": ["Leizhou"], "word": "無地"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "無用"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "無莫"}, {"tags": ["Qionghai"], "word": "無用"}, {"tags": ["Hainanese", "Singapore"], "word": "無用"}, {"tags": ["Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi"], "word": "冇要"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "勿要"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu", "Chongming", "Shanghai"], "word": "拗"}, {"tags": ["Wu", "Suzhou"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu", "Nantong"], "word": "拗"}, {"tags": ["Wu", "Nantong"], "word": "拗要"}, {"tags": ["Wu", "Nantong"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Danyang"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Danyang"], "word": "𫸻"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "消"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu", "Ningbo"], "word": "莫"}, {"tags": ["Wu", "Ningbo"], "word": "甮"}, {"tags": ["Wu", "Wenzhou"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu"], "word": "⿰毋樂"}, {"tags": ["Wu"], "word": "⿰否樂"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "𫸻"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "弗用"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "不要"}, {"tags": ["Xiang", "Loudi"], "word": "不要"}, {"tags": ["Xiang", "Loudi"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Xiang", "Shuangfeng"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Xiang", "Quanzhou"], "word": "別"}, {"word": "莫1"}, {"word": "毋"}, {"word": "無"}, {"word": "別"}, {"word": "不要"}, {"word": "別要 chiefly Hong Kong"}, {"word": "Beijing"}, {"word": "別價"}, {"word": "Taiwan"}, {"word": "Harbin"}, {"word": "Malaysia"}, {"word": "Singapore"}, {"word": "Jinan"}, {"word": "甭價"}, {"tags": ["Muping"], "word": "Yantai"}, {"word": "Luoyang"}, {"word": "嫑"}, {"word": "甭1"}, {"word": "休"}, {"word": "Wanrong"}, {"word": "Xi'an"}, {"word": "不敢"}, {"word": "Xining"}, {"word": "Xuzhou"}, {"word": "Lanzhou"}, {"word": "Ürümqi"}, {"word": "Chengdu"}, {"word": "Wuhan"}, {"word": "不"}, {"word": "Guiyang"}, {"word": "Guilin"}, {"word": "Liuzhou"}, {"word": "莫要"}, {"alt": "Jiangnan Industries Group koine", "word": "Xiangtan"}, {"word": "Nanjing"}, {"word": "Yangzhou"}, {"word": "Hefei"}, {"word": "Guangzhou"}, {"word": "咪"}, {"word": "咪個"}, {"word": "唔好"}, {"word": "Hong Kong"}, {"word": "冇"}, {"alt": "San Tin; Weitou", "word": "Hong Kong"}, {"word": "Macau"}, {"word": "唔要"}, {"tags": ["Shunde"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Shiqi"], "word": "Zhongshan"}, {"tags": ["Doumen"], "word": "Zhuhai"}, {"word": "Taishan"}, {"tags": ["Chikan"], "word": "Kaiping"}, {"word": "Dongguan"}, {"word": "Shaoguan"}, {"word": "Yunfu"}, {"word": "Yangjiang"}, {"word": "無好"}, {"word": "Xinyi"}, {"word": "毛"}, {"word": "Lianjiang"}, {"word": "Nanning"}, {"word": "冇要"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Kuala Lumpur"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Singapore"}, {"word": "Nanchang"}, {"word": "Lichuan"}, {"word": "毋要"}, {"word": "Pingxiang"}, {"word": "Meixian"}, {"word": "毋愛"}, {"word": "毋好"}, {"word": "Xingning"}, {"english": "Daling", "word": "Huidong"}, {"alt": "Qujiang", "word": "Shaoguan"}, {"alt": "Xiaosanjiang", "word": "Lianshan"}, {"word": "Changting"}, {"word": "Liancheng"}, {"word": "Ninghua"}, {"word": "Yudu"}, {"word": "毋敢"}, {"word": "Ruijin"}, {"word": "Shicheng"}, {"alt": "Shexi", "word": "Shangyou"}, {"alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli"}, {"alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung"}, {"tags": ["Hailu", "Zhudong"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Dabu", "Dongshi"], "word": "Taichung"}, {"tags": ["Qionglin", "Raoping"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Lunbei", "Zhao'an"], "word": "Yunlin"}, {"alt": "Longchuan", "word": "Sabah"}, {"tags": ["Huiyang"], "word": "Senai"}, {"alt": "Hepo", "word": "Kuching"}, {"word": "唔愛"}, {"word": "Jixi"}, {"word": "Shexian"}, {"alt": "Tunxi", "word": "Huangshan"}, {"word": "Taiyuan"}, {"word": "Xinzhou"}, {"word": "播"}, {"word": "Jian'ou"}, {"word": "伓敢"}, {"word": "伓讓"}, {"alt": "Shibei", "word": "Pucheng"}, {"word": "Fuzhou"}, {"word": "伓通"}, {"word": "Fuqing"}, {"word": "Matsu"}, {"word": "Xiamen"}, {"word": "毋通"}, {"word": "莫2"}, {"word": "𱰠"}, {"word": "莫用"}, {"word": "汰"}, {"word": "Quanzhou"}, {"word": "甭2"}, {"word": "Zhangzhou"}, {"word": "Zhao'an"}, {"word": "孬"}, {"word": "Taipei"}, {"alt": "Sanxia", "word": "New Taipei"}, {"word": "莫去"}, {"word": "Kaohsiung"}, {"word": "Yilan"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "Changhua"}, {"word": "Tainan"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Manila"}, {"alt": "Shangdu", "word": "Pingnan"}, {"word": "Chaozhou"}, {"word": "Shantou"}, {"alt": "Chaoyang", "word": "Shantou"}, {"word": "Jieyang"}, {"word": "Haifeng"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Ho Chi Minh City"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Johor Bahru"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Singapore"}, {"word": "Leizhou"}, {"word": "無地"}, {"word": "Haikou"}, {"word": "無用"}, {"word": "無莫"}, {"word": "Qionghai"}, {"tags": ["Hainanese"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Tingzi"], "word": "Nanning"}, {"word": "Shanghai"}, {"word": "勿要"}, {"word": "𧟰"}, {"tags": ["Chongming"], "word": "Shanghai"}, {"word": "拗"}, {"word": "Suzhou"}, {"word": "Wuxi"}, {"alt": "Haimen", "word": "Nantong"}, {"word": "拗要"}, {"word": "弗要"}, {"word": "Danyang"}, {"word": "𫸻"}, {"word": "Hangzhou"}, {"alt": "Yuhang", "word": "Hangzhou"}, {"word": "消"}, {"word": "Ningbo"}, {"word": "莫"}, {"word": "甮"}, {"word": "Wenzhou"}, {"word": "Lishui"}, {"word": "⿰毋樂"}, {"word": "Qingyuan"}, {"word": "⿰否樂"}, {"word": "Jinhua"}, {"word": "弗用"}, {"word": "Changsha"}, {"word": "Loudi"}, {"word": "Shuangfeng"}], "word": "勿"}
2: 勿/Chinese/character: invalid uppercase tag Old-Chinese not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adverbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese terms spelled with 勿", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Middle Chinese adverbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese adverbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages with 6 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"roman": "qièwù", "word": "切勿"}, {"word": "勿勿"}, {"word": "勿失良機"}, {"word": "勿失良机"}, {"roman": "wùwàngcǎo", "word": "勿忘草"}, {"word": "勿枉勿縱"}, {"word": "勿枉勿纵"}, {"word": "勿罔"}, {"word": "勿藥"}, {"word": "勿药"}, {"word": "勿藥有喜"}, {"word": "勿药有喜"}, {"word": "勿藥而愈"}, {"word": "勿药而愈"}, {"word": "勿里洞"}, {"word": "厥疾勿瘳"}, {"word": "四勿"}, {"word": "密勿"}, {"word": "密勿從事"}, {"word": "密勿从事"}, {"roman": "níngquēwùlàn", "word": "寧缺勿濫"}, {"roman": "níngquēwùlàn", "word": "宁缺勿滥"}, {"roman": "shǎo'ān wùzào", "word": "少安勿躁"}, {"word": "得勿"}, {"word": "早占勿藥"}, {"roman": "géshāwùlùn", "word": "格殺勿論"}, {"roman": "géshāwùlùn", "word": "格杀勿论"}, {"word": "潛龍勿用"}, {"word": "潜龙勿用"}, {"word": "直言勿諱"}, {"word": "直言勿讳"}, {"word": "窮寇勿追"}, {"word": "穷寇勿追"}, {"word": "過勿憚改"}, {"word": "过勿惮改"}, {"word": "雖休勿休"}, {"word": "虽休勿休"}, {"word": "高枕勿憂"}, {"word": "高枕勿忧"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han pictograms"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "p"}, "expansion": "Pictogram (象形)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "刎", "2": "to cut"}, "expansion": "刎 (OC *mɯnʔ, “to cut”)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Pictogram (象形) – blood on a knife; the original character of 刎 (OC *mɯnʔ, “to cut”). Phonetically borrowed for the negative particle since the time of the oracle bone script.\nUnrelated to the right component of a variant of 利, 𥝢, in turn used on top of the character 黎. Also unrelated to 匆.\n; do not (verb) him/her/it!", "forms": [{"form": "伐"}, {"form": "弗"}, {"form": "不"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "勿", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese formal terms", "Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "no smoking (lit. please do not smoke)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "qǐng wù xīyān", "text": "請勿吸煙", "type": "example"}, {"english": "no smoking (lit. please do not smoke)", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "qǐng wù xīyān", "text": "请勿吸烟", "type": "example"}, {"english": "What you do not want done to yourself, do not do to others.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Jǐ suǒ bù yù, wù shī yú rén.", "tags": ["Pinyin"], "text": "己所不欲，勿施於人。", "type": "quote"}, {"english": "What you do not want done to yourself, do not do to others.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Jǐ suǒ bù yù, wù shī yú rén.", "tags": ["Pinyin"], "text": "己所不欲，勿施于人。", "type": "quote"}], "glosses": ["do not; don't"], "links": [["don't", "don't"]], "raw_glosses": ["(literary or formal, imperative) do not; don't"], "tags": ["formal", "imperative", "literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Duke Ling of Qi wanted to not agree.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Qí hóu yù wù xǔ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "齊侯欲勿許。", "type": "quote"}, {"english": "Duke Ling of Qi wanted to not agree.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Qí hóu yù wù xǔ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "齐侯欲勿许。", "type": "quote"}], "glosses": ["not"], "links": [["not", "not"]], "raw_glosses": ["(literary) not"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese redlinks/zh-l"], "glosses": ["Used in 勿勿."], "links": [["勿勿", "勿勿#Chinese"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "wu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄨˋ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "mat⁶"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "vu̍t"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "vud⁶"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "bu̍t"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "bhug⁴"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "mug⁴"}, {"zh-pron": "⁸veq"}, {"zh-pron": "⁷feq"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "wu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "wuh"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "у"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "u"}, {"ipa": "/u⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "mat⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "maht"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "mat⁹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "med⁶"}, {"ipa": "/mɐt̚²/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "vu̍t"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "vud"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "vud⁶"}, {"ipa": "/vut̚⁵/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/ʋut̚⁵/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "bu̍t"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "but"}, {"ipa": "/but̚²⁴/", "tags": ["Hokkien", "Jinjiang", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/but̚⁴/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen"]}, {"ipa": "/but̚¹²¹/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "buk"}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "muk"}, {"ipa": "/buk̚²/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"ipa": "/muk̚²/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁸veq"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "veh^入"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵veq"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/vəʔ¹²/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/vəʔ²³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁷feq"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "feh^入"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/fəʔ⁴³/"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "mjut"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*mut/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*mɯd/"}, {"ipa": "/u⁵¹/"}, {"ipa": "/mɐt̚²/"}, {"ipa": "/vut̚⁵/"}, {"ipa": "/ʋut̚⁵/"}, {"ipa": "/but̚²⁴/"}, {"ipa": "/but̚⁴/"}, {"ipa": "/but̚¹²¹/"}, {"ipa": "/buk̚²/"}, {"ipa": "/muk̚²/"}, {"ipa": "/vəʔ¹²/"}, {"ipa": "/vəʔ²³/"}, {"ipa": "/fəʔ⁴³/"}, {"other": "/*mut/"}, {"other": "/*mɯd/"}], "synonyms": [{"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "勿"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "毋"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "無"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "別"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "不要"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "勿"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "別要 chiefly Hong Kong"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "別"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "別價"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "別"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Harbin"], "word": "別"}, {"tags": ["Malaysia"], "word": "不要"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "別"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "別價"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "甭價"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Muping", "Yantai"], "word": "別"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "甭₁"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "休"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "不要"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "不敢"}, {"tags": ["Xining"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "休"}, {"tags": ["Lanzhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Ürümqi"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "不要"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Wuhan"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Wuhan"], "word": "不"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "不要"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guilin"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "莫要"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Nanjing"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hefei"], "word": "別"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hefei"], "word": "不要"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "咪個"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "冇"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Macau"], "word": "唔要"}, {"tags": ["Cantonese", "Foshan", "Shunde"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Doumen", "Zhuhai"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Taishan"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Chikan", "Kaiping"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Yangjiang"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Yangjiang"], "word": "無好"}, {"tags": ["Cantonese", "Xinyi"], "word": "毛"}, {"tags": ["Cantonese", "Lianjiang"], "word": "冇"}, {"tags": ["Cantonese", "Nanning"], "word": "冇要"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Gan", "Nanchang"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Gan", "Pingxiang"], "word": "不要"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Changting"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Ninghua"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Yudu"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Yudu"], "word": "毋敢"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Taichung"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Yunlin"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Hong-Kong"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Sabah"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang", "Senai"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "唔愛"}, {"tags": ["Huizhou", "Jixi"], "word": "不要"}, {"tags": ["Huizhou", "Jixi"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "不要"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "不敢"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "播"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "伓敢"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "伓讓"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "毋"}, {"word": "伓敢"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "伓通"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "毋"}, {"word": "伓通"}, {"word": "毋"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "𱰠"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "莫用"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "汰"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "莫用"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "汰"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "𱰠"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "莫用"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "汰"}, {"tags": ["Zhao'an"], "word": "孬"}, {"tags": ["Taipei"], "word": "莫₂"}, {"word": "莫去"}, {"tags": ["Kaohsiung"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "甭₂"}, {"word": "別"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "孬"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "莫₂"}, {"word": "孬"}, {"word": "莫₂"}, {"word": "莫₂"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "孬"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "莫₂"}, {"word": "莫₂"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "孬"}, {"tags": ["Johor-Bahru", "Teochew"], "word": "孬"}, {"tags": ["Penang", "Teochew"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "孬"}, {"tags": ["Leizhou"], "word": "無地"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "無用"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "無莫"}, {"tags": ["Qionghai"], "word": "無用"}, {"tags": ["Hainanese", "Singapore"], "word": "無用"}, {"tags": ["Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi"], "word": "冇要"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "勿要"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu", "Chongming", "Shanghai"], "word": "拗"}, {"tags": ["Wu", "Suzhou"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu", "Nantong"], "word": "拗"}, {"tags": ["Wu", "Nantong"], "word": "拗要"}, {"tags": ["Wu", "Nantong"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Danyang"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Danyang"], "word": "𫸻"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "消"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu", "Ningbo"], "word": "莫"}, {"tags": ["Wu", "Ningbo"], "word": "甮"}, {"tags": ["Wu", "Wenzhou"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu"], "word": "⿰毋樂"}, {"tags": ["Wu"], "word": "⿰否樂"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "𫸻"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "弗用"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "不要"}, {"tags": ["Xiang", "Loudi"], "word": "不要"}, {"tags": ["Xiang", "Loudi"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Xiang", "Shuangfeng"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Xiang", "Quanzhou"], "word": "別"}, {"word": "莫1"}, {"word": "毋"}, {"word": "無"}, {"word": "別"}, {"word": "不要"}, {"word": "別要 chiefly Hong Kong"}, {"word": "Beijing"}, {"word": "別價"}, {"word": "Taiwan"}, {"word": "Harbin"}, {"word": "Malaysia"}, {"word": "Singapore"}, {"word": "Jinan"}, {"word": "甭價"}, {"tags": ["Muping"], "word": "Yantai"}, {"word": "Luoyang"}, {"word": "嫑"}, {"word": "甭1"}, {"word": "休"}, {"word": "Wanrong"}, {"word": "Xi'an"}, {"word": "不敢"}, {"word": "Xining"}, {"word": "Xuzhou"}, {"word": "Lanzhou"}, {"word": "Ürümqi"}, {"word": "Chengdu"}, {"word": "Wuhan"}, {"word": "不"}, {"word": "Guiyang"}, {"word": "Guilin"}, {"word": "Liuzhou"}, {"word": "莫要"}, {"alt": "Jiangnan Industries Group koine", "word": "Xiangtan"}, {"word": "Nanjing"}, {"word": "Yangzhou"}, {"word": "Hefei"}, {"word": "Guangzhou"}, {"word": "咪"}, {"word": "咪個"}, {"word": "唔好"}, {"word": "Hong Kong"}, {"word": "冇"}, {"alt": "San Tin; Weitou", "word": "Hong Kong"}, {"word": "Macau"}, {"word": "唔要"}, {"tags": ["Shunde"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Shiqi"], "word": "Zhongshan"}, {"tags": ["Doumen"], "word": "Zhuhai"}, {"word": "Taishan"}, {"tags": ["Chikan"], "word": "Kaiping"}, {"word": "Dongguan"}, {"word": "Shaoguan"}, {"word": "Yunfu"}, {"word": "Yangjiang"}, {"word": "無好"}, {"word": "Xinyi"}, {"word": "毛"}, {"word": "Lianjiang"}, {"word": "Nanning"}, {"word": "冇要"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Kuala Lumpur"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Singapore"}, {"word": "Nanchang"}, {"word": "Lichuan"}, {"word": "毋要"}, {"word": "Pingxiang"}, {"word": "Meixian"}, {"word": "毋愛"}, {"word": "毋好"}, {"word": "Xingning"}, {"english": "Daling", "word": "Huidong"}, {"alt": "Qujiang", "word": "Shaoguan"}, {"alt": "Xiaosanjiang", "word": "Lianshan"}, {"word": "Changting"}, {"word": "Liancheng"}, {"word": "Ninghua"}, {"word": "Yudu"}, {"word": "毋敢"}, {"word": "Ruijin"}, {"word": "Shicheng"}, {"alt": "Shexi", "word": "Shangyou"}, {"alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli"}, {"alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung"}, {"tags": ["Hailu", "Zhudong"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Dabu", "Dongshi"], "word": "Taichung"}, {"tags": ["Qionglin", "Raoping"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Lunbei", "Zhao'an"], "word": "Yunlin"}, {"alt": "Longchuan", "word": "Sabah"}, {"tags": ["Huiyang"], "word": "Senai"}, {"alt": "Hepo", "word": "Kuching"}, {"word": "唔愛"}, {"word": "Jixi"}, {"word": "Shexian"}, {"alt": "Tunxi", "word": "Huangshan"}, {"word": "Taiyuan"}, {"word": "Xinzhou"}, {"word": "播"}, {"word": "Jian'ou"}, {"word": "伓敢"}, {"word": "伓讓"}, {"alt": "Shibei", "word": "Pucheng"}, {"word": "Fuzhou"}, {"word": "伓通"}, {"word": "Fuqing"}, {"word": "Matsu"}, {"word": "Xiamen"}, {"word": "毋通"}, {"word": "莫2"}, {"word": "𱰠"}, {"word": "莫用"}, {"word": "汰"}, {"word": "Quanzhou"}, {"word": "甭2"}, {"word": "Zhangzhou"}, {"word": "Zhao'an"}, {"word": "孬"}, {"word": "Taipei"}, {"alt": "Sanxia", "word": "New Taipei"}, {"word": "莫去"}, {"word": "Kaohsiung"}, {"word": "Yilan"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "Changhua"}, {"word": "Tainan"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Manila"}, {"alt": "Shangdu", "word": "Pingnan"}, {"word": "Chaozhou"}, {"word": "Shantou"}, {"alt": "Chaoyang", "word": "Shantou"}, {"word": "Jieyang"}, {"word": "Haifeng"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Ho Chi Minh City"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Johor Bahru"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Singapore"}, {"word": "Leizhou"}, {"word": "無地"}, {"word": "Haikou"}, {"word": "無用"}, {"word": "無莫"}, {"word": "Qionghai"}, {"tags": ["Hainanese"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Tingzi"], "word": "Nanning"}, {"word": "Shanghai"}, {"word": "勿要"}, {"word": "𧟰"}, {"tags": ["Chongming"], "word": "Shanghai"}, {"word": "拗"}, {"word": "Suzhou"}, {"word": "Wuxi"}, {"alt": "Haimen", "word": "Nantong"}, {"word": "拗要"}, {"word": "弗要"}, {"word": "Danyang"}, {"word": "𫸻"}, {"word": "Hangzhou"}, {"alt": "Yuhang", "word": "Hangzhou"}, {"word": "消"}, {"word": "Ningbo"}, {"word": "莫"}, {"word": "甮"}, {"word": "Wenzhou"}, {"word": "Lishui"}, {"word": "⿰毋樂"}, {"word": "Qingyuan"}, {"word": "⿰否樂"}, {"word": "Jinhua"}, {"word": "弗用"}, {"word": "Changsha"}, {"word": "Loudi"}, {"word": "Shuangfeng"}], "word": "勿"}
1: 勿/Chinese/character: invalid uppercase tag Baxter-Sagart not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adverbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese terms spelled with 勿", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Middle Chinese adverbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese adverbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages with 6 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"roman": "qièwù", "word": "切勿"}, {"word": "勿勿"}, {"word": "勿失良機"}, {"word": "勿失良机"}, {"roman": "wùwàngcǎo", "word": "勿忘草"}, {"word": "勿枉勿縱"}, {"word": "勿枉勿纵"}, {"word": "勿罔"}, {"word": "勿藥"}, {"word": "勿药"}, {"word": "勿藥有喜"}, {"word": "勿药有喜"}, {"word": "勿藥而愈"}, {"word": "勿药而愈"}, {"word": "勿里洞"}, {"word": "厥疾勿瘳"}, {"word": "四勿"}, {"word": "密勿"}, {"word": "密勿從事"}, {"word": "密勿从事"}, {"roman": "níngquēwùlàn", "word": "寧缺勿濫"}, {"roman": "níngquēwùlàn", "word": "宁缺勿滥"}, {"roman": "shǎo'ān wùzào", "word": "少安勿躁"}, {"word": "得勿"}, {"word": "早占勿藥"}, {"roman": "géshāwùlùn", "word": "格殺勿論"}, {"roman": "géshāwùlùn", "word": "格杀勿论"}, {"word": "潛龍勿用"}, {"word": "潜龙勿用"}, {"word": "直言勿諱"}, {"word": "直言勿讳"}, {"word": "窮寇勿追"}, {"word": "穷寇勿追"}, {"word": "過勿憚改"}, {"word": "过勿惮改"}, {"word": "雖休勿休"}, {"word": "虽休勿休"}, {"word": "高枕勿憂"}, {"word": "高枕勿忧"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han pictograms"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "p"}, "expansion": "Pictogram (象形)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "刎", "2": "to cut"}, "expansion": "刎 (OC *mɯnʔ, “to cut”)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Pictogram (象形) – blood on a knife; the original character of 刎 (OC *mɯnʔ, “to cut”). Phonetically borrowed for the negative particle since the time of the oracle bone script.\nUnrelated to the right component of a variant of 利, 𥝢, in turn used on top of the character 黎. Also unrelated to 匆.\n; do not (verb) him/her/it!", "forms": [{"form": "伐"}, {"form": "弗"}, {"form": "不"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "勿", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese formal terms", "Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "no smoking (lit. please do not smoke)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "qǐng wù xīyān", "text": "請勿吸煙", "type": "example"}, {"english": "no smoking (lit. please do not smoke)", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "qǐng wù xīyān", "text": "请勿吸烟", "type": "example"}, {"english": "What you do not want done to yourself, do not do to others.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Jǐ suǒ bù yù, wù shī yú rén.", "tags": ["Pinyin"], "text": "己所不欲，勿施於人。", "type": "quote"}, {"english": "What you do not want done to yourself, do not do to others.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Jǐ suǒ bù yù, wù shī yú rén.", "tags": ["Pinyin"], "text": "己所不欲，勿施于人。", "type": "quote"}], "glosses": ["do not; don't"], "links": [["don't", "don't"]], "raw_glosses": ["(literary or formal, imperative) do not; don't"], "tags": ["formal", "imperative", "literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Duke Ling of Qi wanted to not agree.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Qí hóu yù wù xǔ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "齊侯欲勿許。", "type": "quote"}, {"english": "Duke Ling of Qi wanted to not agree.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Qí hóu yù wù xǔ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "齐侯欲勿许。", "type": "quote"}], "glosses": ["not"], "links": [["not", "not"]], "raw_glosses": ["(literary) not"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese redlinks/zh-l"], "glosses": ["Used in 勿勿."], "links": [["勿勿", "勿勿#Chinese"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "wu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄨˋ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "mat⁶"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "vu̍t"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "vud⁶"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "bu̍t"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "bhug⁴"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "mug⁴"}, {"zh-pron": "⁸veq"}, {"zh-pron": "⁷feq"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "wu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "wuh"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "у"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "u"}, {"ipa": "/u⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "mat⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "maht"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "mat⁹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "med⁶"}, {"ipa": "/mɐt̚²/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "vu̍t"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "vud"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "vud⁶"}, {"ipa": "/vut̚⁵/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/ʋut̚⁵/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "bu̍t"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "but"}, {"ipa": "/but̚²⁴/", "tags": ["Hokkien", "Jinjiang", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/but̚⁴/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen"]}, {"ipa": "/but̚¹²¹/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "buk"}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "muk"}, {"ipa": "/buk̚²/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"ipa": "/muk̚²/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁸veq"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "veh^入"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵veq"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/vəʔ¹²/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/vəʔ²³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁷feq"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "feh^入"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/fəʔ⁴³/"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "mjut"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*mut/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*mɯd/"}, {"ipa": "/u⁵¹/"}, {"ipa": "/mɐt̚²/"}, {"ipa": "/vut̚⁵/"}, {"ipa": "/ʋut̚⁵/"}, {"ipa": "/but̚²⁴/"}, {"ipa": "/but̚⁴/"}, {"ipa": "/but̚¹²¹/"}, {"ipa": "/buk̚²/"}, {"ipa": "/muk̚²/"}, {"ipa": "/vəʔ¹²/"}, {"ipa": "/vəʔ²³/"}, {"ipa": "/fəʔ⁴³/"}, {"other": "/*mut/"}, {"other": "/*mɯd/"}], "synonyms": [{"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "勿"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "毋"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "無"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "別"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "不要"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "勿"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "別要 chiefly Hong Kong"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "別"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "別價"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "別"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Harbin"], "word": "別"}, {"tags": ["Malaysia"], "word": "不要"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "別"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "別價"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "甭價"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Muping", "Yantai"], "word": "別"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "甭₁"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "休"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "不要"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "不敢"}, {"tags": ["Xining"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "休"}, {"tags": ["Lanzhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Ürümqi"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "不要"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Wuhan"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Wuhan"], "word": "不"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "不要"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guilin"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "莫要"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Nanjing"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hefei"], "word": "別"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hefei"], "word": "不要"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "咪個"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "冇"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Macau"], "word": "唔要"}, {"tags": ["Cantonese", "Foshan", "Shunde"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Doumen", "Zhuhai"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Taishan"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Chikan", "Kaiping"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Yangjiang"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Yangjiang"], "word": "無好"}, {"tags": ["Cantonese", "Xinyi"], "word": "毛"}, {"tags": ["Cantonese", "Lianjiang"], "word": "冇"}, {"tags": ["Cantonese", "Nanning"], "word": "冇要"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Gan", "Nanchang"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Gan", "Pingxiang"], "word": "不要"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Changting"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Ninghua"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Yudu"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Yudu"], "word": "毋敢"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Taichung"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Yunlin"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Hong-Kong"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Sabah"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang", "Senai"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "唔愛"}, {"tags": ["Huizhou", "Jixi"], "word": "不要"}, {"tags": ["Huizhou", "Jixi"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "不要"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "不敢"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "播"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "伓敢"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "伓讓"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "毋"}, {"word": "伓敢"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "伓通"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "毋"}, {"word": "伓通"}, {"word": "毋"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "𱰠"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "莫用"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "汰"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "莫用"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "汰"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "𱰠"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "莫用"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "汰"}, {"tags": ["Zhao'an"], "word": "孬"}, {"tags": ["Taipei"], "word": "莫₂"}, {"word": "莫去"}, {"tags": ["Kaohsiung"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "甭₂"}, {"word": "別"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "孬"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "莫₂"}, {"word": "孬"}, {"word": "莫₂"}, {"word": "莫₂"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "孬"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "莫₂"}, {"word": "莫₂"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "孬"}, {"tags": ["Johor-Bahru", "Teochew"], "word": "孬"}, {"tags": ["Penang", "Teochew"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "孬"}, {"tags": ["Leizhou"], "word": "無地"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "無用"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "無莫"}, {"tags": ["Qionghai"], "word": "無用"}, {"tags": ["Hainanese", "Singapore"], "word": "無用"}, {"tags": ["Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi"], "word": "冇要"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "勿要"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu", "Chongming", "Shanghai"], "word": "拗"}, {"tags": ["Wu", "Suzhou"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu", "Nantong"], "word": "拗"}, {"tags": ["Wu", "Nantong"], "word": "拗要"}, {"tags": ["Wu", "Nantong"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Danyang"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Danyang"], "word": "𫸻"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "消"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu", "Ningbo"], "word": "莫"}, {"tags": ["Wu", "Ningbo"], "word": "甮"}, {"tags": ["Wu", "Wenzhou"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu"], "word": "⿰毋樂"}, {"tags": ["Wu"], "word": "⿰否樂"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "𫸻"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "弗用"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "不要"}, {"tags": ["Xiang", "Loudi"], "word": "不要"}, {"tags": ["Xiang", "Loudi"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Xiang", "Shuangfeng"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Xiang", "Quanzhou"], "word": "別"}, {"word": "莫1"}, {"word": "毋"}, {"word": "無"}, {"word": "別"}, {"word": "不要"}, {"word": "別要 chiefly Hong Kong"}, {"word": "Beijing"}, {"word": "別價"}, {"word": "Taiwan"}, {"word": "Harbin"}, {"word": "Malaysia"}, {"word": "Singapore"}, {"word": "Jinan"}, {"word": "甭價"}, {"tags": ["Muping"], "word": "Yantai"}, {"word": "Luoyang"}, {"word": "嫑"}, {"word": "甭1"}, {"word": "休"}, {"word": "Wanrong"}, {"word": "Xi'an"}, {"word": "不敢"}, {"word": "Xining"}, {"word": "Xuzhou"}, {"word": "Lanzhou"}, {"word": "Ürümqi"}, {"word": "Chengdu"}, {"word": "Wuhan"}, {"word": "不"}, {"word": "Guiyang"}, {"word": "Guilin"}, {"word": "Liuzhou"}, {"word": "莫要"}, {"alt": "Jiangnan Industries Group koine", "word": "Xiangtan"}, {"word": "Nanjing"}, {"word": "Yangzhou"}, {"word": "Hefei"}, {"word": "Guangzhou"}, {"word": "咪"}, {"word": "咪個"}, {"word": "唔好"}, {"word": "Hong Kong"}, {"word": "冇"}, {"alt": "San Tin; Weitou", "word": "Hong Kong"}, {"word": "Macau"}, {"word": "唔要"}, {"tags": ["Shunde"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Shiqi"], "word": "Zhongshan"}, {"tags": ["Doumen"], "word": "Zhuhai"}, {"word": "Taishan"}, {"tags": ["Chikan"], "word": "Kaiping"}, {"word": "Dongguan"}, {"word": "Shaoguan"}, {"word": "Yunfu"}, {"word": "Yangjiang"}, {"word": "無好"}, {"word": "Xinyi"}, {"word": "毛"}, {"word": "Lianjiang"}, {"word": "Nanning"}, {"word": "冇要"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Kuala Lumpur"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Singapore"}, {"word": "Nanchang"}, {"word": "Lichuan"}, {"word": "毋要"}, {"word": "Pingxiang"}, {"word": "Meixian"}, {"word": "毋愛"}, {"word": "毋好"}, {"word": "Xingning"}, {"english": "Daling", "word": "Huidong"}, {"alt": "Qujiang", "word": "Shaoguan"}, {"alt": "Xiaosanjiang", "word": "Lianshan"}, {"word": "Changting"}, {"word": "Liancheng"}, {"word": "Ninghua"}, {"word": "Yudu"}, {"word": "毋敢"}, {"word": "Ruijin"}, {"word": "Shicheng"}, {"alt": "Shexi", "word": "Shangyou"}, {"alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli"}, {"alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung"}, {"tags": ["Hailu", "Zhudong"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Dabu", "Dongshi"], "word": "Taichung"}, {"tags": ["Qionglin", "Raoping"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Lunbei", "Zhao'an"], "word": "Yunlin"}, {"alt": "Longchuan", "word": "Sabah"}, {"tags": ["Huiyang"], "word": "Senai"}, {"alt": "Hepo", "word": "Kuching"}, {"word": "唔愛"}, {"word": "Jixi"}, {"word": "Shexian"}, {"alt": "Tunxi", "word": "Huangshan"}, {"word": "Taiyuan"}, {"word": "Xinzhou"}, {"word": "播"}, {"word": "Jian'ou"}, {"word": "伓敢"}, {"word": "伓讓"}, {"alt": "Shibei", "word": "Pucheng"}, {"word": "Fuzhou"}, {"word": "伓通"}, {"word": "Fuqing"}, {"word": "Matsu"}, {"word": "Xiamen"}, {"word": "毋通"}, {"word": "莫2"}, {"word": "𱰠"}, {"word": "莫用"}, {"word": "汰"}, {"word": "Quanzhou"}, {"word": "甭2"}, {"word": "Zhangzhou"}, {"word": "Zhao'an"}, {"word": "孬"}, {"word": "Taipei"}, {"alt": "Sanxia", "word": "New Taipei"}, {"word": "莫去"}, {"word": "Kaohsiung"}, {"word": "Yilan"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "Changhua"}, {"word": "Tainan"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Manila"}, {"alt": "Shangdu", "word": "Pingnan"}, {"word": "Chaozhou"}, {"word": "Shantou"}, {"alt": "Chaoyang", "word": "Shantou"}, {"word": "Jieyang"}, {"word": "Haifeng"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Ho Chi Minh City"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Johor Bahru"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Singapore"}, {"word": "Leizhou"}, {"word": "無地"}, {"word": "Haikou"}, {"word": "無用"}, {"word": "無莫"}, {"word": "Qionghai"}, {"tags": ["Hainanese"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Tingzi"], "word": "Nanning"}, {"word": "Shanghai"}, {"word": "勿要"}, {"word": "𧟰"}, {"tags": ["Chongming"], "word": "Shanghai"}, {"word": "拗"}, {"word": "Suzhou"}, {"word": "Wuxi"}, {"alt": "Haimen", "word": "Nantong"}, {"word": "拗要"}, {"word": "弗要"}, {"word": "Danyang"}, {"word": "𫸻"}, {"word": "Hangzhou"}, {"alt": "Yuhang", "word": "Hangzhou"}, {"word": "消"}, {"word": "Ningbo"}, {"word": "莫"}, {"word": "甮"}, {"word": "Wenzhou"}, {"word": "Lishui"}, {"word": "⿰毋樂"}, {"word": "Qingyuan"}, {"word": "⿰否樂"}, {"word": "Jinhua"}, {"word": "弗用"}, {"word": "Changsha"}, {"word": "Loudi"}, {"word": "Shuangfeng"}], "word": "勿"}
1: 勿/Chinese/character: invalid uppercase tag Hanyu-Pinyin not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adverbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese terms spelled with 勿", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Middle Chinese adverbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese adverbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages with 6 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"roman": "qièwù", "word": "切勿"}, {"word": "勿勿"}, {"word": "勿失良機"}, {"word": "勿失良机"}, {"roman": "wùwàngcǎo", "word": "勿忘草"}, {"word": "勿枉勿縱"}, {"word": "勿枉勿纵"}, {"word": "勿罔"}, {"word": "勿藥"}, {"word": "勿药"}, {"word": "勿藥有喜"}, {"word": "勿药有喜"}, {"word": "勿藥而愈"}, {"word": "勿药而愈"}, {"word": "勿里洞"}, {"word": "厥疾勿瘳"}, {"word": "四勿"}, {"word": "密勿"}, {"word": "密勿從事"}, {"word": "密勿从事"}, {"roman": "níngquēwùlàn", "word": "寧缺勿濫"}, {"roman": "níngquēwùlàn", "word": "宁缺勿滥"}, {"roman": "shǎo'ān wùzào", "word": "少安勿躁"}, {"word": "得勿"}, {"word": "早占勿藥"}, {"roman": "géshāwùlùn", "word": "格殺勿論"}, {"roman": "géshāwùlùn", "word": "格杀勿论"}, {"word": "潛龍勿用"}, {"word": "潜龙勿用"}, {"word": "直言勿諱"}, {"word": "直言勿讳"}, {"word": "窮寇勿追"}, {"word": "穷寇勿追"}, {"word": "過勿憚改"}, {"word": "过勿惮改"}, {"word": "雖休勿休"}, {"word": "虽休勿休"}, {"word": "高枕勿憂"}, {"word": "高枕勿忧"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han pictograms"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "p"}, "expansion": "Pictogram (象形)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "刎", "2": "to cut"}, "expansion": "刎 (OC *mɯnʔ, “to cut”)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Pictogram (象形) – blood on a knife; the original character of 刎 (OC *mɯnʔ, “to cut”). Phonetically borrowed for the negative particle since the time of the oracle bone script.\nUnrelated to the right component of a variant of 利, 𥝢, in turn used on top of the character 黎. Also unrelated to 匆.\n; do not (verb) him/her/it!", "forms": [{"form": "伐"}, {"form": "弗"}, {"form": "不"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "勿", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese formal terms", "Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "no smoking (lit. please do not smoke)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "qǐng wù xīyān", "text": "請勿吸煙", "type": "example"}, {"english": "no smoking (lit. please do not smoke)", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "qǐng wù xīyān", "text": "请勿吸烟", "type": "example"}, {"english": "What you do not want done to yourself, do not do to others.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Jǐ suǒ bù yù, wù shī yú rén.", "tags": ["Pinyin"], "text": "己所不欲，勿施於人。", "type": "quote"}, {"english": "What you do not want done to yourself, do not do to others.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Jǐ suǒ bù yù, wù shī yú rén.", "tags": ["Pinyin"], "text": "己所不欲，勿施于人。", "type": "quote"}], "glosses": ["do not; don't"], "links": [["don't", "don't"]], "raw_glosses": ["(literary or formal, imperative) do not; don't"], "tags": ["formal", "imperative", "literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Duke Ling of Qi wanted to not agree.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Qí hóu yù wù xǔ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "齊侯欲勿許。", "type": "quote"}, {"english": "Duke Ling of Qi wanted to not agree.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Qí hóu yù wù xǔ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "齐侯欲勿许。", "type": "quote"}], "glosses": ["not"], "links": [["not", "not"]], "raw_glosses": ["(literary) not"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese redlinks/zh-l"], "glosses": ["Used in 勿勿."], "links": [["勿勿", "勿勿#Chinese"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "wu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄨˋ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "mat⁶"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "vu̍t"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "vud⁶"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "bu̍t"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "bhug⁴"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "mug⁴"}, {"zh-pron": "⁸veq"}, {"zh-pron": "⁷feq"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "wu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "wuh"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "у"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "u"}, {"ipa": "/u⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "mat⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "maht"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "mat⁹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "med⁶"}, {"ipa": "/mɐt̚²/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "vu̍t"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "vud"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "vud⁶"}, {"ipa": "/vut̚⁵/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/ʋut̚⁵/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "bu̍t"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "but"}, {"ipa": "/but̚²⁴/", "tags": ["Hokkien", "Jinjiang", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/but̚⁴/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen"]}, {"ipa": "/but̚¹²¹/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "buk"}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "muk"}, {"ipa": "/buk̚²/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"ipa": "/muk̚²/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁸veq"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "veh^入"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵veq"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/vəʔ¹²/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/vəʔ²³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁷feq"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "feh^入"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/fəʔ⁴³/"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "mjut"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*mut/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*mɯd/"}, {"ipa": "/u⁵¹/"}, {"ipa": "/mɐt̚²/"}, {"ipa": "/vut̚⁵/"}, {"ipa": "/ʋut̚⁵/"}, {"ipa": "/but̚²⁴/"}, {"ipa": "/but̚⁴/"}, {"ipa": "/but̚¹²¹/"}, {"ipa": "/buk̚²/"}, {"ipa": "/muk̚²/"}, {"ipa": "/vəʔ¹²/"}, {"ipa": "/vəʔ²³/"}, {"ipa": "/fəʔ⁴³/"}, {"other": "/*mut/"}, {"other": "/*mɯd/"}], "synonyms": [{"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "勿"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "毋"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "無"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "別"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "不要"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "勿"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "別要 chiefly Hong Kong"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "別"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "別價"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "別"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Harbin"], "word": "別"}, {"tags": ["Malaysia"], "word": "不要"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "別"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "別價"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "甭價"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Muping", "Yantai"], "word": "別"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "甭₁"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "休"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "不要"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "不敢"}, {"tags": ["Xining"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "休"}, {"tags": ["Lanzhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Ürümqi"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "不要"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Wuhan"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Wuhan"], "word": "不"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "不要"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guilin"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "莫要"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Nanjing"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hefei"], "word": "別"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hefei"], "word": "不要"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "咪個"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "冇"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Macau"], "word": "唔要"}, {"tags": ["Cantonese", "Foshan", "Shunde"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Doumen", "Zhuhai"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Taishan"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Chikan", "Kaiping"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Yangjiang"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Yangjiang"], "word": "無好"}, {"tags": ["Cantonese", "Xinyi"], "word": "毛"}, {"tags": ["Cantonese", "Lianjiang"], "word": "冇"}, {"tags": ["Cantonese", "Nanning"], "word": "冇要"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Gan", "Nanchang"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Gan", "Pingxiang"], "word": "不要"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Changting"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Ninghua"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Yudu"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Yudu"], "word": "毋敢"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Taichung"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Yunlin"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Hong-Kong"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Sabah"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang", "Senai"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "唔愛"}, {"tags": ["Huizhou", "Jixi"], "word": "不要"}, {"tags": ["Huizhou", "Jixi"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "不要"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "不敢"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "播"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "伓敢"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "伓讓"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "毋"}, {"word": "伓敢"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "伓通"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "毋"}, {"word": "伓通"}, {"word": "毋"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "𱰠"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "莫用"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "汰"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "莫用"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "汰"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "𱰠"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "莫用"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "汰"}, {"tags": ["Zhao'an"], "word": "孬"}, {"tags": ["Taipei"], "word": "莫₂"}, {"word": "莫去"}, {"tags": ["Kaohsiung"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "甭₂"}, {"word": "別"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "孬"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "莫₂"}, {"word": "孬"}, {"word": "莫₂"}, {"word": "莫₂"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "孬"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "莫₂"}, {"word": "莫₂"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "孬"}, {"tags": ["Johor-Bahru", "Teochew"], "word": "孬"}, {"tags": ["Penang", "Teochew"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "孬"}, {"tags": ["Leizhou"], "word": "無地"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "無用"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "無莫"}, {"tags": ["Qionghai"], "word": "無用"}, {"tags": ["Hainanese", "Singapore"], "word": "無用"}, {"tags": ["Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi"], "word": "冇要"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "勿要"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu", "Chongming", "Shanghai"], "word": "拗"}, {"tags": ["Wu", "Suzhou"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu", "Nantong"], "word": "拗"}, {"tags": ["Wu", "Nantong"], "word": "拗要"}, {"tags": ["Wu", "Nantong"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Danyang"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Danyang"], "word": "𫸻"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "消"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu", "Ningbo"], "word": "莫"}, {"tags": ["Wu", "Ningbo"], "word": "甮"}, {"tags": ["Wu", "Wenzhou"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu"], "word": "⿰毋樂"}, {"tags": ["Wu"], "word": "⿰否樂"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "𫸻"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "弗用"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "不要"}, {"tags": ["Xiang", "Loudi"], "word": "不要"}, {"tags": ["Xiang", "Loudi"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Xiang", "Shuangfeng"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Xiang", "Quanzhou"], "word": "別"}, {"word": "莫1"}, {"word": "毋"}, {"word": "無"}, {"word": "別"}, {"word": "不要"}, {"word": "別要 chiefly Hong Kong"}, {"word": "Beijing"}, {"word": "別價"}, {"word": "Taiwan"}, {"word": "Harbin"}, {"word": "Malaysia"}, {"word": "Singapore"}, {"word": "Jinan"}, {"word": "甭價"}, {"tags": ["Muping"], "word": "Yantai"}, {"word": "Luoyang"}, {"word": "嫑"}, {"word": "甭1"}, {"word": "休"}, {"word": "Wanrong"}, {"word": "Xi'an"}, {"word": "不敢"}, {"word": "Xining"}, {"word": "Xuzhou"}, {"word": "Lanzhou"}, {"word": "Ürümqi"}, {"word": "Chengdu"}, {"word": "Wuhan"}, {"word": "不"}, {"word": "Guiyang"}, {"word": "Guilin"}, {"word": "Liuzhou"}, {"word": "莫要"}, {"alt": "Jiangnan Industries Group koine", "word": "Xiangtan"}, {"word": "Nanjing"}, {"word": "Yangzhou"}, {"word": "Hefei"}, {"word": "Guangzhou"}, {"word": "咪"}, {"word": "咪個"}, {"word": "唔好"}, {"word": "Hong Kong"}, {"word": "冇"}, {"alt": "San Tin; Weitou", "word": "Hong Kong"}, {"word": "Macau"}, {"word": "唔要"}, {"tags": ["Shunde"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Shiqi"], "word": "Zhongshan"}, {"tags": ["Doumen"], "word": "Zhuhai"}, {"word": "Taishan"}, {"tags": ["Chikan"], "word": "Kaiping"}, {"word": "Dongguan"}, {"word": "Shaoguan"}, {"word": "Yunfu"}, {"word": "Yangjiang"}, {"word": "無好"}, {"word": "Xinyi"}, {"word": "毛"}, {"word": "Lianjiang"}, {"word": "Nanning"}, {"word": "冇要"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Kuala Lumpur"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Singapore"}, {"word": "Nanchang"}, {"word": "Lichuan"}, {"word": "毋要"}, {"word": "Pingxiang"}, {"word": "Meixian"}, {"word": "毋愛"}, {"word": "毋好"}, {"word": "Xingning"}, {"english": "Daling", "word": "Huidong"}, {"alt": "Qujiang", "word": "Shaoguan"}, {"alt": "Xiaosanjiang", "word": "Lianshan"}, {"word": "Changting"}, {"word": "Liancheng"}, {"word": "Ninghua"}, {"word": "Yudu"}, {"word": "毋敢"}, {"word": "Ruijin"}, {"word": "Shicheng"}, {"alt": "Shexi", "word": "Shangyou"}, {"alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli"}, {"alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung"}, {"tags": ["Hailu", "Zhudong"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Dabu", "Dongshi"], "word": "Taichung"}, {"tags": ["Qionglin", "Raoping"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Lunbei", "Zhao'an"], "word": "Yunlin"}, {"alt": "Longchuan", "word": "Sabah"}, {"tags": ["Huiyang"], "word": "Senai"}, {"alt": "Hepo", "word": "Kuching"}, {"word": "唔愛"}, {"word": "Jixi"}, {"word": "Shexian"}, {"alt": "Tunxi", "word": "Huangshan"}, {"word": "Taiyuan"}, {"word": "Xinzhou"}, {"word": "播"}, {"word": "Jian'ou"}, {"word": "伓敢"}, {"word": "伓讓"}, {"alt": "Shibei", "word": "Pucheng"}, {"word": "Fuzhou"}, {"word": "伓通"}, {"word": "Fuqing"}, {"word": "Matsu"}, {"word": "Xiamen"}, {"word": "毋通"}, {"word": "莫2"}, {"word": "𱰠"}, {"word": "莫用"}, {"word": "汰"}, {"word": "Quanzhou"}, {"word": "甭2"}, {"word": "Zhangzhou"}, {"word": "Zhao'an"}, {"word": "孬"}, {"word": "Taipei"}, {"alt": "Sanxia", "word": "New Taipei"}, {"word": "莫去"}, {"word": "Kaohsiung"}, {"word": "Yilan"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "Changhua"}, {"word": "Tainan"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Manila"}, {"alt": "Shangdu", "word": "Pingnan"}, {"word": "Chaozhou"}, {"word": "Shantou"}, {"alt": "Chaoyang", "word": "Shantou"}, {"word": "Jieyang"}, {"word": "Haifeng"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Ho Chi Minh City"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Johor Bahru"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Singapore"}, {"word": "Leizhou"}, {"word": "無地"}, {"word": "Haikou"}, {"word": "無用"}, {"word": "無莫"}, {"word": "Qionghai"}, {"tags": ["Hainanese"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Tingzi"], "word": "Nanning"}, {"word": "Shanghai"}, {"word": "勿要"}, {"word": "𧟰"}, {"tags": ["Chongming"], "word": "Shanghai"}, {"word": "拗"}, {"word": "Suzhou"}, {"word": "Wuxi"}, {"alt": "Haimen", "word": "Nantong"}, {"word": "拗要"}, {"word": "弗要"}, {"word": "Danyang"}, {"word": "𫸻"}, {"word": "Hangzhou"}, {"alt": "Yuhang", "word": "Hangzhou"}, {"word": "消"}, {"word": "Ningbo"}, {"word": "莫"}, {"word": "甮"}, {"word": "Wenzhou"}, {"word": "Lishui"}, {"word": "⿰毋樂"}, {"word": "Qingyuan"}, {"word": "⿰否樂"}, {"word": "Jinhua"}, {"word": "弗用"}, {"word": "Changsha"}, {"word": "Loudi"}, {"word": "Shuangfeng"}], "word": "勿"}
1: 勿/Chinese/character: invalid uppercase tag Hanyu-Pinyin not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 勿", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Pages with 6 entries", "Pages with entries"], "etymology_number": 4, "forms": [{"form": "伐"}, {"form": "弗"}, {"form": "不"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "勿", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese redlinks/zh-l"], "glosses": ["Only used in 卹勿."], "links": [["卹勿", "卹勿#Chinese"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "mò"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "mo⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄇㄛˋ"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "mò"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "mò"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "mo⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "mwò"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "moh"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "мо"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "mo"}, {"ipa": "/mu̯ɔ⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/mu̯ɔ⁵¹/"}], "word": "勿"}
1: 勿/Chinese/character: invalid uppercase tag Middle-Chinese not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adverbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese terms spelled with 勿", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Middle Chinese adverbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese adverbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages with 6 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"roman": "qièwù", "word": "切勿"}, {"word": "勿勿"}, {"word": "勿失良機"}, {"word": "勿失良机"}, {"roman": "wùwàngcǎo", "word": "勿忘草"}, {"word": "勿枉勿縱"}, {"word": "勿枉勿纵"}, {"word": "勿罔"}, {"word": "勿藥"}, {"word": "勿药"}, {"word": "勿藥有喜"}, {"word": "勿药有喜"}, {"word": "勿藥而愈"}, {"word": "勿药而愈"}, {"word": "勿里洞"}, {"word": "厥疾勿瘳"}, {"word": "四勿"}, {"word": "密勿"}, {"word": "密勿從事"}, {"word": "密勿从事"}, {"roman": "níngquēwùlàn", "word": "寧缺勿濫"}, {"roman": "níngquēwùlàn", "word": "宁缺勿滥"}, {"roman": "shǎo'ān wùzào", "word": "少安勿躁"}, {"word": "得勿"}, {"word": "早占勿藥"}, {"roman": "géshāwùlùn", "word": "格殺勿論"}, {"roman": "géshāwùlùn", "word": "格杀勿论"}, {"word": "潛龍勿用"}, {"word": "潜龙勿用"}, {"word": "直言勿諱"}, {"word": "直言勿讳"}, {"word": "窮寇勿追"}, {"word": "穷寇勿追"}, {"word": "過勿憚改"}, {"word": "过勿惮改"}, {"word": "雖休勿休"}, {"word": "虽休勿休"}, {"word": "高枕勿憂"}, {"word": "高枕勿忧"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han pictograms"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "p"}, "expansion": "Pictogram (象形)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "刎", "2": "to cut"}, "expansion": "刎 (OC *mɯnʔ, “to cut”)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Pictogram (象形) – blood on a knife; the original character of 刎 (OC *mɯnʔ, “to cut”). Phonetically borrowed for the negative particle since the time of the oracle bone script.\nUnrelated to the right component of a variant of 利, 𥝢, in turn used on top of the character 黎. Also unrelated to 匆.\n; do not (verb) him/her/it!", "forms": [{"form": "伐"}, {"form": "弗"}, {"form": "不"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "勿", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese formal terms", "Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "no smoking (lit. please do not smoke)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "qǐng wù xīyān", "text": "請勿吸煙", "type": "example"}, {"english": "no smoking (lit. please do not smoke)", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "qǐng wù xīyān", "text": "请勿吸烟", "type": "example"}, {"english": "What you do not want done to yourself, do not do to others.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Jǐ suǒ bù yù, wù shī yú rén.", "tags": ["Pinyin"], "text": "己所不欲，勿施於人。", "type": "quote"}, {"english": "What you do not want done to yourself, do not do to others.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Jǐ suǒ bù yù, wù shī yú rén.", "tags": ["Pinyin"], "text": "己所不欲，勿施于人。", "type": "quote"}], "glosses": ["do not; don't"], "links": [["don't", "don't"]], "raw_glosses": ["(literary or formal, imperative) do not; don't"], "tags": ["formal", "imperative", "literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Duke Ling of Qi wanted to not agree.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Qí hóu yù wù xǔ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "齊侯欲勿許。", "type": "quote"}, {"english": "Duke Ling of Qi wanted to not agree.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Qí hóu yù wù xǔ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "齐侯欲勿许。", "type": "quote"}], "glosses": ["not"], "links": [["not", "not"]], "raw_glosses": ["(literary) not"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese redlinks/zh-l"], "glosses": ["Used in 勿勿."], "links": [["勿勿", "勿勿#Chinese"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "wu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄨˋ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "mat⁶"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "vu̍t"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "vud⁶"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "bu̍t"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "bhug⁴"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "mug⁴"}, {"zh-pron": "⁸veq"}, {"zh-pron": "⁷feq"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "wu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "wuh"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "у"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "u"}, {"ipa": "/u⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "mat⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "maht"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "mat⁹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "med⁶"}, {"ipa": "/mɐt̚²/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "vu̍t"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "vud"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "vud⁶"}, {"ipa": "/vut̚⁵/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/ʋut̚⁵/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "bu̍t"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "but"}, {"ipa": "/but̚²⁴/", "tags": ["Hokkien", "Jinjiang", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/but̚⁴/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen"]}, {"ipa": "/but̚¹²¹/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "buk"}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "muk"}, {"ipa": "/buk̚²/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"ipa": "/muk̚²/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁸veq"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "veh^入"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵veq"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/vəʔ¹²/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/vəʔ²³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁷feq"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "feh^入"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/fəʔ⁴³/"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "mjut"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*mut/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*mɯd/"}, {"ipa": "/u⁵¹/"}, {"ipa": "/mɐt̚²/"}, {"ipa": "/vut̚⁵/"}, {"ipa": "/ʋut̚⁵/"}, {"ipa": "/but̚²⁴/"}, {"ipa": "/but̚⁴/"}, {"ipa": "/but̚¹²¹/"}, {"ipa": "/buk̚²/"}, {"ipa": "/muk̚²/"}, {"ipa": "/vəʔ¹²/"}, {"ipa": "/vəʔ²³/"}, {"ipa": "/fəʔ⁴³/"}, {"other": "/*mut/"}, {"other": "/*mɯd/"}], "synonyms": [{"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "勿"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "毋"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "無"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "別"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "不要"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "勿"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "別要 chiefly Hong Kong"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "別"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "別價"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "別"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Harbin"], "word": "別"}, {"tags": ["Malaysia"], "word": "不要"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "別"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "別價"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "甭價"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Muping", "Yantai"], "word": "別"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "甭₁"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "休"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "不要"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "不敢"}, {"tags": ["Xining"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "休"}, {"tags": ["Lanzhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Ürümqi"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "不要"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Wuhan"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Wuhan"], "word": "不"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "不要"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guilin"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "莫要"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Nanjing"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hefei"], "word": "別"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hefei"], "word": "不要"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "咪個"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "冇"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Macau"], "word": "唔要"}, {"tags": ["Cantonese", "Foshan", "Shunde"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Doumen", "Zhuhai"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Taishan"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Chikan", "Kaiping"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Yangjiang"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Yangjiang"], "word": "無好"}, {"tags": ["Cantonese", "Xinyi"], "word": "毛"}, {"tags": ["Cantonese", "Lianjiang"], "word": "冇"}, {"tags": ["Cantonese", "Nanning"], "word": "冇要"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Gan", "Nanchang"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Gan", "Pingxiang"], "word": "不要"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Changting"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Ninghua"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Yudu"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Yudu"], "word": "毋敢"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Taichung"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Yunlin"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Hong-Kong"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Sabah"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang", "Senai"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "唔愛"}, {"tags": ["Huizhou", "Jixi"], "word": "不要"}, {"tags": ["Huizhou", "Jixi"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "不要"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "不敢"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "播"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "伓敢"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "伓讓"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "毋"}, {"word": "伓敢"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "伓通"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "毋"}, {"word": "伓通"}, {"word": "毋"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "𱰠"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "莫用"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "汰"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "莫用"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "汰"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "𱰠"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "莫用"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "汰"}, {"tags": ["Zhao'an"], "word": "孬"}, {"tags": ["Taipei"], "word": "莫₂"}, {"word": "莫去"}, {"tags": ["Kaohsiung"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "甭₂"}, {"word": "別"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "孬"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "莫₂"}, {"word": "孬"}, {"word": "莫₂"}, {"word": "莫₂"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "孬"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "莫₂"}, {"word": "莫₂"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "孬"}, {"tags": ["Johor-Bahru", "Teochew"], "word": "孬"}, {"tags": ["Penang", "Teochew"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "孬"}, {"tags": ["Leizhou"], "word": "無地"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "無用"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "無莫"}, {"tags": ["Qionghai"], "word": "無用"}, {"tags": ["Hainanese", "Singapore"], "word": "無用"}, {"tags": ["Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi"], "word": "冇要"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "勿要"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu", "Chongming", "Shanghai"], "word": "拗"}, {"tags": ["Wu", "Suzhou"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu", "Nantong"], "word": "拗"}, {"tags": ["Wu", "Nantong"], "word": "拗要"}, {"tags": ["Wu", "Nantong"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Danyang"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Danyang"], "word": "𫸻"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "消"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu", "Ningbo"], "word": "莫"}, {"tags": ["Wu", "Ningbo"], "word": "甮"}, {"tags": ["Wu", "Wenzhou"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu"], "word": "⿰毋樂"}, {"tags": ["Wu"], "word": "⿰否樂"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "𫸻"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "弗用"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "不要"}, {"tags": ["Xiang", "Loudi"], "word": "不要"}, {"tags": ["Xiang", "Loudi"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Xiang", "Shuangfeng"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Xiang", "Quanzhou"], "word": "別"}, {"word": "莫1"}, {"word": "毋"}, {"word": "無"}, {"word": "別"}, {"word": "不要"}, {"word": "別要 chiefly Hong Kong"}, {"word": "Beijing"}, {"word": "別價"}, {"word": "Taiwan"}, {"word": "Harbin"}, {"word": "Malaysia"}, {"word": "Singapore"}, {"word": "Jinan"}, {"word": "甭價"}, {"tags": ["Muping"], "word": "Yantai"}, {"word": "Luoyang"}, {"word": "嫑"}, {"word": "甭1"}, {"word": "休"}, {"word": "Wanrong"}, {"word": "Xi'an"}, {"word": "不敢"}, {"word": "Xining"}, {"word": "Xuzhou"}, {"word": "Lanzhou"}, {"word": "Ürümqi"}, {"word": "Chengdu"}, {"word": "Wuhan"}, {"word": "不"}, {"word": "Guiyang"}, {"word": "Guilin"}, {"word": "Liuzhou"}, {"word": "莫要"}, {"alt": "Jiangnan Industries Group koine", "word": "Xiangtan"}, {"word": "Nanjing"}, {"word": "Yangzhou"}, {"word": "Hefei"}, {"word": "Guangzhou"}, {"word": "咪"}, {"word": "咪個"}, {"word": "唔好"}, {"word": "Hong Kong"}, {"word": "冇"}, {"alt": "San Tin; Weitou", "word": "Hong Kong"}, {"word": "Macau"}, {"word": "唔要"}, {"tags": ["Shunde"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Shiqi"], "word": "Zhongshan"}, {"tags": ["Doumen"], "word": "Zhuhai"}, {"word": "Taishan"}, {"tags": ["Chikan"], "word": "Kaiping"}, {"word": "Dongguan"}, {"word": "Shaoguan"}, {"word": "Yunfu"}, {"word": "Yangjiang"}, {"word": "無好"}, {"word": "Xinyi"}, {"word": "毛"}, {"word": "Lianjiang"}, {"word": "Nanning"}, {"word": "冇要"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Kuala Lumpur"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Singapore"}, {"word": "Nanchang"}, {"word": "Lichuan"}, {"word": "毋要"}, {"word": "Pingxiang"}, {"word": "Meixian"}, {"word": "毋愛"}, {"word": "毋好"}, {"word": "Xingning"}, {"english": "Daling", "word": "Huidong"}, {"alt": "Qujiang", "word": "Shaoguan"}, {"alt": "Xiaosanjiang", "word": "Lianshan"}, {"word": "Changting"}, {"word": "Liancheng"}, {"word": "Ninghua"}, {"word": "Yudu"}, {"word": "毋敢"}, {"word": "Ruijin"}, {"word": "Shicheng"}, {"alt": "Shexi", "word": "Shangyou"}, {"alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli"}, {"alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung"}, {"tags": ["Hailu", "Zhudong"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Dabu", "Dongshi"], "word": "Taichung"}, {"tags": ["Qionglin", "Raoping"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Lunbei", "Zhao'an"], "word": "Yunlin"}, {"alt": "Longchuan", "word": "Sabah"}, {"tags": ["Huiyang"], "word": "Senai"}, {"alt": "Hepo", "word": "Kuching"}, {"word": "唔愛"}, {"word": "Jixi"}, {"word": "Shexian"}, {"alt": "Tunxi", "word": "Huangshan"}, {"word": "Taiyuan"}, {"word": "Xinzhou"}, {"word": "播"}, {"word": "Jian'ou"}, {"word": "伓敢"}, {"word": "伓讓"}, {"alt": "Shibei", "word": "Pucheng"}, {"word": "Fuzhou"}, {"word": "伓通"}, {"word": "Fuqing"}, {"word": "Matsu"}, {"word": "Xiamen"}, {"word": "毋通"}, {"word": "莫2"}, {"word": "𱰠"}, {"word": "莫用"}, {"word": "汰"}, {"word": "Quanzhou"}, {"word": "甭2"}, {"word": "Zhangzhou"}, {"word": "Zhao'an"}, {"word": "孬"}, {"word": "Taipei"}, {"alt": "Sanxia", "word": "New Taipei"}, {"word": "莫去"}, {"word": "Kaohsiung"}, {"word": "Yilan"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "Changhua"}, {"word": "Tainan"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Manila"}, {"alt": "Shangdu", "word": "Pingnan"}, {"word": "Chaozhou"}, {"word": "Shantou"}, {"alt": "Chaoyang", "word": "Shantou"}, {"word": "Jieyang"}, {"word": "Haifeng"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Ho Chi Minh City"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Johor Bahru"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Singapore"}, {"word": "Leizhou"}, {"word": "無地"}, {"word": "Haikou"}, {"word": "無用"}, {"word": "無莫"}, {"word": "Qionghai"}, {"tags": ["Hainanese"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Tingzi"], "word": "Nanning"}, {"word": "Shanghai"}, {"word": "勿要"}, {"word": "𧟰"}, {"tags": ["Chongming"], "word": "Shanghai"}, {"word": "拗"}, {"word": "Suzhou"}, {"word": "Wuxi"}, {"alt": "Haimen", "word": "Nantong"}, {"word": "拗要"}, {"word": "弗要"}, {"word": "Danyang"}, {"word": "𫸻"}, {"word": "Hangzhou"}, {"alt": "Yuhang", "word": "Hangzhou"}, {"word": "消"}, {"word": "Ningbo"}, {"word": "莫"}, {"word": "甮"}, {"word": "Wenzhou"}, {"word": "Lishui"}, {"word": "⿰毋樂"}, {"word": "Qingyuan"}, {"word": "⿰否樂"}, {"word": "Jinhua"}, {"word": "弗用"}, {"word": "Changsha"}, {"word": "Loudi"}, {"word": "Shuangfeng"}], "word": "勿"}

勿/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adverbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese terms spelled with 勿", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Middle Chinese adverbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese adverbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages with 6 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"roman": "qièwù", "word": "切勿"}, {"word": "勿勿"}, {"word": "勿失良機"}, {"word": "勿失良机"}, {"roman": "wùwàngcǎo", "word": "勿忘草"}, {"word": "勿枉勿縱"}, {"word": "勿枉勿纵"}, {"word": "勿罔"}, {"word": "勿藥"}, {"word": "勿药"}, {"word": "勿藥有喜"}, {"word": "勿药有喜"}, {"word": "勿藥而愈"}, {"word": "勿药而愈"}, {"word": "勿里洞"}, {"word": "厥疾勿瘳"}, {"word": "四勿"}, {"word": "密勿"}, {"word": "密勿從事"}, {"word": "密勿从事"}, {"roman": "níngquēwùlàn", "word": "寧缺勿濫"}, {"roman": "níngquēwùlàn", "word": "宁缺勿滥"}, {"roman": "shǎo'ān wùzào", "word": "少安勿躁"}, {"word": "得勿"}, {"word": "早占勿藥"}, {"roman": "géshāwùlùn", "word": "格殺勿論"}, {"roman": "géshāwùlùn", "word": "格杀勿论"}, {"word": "潛龍勿用"}, {"word": "潜龙勿用"}, {"word": "直言勿諱"}, {"word": "直言勿讳"}, {"word": "窮寇勿追"}, {"word": "穷寇勿追"}, {"word": "過勿憚改"}, {"word": "过勿惮改"}, {"word": "雖休勿休"}, {"word": "虽休勿休"}, {"word": "高枕勿憂"}, {"word": "高枕勿忧"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han pictograms"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "p"}, "expansion": "Pictogram (象形)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "刎", "2": "to cut"}, "expansion": "刎 (OC mɯnʔ, “to cut”)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Pictogram (象形) – blood on a knife; the original character of 刎 (OC mɯnʔ, “to cut”). Phonetically borrowed for the negative particle since the time of the oracle bone script.\nUnrelated to the right component of a variant of 利, 𥝢, in turn used on top of the character 黎. Also unrelated to 匆.\n; do not (verb) him/her/it!", "forms": [{"form": "伐"}, {"form": "弗"}, {"form": "不"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "勿", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese formal terms", "Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "no smoking (lit. please do not smoke)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "qǐng wù xīyān", "text": "請勿吸煙", "type": "example"}, {"english": "no smoking (lit. please do not smoke)", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "qǐng wù xīyān", "text": "请勿吸烟", "type": "example"}, {"english": "What you do not want done to yourself, do not do to others.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Jǐ suǒ bù yù, wù shī yú rén.", "tags": ["Pinyin"], "text": "己所不欲，勿施於人。", "type": "quote"}, {"english": "What you do not want done to yourself, do not do to others.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Jǐ suǒ bù yù, wù shī yú rén.", "tags": ["Pinyin"], "text": "己所不欲，勿施于人。", "type": "quote"}], "glosses": ["do not; don't"], "links": [["don't", "don't"]], "raw_glosses": ["(literary or formal, imperative) do not; don't"], "tags": ["formal", "imperative", "literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Duke Ling of Qi wanted to not agree.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Qí hóu yù wù xǔ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "齊侯欲勿許。", "type": "quote"}, {"english": "Duke Ling of Qi wanted to not agree.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Qí hóu yù wù xǔ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "齐侯欲勿许。", "type": "quote"}], "glosses": ["not"], "links": [["not", "not"]], "raw_glosses": ["(literary) not"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese redlinks/zh-l"], "glosses": ["Used in 勿勿."], "links": [["勿勿", "勿勿#Chinese"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "wu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄨˋ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "mat⁶"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "vu̍t"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "vud⁶"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "bu̍t"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "bhug⁴"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "mug⁴"}, {"zh-pron": "⁸veq"}, {"zh-pron": "⁷feq"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "wu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "wuh"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "у"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "u"}, {"ipa": "/u⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "mat⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "maht"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "mat⁹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "med⁶"}, {"ipa": "/mɐt̚²/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "vu̍t"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "vud"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "vud⁶"}, {"ipa": "/vut̚⁵/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/ʋut̚⁵/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "bu̍t"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "but"}, {"ipa": "/but̚²⁴/", "tags": ["Hokkien", "Jinjiang", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/but̚⁴/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen"]}, {"ipa": "/but̚¹²¹/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "buk"}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "muk"}, {"ipa": "/buk̚²/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"ipa": "/muk̚²/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁸veq"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "veh^入"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵veq"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/vəʔ¹²/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/vəʔ²³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁷feq"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "feh^入"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/fəʔ⁴³/"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "mjut"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/mut/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/mɯd/"}, {"ipa": "/u⁵¹/"}, {"ipa": "/mɐt̚²/"}, {"ipa": "/vut̚⁵/"}, {"ipa": "/ʋut̚⁵/"}, {"ipa": "/but̚²⁴/"}, {"ipa": "/but̚⁴/"}, {"ipa": "/but̚¹²¹/"}, {"ipa": "/buk̚²/"}, {"ipa": "/muk̚²/"}, {"ipa": "/vəʔ¹²/"}, {"ipa": "/vəʔ²³/"}, {"ipa": "/fəʔ⁴³/"}, {"other": "/mut/"}, {"other": "/mɯd/"}], "synonyms": [{"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "勿"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "毋"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "無"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "別"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "不要"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "勿"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "別要 chiefly Hong Kong"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "別"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "別價"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "別"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Harbin"], "word": "別"}, {"tags": ["Malaysia"], "word": "不要"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "別"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "別價"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "甭價"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Muping", "Yantai"], "word": "別"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "甭₁"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "休"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "不要"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "不敢"}, {"tags": ["Xining"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "休"}, {"tags": ["Lanzhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Ürümqi"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "不要"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Wuhan"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Wuhan"], "word": "不"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "不要"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guilin"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "莫要"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Nanjing"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hefei"], "word": "別"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hefei"], "word": "不要"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "咪個"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "冇"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Macau"], "word": "唔要"}, {"tags": ["Cantonese", "Foshan", "Shunde"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Doumen", "Zhuhai"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Taishan"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Chikan", "Kaiping"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Yangjiang"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Yangjiang"], "word": "無好"}, {"tags": ["Cantonese", "Xinyi"], "word": "毛"}, {"tags": ["Cantonese", "Lianjiang"], "word": "冇"}, {"tags": ["Cantonese", "Nanning"], "word": "冇要"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Gan", "Nanchang"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Gan", "Pingxiang"], "word": "不要"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Changting"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Ninghua"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Yudu"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Yudu"], "word": "毋敢"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Taichung"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Yunlin"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Hong-Kong"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Sabah"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang", "Senai"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "唔愛"}, {"tags": ["Huizhou", "Jixi"], "word": "不要"}, {"tags": ["Huizhou", "Jixi"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "不要"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "不敢"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "播"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "伓敢"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "伓讓"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "毋"}, {"word": "伓敢"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "伓通"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "毋"}, {"word": "伓通"}, {"word": "毋"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "𱰠"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "莫用"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "汰"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "莫用"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "汰"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "𱰠"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "莫用"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "汰"}, {"tags": ["Zhao'an"], "word": "孬"}, {"tags": ["Taipei"], "word": "莫₂"}, {"word": "莫去"}, {"tags": ["Kaohsiung"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "甭₂"}, {"word": "別"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "孬"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "莫₂"}, {"word": "孬"}, {"word": "莫₂"}, {"word": "莫₂"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "孬"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "莫₂"}, {"word": "莫₂"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "孬"}, {"tags": ["Johor-Bahru", "Teochew"], "word": "孬"}, {"tags": ["Penang", "Teochew"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "孬"}, {"tags": ["Leizhou"], "word": "無地"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "無用"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "無莫"}, {"tags": ["Qionghai"], "word": "無用"}, {"tags": ["Hainanese", "Singapore"], "word": "無用"}, {"tags": ["Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi"], "word": "冇要"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "勿要"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu", "Chongming", "Shanghai"], "word": "拗"}, {"tags": ["Wu", "Suzhou"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu", "Nantong"], "word": "拗"}, {"tags": ["Wu", "Nantong"], "word": "拗要"}, {"tags": ["Wu", "Nantong"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Danyang"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Danyang"], "word": "𫸻"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "消"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu", "Ningbo"], "word": "莫"}, {"tags": ["Wu", "Ningbo"], "word": "甮"}, {"tags": ["Wu", "Wenzhou"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu"], "word": "⿰毋樂"}, {"tags": ["Wu"], "word": "⿰否樂"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "𫸻"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "弗用"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "不要"}, {"tags": ["Xiang", "Loudi"], "word": "不要"}, {"tags": ["Xiang", "Loudi"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Xiang", "Shuangfeng"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Xiang", "Quanzhou"], "word": "別"}, {"word": "莫1"}, {"word": "毋"}, {"word": "無"}, {"word": "別"}, {"word": "不要"}, {"word": "別要 chiefly Hong Kong"}, {"word": "Beijing"}, {"word": "別價"}, {"word": "Taiwan"}, {"word": "Harbin"}, {"word": "Malaysia"}, {"word": "Singapore"}, {"word": "Jinan"}, {"word": "甭價"}, {"tags": ["Muping"], "word": "Yantai"}, {"word": "Luoyang"}, {"word": "嫑"}, {"word": "甭1"}, {"word": "休"}, {"word": "Wanrong"}, {"word": "Xi'an"}, {"word": "不敢"}, {"word": "Xining"}, {"word": "Xuzhou"}, {"word": "Lanzhou"}, {"word": "Ürümqi"}, {"word": "Chengdu"}, {"word": "Wuhan"}, {"word": "不"}, {"word": "Guiyang"}, {"word": "Guilin"}, {"word": "Liuzhou"}, {"word": "莫要"}, {"alt": "Jiangnan Industries Group koine", "word": "Xiangtan"}, {"word": "Nanjing"}, {"word": "Yangzhou"}, {"word": "Hefei"}, {"word": "Guangzhou"}, {"word": "咪"}, {"word": "咪個"}, {"word": "唔好"}, {"word": "Hong Kong"}, {"word": "冇"}, {"alt": "San Tin; Weitou", "word": "Hong Kong"}, {"word": "Macau"}, {"word": "唔要"}, {"tags": ["Shunde"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Shiqi"], "word": "Zhongshan"}, {"tags": ["Doumen"], "word": "Zhuhai"}, {"word": "Taishan"}, {"tags": ["Chikan"], "word": "Kaiping"}, {"word": "Dongguan"}, {"word": "Shaoguan"}, {"word": "Yunfu"}, {"word": "Yangjiang"}, {"word": "無好"}, {"word": "Xinyi"}, {"word": "毛"}, {"word": "Lianjiang"}, {"word": "Nanning"}, {"word": "冇要"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Kuala Lumpur"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Singapore"}, {"word": "Nanchang"}, {"word": "Lichuan"}, {"word": "毋要"}, {"word": "Pingxiang"}, {"word": "Meixian"}, {"word": "毋愛"}, {"word": "毋好"}, {"word": "Xingning"}, {"english": "Daling", "word": "Huidong"}, {"alt": "Qujiang", "word": "Shaoguan"}, {"alt": "Xiaosanjiang", "word": "Lianshan"}, {"word": "Changting"}, {"word": "Liancheng"}, {"word": "Ninghua"}, {"word": "Yudu"}, {"word": "毋敢"}, {"word": "Ruijin"}, {"word": "Shicheng"}, {"alt": "Shexi", "word": "Shangyou"}, {"alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli"}, {"alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung"}, {"tags": ["Hailu", "Zhudong"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Dabu", "Dongshi"], "word": "Taichung"}, {"tags": ["Qionglin", "Raoping"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Lunbei", "Zhao'an"], "word": "Yunlin"}, {"alt": "Longchuan", "word": "Sabah"}, {"tags": ["Huiyang"], "word": "Senai"}, {"alt": "Hepo", "word": "Kuching"}, {"word": "唔愛"}, {"word": "Jixi"}, {"word": "Shexian"}, {"alt": "Tunxi", "word": "Huangshan"}, {"word": "Taiyuan"}, {"word": "Xinzhou"}, {"word": "播"}, {"word": "Jian'ou"}, {"word": "伓敢"}, {"word": "伓讓"}, {"alt": "Shibei", "word": "Pucheng"}, {"word": "Fuzhou"}, {"word": "伓通"}, {"word": "Fuqing"}, {"word": "Matsu"}, {"word": "Xiamen"}, {"word": "毋通"}, {"word": "莫2"}, {"word": "𱰠"}, {"word": "莫用"}, {"word": "汰"}, {"word": "Quanzhou"}, {"word": "甭2"}, {"word": "Zhangzhou"}, {"word": "Zhao'an"}, {"word": "孬"}, {"word": "Taipei"}, {"alt": "Sanxia", "word": "New Taipei"}, {"word": "莫去"}, {"word": "Kaohsiung"}, {"word": "Yilan"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "Changhua"}, {"word": "Tainan"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Manila"}, {"alt": "Shangdu", "word": "Pingnan"}, {"word": "Chaozhou"}, {"word": "Shantou"}, {"alt": "Chaoyang", "word": "Shantou"}, {"word": "Jieyang"}, {"word": "Haifeng"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Ho Chi Minh City"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Johor Bahru"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Singapore"}, {"word": "Leizhou"}, {"word": "無地"}, {"word": "Haikou"}, {"word": "無用"}, {"word": "無莫"}, {"word": "Qionghai"}, {"tags": ["Hainanese"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Tingzi"], "word": "Nanning"}, {"word": "Shanghai"}, {"word": "勿要"}, {"word": "𧟰"}, {"tags": ["Chongming"], "word": "Shanghai"}, {"word": "拗"}, {"word": "Suzhou"}, {"word": "Wuxi"}, {"alt": "Haimen", "word": "Nantong"}, {"word": "拗要"}, {"word": "弗要"}, {"word": "Danyang"}, {"word": "𫸻"}, {"word": "Hangzhou"}, {"alt": "Yuhang", "word": "Hangzhou"}, {"word": "消"}, {"word": "Ningbo"}, {"word": "莫"}, {"word": "甮"}, {"word": "Wenzhou"}, {"word": "Lishui"}, {"word": "⿰毋樂"}, {"word": "Qingyuan"}, {"word": "⿰否樂"}, {"word": "Jinhua"}, {"word": "弗用"}, {"word": "Changsha"}, {"word": "Loudi"}, {"word": "Shuangfeng"}], "word": "勿"}

勿 (Chinese character) 勿/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adverbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese terms spelled with 勿", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Middle Chinese adverbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese adverbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages with 6 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"roman": "qièwù", "word": "切勿"}, {"word": "勿勿"}, {"word": "勿失良機"}, {"word": "勿失良机"}, {"roman": "wùwàngcǎo", "word": "勿忘草"}, {"word": "勿枉勿縱"}, {"word": "勿枉勿纵"}, {"word": "勿罔"}, {"word": "勿藥"}, {"word": "勿药"}, {"word": "勿藥有喜"}, {"word": "勿药有喜"}, {"word": "勿藥而愈"}, {"word": "勿药而愈"}, {"word": "勿里洞"}, {"word": "厥疾勿瘳"}, {"word": "四勿"}, {"word": "密勿"}, {"word": "密勿從事"}, {"word": "密勿从事"}, {"roman": "níngquēwùlàn", "word": "寧缺勿濫"}, {"roman": "níngquēwùlàn", "word": "宁缺勿滥"}, {"roman": "shǎo'ān wùzào", "word": "少安勿躁"}, {"word": "得勿"}, {"word": "早占勿藥"}, {"roman": "géshāwùlùn", "word": "格殺勿論"}, {"roman": "géshāwùlùn", "word": "格杀勿论"}, {"word": "潛龍勿用"}, {"word": "潜龙勿用"}, {"word": "直言勿諱"}, {"word": "直言勿讳"}, {"word": "窮寇勿追"}, {"word": "穷寇勿追"}, {"word": "過勿憚改"}, {"word": "过勿惮改"}, {"word": "雖休勿休"}, {"word": "虽休勿休"}, {"word": "高枕勿憂"}, {"word": "高枕勿忧"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han pictograms"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "p"}, "expansion": "Pictogram (象形)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "刎", "2": "to cut"}, "expansion": "刎 (OC *mɯnʔ, “to cut”)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Pictogram (象形) – blood on a knife; the original character of 刎 (OC *mɯnʔ, “to cut”). Phonetically borrowed for the negative particle since the time of the oracle bone script.\nUnrelated to the right component of a variant of 利, 𥝢, in turn used on top of the character 黎. Also unrelated to 匆.\n; do not (verb) him/her/it!", "forms": [{"form": "伐"}, {"form": "弗"}, {"form": "不"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "勿", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese formal terms", "Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "no smoking (lit. please do not smoke)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "qǐng wù xīyān", "text": "請勿吸煙", "type": "example"}, {"english": "no smoking (lit. please do not smoke)", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "qǐng wù xīyān", "text": "请勿吸烟", "type": "example"}, {"english": "What you do not want done to yourself, do not do to others.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Jǐ suǒ bù yù, wù shī yú rén.", "tags": ["Pinyin"], "text": "己所不欲，勿施於人。", "type": "quote"}, {"english": "What you do not want done to yourself, do not do to others.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Jǐ suǒ bù yù, wù shī yú rén.", "tags": ["Pinyin"], "text": "己所不欲，勿施于人。", "type": "quote"}], "glosses": ["do not; don't"], "links": [["don't", "don't"]], "raw_glosses": ["(literary or formal, imperative) do not; don't"], "tags": ["formal", "imperative", "literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Duke Ling of Qi wanted to not agree.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Qí hóu yù wù xǔ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "齊侯欲勿許。", "type": "quote"}, {"english": "Duke Ling of Qi wanted to not agree.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Qí hóu yù wù xǔ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "齐侯欲勿许。", "type": "quote"}], "glosses": ["not"], "links": [["not", "not"]], "raw_glosses": ["(literary) not"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese redlinks/zh-l"], "glosses": ["Used in 勿勿."], "links": [["勿勿", "勿勿#Chinese"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "wu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄨˋ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "mat⁶"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "vu̍t"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "vud⁶"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "bu̍t"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "bhug⁴"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "mug⁴"}, {"zh-pron": "⁸veq"}, {"zh-pron": "⁷feq"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "wu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "wuh"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "у"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "u"}, {"ipa": "/u⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "mat⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "maht"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "mat⁹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "med⁶"}, {"ipa": "/mɐt̚²/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "vu̍t"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "vud"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "vud⁶"}, {"ipa": "/vut̚⁵/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/ʋut̚⁵/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "bu̍t"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "but"}, {"ipa": "/but̚²⁴/", "tags": ["Hokkien", "Jinjiang", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/but̚⁴/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen"]}, {"ipa": "/but̚¹²¹/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "buk"}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "muk"}, {"ipa": "/buk̚²/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"ipa": "/muk̚²/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁸veq"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "veh^入"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵veq"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/vəʔ¹²/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/vəʔ²³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁷feq"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "feh^入"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/fəʔ⁴³/"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "mjut"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*mut/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*mɯd/"}, {"ipa": "/u⁵¹/"}, {"ipa": "/mɐt̚²/"}, {"ipa": "/vut̚⁵/"}, {"ipa": "/ʋut̚⁵/"}, {"ipa": "/but̚²⁴/"}, {"ipa": "/but̚⁴/"}, {"ipa": "/but̚¹²¹/"}, {"ipa": "/buk̚²/"}, {"ipa": "/muk̚²/"}, {"ipa": "/vəʔ¹²/"}, {"ipa": "/vəʔ²³/"}, {"ipa": "/fəʔ⁴³/"}, {"other": "/*mut/"}, {"other": "/*mɯd/"}], "synonyms": [{"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "勿"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "毋"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "無"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "別"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "不要"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "勿"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "別要 chiefly Hong Kong"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "別"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "別價"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "別"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Harbin"], "word": "別"}, {"tags": ["Malaysia"], "word": "不要"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "別"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "別價"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "甭價"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Muping", "Yantai"], "word": "別"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "甭₁"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "休"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "不要"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "不敢"}, {"tags": ["Xining"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "休"}, {"tags": ["Lanzhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Ürümqi"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "不要"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Wuhan"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Wuhan"], "word": "不"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "不要"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guilin"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "莫要"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Nanjing"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hefei"], "word": "別"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hefei"], "word": "不要"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "咪個"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "冇"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Macau"], "word": "唔要"}, {"tags": ["Cantonese", "Foshan", "Shunde"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Doumen", "Zhuhai"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Taishan"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Chikan", "Kaiping"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Yangjiang"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Yangjiang"], "word": "無好"}, {"tags": ["Cantonese", "Xinyi"], "word": "毛"}, {"tags": ["Cantonese", "Lianjiang"], "word": "冇"}, {"tags": ["Cantonese", "Nanning"], "word": "冇要"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Gan", "Nanchang"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Gan", "Pingxiang"], "word": "不要"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Changting"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Ninghua"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Yudu"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Yudu"], "word": "毋敢"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Taichung"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Yunlin"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Hong-Kong"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Sabah"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang", "Senai"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "唔愛"}, {"tags": ["Huizhou", "Jixi"], "word": "不要"}, {"tags": ["Huizhou", "Jixi"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "不要"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "不敢"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "播"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "伓敢"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "伓讓"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "毋"}, {"word": "伓敢"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "伓通"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "毋"}, {"word": "伓通"}, {"word": "毋"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "𱰠"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "莫用"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "汰"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "莫用"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "汰"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "𱰠"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "莫用"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "汰"}, {"tags": ["Zhao'an"], "word": "孬"}, {"tags": ["Taipei"], "word": "莫₂"}, {"word": "莫去"}, {"tags": ["Kaohsiung"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "甭₂"}, {"word": "別"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "孬"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "莫₂"}, {"word": "孬"}, {"word": "莫₂"}, {"word": "莫₂"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "孬"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "莫₂"}, {"word": "莫₂"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "孬"}, {"tags": ["Johor-Bahru", "Teochew"], "word": "孬"}, {"tags": ["Penang", "Teochew"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "孬"}, {"tags": ["Leizhou"], "word": "無地"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "無用"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "無莫"}, {"tags": ["Qionghai"], "word": "無用"}, {"tags": ["Hainanese", "Singapore"], "word": "無用"}, {"tags": ["Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi"], "word": "冇要"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "勿要"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu", "Chongming", "Shanghai"], "word": "拗"}, {"tags": ["Wu", "Suzhou"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu", "Nantong"], "word": "拗"}, {"tags": ["Wu", "Nantong"], "word": "拗要"}, {"tags": ["Wu", "Nantong"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Danyang"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Danyang"], "word": "𫸻"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "消"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu", "Ningbo"], "word": "莫"}, {"tags": ["Wu", "Ningbo"], "word": "甮"}, {"tags": ["Wu", "Wenzhou"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu"], "word": "⿰毋樂"}, {"tags": ["Wu"], "word": "⿰否樂"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "𫸻"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "弗用"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "不要"}, {"tags": ["Xiang", "Loudi"], "word": "不要"}, {"tags": ["Xiang", "Loudi"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Xiang", "Shuangfeng"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Xiang", "Quanzhou"], "word": "別"}, {"word": "莫1"}, {"word": "毋"}, {"word": "無"}, {"word": "別"}, {"word": "不要"}, {"word": "別要 chiefly Hong Kong"}, {"word": "Beijing"}, {"word": "別價"}, {"word": "Taiwan"}, {"word": "Harbin"}, {"word": "Malaysia"}, {"word": "Singapore"}, {"word": "Jinan"}, {"word": "甭價"}, {"tags": ["Muping"], "word": "Yantai"}, {"word": "Luoyang"}, {"word": "嫑"}, {"word": "甭1"}, {"word": "休"}, {"word": "Wanrong"}, {"word": "Xi'an"}, {"word": "不敢"}, {"word": "Xining"}, {"word": "Xuzhou"}, {"word": "Lanzhou"}, {"word": "Ürümqi"}, {"word": "Chengdu"}, {"word": "Wuhan"}, {"word": "不"}, {"word": "Guiyang"}, {"word": "Guilin"}, {"word": "Liuzhou"}, {"word": "莫要"}, {"alt": "Jiangnan Industries Group koine", "word": "Xiangtan"}, {"word": "Nanjing"}, {"word": "Yangzhou"}, {"word": "Hefei"}, {"word": "Guangzhou"}, {"word": "咪"}, {"word": "咪個"}, {"word": "唔好"}, {"word": "Hong Kong"}, {"word": "冇"}, {"alt": "San Tin; Weitou", "word": "Hong Kong"}, {"word": "Macau"}, {"word": "唔要"}, {"tags": ["Shunde"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Shiqi"], "word": "Zhongshan"}, {"tags": ["Doumen"], "word": "Zhuhai"}, {"word": "Taishan"}, {"tags": ["Chikan"], "word": "Kaiping"}, {"word": "Dongguan"}, {"word": "Shaoguan"}, {"word": "Yunfu"}, {"word": "Yangjiang"}, {"word": "無好"}, {"word": "Xinyi"}, {"word": "毛"}, {"word": "Lianjiang"}, {"word": "Nanning"}, {"word": "冇要"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Kuala Lumpur"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Singapore"}, {"word": "Nanchang"}, {"word": "Lichuan"}, {"word": "毋要"}, {"word": "Pingxiang"}, {"word": "Meixian"}, {"word": "毋愛"}, {"word": "毋好"}, {"word": "Xingning"}, {"english": "Daling", "word": "Huidong"}, {"alt": "Qujiang", "word": "Shaoguan"}, {"alt": "Xiaosanjiang", "word": "Lianshan"}, {"word": "Changting"}, {"word": "Liancheng"}, {"word": "Ninghua"}, {"word": "Yudu"}, {"word": "毋敢"}, {"word": "Ruijin"}, {"word": "Shicheng"}, {"alt": "Shexi", "word": "Shangyou"}, {"alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli"}, {"alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung"}, {"tags": ["Hailu", "Zhudong"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Dabu", "Dongshi"], "word": "Taichung"}, {"tags": ["Qionglin", "Raoping"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Lunbei", "Zhao'an"], "word": "Yunlin"}, {"alt": "Longchuan", "word": "Sabah"}, {"tags": ["Huiyang"], "word": "Senai"}, {"alt": "Hepo", "word": "Kuching"}, {"word": "唔愛"}, {"word": "Jixi"}, {"word": "Shexian"}, {"alt": "Tunxi", "word": "Huangshan"}, {"word": "Taiyuan"}, {"word": "Xinzhou"}, {"word": "播"}, {"word": "Jian'ou"}, {"word": "伓敢"}, {"word": "伓讓"}, {"alt": "Shibei", "word": "Pucheng"}, {"word": "Fuzhou"}, {"word": "伓通"}, {"word": "Fuqing"}, {"word": "Matsu"}, {"word": "Xiamen"}, {"word": "毋通"}, {"word": "莫2"}, {"word": "𱰠"}, {"word": "莫用"}, {"word": "汰"}, {"word": "Quanzhou"}, {"word": "甭2"}, {"word": "Zhangzhou"}, {"word": "Zhao'an"}, {"word": "孬"}, {"word": "Taipei"}, {"alt": "Sanxia", "word": "New Taipei"}, {"word": "莫去"}, {"word": "Kaohsiung"}, {"word": "Yilan"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "Changhua"}, {"word": "Tainan"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Manila"}, {"alt": "Shangdu", "word": "Pingnan"}, {"word": "Chaozhou"}, {"word": "Shantou"}, {"alt": "Chaoyang", "word": "Shantou"}, {"word": "Jieyang"}, {"word": "Haifeng"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Ho Chi Minh City"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Johor Bahru"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Singapore"}, {"word": "Leizhou"}, {"word": "無地"}, {"word": "Haikou"}, {"word": "無用"}, {"word": "無莫"}, {"word": "Qionghai"}, {"tags": ["Hainanese"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Tingzi"], "word": "Nanning"}, {"word": "Shanghai"}, {"word": "勿要"}, {"word": "𧟰"}, {"tags": ["Chongming"], "word": "Shanghai"}, {"word": "拗"}, {"word": "Suzhou"}, {"word": "Wuxi"}, {"alt": "Haimen", "word": "Nantong"}, {"word": "拗要"}, {"word": "弗要"}, {"word": "Danyang"}, {"word": "𫸻"}, {"word": "Hangzhou"}, {"alt": "Yuhang", "word": "Hangzhou"}, {"word": "消"}, {"word": "Ningbo"}, {"word": "莫"}, {"word": "甮"}, {"word": "Wenzhou"}, {"word": "Lishui"}, {"word": "⿰毋樂"}, {"word": "Qingyuan"}, {"word": "⿰否樂"}, {"word": "Jinhua"}, {"word": "弗用"}, {"word": "Changsha"}, {"word": "Loudi"}, {"word": "Shuangfeng"}], "word": "勿"}

勿/Chinese/character: invalid uppercase tag Old-Chinese not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adverbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese terms spelled with 勿", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Middle Chinese adverbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese adverbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages with 6 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"roman": "qièwù", "word": "切勿"}, {"word": "勿勿"}, {"word": "勿失良機"}, {"word": "勿失良机"}, {"roman": "wùwàngcǎo", "word": "勿忘草"}, {"word": "勿枉勿縱"}, {"word": "勿枉勿纵"}, {"word": "勿罔"}, {"word": "勿藥"}, {"word": "勿药"}, {"word": "勿藥有喜"}, {"word": "勿药有喜"}, {"word": "勿藥而愈"}, {"word": "勿药而愈"}, {"word": "勿里洞"}, {"word": "厥疾勿瘳"}, {"word": "四勿"}, {"word": "密勿"}, {"word": "密勿從事"}, {"word": "密勿从事"}, {"roman": "níngquēwùlàn", "word": "寧缺勿濫"}, {"roman": "níngquēwùlàn", "word": "宁缺勿滥"}, {"roman": "shǎo'ān wùzào", "word": "少安勿躁"}, {"word": "得勿"}, {"word": "早占勿藥"}, {"roman": "géshāwùlùn", "word": "格殺勿論"}, {"roman": "géshāwùlùn", "word": "格杀勿论"}, {"word": "潛龍勿用"}, {"word": "潜龙勿用"}, {"word": "直言勿諱"}, {"word": "直言勿讳"}, {"word": "窮寇勿追"}, {"word": "穷寇勿追"}, {"word": "過勿憚改"}, {"word": "过勿惮改"}, {"word": "雖休勿休"}, {"word": "虽休勿休"}, {"word": "高枕勿憂"}, {"word": "高枕勿忧"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han pictograms"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "p"}, "expansion": "Pictogram (象形)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "刎", "2": "to cut"}, "expansion": "刎 (OC mɯnʔ, “to cut”)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Pictogram (象形) – blood on a knife; the original character of 刎 (OC mɯnʔ, “to cut”). Phonetically borrowed for the negative particle since the time of the oracle bone script.\nUnrelated to the right component of a variant of 利, 𥝢, in turn used on top of the character 黎. Also unrelated to 匆.\n; do not (verb) him/her/it!", "forms": [{"form": "伐"}, {"form": "弗"}, {"form": "不"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "勿", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese formal terms", "Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "no smoking (lit. please do not smoke)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "qǐng wù xīyān", "text": "請勿吸煙", "type": "example"}, {"english": "no smoking (lit. please do not smoke)", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "qǐng wù xīyān", "text": "请勿吸烟", "type": "example"}, {"english": "What you do not want done to yourself, do not do to others.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Jǐ suǒ bù yù, wù shī yú rén.", "tags": ["Pinyin"], "text": "己所不欲，勿施於人。", "type": "quote"}, {"english": "What you do not want done to yourself, do not do to others.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Jǐ suǒ bù yù, wù shī yú rén.", "tags": ["Pinyin"], "text": "己所不欲，勿施于人。", "type": "quote"}], "glosses": ["do not; don't"], "links": [["don't", "don't"]], "raw_glosses": ["(literary or formal, imperative) do not; don't"], "tags": ["formal", "imperative", "literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Duke Ling of Qi wanted to not agree.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Qí hóu yù wù xǔ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "齊侯欲勿許。", "type": "quote"}, {"english": "Duke Ling of Qi wanted to not agree.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Qí hóu yù wù xǔ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "齐侯欲勿许。", "type": "quote"}], "glosses": ["not"], "links": [["not", "not"]], "raw_glosses": ["(literary) not"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese redlinks/zh-l"], "glosses": ["Used in 勿勿."], "links": [["勿勿", "勿勿#Chinese"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "wu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄨˋ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "mat⁶"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "vu̍t"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "vud⁶"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "bu̍t"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "bhug⁴"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "mug⁴"}, {"zh-pron": "⁸veq"}, {"zh-pron": "⁷feq"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "wu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "wuh"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "у"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "u"}, {"ipa": "/u⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "mat⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "maht"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "mat⁹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "med⁶"}, {"ipa": "/mɐt̚²/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "vu̍t"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "vud"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "vud⁶"}, {"ipa": "/vut̚⁵/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/ʋut̚⁵/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "bu̍t"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "but"}, {"ipa": "/but̚²⁴/", "tags": ["Hokkien", "Jinjiang", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/but̚⁴/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen"]}, {"ipa": "/but̚¹²¹/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "buk"}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "muk"}, {"ipa": "/buk̚²/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"ipa": "/muk̚²/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁸veq"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "veh^入"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵veq"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/vəʔ¹²/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/vəʔ²³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁷feq"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "feh^入"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/fəʔ⁴³/"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "mjut"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/mut/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/mɯd/"}, {"ipa": "/u⁵¹/"}, {"ipa": "/mɐt̚²/"}, {"ipa": "/vut̚⁵/"}, {"ipa": "/ʋut̚⁵/"}, {"ipa": "/but̚²⁴/"}, {"ipa": "/but̚⁴/"}, {"ipa": "/but̚¹²¹/"}, {"ipa": "/buk̚²/"}, {"ipa": "/muk̚²/"}, {"ipa": "/vəʔ¹²/"}, {"ipa": "/vəʔ²³/"}, {"ipa": "/fəʔ⁴³/"}, {"other": "/mut/"}, {"other": "/mɯd/"}], "synonyms": [{"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "勿"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "毋"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "無"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "別"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "不要"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "勿"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "別要 chiefly Hong Kong"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "別"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "別價"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "別"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Harbin"], "word": "別"}, {"tags": ["Malaysia"], "word": "不要"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "別"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "別價"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "甭價"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Muping", "Yantai"], "word": "別"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "甭₁"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "休"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "不要"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "不敢"}, {"tags": ["Xining"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "休"}, {"tags": ["Lanzhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Ürümqi"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "不要"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Wuhan"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Wuhan"], "word": "不"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "不要"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guilin"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "莫要"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Nanjing"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hefei"], "word": "別"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hefei"], "word": "不要"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "咪個"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "冇"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Macau"], "word": "唔要"}, {"tags": ["Cantonese", "Foshan", "Shunde"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Doumen", "Zhuhai"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Taishan"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Chikan", "Kaiping"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Yangjiang"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Yangjiang"], "word": "無好"}, {"tags": ["Cantonese", "Xinyi"], "word": "毛"}, {"tags": ["Cantonese", "Lianjiang"], "word": "冇"}, {"tags": ["Cantonese", "Nanning"], "word": "冇要"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Gan", "Nanchang"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Gan", "Pingxiang"], "word": "不要"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Changting"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Ninghua"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Yudu"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Yudu"], "word": "毋敢"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Taichung"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Yunlin"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Hong-Kong"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Sabah"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang", "Senai"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "唔愛"}, {"tags": ["Huizhou", "Jixi"], "word": "不要"}, {"tags": ["Huizhou", "Jixi"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "不要"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "不敢"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "播"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "伓敢"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "伓讓"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "毋"}, {"word": "伓敢"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "伓通"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "毋"}, {"word": "伓通"}, {"word": "毋"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "𱰠"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "莫用"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "汰"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "莫用"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "汰"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "𱰠"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "莫用"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "汰"}, {"tags": ["Zhao'an"], "word": "孬"}, {"tags": ["Taipei"], "word": "莫₂"}, {"word": "莫去"}, {"tags": ["Kaohsiung"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "甭₂"}, {"word": "別"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "孬"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "莫₂"}, {"word": "孬"}, {"word": "莫₂"}, {"word": "莫₂"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "孬"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "莫₂"}, {"word": "莫₂"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "孬"}, {"tags": ["Johor-Bahru", "Teochew"], "word": "孬"}, {"tags": ["Penang", "Teochew"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "孬"}, {"tags": ["Leizhou"], "word": "無地"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "無用"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "無莫"}, {"tags": ["Qionghai"], "word": "無用"}, {"tags": ["Hainanese", "Singapore"], "word": "無用"}, {"tags": ["Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi"], "word": "冇要"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "勿要"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu", "Chongming", "Shanghai"], "word": "拗"}, {"tags": ["Wu", "Suzhou"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu", "Nantong"], "word": "拗"}, {"tags": ["Wu", "Nantong"], "word": "拗要"}, {"tags": ["Wu", "Nantong"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Danyang"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Danyang"], "word": "𫸻"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "消"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu", "Ningbo"], "word": "莫"}, {"tags": ["Wu", "Ningbo"], "word": "甮"}, {"tags": ["Wu", "Wenzhou"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu"], "word": "⿰毋樂"}, {"tags": ["Wu"], "word": "⿰否樂"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "𫸻"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "弗用"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "不要"}, {"tags": ["Xiang", "Loudi"], "word": "不要"}, {"tags": ["Xiang", "Loudi"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Xiang", "Shuangfeng"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Xiang", "Quanzhou"], "word": "別"}, {"word": "莫1"}, {"word": "毋"}, {"word": "無"}, {"word": "別"}, {"word": "不要"}, {"word": "別要 chiefly Hong Kong"}, {"word": "Beijing"}, {"word": "別價"}, {"word": "Taiwan"}, {"word": "Harbin"}, {"word": "Malaysia"}, {"word": "Singapore"}, {"word": "Jinan"}, {"word": "甭價"}, {"tags": ["Muping"], "word": "Yantai"}, {"word": "Luoyang"}, {"word": "嫑"}, {"word": "甭1"}, {"word": "休"}, {"word": "Wanrong"}, {"word": "Xi'an"}, {"word": "不敢"}, {"word": "Xining"}, {"word": "Xuzhou"}, {"word": "Lanzhou"}, {"word": "Ürümqi"}, {"word": "Chengdu"}, {"word": "Wuhan"}, {"word": "不"}, {"word": "Guiyang"}, {"word": "Guilin"}, {"word": "Liuzhou"}, {"word": "莫要"}, {"alt": "Jiangnan Industries Group koine", "word": "Xiangtan"}, {"word": "Nanjing"}, {"word": "Yangzhou"}, {"word": "Hefei"}, {"word": "Guangzhou"}, {"word": "咪"}, {"word": "咪個"}, {"word": "唔好"}, {"word": "Hong Kong"}, {"word": "冇"}, {"alt": "San Tin; Weitou", "word": "Hong Kong"}, {"word": "Macau"}, {"word": "唔要"}, {"tags": ["Shunde"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Shiqi"], "word": "Zhongshan"}, {"tags": ["Doumen"], "word": "Zhuhai"}, {"word": "Taishan"}, {"tags": ["Chikan"], "word": "Kaiping"}, {"word": "Dongguan"}, {"word": "Shaoguan"}, {"word": "Yunfu"}, {"word": "Yangjiang"}, {"word": "無好"}, {"word": "Xinyi"}, {"word": "毛"}, {"word": "Lianjiang"}, {"word": "Nanning"}, {"word": "冇要"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Kuala Lumpur"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Singapore"}, {"word": "Nanchang"}, {"word": "Lichuan"}, {"word": "毋要"}, {"word": "Pingxiang"}, {"word": "Meixian"}, {"word": "毋愛"}, {"word": "毋好"}, {"word": "Xingning"}, {"english": "Daling", "word": "Huidong"}, {"alt": "Qujiang", "word": "Shaoguan"}, {"alt": "Xiaosanjiang", "word": "Lianshan"}, {"word": "Changting"}, {"word": "Liancheng"}, {"word": "Ninghua"}, {"word": "Yudu"}, {"word": "毋敢"}, {"word": "Ruijin"}, {"word": "Shicheng"}, {"alt": "Shexi", "word": "Shangyou"}, {"alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli"}, {"alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung"}, {"tags": ["Hailu", "Zhudong"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Dabu", "Dongshi"], "word": "Taichung"}, {"tags": ["Qionglin", "Raoping"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Lunbei", "Zhao'an"], "word": "Yunlin"}, {"alt": "Longchuan", "word": "Sabah"}, {"tags": ["Huiyang"], "word": "Senai"}, {"alt": "Hepo", "word": "Kuching"}, {"word": "唔愛"}, {"word": "Jixi"}, {"word": "Shexian"}, {"alt": "Tunxi", "word": "Huangshan"}, {"word": "Taiyuan"}, {"word": "Xinzhou"}, {"word": "播"}, {"word": "Jian'ou"}, {"word": "伓敢"}, {"word": "伓讓"}, {"alt": "Shibei", "word": "Pucheng"}, {"word": "Fuzhou"}, {"word": "伓通"}, {"word": "Fuqing"}, {"word": "Matsu"}, {"word": "Xiamen"}, {"word": "毋通"}, {"word": "莫2"}, {"word": "𱰠"}, {"word": "莫用"}, {"word": "汰"}, {"word": "Quanzhou"}, {"word": "甭2"}, {"word": "Zhangzhou"}, {"word": "Zhao'an"}, {"word": "孬"}, {"word": "Taipei"}, {"alt": "Sanxia", "word": "New Taipei"}, {"word": "莫去"}, {"word": "Kaohsiung"}, {"word": "Yilan"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "Changhua"}, {"word": "Tainan"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Manila"}, {"alt": "Shangdu", "word": "Pingnan"}, {"word": "Chaozhou"}, {"word": "Shantou"}, {"alt": "Chaoyang", "word": "Shantou"}, {"word": "Jieyang"}, {"word": "Haifeng"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Ho Chi Minh City"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Johor Bahru"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Singapore"}, {"word": "Leizhou"}, {"word": "無地"}, {"word": "Haikou"}, {"word": "無用"}, {"word": "無莫"}, {"word": "Qionghai"}, {"tags": ["Hainanese"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Tingzi"], "word": "Nanning"}, {"word": "Shanghai"}, {"word": "勿要"}, {"word": "𧟰"}, {"tags": ["Chongming"], "word": "Shanghai"}, {"word": "拗"}, {"word": "Suzhou"}, {"word": "Wuxi"}, {"alt": "Haimen", "word": "Nantong"}, {"word": "拗要"}, {"word": "弗要"}, {"word": "Danyang"}, {"word": "𫸻"}, {"word": "Hangzhou"}, {"alt": "Yuhang", "word": "Hangzhou"}, {"word": "消"}, {"word": "Ningbo"}, {"word": "莫"}, {"word": "甮"}, {"word": "Wenzhou"}, {"word": "Lishui"}, {"word": "⿰毋樂"}, {"word": "Qingyuan"}, {"word": "⿰否樂"}, {"word": "Jinhua"}, {"word": "弗用"}, {"word": "Changsha"}, {"word": "Loudi"}, {"word": "Shuangfeng"}], "word": "勿"}

勿 (Chinese character) 勿/Chinese/character: invalid uppercase tag Old-Chinese not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adverbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese terms spelled with 勿", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Middle Chinese adverbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese adverbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages with 6 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"roman": "qièwù", "word": "切勿"}, {"word": "勿勿"}, {"word": "勿失良機"}, {"word": "勿失良机"}, {"roman": "wùwàngcǎo", "word": "勿忘草"}, {"word": "勿枉勿縱"}, {"word": "勿枉勿纵"}, {"word": "勿罔"}, {"word": "勿藥"}, {"word": "勿药"}, {"word": "勿藥有喜"}, {"word": "勿药有喜"}, {"word": "勿藥而愈"}, {"word": "勿药而愈"}, {"word": "勿里洞"}, {"word": "厥疾勿瘳"}, {"word": "四勿"}, {"word": "密勿"}, {"word": "密勿從事"}, {"word": "密勿从事"}, {"roman": "níngquēwùlàn", "word": "寧缺勿濫"}, {"roman": "níngquēwùlàn", "word": "宁缺勿滥"}, {"roman": "shǎo'ān wùzào", "word": "少安勿躁"}, {"word": "得勿"}, {"word": "早占勿藥"}, {"roman": "géshāwùlùn", "word": "格殺勿論"}, {"roman": "géshāwùlùn", "word": "格杀勿论"}, {"word": "潛龍勿用"}, {"word": "潜龙勿用"}, {"word": "直言勿諱"}, {"word": "直言勿讳"}, {"word": "窮寇勿追"}, {"word": "穷寇勿追"}, {"word": "過勿憚改"}, {"word": "过勿惮改"}, {"word": "雖休勿休"}, {"word": "虽休勿休"}, {"word": "高枕勿憂"}, {"word": "高枕勿忧"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han pictograms"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "p"}, "expansion": "Pictogram (象形)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "刎", "2": "to cut"}, "expansion": "刎 (OC *mɯnʔ, “to cut”)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Pictogram (象形) – blood on a knife; the original character of 刎 (OC *mɯnʔ, “to cut”). Phonetically borrowed for the negative particle since the time of the oracle bone script.\nUnrelated to the right component of a variant of 利, 𥝢, in turn used on top of the character 黎. Also unrelated to 匆.\n; do not (verb) him/her/it!", "forms": [{"form": "伐"}, {"form": "弗"}, {"form": "不"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "勿", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese formal terms", "Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "no smoking (lit. please do not smoke)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "qǐng wù xīyān", "text": "請勿吸煙", "type": "example"}, {"english": "no smoking (lit. please do not smoke)", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "qǐng wù xīyān", "text": "请勿吸烟", "type": "example"}, {"english": "What you do not want done to yourself, do not do to others.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Jǐ suǒ bù yù, wù shī yú rén.", "tags": ["Pinyin"], "text": "己所不欲，勿施於人。", "type": "quote"}, {"english": "What you do not want done to yourself, do not do to others.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Jǐ suǒ bù yù, wù shī yú rén.", "tags": ["Pinyin"], "text": "己所不欲，勿施于人。", "type": "quote"}], "glosses": ["do not; don't"], "links": [["don't", "don't"]], "raw_glosses": ["(literary or formal, imperative) do not; don't"], "tags": ["formal", "imperative", "literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Duke Ling of Qi wanted to not agree.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Qí hóu yù wù xǔ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "齊侯欲勿許。", "type": "quote"}, {"english": "Duke Ling of Qi wanted to not agree.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Qí hóu yù wù xǔ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "齐侯欲勿许。", "type": "quote"}], "glosses": ["not"], "links": [["not", "not"]], "raw_glosses": ["(literary) not"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese redlinks/zh-l"], "glosses": ["Used in 勿勿."], "links": [["勿勿", "勿勿#Chinese"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "wu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄨˋ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "mat⁶"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "vu̍t"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "vud⁶"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "bu̍t"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "bhug⁴"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "mug⁴"}, {"zh-pron": "⁸veq"}, {"zh-pron": "⁷feq"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "wu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "wuh"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "у"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "u"}, {"ipa": "/u⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "mat⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "maht"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "mat⁹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "med⁶"}, {"ipa": "/mɐt̚²/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "vu̍t"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "vud"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "vud⁶"}, {"ipa": "/vut̚⁵/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/ʋut̚⁵/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "bu̍t"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "but"}, {"ipa": "/but̚²⁴/", "tags": ["Hokkien", "Jinjiang", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/but̚⁴/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen"]}, {"ipa": "/but̚¹²¹/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "buk"}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "muk"}, {"ipa": "/buk̚²/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"ipa": "/muk̚²/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁸veq"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "veh^入"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵veq"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/vəʔ¹²/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/vəʔ²³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁷feq"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "feh^入"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/fəʔ⁴³/"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "mjut"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*mut/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*mɯd/"}, {"ipa": "/u⁵¹/"}, {"ipa": "/mɐt̚²/"}, {"ipa": "/vut̚⁵/"}, {"ipa": "/ʋut̚⁵/"}, {"ipa": "/but̚²⁴/"}, {"ipa": "/but̚⁴/"}, {"ipa": "/but̚¹²¹/"}, {"ipa": "/buk̚²/"}, {"ipa": "/muk̚²/"}, {"ipa": "/vəʔ¹²/"}, {"ipa": "/vəʔ²³/"}, {"ipa": "/fəʔ⁴³/"}, {"other": "/*mut/"}, {"other": "/*mɯd/"}], "synonyms": [{"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "勿"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "毋"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "無"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "別"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "不要"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "勿"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "別要 chiefly Hong Kong"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "別"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "別價"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "別"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Harbin"], "word": "別"}, {"tags": ["Malaysia"], "word": "不要"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "別"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "別價"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "甭價"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Muping", "Yantai"], "word": "別"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "甭₁"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "休"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "不要"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "不敢"}, {"tags": ["Xining"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "休"}, {"tags": ["Lanzhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Ürümqi"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "不要"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Wuhan"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Wuhan"], "word": "不"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "不要"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guilin"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "莫要"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Nanjing"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hefei"], "word": "別"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hefei"], "word": "不要"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "咪個"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "冇"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Macau"], "word": "唔要"}, {"tags": ["Cantonese", "Foshan", "Shunde"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Doumen", "Zhuhai"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Taishan"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Chikan", "Kaiping"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Yangjiang"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Yangjiang"], "word": "無好"}, {"tags": ["Cantonese", "Xinyi"], "word": "毛"}, {"tags": ["Cantonese", "Lianjiang"], "word": "冇"}, {"tags": ["Cantonese", "Nanning"], "word": "冇要"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Gan", "Nanchang"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Gan", "Pingxiang"], "word": "不要"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Changting"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Ninghua"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Yudu"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Yudu"], "word": "毋敢"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Taichung"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Yunlin"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Hong-Kong"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Sabah"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang", "Senai"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "唔愛"}, {"tags": ["Huizhou", "Jixi"], "word": "不要"}, {"tags": ["Huizhou", "Jixi"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "不要"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "不敢"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "播"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "伓敢"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "伓讓"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "毋"}, {"word": "伓敢"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "伓通"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "毋"}, {"word": "伓通"}, {"word": "毋"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "𱰠"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "莫用"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "汰"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "莫用"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "汰"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "𱰠"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "莫用"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "汰"}, {"tags": ["Zhao'an"], "word": "孬"}, {"tags": ["Taipei"], "word": "莫₂"}, {"word": "莫去"}, {"tags": ["Kaohsiung"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "甭₂"}, {"word": "別"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "孬"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "莫₂"}, {"word": "孬"}, {"word": "莫₂"}, {"word": "莫₂"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "孬"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "莫₂"}, {"word": "莫₂"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "孬"}, {"tags": ["Johor-Bahru", "Teochew"], "word": "孬"}, {"tags": ["Penang", "Teochew"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "孬"}, {"tags": ["Leizhou"], "word": "無地"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "無用"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "無莫"}, {"tags": ["Qionghai"], "word": "無用"}, {"tags": ["Hainanese", "Singapore"], "word": "無用"}, {"tags": ["Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi"], "word": "冇要"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "勿要"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu", "Chongming", "Shanghai"], "word": "拗"}, {"tags": ["Wu", "Suzhou"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu", "Nantong"], "word": "拗"}, {"tags": ["Wu", "Nantong"], "word": "拗要"}, {"tags": ["Wu", "Nantong"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Danyang"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Danyang"], "word": "𫸻"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "消"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu", "Ningbo"], "word": "莫"}, {"tags": ["Wu", "Ningbo"], "word": "甮"}, {"tags": ["Wu", "Wenzhou"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu"], "word": "⿰毋樂"}, {"tags": ["Wu"], "word": "⿰否樂"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "𫸻"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "弗用"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "不要"}, {"tags": ["Xiang", "Loudi"], "word": "不要"}, {"tags": ["Xiang", "Loudi"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Xiang", "Shuangfeng"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Xiang", "Quanzhou"], "word": "別"}, {"word": "莫1"}, {"word": "毋"}, {"word": "無"}, {"word": "別"}, {"word": "不要"}, {"word": "別要 chiefly Hong Kong"}, {"word": "Beijing"}, {"word": "別價"}, {"word": "Taiwan"}, {"word": "Harbin"}, {"word": "Malaysia"}, {"word": "Singapore"}, {"word": "Jinan"}, {"word": "甭價"}, {"tags": ["Muping"], "word": "Yantai"}, {"word": "Luoyang"}, {"word": "嫑"}, {"word": "甭1"}, {"word": "休"}, {"word": "Wanrong"}, {"word": "Xi'an"}, {"word": "不敢"}, {"word": "Xining"}, {"word": "Xuzhou"}, {"word": "Lanzhou"}, {"word": "Ürümqi"}, {"word": "Chengdu"}, {"word": "Wuhan"}, {"word": "不"}, {"word": "Guiyang"}, {"word": "Guilin"}, {"word": "Liuzhou"}, {"word": "莫要"}, {"alt": "Jiangnan Industries Group koine", "word": "Xiangtan"}, {"word": "Nanjing"}, {"word": "Yangzhou"}, {"word": "Hefei"}, {"word": "Guangzhou"}, {"word": "咪"}, {"word": "咪個"}, {"word": "唔好"}, {"word": "Hong Kong"}, {"word": "冇"}, {"alt": "San Tin; Weitou", "word": "Hong Kong"}, {"word": "Macau"}, {"word": "唔要"}, {"tags": ["Shunde"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Shiqi"], "word": "Zhongshan"}, {"tags": ["Doumen"], "word": "Zhuhai"}, {"word": "Taishan"}, {"tags": ["Chikan"], "word": "Kaiping"}, {"word": "Dongguan"}, {"word": "Shaoguan"}, {"word": "Yunfu"}, {"word": "Yangjiang"}, {"word": "無好"}, {"word": "Xinyi"}, {"word": "毛"}, {"word": "Lianjiang"}, {"word": "Nanning"}, {"word": "冇要"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Kuala Lumpur"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Singapore"}, {"word": "Nanchang"}, {"word": "Lichuan"}, {"word": "毋要"}, {"word": "Pingxiang"}, {"word": "Meixian"}, {"word": "毋愛"}, {"word": "毋好"}, {"word": "Xingning"}, {"english": "Daling", "word": "Huidong"}, {"alt": "Qujiang", "word": "Shaoguan"}, {"alt": "Xiaosanjiang", "word": "Lianshan"}, {"word": "Changting"}, {"word": "Liancheng"}, {"word": "Ninghua"}, {"word": "Yudu"}, {"word": "毋敢"}, {"word": "Ruijin"}, {"word": "Shicheng"}, {"alt": "Shexi", "word": "Shangyou"}, {"alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli"}, {"alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung"}, {"tags": ["Hailu", "Zhudong"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Dabu", "Dongshi"], "word": "Taichung"}, {"tags": ["Qionglin", "Raoping"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Lunbei", "Zhao'an"], "word": "Yunlin"}, {"alt": "Longchuan", "word": "Sabah"}, {"tags": ["Huiyang"], "word": "Senai"}, {"alt": "Hepo", "word": "Kuching"}, {"word": "唔愛"}, {"word": "Jixi"}, {"word": "Shexian"}, {"alt": "Tunxi", "word": "Huangshan"}, {"word": "Taiyuan"}, {"word": "Xinzhou"}, {"word": "播"}, {"word": "Jian'ou"}, {"word": "伓敢"}, {"word": "伓讓"}, {"alt": "Shibei", "word": "Pucheng"}, {"word": "Fuzhou"}, {"word": "伓通"}, {"word": "Fuqing"}, {"word": "Matsu"}, {"word": "Xiamen"}, {"word": "毋通"}, {"word": "莫2"}, {"word": "𱰠"}, {"word": "莫用"}, {"word": "汰"}, {"word": "Quanzhou"}, {"word": "甭2"}, {"word": "Zhangzhou"}, {"word": "Zhao'an"}, {"word": "孬"}, {"word": "Taipei"}, {"alt": "Sanxia", "word": "New Taipei"}, {"word": "莫去"}, {"word": "Kaohsiung"}, {"word": "Yilan"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "Changhua"}, {"word": "Tainan"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Manila"}, {"alt": "Shangdu", "word": "Pingnan"}, {"word": "Chaozhou"}, {"word": "Shantou"}, {"alt": "Chaoyang", "word": "Shantou"}, {"word": "Jieyang"}, {"word": "Haifeng"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Ho Chi Minh City"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Johor Bahru"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Singapore"}, {"word": "Leizhou"}, {"word": "無地"}, {"word": "Haikou"}, {"word": "無用"}, {"word": "無莫"}, {"word": "Qionghai"}, {"tags": ["Hainanese"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Tingzi"], "word": "Nanning"}, {"word": "Shanghai"}, {"word": "勿要"}, {"word": "𧟰"}, {"tags": ["Chongming"], "word": "Shanghai"}, {"word": "拗"}, {"word": "Suzhou"}, {"word": "Wuxi"}, {"alt": "Haimen", "word": "Nantong"}, {"word": "拗要"}, {"word": "弗要"}, {"word": "Danyang"}, {"word": "𫸻"}, {"word": "Hangzhou"}, {"alt": "Yuhang", "word": "Hangzhou"}, {"word": "消"}, {"word": "Ningbo"}, {"word": "莫"}, {"word": "甮"}, {"word": "Wenzhou"}, {"word": "Lishui"}, {"word": "⿰毋樂"}, {"word": "Qingyuan"}, {"word": "⿰否樂"}, {"word": "Jinhua"}, {"word": "弗用"}, {"word": "Changsha"}, {"word": "Loudi"}, {"word": "Shuangfeng"}], "word": "勿"}

勿/Chinese/character: invalid uppercase tag Baxter-Sagart not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adverbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese terms spelled with 勿", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Middle Chinese adverbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese adverbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages with 6 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"roman": "qièwù", "word": "切勿"}, {"word": "勿勿"}, {"word": "勿失良機"}, {"word": "勿失良机"}, {"roman": "wùwàngcǎo", "word": "勿忘草"}, {"word": "勿枉勿縱"}, {"word": "勿枉勿纵"}, {"word": "勿罔"}, {"word": "勿藥"}, {"word": "勿药"}, {"word": "勿藥有喜"}, {"word": "勿药有喜"}, {"word": "勿藥而愈"}, {"word": "勿药而愈"}, {"word": "勿里洞"}, {"word": "厥疾勿瘳"}, {"word": "四勿"}, {"word": "密勿"}, {"word": "密勿從事"}, {"word": "密勿从事"}, {"roman": "níngquēwùlàn", "word": "寧缺勿濫"}, {"roman": "níngquēwùlàn", "word": "宁缺勿滥"}, {"roman": "shǎo'ān wùzào", "word": "少安勿躁"}, {"word": "得勿"}, {"word": "早占勿藥"}, {"roman": "géshāwùlùn", "word": "格殺勿論"}, {"roman": "géshāwùlùn", "word": "格杀勿论"}, {"word": "潛龍勿用"}, {"word": "潜龙勿用"}, {"word": "直言勿諱"}, {"word": "直言勿讳"}, {"word": "窮寇勿追"}, {"word": "穷寇勿追"}, {"word": "過勿憚改"}, {"word": "过勿惮改"}, {"word": "雖休勿休"}, {"word": "虽休勿休"}, {"word": "高枕勿憂"}, {"word": "高枕勿忧"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han pictograms"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "p"}, "expansion": "Pictogram (象形)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "刎", "2": "to cut"}, "expansion": "刎 (OC mɯnʔ, “to cut”)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Pictogram (象形) – blood on a knife; the original character of 刎 (OC mɯnʔ, “to cut”). Phonetically borrowed for the negative particle since the time of the oracle bone script.\nUnrelated to the right component of a variant of 利, 𥝢, in turn used on top of the character 黎. Also unrelated to 匆.\n; do not (verb) him/her/it!", "forms": [{"form": "伐"}, {"form": "弗"}, {"form": "不"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "勿", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese formal terms", "Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "no smoking (lit. please do not smoke)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "qǐng wù xīyān", "text": "請勿吸煙", "type": "example"}, {"english": "no smoking (lit. please do not smoke)", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "qǐng wù xīyān", "text": "请勿吸烟", "type": "example"}, {"english": "What you do not want done to yourself, do not do to others.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Jǐ suǒ bù yù, wù shī yú rén.", "tags": ["Pinyin"], "text": "己所不欲，勿施於人。", "type": "quote"}, {"english": "What you do not want done to yourself, do not do to others.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Jǐ suǒ bù yù, wù shī yú rén.", "tags": ["Pinyin"], "text": "己所不欲，勿施于人。", "type": "quote"}], "glosses": ["do not; don't"], "links": [["don't", "don't"]], "raw_glosses": ["(literary or formal, imperative) do not; don't"], "tags": ["formal", "imperative", "literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Duke Ling of Qi wanted to not agree.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Qí hóu yù wù xǔ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "齊侯欲勿許。", "type": "quote"}, {"english": "Duke Ling of Qi wanted to not agree.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Qí hóu yù wù xǔ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "齐侯欲勿许。", "type": "quote"}], "glosses": ["not"], "links": [["not", "not"]], "raw_glosses": ["(literary) not"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese redlinks/zh-l"], "glosses": ["Used in 勿勿."], "links": [["勿勿", "勿勿#Chinese"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "wu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄨˋ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "mat⁶"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "vu̍t"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "vud⁶"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "bu̍t"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "bhug⁴"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "mug⁴"}, {"zh-pron": "⁸veq"}, {"zh-pron": "⁷feq"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "wu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "wuh"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "у"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "u"}, {"ipa": "/u⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "mat⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "maht"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "mat⁹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "med⁶"}, {"ipa": "/mɐt̚²/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "vu̍t"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "vud"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "vud⁶"}, {"ipa": "/vut̚⁵/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/ʋut̚⁵/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "bu̍t"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "but"}, {"ipa": "/but̚²⁴/", "tags": ["Hokkien", "Jinjiang", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/but̚⁴/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen"]}, {"ipa": "/but̚¹²¹/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "buk"}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "muk"}, {"ipa": "/buk̚²/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"ipa": "/muk̚²/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁸veq"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "veh^入"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵veq"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/vəʔ¹²/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/vəʔ²³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁷feq"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "feh^入"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/fəʔ⁴³/"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "mjut"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/mut/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/mɯd/"}, {"ipa": "/u⁵¹/"}, {"ipa": "/mɐt̚²/"}, {"ipa": "/vut̚⁵/"}, {"ipa": "/ʋut̚⁵/"}, {"ipa": "/but̚²⁴/"}, {"ipa": "/but̚⁴/"}, {"ipa": "/but̚¹²¹/"}, {"ipa": "/buk̚²/"}, {"ipa": "/muk̚²/"}, {"ipa": "/vəʔ¹²/"}, {"ipa": "/vəʔ²³/"}, {"ipa": "/fəʔ⁴³/"}, {"other": "/mut/"}, {"other": "/mɯd/"}], "synonyms": [{"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "勿"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "毋"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "無"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "別"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "不要"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "勿"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "別要 chiefly Hong Kong"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "別"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "別價"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "別"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Harbin"], "word": "別"}, {"tags": ["Malaysia"], "word": "不要"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "別"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "別價"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "甭價"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Muping", "Yantai"], "word": "別"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "甭₁"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "休"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "不要"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "不敢"}, {"tags": ["Xining"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "休"}, {"tags": ["Lanzhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Ürümqi"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "不要"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Wuhan"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Wuhan"], "word": "不"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "不要"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guilin"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "莫要"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Nanjing"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hefei"], "word": "別"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hefei"], "word": "不要"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "咪個"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "冇"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Macau"], "word": "唔要"}, {"tags": ["Cantonese", "Foshan", "Shunde"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Doumen", "Zhuhai"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Taishan"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Chikan", "Kaiping"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Yangjiang"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Yangjiang"], "word": "無好"}, {"tags": ["Cantonese", "Xinyi"], "word": "毛"}, {"tags": ["Cantonese", "Lianjiang"], "word": "冇"}, {"tags": ["Cantonese", "Nanning"], "word": "冇要"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Gan", "Nanchang"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Gan", "Pingxiang"], "word": "不要"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Changting"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Ninghua"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Yudu"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Yudu"], "word": "毋敢"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Taichung"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Yunlin"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Hong-Kong"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Sabah"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang", "Senai"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "唔愛"}, {"tags": ["Huizhou", "Jixi"], "word": "不要"}, {"tags": ["Huizhou", "Jixi"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "不要"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "不敢"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "播"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "伓敢"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "伓讓"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "毋"}, {"word": "伓敢"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "伓通"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "毋"}, {"word": "伓通"}, {"word": "毋"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "𱰠"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "莫用"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "汰"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "莫用"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "汰"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "𱰠"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "莫用"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "汰"}, {"tags": ["Zhao'an"], "word": "孬"}, {"tags": ["Taipei"], "word": "莫₂"}, {"word": "莫去"}, {"tags": ["Kaohsiung"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "甭₂"}, {"word": "別"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "孬"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "莫₂"}, {"word": "孬"}, {"word": "莫₂"}, {"word": "莫₂"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "孬"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "莫₂"}, {"word": "莫₂"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "孬"}, {"tags": ["Johor-Bahru", "Teochew"], "word": "孬"}, {"tags": ["Penang", "Teochew"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "孬"}, {"tags": ["Leizhou"], "word": "無地"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "無用"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "無莫"}, {"tags": ["Qionghai"], "word": "無用"}, {"tags": ["Hainanese", "Singapore"], "word": "無用"}, {"tags": ["Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi"], "word": "冇要"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "勿要"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu", "Chongming", "Shanghai"], "word": "拗"}, {"tags": ["Wu", "Suzhou"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu", "Nantong"], "word": "拗"}, {"tags": ["Wu", "Nantong"], "word": "拗要"}, {"tags": ["Wu", "Nantong"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Danyang"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Danyang"], "word": "𫸻"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "消"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu", "Ningbo"], "word": "莫"}, {"tags": ["Wu", "Ningbo"], "word": "甮"}, {"tags": ["Wu", "Wenzhou"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu"], "word": "⿰毋樂"}, {"tags": ["Wu"], "word": "⿰否樂"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "𫸻"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "弗用"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "不要"}, {"tags": ["Xiang", "Loudi"], "word": "不要"}, {"tags": ["Xiang", "Loudi"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Xiang", "Shuangfeng"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Xiang", "Quanzhou"], "word": "別"}, {"word": "莫1"}, {"word": "毋"}, {"word": "無"}, {"word": "別"}, {"word": "不要"}, {"word": "別要 chiefly Hong Kong"}, {"word": "Beijing"}, {"word": "別價"}, {"word": "Taiwan"}, {"word": "Harbin"}, {"word": "Malaysia"}, {"word": "Singapore"}, {"word": "Jinan"}, {"word": "甭價"}, {"tags": ["Muping"], "word": "Yantai"}, {"word": "Luoyang"}, {"word": "嫑"}, {"word": "甭1"}, {"word": "休"}, {"word": "Wanrong"}, {"word": "Xi'an"}, {"word": "不敢"}, {"word": "Xining"}, {"word": "Xuzhou"}, {"word": "Lanzhou"}, {"word": "Ürümqi"}, {"word": "Chengdu"}, {"word": "Wuhan"}, {"word": "不"}, {"word": "Guiyang"}, {"word": "Guilin"}, {"word": "Liuzhou"}, {"word": "莫要"}, {"alt": "Jiangnan Industries Group koine", "word": "Xiangtan"}, {"word": "Nanjing"}, {"word": "Yangzhou"}, {"word": "Hefei"}, {"word": "Guangzhou"}, {"word": "咪"}, {"word": "咪個"}, {"word": "唔好"}, {"word": "Hong Kong"}, {"word": "冇"}, {"alt": "San Tin; Weitou", "word": "Hong Kong"}, {"word": "Macau"}, {"word": "唔要"}, {"tags": ["Shunde"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Shiqi"], "word": "Zhongshan"}, {"tags": ["Doumen"], "word": "Zhuhai"}, {"word": "Taishan"}, {"tags": ["Chikan"], "word": "Kaiping"}, {"word": "Dongguan"}, {"word": "Shaoguan"}, {"word": "Yunfu"}, {"word": "Yangjiang"}, {"word": "無好"}, {"word": "Xinyi"}, {"word": "毛"}, {"word": "Lianjiang"}, {"word": "Nanning"}, {"word": "冇要"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Kuala Lumpur"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Singapore"}, {"word": "Nanchang"}, {"word": "Lichuan"}, {"word": "毋要"}, {"word": "Pingxiang"}, {"word": "Meixian"}, {"word": "毋愛"}, {"word": "毋好"}, {"word": "Xingning"}, {"english": "Daling", "word": "Huidong"}, {"alt": "Qujiang", "word": "Shaoguan"}, {"alt": "Xiaosanjiang", "word": "Lianshan"}, {"word": "Changting"}, {"word": "Liancheng"}, {"word": "Ninghua"}, {"word": "Yudu"}, {"word": "毋敢"}, {"word": "Ruijin"}, {"word": "Shicheng"}, {"alt": "Shexi", "word": "Shangyou"}, {"alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli"}, {"alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung"}, {"tags": ["Hailu", "Zhudong"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Dabu", "Dongshi"], "word": "Taichung"}, {"tags": ["Qionglin", "Raoping"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Lunbei", "Zhao'an"], "word": "Yunlin"}, {"alt": "Longchuan", "word": "Sabah"}, {"tags": ["Huiyang"], "word": "Senai"}, {"alt": "Hepo", "word": "Kuching"}, {"word": "唔愛"}, {"word": "Jixi"}, {"word": "Shexian"}, {"alt": "Tunxi", "word": "Huangshan"}, {"word": "Taiyuan"}, {"word": "Xinzhou"}, {"word": "播"}, {"word": "Jian'ou"}, {"word": "伓敢"}, {"word": "伓讓"}, {"alt": "Shibei", "word": "Pucheng"}, {"word": "Fuzhou"}, {"word": "伓通"}, {"word": "Fuqing"}, {"word": "Matsu"}, {"word": "Xiamen"}, {"word": "毋通"}, {"word": "莫2"}, {"word": "𱰠"}, {"word": "莫用"}, {"word": "汰"}, {"word": "Quanzhou"}, {"word": "甭2"}, {"word": "Zhangzhou"}, {"word": "Zhao'an"}, {"word": "孬"}, {"word": "Taipei"}, {"alt": "Sanxia", "word": "New Taipei"}, {"word": "莫去"}, {"word": "Kaohsiung"}, {"word": "Yilan"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "Changhua"}, {"word": "Tainan"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Manila"}, {"alt": "Shangdu", "word": "Pingnan"}, {"word": "Chaozhou"}, {"word": "Shantou"}, {"alt": "Chaoyang", "word": "Shantou"}, {"word": "Jieyang"}, {"word": "Haifeng"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Ho Chi Minh City"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Johor Bahru"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Singapore"}, {"word": "Leizhou"}, {"word": "無地"}, {"word": "Haikou"}, {"word": "無用"}, {"word": "無莫"}, {"word": "Qionghai"}, {"tags": ["Hainanese"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Tingzi"], "word": "Nanning"}, {"word": "Shanghai"}, {"word": "勿要"}, {"word": "𧟰"}, {"tags": ["Chongming"], "word": "Shanghai"}, {"word": "拗"}, {"word": "Suzhou"}, {"word": "Wuxi"}, {"alt": "Haimen", "word": "Nantong"}, {"word": "拗要"}, {"word": "弗要"}, {"word": "Danyang"}, {"word": "𫸻"}, {"word": "Hangzhou"}, {"alt": "Yuhang", "word": "Hangzhou"}, {"word": "消"}, {"word": "Ningbo"}, {"word": "莫"}, {"word": "甮"}, {"word": "Wenzhou"}, {"word": "Lishui"}, {"word": "⿰毋樂"}, {"word": "Qingyuan"}, {"word": "⿰否樂"}, {"word": "Jinhua"}, {"word": "弗用"}, {"word": "Changsha"}, {"word": "Loudi"}, {"word": "Shuangfeng"}], "word": "勿"}

勿 (Chinese character) 勿/Chinese/character: invalid uppercase tag Baxter-Sagart not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adverbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese terms spelled with 勿", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Middle Chinese adverbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese adverbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages with 6 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"roman": "qièwù", "word": "切勿"}, {"word": "勿勿"}, {"word": "勿失良機"}, {"word": "勿失良机"}, {"roman": "wùwàngcǎo", "word": "勿忘草"}, {"word": "勿枉勿縱"}, {"word": "勿枉勿纵"}, {"word": "勿罔"}, {"word": "勿藥"}, {"word": "勿药"}, {"word": "勿藥有喜"}, {"word": "勿药有喜"}, {"word": "勿藥而愈"}, {"word": "勿药而愈"}, {"word": "勿里洞"}, {"word": "厥疾勿瘳"}, {"word": "四勿"}, {"word": "密勿"}, {"word": "密勿從事"}, {"word": "密勿从事"}, {"roman": "níngquēwùlàn", "word": "寧缺勿濫"}, {"roman": "níngquēwùlàn", "word": "宁缺勿滥"}, {"roman": "shǎo'ān wùzào", "word": "少安勿躁"}, {"word": "得勿"}, {"word": "早占勿藥"}, {"roman": "géshāwùlùn", "word": "格殺勿論"}, {"roman": "géshāwùlùn", "word": "格杀勿论"}, {"word": "潛龍勿用"}, {"word": "潜龙勿用"}, {"word": "直言勿諱"}, {"word": "直言勿讳"}, {"word": "窮寇勿追"}, {"word": "穷寇勿追"}, {"word": "過勿憚改"}, {"word": "过勿惮改"}, {"word": "雖休勿休"}, {"word": "虽休勿休"}, {"word": "高枕勿憂"}, {"word": "高枕勿忧"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han pictograms"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "p"}, "expansion": "Pictogram (象形)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "刎", "2": "to cut"}, "expansion": "刎 (OC *mɯnʔ, “to cut”)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Pictogram (象形) – blood on a knife; the original character of 刎 (OC *mɯnʔ, “to cut”). Phonetically borrowed for the negative particle since the time of the oracle bone script.\nUnrelated to the right component of a variant of 利, 𥝢, in turn used on top of the character 黎. Also unrelated to 匆.\n; do not (verb) him/her/it!", "forms": [{"form": "伐"}, {"form": "弗"}, {"form": "不"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "勿", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese formal terms", "Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "no smoking (lit. please do not smoke)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "qǐng wù xīyān", "text": "請勿吸煙", "type": "example"}, {"english": "no smoking (lit. please do not smoke)", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "qǐng wù xīyān", "text": "请勿吸烟", "type": "example"}, {"english": "What you do not want done to yourself, do not do to others.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Jǐ suǒ bù yù, wù shī yú rén.", "tags": ["Pinyin"], "text": "己所不欲，勿施於人。", "type": "quote"}, {"english": "What you do not want done to yourself, do not do to others.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Jǐ suǒ bù yù, wù shī yú rén.", "tags": ["Pinyin"], "text": "己所不欲，勿施于人。", "type": "quote"}], "glosses": ["do not; don't"], "links": [["don't", "don't"]], "raw_glosses": ["(literary or formal, imperative) do not; don't"], "tags": ["formal", "imperative", "literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Duke Ling of Qi wanted to not agree.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Qí hóu yù wù xǔ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "齊侯欲勿許。", "type": "quote"}, {"english": "Duke Ling of Qi wanted to not agree.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Qí hóu yù wù xǔ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "齐侯欲勿许。", "type": "quote"}], "glosses": ["not"], "links": [["not", "not"]], "raw_glosses": ["(literary) not"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese redlinks/zh-l"], "glosses": ["Used in 勿勿."], "links": [["勿勿", "勿勿#Chinese"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "wu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄨˋ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "mat⁶"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "vu̍t"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "vud⁶"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "bu̍t"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "bhug⁴"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "mug⁴"}, {"zh-pron": "⁸veq"}, {"zh-pron": "⁷feq"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "wu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "wuh"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "у"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "u"}, {"ipa": "/u⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "mat⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "maht"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "mat⁹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "med⁶"}, {"ipa": "/mɐt̚²/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "vu̍t"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "vud"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "vud⁶"}, {"ipa": "/vut̚⁵/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/ʋut̚⁵/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "bu̍t"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "but"}, {"ipa": "/but̚²⁴/", "tags": ["Hokkien", "Jinjiang", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/but̚⁴/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen"]}, {"ipa": "/but̚¹²¹/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "buk"}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "muk"}, {"ipa": "/buk̚²/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"ipa": "/muk̚²/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁸veq"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "veh^入"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵veq"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/vəʔ¹²/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/vəʔ²³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁷feq"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "feh^入"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/fəʔ⁴³/"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "mjut"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*mut/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*mɯd/"}, {"ipa": "/u⁵¹/"}, {"ipa": "/mɐt̚²/"}, {"ipa": "/vut̚⁵/"}, {"ipa": "/ʋut̚⁵/"}, {"ipa": "/but̚²⁴/"}, {"ipa": "/but̚⁴/"}, {"ipa": "/but̚¹²¹/"}, {"ipa": "/buk̚²/"}, {"ipa": "/muk̚²/"}, {"ipa": "/vəʔ¹²/"}, {"ipa": "/vəʔ²³/"}, {"ipa": "/fəʔ⁴³/"}, {"other": "/*mut/"}, {"other": "/*mɯd/"}], "synonyms": [{"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "勿"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "毋"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "無"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "別"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "不要"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "勿"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "別要 chiefly Hong Kong"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "別"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "別價"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "別"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Harbin"], "word": "別"}, {"tags": ["Malaysia"], "word": "不要"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "別"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "別價"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "甭價"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Muping", "Yantai"], "word": "別"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "甭₁"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "休"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "不要"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "不敢"}, {"tags": ["Xining"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "休"}, {"tags": ["Lanzhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Ürümqi"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "不要"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Wuhan"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Wuhan"], "word": "不"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "不要"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guilin"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "莫要"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Nanjing"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hefei"], "word": "別"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hefei"], "word": "不要"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "咪個"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "冇"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Macau"], "word": "唔要"}, {"tags": ["Cantonese", "Foshan", "Shunde"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Doumen", "Zhuhai"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Taishan"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Chikan", "Kaiping"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Yangjiang"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Yangjiang"], "word": "無好"}, {"tags": ["Cantonese", "Xinyi"], "word": "毛"}, {"tags": ["Cantonese", "Lianjiang"], "word": "冇"}, {"tags": ["Cantonese", "Nanning"], "word": "冇要"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Gan", "Nanchang"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Gan", "Pingxiang"], "word": "不要"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Changting"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Ninghua"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Yudu"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Yudu"], "word": "毋敢"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Taichung"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Yunlin"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Hong-Kong"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Sabah"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang", "Senai"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "唔愛"}, {"tags": ["Huizhou", "Jixi"], "word": "不要"}, {"tags": ["Huizhou", "Jixi"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "不要"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "不敢"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "播"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "伓敢"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "伓讓"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "毋"}, {"word": "伓敢"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "伓通"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "毋"}, {"word": "伓通"}, {"word": "毋"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "𱰠"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "莫用"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "汰"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "莫用"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "汰"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "𱰠"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "莫用"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "汰"}, {"tags": ["Zhao'an"], "word": "孬"}, {"tags": ["Taipei"], "word": "莫₂"}, {"word": "莫去"}, {"tags": ["Kaohsiung"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "甭₂"}, {"word": "別"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "孬"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "莫₂"}, {"word": "孬"}, {"word": "莫₂"}, {"word": "莫₂"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "孬"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "莫₂"}, {"word": "莫₂"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "孬"}, {"tags": ["Johor-Bahru", "Teochew"], "word": "孬"}, {"tags": ["Penang", "Teochew"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "孬"}, {"tags": ["Leizhou"], "word": "無地"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "無用"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "無莫"}, {"tags": ["Qionghai"], "word": "無用"}, {"tags": ["Hainanese", "Singapore"], "word": "無用"}, {"tags": ["Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi"], "word": "冇要"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "勿要"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu", "Chongming", "Shanghai"], "word": "拗"}, {"tags": ["Wu", "Suzhou"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu", "Nantong"], "word": "拗"}, {"tags": ["Wu", "Nantong"], "word": "拗要"}, {"tags": ["Wu", "Nantong"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Danyang"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Danyang"], "word": "𫸻"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "消"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu", "Ningbo"], "word": "莫"}, {"tags": ["Wu", "Ningbo"], "word": "甮"}, {"tags": ["Wu", "Wenzhou"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu"], "word": "⿰毋樂"}, {"tags": ["Wu"], "word": "⿰否樂"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "𫸻"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "弗用"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "不要"}, {"tags": ["Xiang", "Loudi"], "word": "不要"}, {"tags": ["Xiang", "Loudi"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Xiang", "Shuangfeng"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Xiang", "Quanzhou"], "word": "別"}, {"word": "莫1"}, {"word": "毋"}, {"word": "無"}, {"word": "別"}, {"word": "不要"}, {"word": "別要 chiefly Hong Kong"}, {"word": "Beijing"}, {"word": "別價"}, {"word": "Taiwan"}, {"word": "Harbin"}, {"word": "Malaysia"}, {"word": "Singapore"}, {"word": "Jinan"}, {"word": "甭價"}, {"tags": ["Muping"], "word": "Yantai"}, {"word": "Luoyang"}, {"word": "嫑"}, {"word": "甭1"}, {"word": "休"}, {"word": "Wanrong"}, {"word": "Xi'an"}, {"word": "不敢"}, {"word": "Xining"}, {"word": "Xuzhou"}, {"word": "Lanzhou"}, {"word": "Ürümqi"}, {"word": "Chengdu"}, {"word": "Wuhan"}, {"word": "不"}, {"word": "Guiyang"}, {"word": "Guilin"}, {"word": "Liuzhou"}, {"word": "莫要"}, {"alt": "Jiangnan Industries Group koine", "word": "Xiangtan"}, {"word": "Nanjing"}, {"word": "Yangzhou"}, {"word": "Hefei"}, {"word": "Guangzhou"}, {"word": "咪"}, {"word": "咪個"}, {"word": "唔好"}, {"word": "Hong Kong"}, {"word": "冇"}, {"alt": "San Tin; Weitou", "word": "Hong Kong"}, {"word": "Macau"}, {"word": "唔要"}, {"tags": ["Shunde"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Shiqi"], "word": "Zhongshan"}, {"tags": ["Doumen"], "word": "Zhuhai"}, {"word": "Taishan"}, {"tags": ["Chikan"], "word": "Kaiping"}, {"word": "Dongguan"}, {"word": "Shaoguan"}, {"word": "Yunfu"}, {"word": "Yangjiang"}, {"word": "無好"}, {"word": "Xinyi"}, {"word": "毛"}, {"word": "Lianjiang"}, {"word": "Nanning"}, {"word": "冇要"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Kuala Lumpur"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Singapore"}, {"word": "Nanchang"}, {"word": "Lichuan"}, {"word": "毋要"}, {"word": "Pingxiang"}, {"word": "Meixian"}, {"word": "毋愛"}, {"word": "毋好"}, {"word": "Xingning"}, {"english": "Daling", "word": "Huidong"}, {"alt": "Qujiang", "word": "Shaoguan"}, {"alt": "Xiaosanjiang", "word": "Lianshan"}, {"word": "Changting"}, {"word": "Liancheng"}, {"word": "Ninghua"}, {"word": "Yudu"}, {"word": "毋敢"}, {"word": "Ruijin"}, {"word": "Shicheng"}, {"alt": "Shexi", "word": "Shangyou"}, {"alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli"}, {"alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung"}, {"tags": ["Hailu", "Zhudong"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Dabu", "Dongshi"], "word": "Taichung"}, {"tags": ["Qionglin", "Raoping"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Lunbei", "Zhao'an"], "word": "Yunlin"}, {"alt": "Longchuan", "word": "Sabah"}, {"tags": ["Huiyang"], "word": "Senai"}, {"alt": "Hepo", "word": "Kuching"}, {"word": "唔愛"}, {"word": "Jixi"}, {"word": "Shexian"}, {"alt": "Tunxi", "word": "Huangshan"}, {"word": "Taiyuan"}, {"word": "Xinzhou"}, {"word": "播"}, {"word": "Jian'ou"}, {"word": "伓敢"}, {"word": "伓讓"}, {"alt": "Shibei", "word": "Pucheng"}, {"word": "Fuzhou"}, {"word": "伓通"}, {"word": "Fuqing"}, {"word": "Matsu"}, {"word": "Xiamen"}, {"word": "毋通"}, {"word": "莫2"}, {"word": "𱰠"}, {"word": "莫用"}, {"word": "汰"}, {"word": "Quanzhou"}, {"word": "甭2"}, {"word": "Zhangzhou"}, {"word": "Zhao'an"}, {"word": "孬"}, {"word": "Taipei"}, {"alt": "Sanxia", "word": "New Taipei"}, {"word": "莫去"}, {"word": "Kaohsiung"}, {"word": "Yilan"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "Changhua"}, {"word": "Tainan"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Manila"}, {"alt": "Shangdu", "word": "Pingnan"}, {"word": "Chaozhou"}, {"word": "Shantou"}, {"alt": "Chaoyang", "word": "Shantou"}, {"word": "Jieyang"}, {"word": "Haifeng"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Ho Chi Minh City"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Johor Bahru"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Singapore"}, {"word": "Leizhou"}, {"word": "無地"}, {"word": "Haikou"}, {"word": "無用"}, {"word": "無莫"}, {"word": "Qionghai"}, {"tags": ["Hainanese"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Tingzi"], "word": "Nanning"}, {"word": "Shanghai"}, {"word": "勿要"}, {"word": "𧟰"}, {"tags": ["Chongming"], "word": "Shanghai"}, {"word": "拗"}, {"word": "Suzhou"}, {"word": "Wuxi"}, {"alt": "Haimen", "word": "Nantong"}, {"word": "拗要"}, {"word": "弗要"}, {"word": "Danyang"}, {"word": "𫸻"}, {"word": "Hangzhou"}, {"alt": "Yuhang", "word": "Hangzhou"}, {"word": "消"}, {"word": "Ningbo"}, {"word": "莫"}, {"word": "甮"}, {"word": "Wenzhou"}, {"word": "Lishui"}, {"word": "⿰毋樂"}, {"word": "Qingyuan"}, {"word": "⿰否樂"}, {"word": "Jinhua"}, {"word": "弗用"}, {"word": "Changsha"}, {"word": "Loudi"}, {"word": "Shuangfeng"}], "word": "勿"}

勿/Chinese/character: invalid uppercase tag Hanyu-Pinyin not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adverbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese terms spelled with 勿", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Middle Chinese adverbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese adverbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages with 6 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"roman": "qièwù", "word": "切勿"}, {"word": "勿勿"}, {"word": "勿失良機"}, {"word": "勿失良机"}, {"roman": "wùwàngcǎo", "word": "勿忘草"}, {"word": "勿枉勿縱"}, {"word": "勿枉勿纵"}, {"word": "勿罔"}, {"word": "勿藥"}, {"word": "勿药"}, {"word": "勿藥有喜"}, {"word": "勿药有喜"}, {"word": "勿藥而愈"}, {"word": "勿药而愈"}, {"word": "勿里洞"}, {"word": "厥疾勿瘳"}, {"word": "四勿"}, {"word": "密勿"}, {"word": "密勿從事"}, {"word": "密勿从事"}, {"roman": "níngquēwùlàn", "word": "寧缺勿濫"}, {"roman": "níngquēwùlàn", "word": "宁缺勿滥"}, {"roman": "shǎo'ān wùzào", "word": "少安勿躁"}, {"word": "得勿"}, {"word": "早占勿藥"}, {"roman": "géshāwùlùn", "word": "格殺勿論"}, {"roman": "géshāwùlùn", "word": "格杀勿论"}, {"word": "潛龍勿用"}, {"word": "潜龙勿用"}, {"word": "直言勿諱"}, {"word": "直言勿讳"}, {"word": "窮寇勿追"}, {"word": "穷寇勿追"}, {"word": "過勿憚改"}, {"word": "过勿惮改"}, {"word": "雖休勿休"}, {"word": "虽休勿休"}, {"word": "高枕勿憂"}, {"word": "高枕勿忧"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han pictograms"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "p"}, "expansion": "Pictogram (象形)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "刎", "2": "to cut"}, "expansion": "刎 (OC mɯnʔ, “to cut”)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Pictogram (象形) – blood on a knife; the original character of 刎 (OC mɯnʔ, “to cut”). Phonetically borrowed for the negative particle since the time of the oracle bone script.\nUnrelated to the right component of a variant of 利, 𥝢, in turn used on top of the character 黎. Also unrelated to 匆.\n; do not (verb) him/her/it!", "forms": [{"form": "伐"}, {"form": "弗"}, {"form": "不"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "勿", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese formal terms", "Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "no smoking (lit. please do not smoke)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "qǐng wù xīyān", "text": "請勿吸煙", "type": "example"}, {"english": "no smoking (lit. please do not smoke)", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "qǐng wù xīyān", "text": "请勿吸烟", "type": "example"}, {"english": "What you do not want done to yourself, do not do to others.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Jǐ suǒ bù yù, wù shī yú rén.", "tags": ["Pinyin"], "text": "己所不欲，勿施於人。", "type": "quote"}, {"english": "What you do not want done to yourself, do not do to others.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Jǐ suǒ bù yù, wù shī yú rén.", "tags": ["Pinyin"], "text": "己所不欲，勿施于人。", "type": "quote"}], "glosses": ["do not; don't"], "links": [["don't", "don't"]], "raw_glosses": ["(literary or formal, imperative) do not; don't"], "tags": ["formal", "imperative", "literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Duke Ling of Qi wanted to not agree.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Qí hóu yù wù xǔ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "齊侯欲勿許。", "type": "quote"}, {"english": "Duke Ling of Qi wanted to not agree.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Qí hóu yù wù xǔ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "齐侯欲勿许。", "type": "quote"}], "glosses": ["not"], "links": [["not", "not"]], "raw_glosses": ["(literary) not"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese redlinks/zh-l"], "glosses": ["Used in 勿勿."], "links": [["勿勿", "勿勿#Chinese"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "wu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄨˋ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "mat⁶"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "vu̍t"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "vud⁶"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "bu̍t"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "bhug⁴"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "mug⁴"}, {"zh-pron": "⁸veq"}, {"zh-pron": "⁷feq"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "wu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "wuh"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "у"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "u"}, {"ipa": "/u⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "mat⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "maht"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "mat⁹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "med⁶"}, {"ipa": "/mɐt̚²/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "vu̍t"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "vud"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "vud⁶"}, {"ipa": "/vut̚⁵/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/ʋut̚⁵/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "bu̍t"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "but"}, {"ipa": "/but̚²⁴/", "tags": ["Hokkien", "Jinjiang", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/but̚⁴/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen"]}, {"ipa": "/but̚¹²¹/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "buk"}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "muk"}, {"ipa": "/buk̚²/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"ipa": "/muk̚²/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁸veq"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "veh^入"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵veq"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/vəʔ¹²/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/vəʔ²³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁷feq"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "feh^入"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/fəʔ⁴³/"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "mjut"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/mut/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/mɯd/"}, {"ipa": "/u⁵¹/"}, {"ipa": "/mɐt̚²/"}, {"ipa": "/vut̚⁵/"}, {"ipa": "/ʋut̚⁵/"}, {"ipa": "/but̚²⁴/"}, {"ipa": "/but̚⁴/"}, {"ipa": "/but̚¹²¹/"}, {"ipa": "/buk̚²/"}, {"ipa": "/muk̚²/"}, {"ipa": "/vəʔ¹²/"}, {"ipa": "/vəʔ²³/"}, {"ipa": "/fəʔ⁴³/"}, {"other": "/mut/"}, {"other": "/mɯd/"}], "synonyms": [{"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "勿"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "毋"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "無"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "別"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "不要"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "勿"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "別要 chiefly Hong Kong"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "別"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "別價"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "別"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Harbin"], "word": "別"}, {"tags": ["Malaysia"], "word": "不要"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "別"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "別價"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "甭價"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Muping", "Yantai"], "word": "別"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "甭₁"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "休"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "不要"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "不敢"}, {"tags": ["Xining"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "休"}, {"tags": ["Lanzhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Ürümqi"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "不要"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Wuhan"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Wuhan"], "word": "不"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "不要"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guilin"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "莫要"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Nanjing"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hefei"], "word": "別"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hefei"], "word": "不要"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "咪個"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "冇"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Macau"], "word": "唔要"}, {"tags": ["Cantonese", "Foshan", "Shunde"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Doumen", "Zhuhai"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Taishan"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Chikan", "Kaiping"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Yangjiang"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Yangjiang"], "word": "無好"}, {"tags": ["Cantonese", "Xinyi"], "word": "毛"}, {"tags": ["Cantonese", "Lianjiang"], "word": "冇"}, {"tags": ["Cantonese", "Nanning"], "word": "冇要"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Gan", "Nanchang"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Gan", "Pingxiang"], "word": "不要"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Changting"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Ninghua"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Yudu"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Yudu"], "word": "毋敢"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Taichung"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Yunlin"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Hong-Kong"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Sabah"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang", "Senai"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "唔愛"}, {"tags": ["Huizhou", "Jixi"], "word": "不要"}, {"tags": ["Huizhou", "Jixi"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "不要"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "不敢"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "播"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "伓敢"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "伓讓"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "毋"}, {"word": "伓敢"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "伓通"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "毋"}, {"word": "伓通"}, {"word": "毋"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "𱰠"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "莫用"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "汰"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "莫用"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "汰"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "𱰠"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "莫用"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "汰"}, {"tags": ["Zhao'an"], "word": "孬"}, {"tags": ["Taipei"], "word": "莫₂"}, {"word": "莫去"}, {"tags": ["Kaohsiung"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "甭₂"}, {"word": "別"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "孬"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "莫₂"}, {"word": "孬"}, {"word": "莫₂"}, {"word": "莫₂"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "孬"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "莫₂"}, {"word": "莫₂"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "孬"}, {"tags": ["Johor-Bahru", "Teochew"], "word": "孬"}, {"tags": ["Penang", "Teochew"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "孬"}, {"tags": ["Leizhou"], "word": "無地"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "無用"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "無莫"}, {"tags": ["Qionghai"], "word": "無用"}, {"tags": ["Hainanese", "Singapore"], "word": "無用"}, {"tags": ["Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi"], "word": "冇要"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "勿要"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu", "Chongming", "Shanghai"], "word": "拗"}, {"tags": ["Wu", "Suzhou"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu", "Nantong"], "word": "拗"}, {"tags": ["Wu", "Nantong"], "word": "拗要"}, {"tags": ["Wu", "Nantong"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Danyang"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Danyang"], "word": "𫸻"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "消"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu", "Ningbo"], "word": "莫"}, {"tags": ["Wu", "Ningbo"], "word": "甮"}, {"tags": ["Wu", "Wenzhou"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu"], "word": "⿰毋樂"}, {"tags": ["Wu"], "word": "⿰否樂"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "𫸻"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "弗用"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "不要"}, {"tags": ["Xiang", "Loudi"], "word": "不要"}, {"tags": ["Xiang", "Loudi"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Xiang", "Shuangfeng"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Xiang", "Quanzhou"], "word": "別"}, {"word": "莫1"}, {"word": "毋"}, {"word": "無"}, {"word": "別"}, {"word": "不要"}, {"word": "別要 chiefly Hong Kong"}, {"word": "Beijing"}, {"word": "別價"}, {"word": "Taiwan"}, {"word": "Harbin"}, {"word": "Malaysia"}, {"word": "Singapore"}, {"word": "Jinan"}, {"word": "甭價"}, {"tags": ["Muping"], "word": "Yantai"}, {"word": "Luoyang"}, {"word": "嫑"}, {"word": "甭1"}, {"word": "休"}, {"word": "Wanrong"}, {"word": "Xi'an"}, {"word": "不敢"}, {"word": "Xining"}, {"word": "Xuzhou"}, {"word": "Lanzhou"}, {"word": "Ürümqi"}, {"word": "Chengdu"}, {"word": "Wuhan"}, {"word": "不"}, {"word": "Guiyang"}, {"word": "Guilin"}, {"word": "Liuzhou"}, {"word": "莫要"}, {"alt": "Jiangnan Industries Group koine", "word": "Xiangtan"}, {"word": "Nanjing"}, {"word": "Yangzhou"}, {"word": "Hefei"}, {"word": "Guangzhou"}, {"word": "咪"}, {"word": "咪個"}, {"word": "唔好"}, {"word": "Hong Kong"}, {"word": "冇"}, {"alt": "San Tin; Weitou", "word": "Hong Kong"}, {"word": "Macau"}, {"word": "唔要"}, {"tags": ["Shunde"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Shiqi"], "word": "Zhongshan"}, {"tags": ["Doumen"], "word": "Zhuhai"}, {"word": "Taishan"}, {"tags": ["Chikan"], "word": "Kaiping"}, {"word": "Dongguan"}, {"word": "Shaoguan"}, {"word": "Yunfu"}, {"word": "Yangjiang"}, {"word": "無好"}, {"word": "Xinyi"}, {"word": "毛"}, {"word": "Lianjiang"}, {"word": "Nanning"}, {"word": "冇要"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Kuala Lumpur"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Singapore"}, {"word": "Nanchang"}, {"word": "Lichuan"}, {"word": "毋要"}, {"word": "Pingxiang"}, {"word": "Meixian"}, {"word": "毋愛"}, {"word": "毋好"}, {"word": "Xingning"}, {"english": "Daling", "word": "Huidong"}, {"alt": "Qujiang", "word": "Shaoguan"}, {"alt": "Xiaosanjiang", "word": "Lianshan"}, {"word": "Changting"}, {"word": "Liancheng"}, {"word": "Ninghua"}, {"word": "Yudu"}, {"word": "毋敢"}, {"word": "Ruijin"}, {"word": "Shicheng"}, {"alt": "Shexi", "word": "Shangyou"}, {"alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli"}, {"alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung"}, {"tags": ["Hailu", "Zhudong"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Dabu", "Dongshi"], "word": "Taichung"}, {"tags": ["Qionglin", "Raoping"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Lunbei", "Zhao'an"], "word": "Yunlin"}, {"alt": "Longchuan", "word": "Sabah"}, {"tags": ["Huiyang"], "word": "Senai"}, {"alt": "Hepo", "word": "Kuching"}, {"word": "唔愛"}, {"word": "Jixi"}, {"word": "Shexian"}, {"alt": "Tunxi", "word": "Huangshan"}, {"word": "Taiyuan"}, {"word": "Xinzhou"}, {"word": "播"}, {"word": "Jian'ou"}, {"word": "伓敢"}, {"word": "伓讓"}, {"alt": "Shibei", "word": "Pucheng"}, {"word": "Fuzhou"}, {"word": "伓通"}, {"word": "Fuqing"}, {"word": "Matsu"}, {"word": "Xiamen"}, {"word": "毋通"}, {"word": "莫2"}, {"word": "𱰠"}, {"word": "莫用"}, {"word": "汰"}, {"word": "Quanzhou"}, {"word": "甭2"}, {"word": "Zhangzhou"}, {"word": "Zhao'an"}, {"word": "孬"}, {"word": "Taipei"}, {"alt": "Sanxia", "word": "New Taipei"}, {"word": "莫去"}, {"word": "Kaohsiung"}, {"word": "Yilan"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "Changhua"}, {"word": "Tainan"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Manila"}, {"alt": "Shangdu", "word": "Pingnan"}, {"word": "Chaozhou"}, {"word": "Shantou"}, {"alt": "Chaoyang", "word": "Shantou"}, {"word": "Jieyang"}, {"word": "Haifeng"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Ho Chi Minh City"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Johor Bahru"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Singapore"}, {"word": "Leizhou"}, {"word": "無地"}, {"word": "Haikou"}, {"word": "無用"}, {"word": "無莫"}, {"word": "Qionghai"}, {"tags": ["Hainanese"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Tingzi"], "word": "Nanning"}, {"word": "Shanghai"}, {"word": "勿要"}, {"word": "𧟰"}, {"tags": ["Chongming"], "word": "Shanghai"}, {"word": "拗"}, {"word": "Suzhou"}, {"word": "Wuxi"}, {"alt": "Haimen", "word": "Nantong"}, {"word": "拗要"}, {"word": "弗要"}, {"word": "Danyang"}, {"word": "𫸻"}, {"word": "Hangzhou"}, {"alt": "Yuhang", "word": "Hangzhou"}, {"word": "消"}, {"word": "Ningbo"}, {"word": "莫"}, {"word": "甮"}, {"word": "Wenzhou"}, {"word": "Lishui"}, {"word": "⿰毋樂"}, {"word": "Qingyuan"}, {"word": "⿰否樂"}, {"word": "Jinhua"}, {"word": "弗用"}, {"word": "Changsha"}, {"word": "Loudi"}, {"word": "Shuangfeng"}], "word": "勿"}

勿 (Chinese character) 勿/Chinese/character: invalid uppercase tag Hanyu-Pinyin not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adverbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese terms spelled with 勿", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Middle Chinese adverbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese adverbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages with 6 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"roman": "qièwù", "word": "切勿"}, {"word": "勿勿"}, {"word": "勿失良機"}, {"word": "勿失良机"}, {"roman": "wùwàngcǎo", "word": "勿忘草"}, {"word": "勿枉勿縱"}, {"word": "勿枉勿纵"}, {"word": "勿罔"}, {"word": "勿藥"}, {"word": "勿药"}, {"word": "勿藥有喜"}, {"word": "勿药有喜"}, {"word": "勿藥而愈"}, {"word": "勿药而愈"}, {"word": "勿里洞"}, {"word": "厥疾勿瘳"}, {"word": "四勿"}, {"word": "密勿"}, {"word": "密勿從事"}, {"word": "密勿从事"}, {"roman": "níngquēwùlàn", "word": "寧缺勿濫"}, {"roman": "níngquēwùlàn", "word": "宁缺勿滥"}, {"roman": "shǎo'ān wùzào", "word": "少安勿躁"}, {"word": "得勿"}, {"word": "早占勿藥"}, {"roman": "géshāwùlùn", "word": "格殺勿論"}, {"roman": "géshāwùlùn", "word": "格杀勿论"}, {"word": "潛龍勿用"}, {"word": "潜龙勿用"}, {"word": "直言勿諱"}, {"word": "直言勿讳"}, {"word": "窮寇勿追"}, {"word": "穷寇勿追"}, {"word": "過勿憚改"}, {"word": "过勿惮改"}, {"word": "雖休勿休"}, {"word": "虽休勿休"}, {"word": "高枕勿憂"}, {"word": "高枕勿忧"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han pictograms"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "p"}, "expansion": "Pictogram (象形)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "刎", "2": "to cut"}, "expansion": "刎 (OC *mɯnʔ, “to cut”)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Pictogram (象形) – blood on a knife; the original character of 刎 (OC *mɯnʔ, “to cut”). Phonetically borrowed for the negative particle since the time of the oracle bone script.\nUnrelated to the right component of a variant of 利, 𥝢, in turn used on top of the character 黎. Also unrelated to 匆.\n; do not (verb) him/her/it!", "forms": [{"form": "伐"}, {"form": "弗"}, {"form": "不"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "勿", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese formal terms", "Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "no smoking (lit. please do not smoke)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "qǐng wù xīyān", "text": "請勿吸煙", "type": "example"}, {"english": "no smoking (lit. please do not smoke)", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "qǐng wù xīyān", "text": "请勿吸烟", "type": "example"}, {"english": "What you do not want done to yourself, do not do to others.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Jǐ suǒ bù yù, wù shī yú rén.", "tags": ["Pinyin"], "text": "己所不欲，勿施於人。", "type": "quote"}, {"english": "What you do not want done to yourself, do not do to others.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Jǐ suǒ bù yù, wù shī yú rén.", "tags": ["Pinyin"], "text": "己所不欲，勿施于人。", "type": "quote"}], "glosses": ["do not; don't"], "links": [["don't", "don't"]], "raw_glosses": ["(literary or formal, imperative) do not; don't"], "tags": ["formal", "imperative", "literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Duke Ling of Qi wanted to not agree.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Qí hóu yù wù xǔ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "齊侯欲勿許。", "type": "quote"}, {"english": "Duke Ling of Qi wanted to not agree.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Qí hóu yù wù xǔ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "齐侯欲勿许。", "type": "quote"}], "glosses": ["not"], "links": [["not", "not"]], "raw_glosses": ["(literary) not"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese redlinks/zh-l"], "glosses": ["Used in 勿勿."], "links": [["勿勿", "勿勿#Chinese"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "wu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄨˋ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "mat⁶"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "vu̍t"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "vud⁶"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "bu̍t"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "bhug⁴"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "mug⁴"}, {"zh-pron": "⁸veq"}, {"zh-pron": "⁷feq"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "wu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "wuh"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "у"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "u"}, {"ipa": "/u⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "mat⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "maht"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "mat⁹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "med⁶"}, {"ipa": "/mɐt̚²/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "vu̍t"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "vud"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "vud⁶"}, {"ipa": "/vut̚⁵/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/ʋut̚⁵/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "bu̍t"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "but"}, {"ipa": "/but̚²⁴/", "tags": ["Hokkien", "Jinjiang", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/but̚⁴/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen"]}, {"ipa": "/but̚¹²¹/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "buk"}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "muk"}, {"ipa": "/buk̚²/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"ipa": "/muk̚²/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁸veq"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "veh^入"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵veq"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/vəʔ¹²/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/vəʔ²³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁷feq"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "feh^入"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/fəʔ⁴³/"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "mjut"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*mut/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*mɯd/"}, {"ipa": "/u⁵¹/"}, {"ipa": "/mɐt̚²/"}, {"ipa": "/vut̚⁵/"}, {"ipa": "/ʋut̚⁵/"}, {"ipa": "/but̚²⁴/"}, {"ipa": "/but̚⁴/"}, {"ipa": "/but̚¹²¹/"}, {"ipa": "/buk̚²/"}, {"ipa": "/muk̚²/"}, {"ipa": "/vəʔ¹²/"}, {"ipa": "/vəʔ²³/"}, {"ipa": "/fəʔ⁴³/"}, {"other": "/*mut/"}, {"other": "/*mɯd/"}], "synonyms": [{"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "勿"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "毋"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "無"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "別"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "不要"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "勿"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "別要 chiefly Hong Kong"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "別"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "別價"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "別"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Harbin"], "word": "別"}, {"tags": ["Malaysia"], "word": "不要"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "別"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "別價"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "甭價"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Muping", "Yantai"], "word": "別"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "甭₁"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "休"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "不要"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "不敢"}, {"tags": ["Xining"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "休"}, {"tags": ["Lanzhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Ürümqi"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "不要"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Wuhan"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Wuhan"], "word": "不"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "不要"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guilin"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "莫要"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Nanjing"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hefei"], "word": "別"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hefei"], "word": "不要"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "咪個"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "冇"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Macau"], "word": "唔要"}, {"tags": ["Cantonese", "Foshan", "Shunde"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Doumen", "Zhuhai"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Taishan"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Chikan", "Kaiping"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Yangjiang"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Yangjiang"], "word": "無好"}, {"tags": ["Cantonese", "Xinyi"], "word": "毛"}, {"tags": ["Cantonese", "Lianjiang"], "word": "冇"}, {"tags": ["Cantonese", "Nanning"], "word": "冇要"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Gan", "Nanchang"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Gan", "Pingxiang"], "word": "不要"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Changting"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Ninghua"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Yudu"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Yudu"], "word": "毋敢"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Taichung"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Yunlin"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Hong-Kong"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Sabah"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang", "Senai"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "唔愛"}, {"tags": ["Huizhou", "Jixi"], "word": "不要"}, {"tags": ["Huizhou", "Jixi"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "不要"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "不敢"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "播"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "伓敢"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "伓讓"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "毋"}, {"word": "伓敢"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "伓通"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "毋"}, {"word": "伓通"}, {"word": "毋"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "𱰠"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "莫用"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "汰"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "莫用"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "汰"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "𱰠"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "莫用"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "汰"}, {"tags": ["Zhao'an"], "word": "孬"}, {"tags": ["Taipei"], "word": "莫₂"}, {"word": "莫去"}, {"tags": ["Kaohsiung"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "甭₂"}, {"word": "別"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "孬"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "莫₂"}, {"word": "孬"}, {"word": "莫₂"}, {"word": "莫₂"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "孬"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "莫₂"}, {"word": "莫₂"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "孬"}, {"tags": ["Johor-Bahru", "Teochew"], "word": "孬"}, {"tags": ["Penang", "Teochew"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "孬"}, {"tags": ["Leizhou"], "word": "無地"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "無用"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "無莫"}, {"tags": ["Qionghai"], "word": "無用"}, {"tags": ["Hainanese", "Singapore"], "word": "無用"}, {"tags": ["Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi"], "word": "冇要"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "勿要"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu", "Chongming", "Shanghai"], "word": "拗"}, {"tags": ["Wu", "Suzhou"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu", "Nantong"], "word": "拗"}, {"tags": ["Wu", "Nantong"], "word": "拗要"}, {"tags": ["Wu", "Nantong"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Danyang"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Danyang"], "word": "𫸻"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "消"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu", "Ningbo"], "word": "莫"}, {"tags": ["Wu", "Ningbo"], "word": "甮"}, {"tags": ["Wu", "Wenzhou"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu"], "word": "⿰毋樂"}, {"tags": ["Wu"], "word": "⿰否樂"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "𫸻"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "弗用"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "不要"}, {"tags": ["Xiang", "Loudi"], "word": "不要"}, {"tags": ["Xiang", "Loudi"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Xiang", "Shuangfeng"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Xiang", "Quanzhou"], "word": "別"}, {"word": "莫1"}, {"word": "毋"}, {"word": "無"}, {"word": "別"}, {"word": "不要"}, {"word": "別要 chiefly Hong Kong"}, {"word": "Beijing"}, {"word": "別價"}, {"word": "Taiwan"}, {"word": "Harbin"}, {"word": "Malaysia"}, {"word": "Singapore"}, {"word": "Jinan"}, {"word": "甭價"}, {"tags": ["Muping"], "word": "Yantai"}, {"word": "Luoyang"}, {"word": "嫑"}, {"word": "甭1"}, {"word": "休"}, {"word": "Wanrong"}, {"word": "Xi'an"}, {"word": "不敢"}, {"word": "Xining"}, {"word": "Xuzhou"}, {"word": "Lanzhou"}, {"word": "Ürümqi"}, {"word": "Chengdu"}, {"word": "Wuhan"}, {"word": "不"}, {"word": "Guiyang"}, {"word": "Guilin"}, {"word": "Liuzhou"}, {"word": "莫要"}, {"alt": "Jiangnan Industries Group koine", "word": "Xiangtan"}, {"word": "Nanjing"}, {"word": "Yangzhou"}, {"word": "Hefei"}, {"word": "Guangzhou"}, {"word": "咪"}, {"word": "咪個"}, {"word": "唔好"}, {"word": "Hong Kong"}, {"word": "冇"}, {"alt": "San Tin; Weitou", "word": "Hong Kong"}, {"word": "Macau"}, {"word": "唔要"}, {"tags": ["Shunde"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Shiqi"], "word": "Zhongshan"}, {"tags": ["Doumen"], "word": "Zhuhai"}, {"word": "Taishan"}, {"tags": ["Chikan"], "word": "Kaiping"}, {"word": "Dongguan"}, {"word": "Shaoguan"}, {"word": "Yunfu"}, {"word": "Yangjiang"}, {"word": "無好"}, {"word": "Xinyi"}, {"word": "毛"}, {"word": "Lianjiang"}, {"word": "Nanning"}, {"word": "冇要"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Kuala Lumpur"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Singapore"}, {"word": "Nanchang"}, {"word": "Lichuan"}, {"word": "毋要"}, {"word": "Pingxiang"}, {"word": "Meixian"}, {"word": "毋愛"}, {"word": "毋好"}, {"word": "Xingning"}, {"english": "Daling", "word": "Huidong"}, {"alt": "Qujiang", "word": "Shaoguan"}, {"alt": "Xiaosanjiang", "word": "Lianshan"}, {"word": "Changting"}, {"word": "Liancheng"}, {"word": "Ninghua"}, {"word": "Yudu"}, {"word": "毋敢"}, {"word": "Ruijin"}, {"word": "Shicheng"}, {"alt": "Shexi", "word": "Shangyou"}, {"alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli"}, {"alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung"}, {"tags": ["Hailu", "Zhudong"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Dabu", "Dongshi"], "word": "Taichung"}, {"tags": ["Qionglin", "Raoping"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Lunbei", "Zhao'an"], "word": "Yunlin"}, {"alt": "Longchuan", "word": "Sabah"}, {"tags": ["Huiyang"], "word": "Senai"}, {"alt": "Hepo", "word": "Kuching"}, {"word": "唔愛"}, {"word": "Jixi"}, {"word": "Shexian"}, {"alt": "Tunxi", "word": "Huangshan"}, {"word": "Taiyuan"}, {"word": "Xinzhou"}, {"word": "播"}, {"word": "Jian'ou"}, {"word": "伓敢"}, {"word": "伓讓"}, {"alt": "Shibei", "word": "Pucheng"}, {"word": "Fuzhou"}, {"word": "伓通"}, {"word": "Fuqing"}, {"word": "Matsu"}, {"word": "Xiamen"}, {"word": "毋通"}, {"word": "莫2"}, {"word": "𱰠"}, {"word": "莫用"}, {"word": "汰"}, {"word": "Quanzhou"}, {"word": "甭2"}, {"word": "Zhangzhou"}, {"word": "Zhao'an"}, {"word": "孬"}, {"word": "Taipei"}, {"alt": "Sanxia", "word": "New Taipei"}, {"word": "莫去"}, {"word": "Kaohsiung"}, {"word": "Yilan"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "Changhua"}, {"word": "Tainan"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Manila"}, {"alt": "Shangdu", "word": "Pingnan"}, {"word": "Chaozhou"}, {"word": "Shantou"}, {"alt": "Chaoyang", "word": "Shantou"}, {"word": "Jieyang"}, {"word": "Haifeng"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Ho Chi Minh City"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Johor Bahru"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Singapore"}, {"word": "Leizhou"}, {"word": "無地"}, {"word": "Haikou"}, {"word": "無用"}, {"word": "無莫"}, {"word": "Qionghai"}, {"tags": ["Hainanese"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Tingzi"], "word": "Nanning"}, {"word": "Shanghai"}, {"word": "勿要"}, {"word": "𧟰"}, {"tags": ["Chongming"], "word": "Shanghai"}, {"word": "拗"}, {"word": "Suzhou"}, {"word": "Wuxi"}, {"alt": "Haimen", "word": "Nantong"}, {"word": "拗要"}, {"word": "弗要"}, {"word": "Danyang"}, {"word": "𫸻"}, {"word": "Hangzhou"}, {"alt": "Yuhang", "word": "Hangzhou"}, {"word": "消"}, {"word": "Ningbo"}, {"word": "莫"}, {"word": "甮"}, {"word": "Wenzhou"}, {"word": "Lishui"}, {"word": "⿰毋樂"}, {"word": "Qingyuan"}, {"word": "⿰否樂"}, {"word": "Jinhua"}, {"word": "弗用"}, {"word": "Changsha"}, {"word": "Loudi"}, {"word": "Shuangfeng"}], "word": "勿"}

勿/Chinese/character: invalid uppercase tag Hanyu-Pinyin not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 勿", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Pages with 6 entries", "Pages with entries"], "etymology_number": 4, "forms": [{"form": "伐"}, {"form": "弗"}, {"form": "不"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "勿", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese redlinks/zh-l"], "glosses": ["Only used in 卹勿."], "links": [["卹勿", "卹勿#Chinese"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "mò"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "mo⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄇㄛˋ"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "mò"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "mò"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "mo⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "mwò"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "moh"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "мо"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "mo"}, {"ipa": "/mu̯ɔ⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/mu̯ɔ⁵¹/"}], "word": "勿"}

勿 (Chinese character) 勿/Chinese/character: invalid uppercase tag Hanyu-Pinyin not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 勿", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Pages with 6 entries", "Pages with entries"], "etymology_number": 4, "forms": [{"form": "伐"}, {"form": "弗"}, {"form": "不"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "勿", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese redlinks/zh-l"], "glosses": ["Only used in 卹勿."], "links": [["卹勿", "卹勿#Chinese"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "mò"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "mo⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄇㄛˋ"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "mò"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "mò"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "mo⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "mwò"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "moh"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "мо"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "mo"}, {"ipa": "/mu̯ɔ⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/mu̯ɔ⁵¹/"}], "word": "勿"}

勿/Chinese/character: invalid uppercase tag Middle-Chinese not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adverbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese terms spelled with 勿", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Middle Chinese adverbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese adverbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages with 6 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"roman": "qièwù", "word": "切勿"}, {"word": "勿勿"}, {"word": "勿失良機"}, {"word": "勿失良机"}, {"roman": "wùwàngcǎo", "word": "勿忘草"}, {"word": "勿枉勿縱"}, {"word": "勿枉勿纵"}, {"word": "勿罔"}, {"word": "勿藥"}, {"word": "勿药"}, {"word": "勿藥有喜"}, {"word": "勿药有喜"}, {"word": "勿藥而愈"}, {"word": "勿药而愈"}, {"word": "勿里洞"}, {"word": "厥疾勿瘳"}, {"word": "四勿"}, {"word": "密勿"}, {"word": "密勿從事"}, {"word": "密勿从事"}, {"roman": "níngquēwùlàn", "word": "寧缺勿濫"}, {"roman": "níngquēwùlàn", "word": "宁缺勿滥"}, {"roman": "shǎo'ān wùzào", "word": "少安勿躁"}, {"word": "得勿"}, {"word": "早占勿藥"}, {"roman": "géshāwùlùn", "word": "格殺勿論"}, {"roman": "géshāwùlùn", "word": "格杀勿论"}, {"word": "潛龍勿用"}, {"word": "潜龙勿用"}, {"word": "直言勿諱"}, {"word": "直言勿讳"}, {"word": "窮寇勿追"}, {"word": "穷寇勿追"}, {"word": "過勿憚改"}, {"word": "过勿惮改"}, {"word": "雖休勿休"}, {"word": "虽休勿休"}, {"word": "高枕勿憂"}, {"word": "高枕勿忧"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han pictograms"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "p"}, "expansion": "Pictogram (象形)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "刎", "2": "to cut"}, "expansion": "刎 (OC mɯnʔ, “to cut”)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Pictogram (象形) – blood on a knife; the original character of 刎 (OC mɯnʔ, “to cut”). Phonetically borrowed for the negative particle since the time of the oracle bone script.\nUnrelated to the right component of a variant of 利, 𥝢, in turn used on top of the character 黎. Also unrelated to 匆.\n; do not (verb) him/her/it!", "forms": [{"form": "伐"}, {"form": "弗"}, {"form": "不"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "勿", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese formal terms", "Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "no smoking (lit. please do not smoke)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "qǐng wù xīyān", "text": "請勿吸煙", "type": "example"}, {"english": "no smoking (lit. please do not smoke)", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "qǐng wù xīyān", "text": "请勿吸烟", "type": "example"}, {"english": "What you do not want done to yourself, do not do to others.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Jǐ suǒ bù yù, wù shī yú rén.", "tags": ["Pinyin"], "text": "己所不欲，勿施於人。", "type": "quote"}, {"english": "What you do not want done to yourself, do not do to others.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Jǐ suǒ bù yù, wù shī yú rén.", "tags": ["Pinyin"], "text": "己所不欲，勿施于人。", "type": "quote"}], "glosses": ["do not; don't"], "links": [["don't", "don't"]], "raw_glosses": ["(literary or formal, imperative) do not; don't"], "tags": ["formal", "imperative", "literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Duke Ling of Qi wanted to not agree.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Qí hóu yù wù xǔ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "齊侯欲勿許。", "type": "quote"}, {"english": "Duke Ling of Qi wanted to not agree.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Qí hóu yù wù xǔ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "齐侯欲勿许。", "type": "quote"}], "glosses": ["not"], "links": [["not", "not"]], "raw_glosses": ["(literary) not"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese redlinks/zh-l"], "glosses": ["Used in 勿勿."], "links": [["勿勿", "勿勿#Chinese"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "wu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄨˋ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "mat⁶"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "vu̍t"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "vud⁶"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "bu̍t"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "bhug⁴"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "mug⁴"}, {"zh-pron": "⁸veq"}, {"zh-pron": "⁷feq"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "wu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "wuh"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "у"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "u"}, {"ipa": "/u⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "mat⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "maht"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "mat⁹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "med⁶"}, {"ipa": "/mɐt̚²/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "vu̍t"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "vud"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "vud⁶"}, {"ipa": "/vut̚⁵/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/ʋut̚⁵/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "bu̍t"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "but"}, {"ipa": "/but̚²⁴/", "tags": ["Hokkien", "Jinjiang", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/but̚⁴/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen"]}, {"ipa": "/but̚¹²¹/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "buk"}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "muk"}, {"ipa": "/buk̚²/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"ipa": "/muk̚²/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁸veq"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "veh^入"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵veq"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/vəʔ¹²/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/vəʔ²³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁷feq"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "feh^入"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/fəʔ⁴³/"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "mjut"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/mut/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/mɯd/"}, {"ipa": "/u⁵¹/"}, {"ipa": "/mɐt̚²/"}, {"ipa": "/vut̚⁵/"}, {"ipa": "/ʋut̚⁵/"}, {"ipa": "/but̚²⁴/"}, {"ipa": "/but̚⁴/"}, {"ipa": "/but̚¹²¹/"}, {"ipa": "/buk̚²/"}, {"ipa": "/muk̚²/"}, {"ipa": "/vəʔ¹²/"}, {"ipa": "/vəʔ²³/"}, {"ipa": "/fəʔ⁴³/"}, {"other": "/mut/"}, {"other": "/mɯd/"}], "synonyms": [{"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "勿"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "毋"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "無"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "別"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "不要"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "勿"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "別要 chiefly Hong Kong"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "別"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "別價"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "別"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Harbin"], "word": "別"}, {"tags": ["Malaysia"], "word": "不要"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "別"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "別價"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "甭價"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Muping", "Yantai"], "word": "別"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "甭₁"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "休"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "不要"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "不敢"}, {"tags": ["Xining"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "休"}, {"tags": ["Lanzhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Ürümqi"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "不要"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Wuhan"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Wuhan"], "word": "不"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "不要"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guilin"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "莫要"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Nanjing"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hefei"], "word": "別"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hefei"], "word": "不要"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "咪個"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "冇"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Macau"], "word": "唔要"}, {"tags": ["Cantonese", "Foshan", "Shunde"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Doumen", "Zhuhai"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Taishan"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Chikan", "Kaiping"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Yangjiang"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Yangjiang"], "word": "無好"}, {"tags": ["Cantonese", "Xinyi"], "word": "毛"}, {"tags": ["Cantonese", "Lianjiang"], "word": "冇"}, {"tags": ["Cantonese", "Nanning"], "word": "冇要"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Gan", "Nanchang"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Gan", "Pingxiang"], "word": "不要"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Changting"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Ninghua"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Yudu"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Yudu"], "word": "毋敢"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Taichung"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Yunlin"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Hong-Kong"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Sabah"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang", "Senai"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "唔愛"}, {"tags": ["Huizhou", "Jixi"], "word": "不要"}, {"tags": ["Huizhou", "Jixi"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "不要"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "不敢"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "播"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "伓敢"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "伓讓"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "毋"}, {"word": "伓敢"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "伓通"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "毋"}, {"word": "伓通"}, {"word": "毋"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "𱰠"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "莫用"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "汰"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "莫用"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "汰"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "𱰠"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "莫用"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "汰"}, {"tags": ["Zhao'an"], "word": "孬"}, {"tags": ["Taipei"], "word": "莫₂"}, {"word": "莫去"}, {"tags": ["Kaohsiung"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "甭₂"}, {"word": "別"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "孬"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "莫₂"}, {"word": "孬"}, {"word": "莫₂"}, {"word": "莫₂"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "孬"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "莫₂"}, {"word": "莫₂"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "孬"}, {"tags": ["Johor-Bahru", "Teochew"], "word": "孬"}, {"tags": ["Penang", "Teochew"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "孬"}, {"tags": ["Leizhou"], "word": "無地"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "無用"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "無莫"}, {"tags": ["Qionghai"], "word": "無用"}, {"tags": ["Hainanese", "Singapore"], "word": "無用"}, {"tags": ["Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi"], "word": "冇要"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "勿要"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu", "Chongming", "Shanghai"], "word": "拗"}, {"tags": ["Wu", "Suzhou"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu", "Nantong"], "word": "拗"}, {"tags": ["Wu", "Nantong"], "word": "拗要"}, {"tags": ["Wu", "Nantong"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Danyang"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Danyang"], "word": "𫸻"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "消"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu", "Ningbo"], "word": "莫"}, {"tags": ["Wu", "Ningbo"], "word": "甮"}, {"tags": ["Wu", "Wenzhou"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu"], "word": "⿰毋樂"}, {"tags": ["Wu"], "word": "⿰否樂"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "𫸻"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "弗用"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "不要"}, {"tags": ["Xiang", "Loudi"], "word": "不要"}, {"tags": ["Xiang", "Loudi"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Xiang", "Shuangfeng"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Xiang", "Quanzhou"], "word": "別"}, {"word": "莫1"}, {"word": "毋"}, {"word": "無"}, {"word": "別"}, {"word": "不要"}, {"word": "別要 chiefly Hong Kong"}, {"word": "Beijing"}, {"word": "別價"}, {"word": "Taiwan"}, {"word": "Harbin"}, {"word": "Malaysia"}, {"word": "Singapore"}, {"word": "Jinan"}, {"word": "甭價"}, {"tags": ["Muping"], "word": "Yantai"}, {"word": "Luoyang"}, {"word": "嫑"}, {"word": "甭1"}, {"word": "休"}, {"word": "Wanrong"}, {"word": "Xi'an"}, {"word": "不敢"}, {"word": "Xining"}, {"word": "Xuzhou"}, {"word": "Lanzhou"}, {"word": "Ürümqi"}, {"word": "Chengdu"}, {"word": "Wuhan"}, {"word": "不"}, {"word": "Guiyang"}, {"word": "Guilin"}, {"word": "Liuzhou"}, {"word": "莫要"}, {"alt": "Jiangnan Industries Group koine", "word": "Xiangtan"}, {"word": "Nanjing"}, {"word": "Yangzhou"}, {"word": "Hefei"}, {"word": "Guangzhou"}, {"word": "咪"}, {"word": "咪個"}, {"word": "唔好"}, {"word": "Hong Kong"}, {"word": "冇"}, {"alt": "San Tin; Weitou", "word": "Hong Kong"}, {"word": "Macau"}, {"word": "唔要"}, {"tags": ["Shunde"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Shiqi"], "word": "Zhongshan"}, {"tags": ["Doumen"], "word": "Zhuhai"}, {"word": "Taishan"}, {"tags": ["Chikan"], "word": "Kaiping"}, {"word": "Dongguan"}, {"word": "Shaoguan"}, {"word": "Yunfu"}, {"word": "Yangjiang"}, {"word": "無好"}, {"word": "Xinyi"}, {"word": "毛"}, {"word": "Lianjiang"}, {"word": "Nanning"}, {"word": "冇要"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Kuala Lumpur"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Singapore"}, {"word": "Nanchang"}, {"word": "Lichuan"}, {"word": "毋要"}, {"word": "Pingxiang"}, {"word": "Meixian"}, {"word": "毋愛"}, {"word": "毋好"}, {"word": "Xingning"}, {"english": "Daling", "word": "Huidong"}, {"alt": "Qujiang", "word": "Shaoguan"}, {"alt": "Xiaosanjiang", "word": "Lianshan"}, {"word": "Changting"}, {"word": "Liancheng"}, {"word": "Ninghua"}, {"word": "Yudu"}, {"word": "毋敢"}, {"word": "Ruijin"}, {"word": "Shicheng"}, {"alt": "Shexi", "word": "Shangyou"}, {"alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli"}, {"alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung"}, {"tags": ["Hailu", "Zhudong"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Dabu", "Dongshi"], "word": "Taichung"}, {"tags": ["Qionglin", "Raoping"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Lunbei", "Zhao'an"], "word": "Yunlin"}, {"alt": "Longchuan", "word": "Sabah"}, {"tags": ["Huiyang"], "word": "Senai"}, {"alt": "Hepo", "word": "Kuching"}, {"word": "唔愛"}, {"word": "Jixi"}, {"word": "Shexian"}, {"alt": "Tunxi", "word": "Huangshan"}, {"word": "Taiyuan"}, {"word": "Xinzhou"}, {"word": "播"}, {"word": "Jian'ou"}, {"word": "伓敢"}, {"word": "伓讓"}, {"alt": "Shibei", "word": "Pucheng"}, {"word": "Fuzhou"}, {"word": "伓通"}, {"word": "Fuqing"}, {"word": "Matsu"}, {"word": "Xiamen"}, {"word": "毋通"}, {"word": "莫2"}, {"word": "𱰠"}, {"word": "莫用"}, {"word": "汰"}, {"word": "Quanzhou"}, {"word": "甭2"}, {"word": "Zhangzhou"}, {"word": "Zhao'an"}, {"word": "孬"}, {"word": "Taipei"}, {"alt": "Sanxia", "word": "New Taipei"}, {"word": "莫去"}, {"word": "Kaohsiung"}, {"word": "Yilan"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "Changhua"}, {"word": "Tainan"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Manila"}, {"alt": "Shangdu", "word": "Pingnan"}, {"word": "Chaozhou"}, {"word": "Shantou"}, {"alt": "Chaoyang", "word": "Shantou"}, {"word": "Jieyang"}, {"word": "Haifeng"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Ho Chi Minh City"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Johor Bahru"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Singapore"}, {"word": "Leizhou"}, {"word": "無地"}, {"word": "Haikou"}, {"word": "無用"}, {"word": "無莫"}, {"word": "Qionghai"}, {"tags": ["Hainanese"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Tingzi"], "word": "Nanning"}, {"word": "Shanghai"}, {"word": "勿要"}, {"word": "𧟰"}, {"tags": ["Chongming"], "word": "Shanghai"}, {"word": "拗"}, {"word": "Suzhou"}, {"word": "Wuxi"}, {"alt": "Haimen", "word": "Nantong"}, {"word": "拗要"}, {"word": "弗要"}, {"word": "Danyang"}, {"word": "𫸻"}, {"word": "Hangzhou"}, {"alt": "Yuhang", "word": "Hangzhou"}, {"word": "消"}, {"word": "Ningbo"}, {"word": "莫"}, {"word": "甮"}, {"word": "Wenzhou"}, {"word": "Lishui"}, {"word": "⿰毋樂"}, {"word": "Qingyuan"}, {"word": "⿰否樂"}, {"word": "Jinhua"}, {"word": "弗用"}, {"word": "Changsha"}, {"word": "Loudi"}, {"word": "Shuangfeng"}], "word": "勿"}

勿 (Chinese character) 勿/Chinese/character: invalid uppercase tag Middle-Chinese not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adverbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese terms spelled with 勿", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Middle Chinese adverbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese adverbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages with 6 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"roman": "qièwù", "word": "切勿"}, {"word": "勿勿"}, {"word": "勿失良機"}, {"word": "勿失良机"}, {"roman": "wùwàngcǎo", "word": "勿忘草"}, {"word": "勿枉勿縱"}, {"word": "勿枉勿纵"}, {"word": "勿罔"}, {"word": "勿藥"}, {"word": "勿药"}, {"word": "勿藥有喜"}, {"word": "勿药有喜"}, {"word": "勿藥而愈"}, {"word": "勿药而愈"}, {"word": "勿里洞"}, {"word": "厥疾勿瘳"}, {"word": "四勿"}, {"word": "密勿"}, {"word": "密勿從事"}, {"word": "密勿从事"}, {"roman": "níngquēwùlàn", "word": "寧缺勿濫"}, {"roman": "níngquēwùlàn", "word": "宁缺勿滥"}, {"roman": "shǎo'ān wùzào", "word": "少安勿躁"}, {"word": "得勿"}, {"word": "早占勿藥"}, {"roman": "géshāwùlùn", "word": "格殺勿論"}, {"roman": "géshāwùlùn", "word": "格杀勿论"}, {"word": "潛龍勿用"}, {"word": "潜龙勿用"}, {"word": "直言勿諱"}, {"word": "直言勿讳"}, {"word": "窮寇勿追"}, {"word": "穷寇勿追"}, {"word": "過勿憚改"}, {"word": "过勿惮改"}, {"word": "雖休勿休"}, {"word": "虽休勿休"}, {"word": "高枕勿憂"}, {"word": "高枕勿忧"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han pictograms"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "p"}, "expansion": "Pictogram (象形)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "刎", "2": "to cut"}, "expansion": "刎 (OC *mɯnʔ, “to cut”)", "name": "och-l"}], "etymology_text": "Pictogram (象形) – blood on a knife; the original character of 刎 (OC *mɯnʔ, “to cut”). Phonetically borrowed for the negative particle since the time of the oracle bone script.\nUnrelated to the right component of a variant of 利, 𥝢, in turn used on top of the character 黎. Also unrelated to 匆.\n; do not (verb) him/her/it!", "forms": [{"form": "伐"}, {"form": "弗"}, {"form": "不"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "勿", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese formal terms", "Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "no smoking (lit. please do not smoke)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "qǐng wù xīyān", "text": "請勿吸煙", "type": "example"}, {"english": "no smoking (lit. please do not smoke)", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "qǐng wù xīyān", "text": "请勿吸烟", "type": "example"}, {"english": "What you do not want done to yourself, do not do to others.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Jǐ suǒ bù yù, wù shī yú rén.", "tags": ["Pinyin"], "text": "己所不欲，勿施於人。", "type": "quote"}, {"english": "What you do not want done to yourself, do not do to others.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Jǐ suǒ bù yù, wù shī yú rén.", "tags": ["Pinyin"], "text": "己所不欲，勿施于人。", "type": "quote"}], "glosses": ["do not; don't"], "links": [["don't", "don't"]], "raw_glosses": ["(literary or formal, imperative) do not; don't"], "tags": ["formal", "imperative", "literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Duke Ling of Qi wanted to not agree.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Qí hóu yù wù xǔ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "齊侯欲勿許。", "type": "quote"}, {"english": "Duke Ling of Qi wanted to not agree.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Qí hóu yù wù xǔ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "齐侯欲勿许。", "type": "quote"}], "glosses": ["not"], "links": [["not", "not"]], "raw_glosses": ["(literary) not"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese redlinks/zh-l"], "glosses": ["Used in 勿勿."], "links": [["勿勿", "勿勿#Chinese"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "wu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄨˋ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "mat⁶"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "vu̍t"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "vud⁶"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "bu̍t"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "bhug⁴"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "mug⁴"}, {"zh-pron": "⁸veq"}, {"zh-pron": "⁷feq"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "wu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "wù"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "wuh"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "у"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "u"}, {"ipa": "/u⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "mat⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "maht"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "mat⁹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "med⁶"}, {"ipa": "/mɐt̚²/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "vu̍t"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "vud"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "vud⁶"}, {"ipa": "/vut̚⁵/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/ʋut̚⁵/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "bu̍t"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "but"}, {"ipa": "/but̚²⁴/", "tags": ["Hokkien", "Jinjiang", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/but̚⁴/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen"]}, {"ipa": "/but̚¹²¹/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "buk"}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "muk"}, {"ipa": "/buk̚²/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"ipa": "/muk̚²/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁸veq"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "veh^入"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵veq"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/vəʔ¹²/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/vəʔ²³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁷feq"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "feh^入"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/fəʔ⁴³/"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "mjut"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*mut/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*mɯd/"}, {"ipa": "/u⁵¹/"}, {"ipa": "/mɐt̚²/"}, {"ipa": "/vut̚⁵/"}, {"ipa": "/ʋut̚⁵/"}, {"ipa": "/but̚²⁴/"}, {"ipa": "/but̚⁴/"}, {"ipa": "/but̚¹²¹/"}, {"ipa": "/buk̚²/"}, {"ipa": "/muk̚²/"}, {"ipa": "/vəʔ¹²/"}, {"ipa": "/vəʔ²³/"}, {"ipa": "/fəʔ⁴³/"}, {"other": "/*mut/"}, {"other": "/*mɯd/"}], "synonyms": [{"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "勿"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "毋"}, {"tags": ["Classical-Chinese"], "word": "無"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "別"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "不要"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "勿"}, {"tags": ["formal", "Standard-Chinese"], "word": "別要 chiefly Hong Kong"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "別"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "別價"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "別"}, {"tags": ["Taiwan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Harbin"], "word": "別"}, {"tags": ["Malaysia"], "word": "不要"}, {"tags": ["Singapore"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "別"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "別價"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "甭價"}, {"tags": ["Jilu-Mandarin", "Jinan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Muping", "Yantai"], "word": "別"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "甭₁"}, {"tags": ["Luoyang"], "word": "休"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Wanrong"], "word": "不要"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "不敢"}, {"tags": ["Xining"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "休"}, {"tags": ["Lanzhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Ürümqi"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "不要"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Chengdu"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Wuhan"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Wuhan"], "word": "不"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "不要"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guilin"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "莫要"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Nanjing"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hefei"], "word": "別"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Hefei"], "word": "不要"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "咪個"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "冇"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Macau"], "word": "唔要"}, {"tags": ["Cantonese", "Foshan", "Shunde"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Doumen", "Zhuhai"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Taishan"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Chikan", "Kaiping"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Dongguan"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Cantonese", "Yangjiang"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Cantonese", "Yangjiang"], "word": "無好"}, {"tags": ["Cantonese", "Xinyi"], "word": "毛"}, {"tags": ["Cantonese", "Lianjiang"], "word": "冇"}, {"tags": ["Cantonese", "Nanning"], "word": "冇要"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "咪"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangfu", "Singapore"], "word": "唔好"}, {"tags": ["Gan", "Nanchang"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Gan", "Pingxiang"], "word": "不要"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Changting"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Ninghua"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Yudu"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Yudu"], "word": "毋敢"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "毋要"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Sixian", "Pingtung"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Taichung"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Hsinchu-County"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Yunlin"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Hong-Kong"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka", "Sabah"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Hakka", "Huiyang", "Senai"], "word": "毋好"}, {"tags": ["Hakka"], "word": "唔愛"}, {"tags": ["Huizhou", "Jixi"], "word": "不要"}, {"tags": ["Huizhou", "Jixi"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "不要"}, {"tags": ["Huizhou", "Shexian"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Huizhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "不敢"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "不要"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Jin", "Xinzhou"], "word": "播"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "伓敢"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "伓讓"}, {"tags": ["Jian'ou"], "word": "毋"}, {"word": "伓敢"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "伓通"}, {"tags": ["Fuzhou"], "word": "毋"}, {"word": "伓通"}, {"word": "毋"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "𱰠"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "莫用"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "汰"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "毋愛"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "莫用"}, {"tags": ["Quanzhou"], "word": "汰"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "𱰠"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "莫用"}, {"tags": ["Zhangzhou"], "word": "汰"}, {"tags": ["Zhao'an"], "word": "孬"}, {"tags": ["Taipei"], "word": "莫₂"}, {"word": "莫去"}, {"tags": ["Kaohsiung"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Yilan"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Tainan"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Hokkien", "Penang"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Hokkien", "Singapore"], "word": "甭₂"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "毋通"}, {"tags": ["Hokkien", "Manila"], "word": "甭₂"}, {"word": "別"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "孬"}, {"tags": ["Chaozhou"], "word": "莫₂"}, {"word": "孬"}, {"word": "莫₂"}, {"word": "莫₂"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "孬"}, {"tags": ["Jieyang"], "word": "莫₂"}, {"word": "莫₂"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "孬"}, {"tags": ["Johor-Bahru", "Teochew"], "word": "孬"}, {"tags": ["Penang", "Teochew"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Singapore", "Teochew"], "word": "孬"}, {"tags": ["Leizhou"], "word": "無地"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "無用"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "莫₂"}, {"tags": ["Haikou"], "word": "無莫"}, {"tags": ["Qionghai"], "word": "無用"}, {"tags": ["Hainanese", "Singapore"], "word": "無用"}, {"tags": ["Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi"], "word": "冇要"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "勿要"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu", "Chongming", "Shanghai"], "word": "拗"}, {"tags": ["Wu", "Suzhou"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu", "Nantong"], "word": "拗"}, {"tags": ["Wu", "Nantong"], "word": "拗要"}, {"tags": ["Wu", "Nantong"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Danyang"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Danyang"], "word": "𫸻"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "嫑"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "消"}, {"tags": ["Wu", "Hangzhou"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu", "Ningbo"], "word": "莫"}, {"tags": ["Wu", "Ningbo"], "word": "甮"}, {"tags": ["Wu", "Wenzhou"], "word": "𧟰"}, {"tags": ["Wu"], "word": "⿰毋樂"}, {"tags": ["Wu"], "word": "⿰否樂"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "𫸻"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "弗要"}, {"tags": ["Wu", "Jinhua"], "word": "弗用"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Xiang", "Changsha"], "word": "不要"}, {"tags": ["Xiang", "Loudi"], "word": "不要"}, {"tags": ["Xiang", "Loudi"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Xiang", "Shuangfeng"], "word": "莫₁"}, {"tags": ["Xiang", "Quanzhou"], "word": "別"}, {"word": "莫1"}, {"word": "毋"}, {"word": "無"}, {"word": "別"}, {"word": "不要"}, {"word": "別要 chiefly Hong Kong"}, {"word": "Beijing"}, {"word": "別價"}, {"word": "Taiwan"}, {"word": "Harbin"}, {"word": "Malaysia"}, {"word": "Singapore"}, {"word": "Jinan"}, {"word": "甭價"}, {"tags": ["Muping"], "word": "Yantai"}, {"word": "Luoyang"}, {"word": "嫑"}, {"word": "甭1"}, {"word": "休"}, {"word": "Wanrong"}, {"word": "Xi'an"}, {"word": "不敢"}, {"word": "Xining"}, {"word": "Xuzhou"}, {"word": "Lanzhou"}, {"word": "Ürümqi"}, {"word": "Chengdu"}, {"word": "Wuhan"}, {"word": "不"}, {"word": "Guiyang"}, {"word": "Guilin"}, {"word": "Liuzhou"}, {"word": "莫要"}, {"alt": "Jiangnan Industries Group koine", "word": "Xiangtan"}, {"word": "Nanjing"}, {"word": "Yangzhou"}, {"word": "Hefei"}, {"word": "Guangzhou"}, {"word": "咪"}, {"word": "咪個"}, {"word": "唔好"}, {"word": "Hong Kong"}, {"word": "冇"}, {"alt": "San Tin; Weitou", "word": "Hong Kong"}, {"word": "Macau"}, {"word": "唔要"}, {"tags": ["Shunde"], "word": "Foshan"}, {"tags": ["Shiqi"], "word": "Zhongshan"}, {"tags": ["Doumen"], "word": "Zhuhai"}, {"word": "Taishan"}, {"tags": ["Chikan"], "word": "Kaiping"}, {"word": "Dongguan"}, {"word": "Shaoguan"}, {"word": "Yunfu"}, {"word": "Yangjiang"}, {"word": "無好"}, {"word": "Xinyi"}, {"word": "毛"}, {"word": "Lianjiang"}, {"word": "Nanning"}, {"word": "冇要"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Kuala Lumpur"}, {"tags": ["Guangfu"], "word": "Singapore"}, {"word": "Nanchang"}, {"word": "Lichuan"}, {"word": "毋要"}, {"word": "Pingxiang"}, {"word": "Meixian"}, {"word": "毋愛"}, {"word": "毋好"}, {"word": "Xingning"}, {"english": "Daling", "word": "Huidong"}, {"alt": "Qujiang", "word": "Shaoguan"}, {"alt": "Xiaosanjiang", "word": "Lianshan"}, {"word": "Changting"}, {"word": "Liancheng"}, {"word": "Ninghua"}, {"word": "Yudu"}, {"word": "毋敢"}, {"word": "Ruijin"}, {"word": "Shicheng"}, {"alt": "Shexi", "word": "Shangyou"}, {"alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli"}, {"alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung"}, {"tags": ["Hailu", "Zhudong"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Dabu", "Dongshi"], "word": "Taichung"}, {"tags": ["Qionglin", "Raoping"], "word": "Hsinchu County"}, {"tags": ["Lunbei", "Zhao'an"], "word": "Yunlin"}, {"alt": "Longchuan", "word": "Sabah"}, {"tags": ["Huiyang"], "word": "Senai"}, {"alt": "Hepo", "word": "Kuching"}, {"word": "唔愛"}, {"word": "Jixi"}, {"word": "Shexian"}, {"alt": "Tunxi", "word": "Huangshan"}, {"word": "Taiyuan"}, {"word": "Xinzhou"}, {"word": "播"}, {"word": "Jian'ou"}, {"word": "伓敢"}, {"word": "伓讓"}, {"alt": "Shibei", "word": "Pucheng"}, {"word": "Fuzhou"}, {"word": "伓通"}, {"word": "Fuqing"}, {"word": "Matsu"}, {"word": "Xiamen"}, {"word": "毋通"}, {"word": "莫2"}, {"word": "𱰠"}, {"word": "莫用"}, {"word": "汰"}, {"word": "Quanzhou"}, {"word": "甭2"}, {"word": "Zhangzhou"}, {"word": "Zhao'an"}, {"word": "孬"}, {"word": "Taipei"}, {"alt": "Sanxia", "word": "New Taipei"}, {"word": "莫去"}, {"word": "Kaohsiung"}, {"word": "Yilan"}, {"tags": ["Lukang"], "word": "Changhua"}, {"word": "Tainan"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Hokkien"], "word": "Manila"}, {"alt": "Shangdu", "word": "Pingnan"}, {"word": "Chaozhou"}, {"word": "Shantou"}, {"alt": "Chaoyang", "word": "Shantou"}, {"word": "Jieyang"}, {"word": "Haifeng"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Ho Chi Minh City"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Johor Bahru"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Penang"}, {"tags": ["Teochew"], "word": "Singapore"}, {"word": "Leizhou"}, {"word": "無地"}, {"word": "Haikou"}, {"word": "無用"}, {"word": "無莫"}, {"word": "Qionghai"}, {"tags": ["Hainanese"], "word": "Singapore"}, {"tags": ["Tingzi"], "word": "Nanning"}, {"word": "Shanghai"}, {"word": "勿要"}, {"word": "𧟰"}, {"tags": ["Chongming"], "word": "Shanghai"}, {"word": "拗"}, {"word": "Suzhou"}, {"word": "Wuxi"}, {"alt": "Haimen", "word": "Nantong"}, {"word": "拗要"}, {"word": "弗要"}, {"word": "Danyang"}, {"word": "𫸻"}, {"word": "Hangzhou"}, {"alt": "Yuhang", "word": "Hangzhou"}, {"word": "消"}, {"word": "Ningbo"}, {"word": "莫"}, {"word": "甮"}, {"word": "Wenzhou"}, {"word": "Lishui"}, {"word": "⿰毋樂"}, {"word": "Qingyuan"}, {"word": "⿰否樂"}, {"word": "Jinhua"}, {"word": "弗用"}, {"word": "Changsha"}, {"word": "Loudi"}, {"word": "Shuangfeng"}], "word": "勿"}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.