Wiktionary data extraction errors and warnings

suffix/English/verb

Return to 'Debug messages subpage 2480'

suffix (English verb) suffix/English/verb: 'word' should be a non-empty string (it is a mandatory field): {"code": "fr", "lang": "French", "note": "suffixer", "sense": "append (something) to the end of something else"}: {"categories": ["English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English heteronyms", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Latin", "English terms derived from Latin", "English terms prefixed with sub-", "English terms suffixed with -fix", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/ɪks", "Rhymes:English/ɪks/2 syllables", "Terms with Afrikaans translations", "Terms with Albanian translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Aragonese translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Asturian translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bengali translations", "Terms with Breton translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Burmese translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Central Kurdish translations", "Terms with Crimean Tatar translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Ido translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Interlingua translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Kazakh translations", "Terms with Khmer translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Kyrgyz translations", "Terms with Lao translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Mongolian translations", "Terms with Northern Kurdish translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Quechua translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Scottish Gaelic translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swahili translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tagalog translations", "Terms with Tajik translations", "Terms with Tamil translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Turkmen translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Uzbek translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Volapük translations", "Terms with Welsh translations", "en:Linguistic morphology"], "etymology_templates": [{"args": {"1": "en", "2": "la", "3": "suffīxus", "4": "", "5": "suffix"}, "expansion": "Latin suffīxus (“suffix”)", "name": "bor"}, {"args": {"1": "la", "2": "sub-", "3": "fīxus", "nocat": "1", "pos2": "perfect passive participle of <i class=\"Latn mention\" lang=\"la\">fīgere</i> (“to fasten, fix”)", "t1": "under"}, "expansion": "sub- (“under”) + fīxus (perfect passive participle of fīgere (“to fasten, fix”))", "name": "af"}, {"args": {"1": "en", "2": "sub", "3": "fix"}, "expansion": "sub- + -fix", "name": "con"}], "etymology_text": "Borrowed from Latin suffīxus (“suffix”), from sub- (“under”) + fīxus (perfect passive participle of fīgere (“to fasten, fix”)), equivalent to sub- + -fix.", "forms": [{"form": "suffixes", "tags": ["present", "singular", "third-person"]}, {"form": "suffixing", "tags": ["participle", "present"]}, {"form": "suffixed", "tags": ["participle", "past"]}, {"form": "suffixed", "tags": ["past"]}], "head_templates": [{"args": {}, "expansion": "suffix (third-person singular simple present suffixes, present participle suffixing, simple past and past participle suffixed)", "name": "en-verb"}], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "related": [{"word": "affix"}, {"word": "crucifixion"}, {"word": "fix"}, {"word": "fixation"}, {"word": "infix"}, {"word": "postfix"}, {"word": "prefix"}, {"word": "suffixal"}, {"word": "suffixion"}, {"word": "suffix tree"}], "senses": [{"categories": ["English transitive verbs"], "glosses": ["To append (something) to the end of something else."], "links": [["append", "append"]], "raw_glosses": ["(transitive) To append (something) to the end of something else."], "tags": ["transitive"]}], "sounds": [{"ipa": "/ˈsʌfɪks/"}, {"audio": "en-us-suffix.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/En-us-suffix.ogg/En-us-suffix.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b0/En-us-suffix.ogg"}, {"ipa": "/səˈfɪks/"}, {"rhymes": "-ɪks"}], "translations": [{"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "append (something) to the end of something else", "word": "liittää"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "append (something) to the end of something else", "topics": ["grammar", "linguistics", "human-sciences", "sciences"], "word": "suffiksoida"}, {"code": "fr", "lang": "French", "note": "suffixer", "sense": "append (something) to the end of something else"}, {"code": "de", "lang": "German", "sense": "append (something) to the end of something else", "topics": ["linguistics", "human-sciences", "sciences"], "word": "suffigieren"}, {"code": "de", "lang": "German", "sense": "append (something) to the end of something else", "word": "mit einem Suffix versehen"}, {"code": "el", "lang": "Greek", "roman": "epithimatopoió", "sense": "append (something) to the end of something else", "word": "επιθηματοποιώ"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "append (something) to the end of something else", "word": "hozzátold"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "append (something) to the end of something else", "word": "hozzátesz"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "append (something) to the end of something else", "word": "megtold"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "append (something) to the end of something else", "word": "hozzáilleszt"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "append (something) to the end of something else", "word": "toldalékol"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "append (something) to the end of something else", "word": "toldalékkal ellát"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "append (something) to the end of something else", "word": "szuffigál"}, {"code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "append (something) to the end of something else", "word": "skeyta við"}, {"code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "append (something) to the end of something else", "word": "suffigere"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "append (something) to the end of something else", "word": "sufixar"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "append (something) to the end of something else", "word": "sufijar"}, {"code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "append (something) to the end of something else", "word": "ychwanegu"}, {"code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "append (something) to the end of something else", "word": "atodi"}, {"code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "append (something) to the end of something else", "word": "olddodi"}], "word": "suffix"}


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.