Wiktionary data extraction errors and warnings
female/English/adj
Return to 'Debug messages subpage 2456'
- 2: female/English/adj: invalid uppercase tag Egyptian-Arabic not in or uppercase_tags: {"categories": ["English adjectives", "English countable nouns", "English entries with etymology trees", "English entries with incorrect language header", "English female equivalent nouns", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Medieval Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old French", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from Proto-Italic", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁(y)-", "English terms inherited from Middle English", "Entries with translation boxes", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/iːmeɪl", "Rhymes:English/iːmeɪl/2 syllables", "Terms with Albanian translations", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Asturian translations", "Terms with Avar translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Basque translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Burmese translations", "Terms with Carpathian Rusyn translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Central Kurdish translations", "Terms with Central Melanau translations", "Terms with Chamicuro translations", "Terms with Chechen translations", "Terms with Cherokee translations", "Terms with Classical Syriac translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Dalmatian translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Eastern Mari translations", "Terms with Egyptian Arabic translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German Low German translations", "Terms with German translations", "Terms with Gothic translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Guaraní translations", "Terms with Gujarati translations", "Terms with Haitian Creole translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Ido translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Ingrian translations", "Terms with Ingush translations", "Terms with Interlingua translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Istriot translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Javanese translations", "Terms with Jeju translations", "Terms with Kannada translations", "Terms with Kashubian translations", "Terms with Kazakh translations", "Terms with Khmer translations", "Terms with Kimaragang translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Kumyk translations", "Terms with Kyrgyz translations", "Terms with Lao translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Lezgi translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Lower Sorbian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Manchu translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Manx translations", "Terms with Maore Comorian translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Marathi translations", "Terms with Middle English translations", "Terms with Mongghul translations", "Terms with Mongolian translations", "Terms with Moroccan Arabic translations", "Terms with Nanai translations", "Terms with Navajo translations", "Terms with Northern Kurdish translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Occitan translations", "Terms with Odia translations", "Terms with Old English translations", "Terms with Ossetian translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Santali translations", "Terms with Scottish Gaelic translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Sinhalese translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Southern Altai translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Sundanese translations", "Terms with Swahili translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tabasaran translations", "Terms with Tagal Murut translations", "Terms with Tajik translations", "Terms with Telugu translations", "Terms with Tetum translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Tocharian B translations", "Terms with Tupinambá translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Turkmen translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Upper Sorbian translations", "Terms with Urdu translations", "Terms with Uyghur translations", "Terms with Uzbek translations", "Terms with Venetan translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Volapük translations", "Terms with Walloon translations", "Terms with Welsh translations", "Terms with Yiddish translations", "Terms with Yoruba translations", "Terms with Zazaki translations", "Terms with ǃXóõ translations", "en:Female", "en:Gender", "en:Transgender"], "coordinate_terms": [{"word": "male"}, {"word": "androgynous"}, {"word": "intersex"}, {"word": "non-binary"}, {"topics": ["grammar", "linguistics", "human-sciences", "sciences"], "word": "feminine"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*dʰeh₁(y)-"}, "expansion": "", "name": "root"}, {"args": {"1": "en", "2": "inh", "3": "enm>female>sex", "id": "sex", "tree": "1"}, "expansion": "Etymology tree\nProto-Italic *fēmanā\nLatin fēmina\nProto-Indo-European *-lós\nProto-Italic *-elos\nLatin -lus\nLatin -la\nLatin fēmella\nLatin fēminader.\nOld French femelebor.\nMiddle English femele\nMiddle English female\nEnglish female", "name": "etymon"}, {"args": {"1": "en", "2": "enm", "3": "female"}, "expansion": "Middle English female", "name": "inh"}, {"args": {"1": "en", "2": "fro", "3": "femele"}, "expansion": "Old French femele", "name": "der"}, {"args": {"1": "en", "2": "ML.", "3": "fēmella", "4": "", "5": "a female"}, "expansion": "Medieval Latin fēmella (“a female”)", "name": "der"}, {"args": {"1": "en", "2": "la", "3": "fēmella", "4": "", "5": "a girl, a young female, a young woman"}, "expansion": "Latin fēmella (“a girl, a young female, a young woman”)", "name": "der"}], "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Italic *fēmanā\nLatin fēmina\nProto-Indo-European *-lós\nProto-Italic *-elos\nLatin -lus\nLatin -la\nLatin fēmella\nLatin fēminader.\nOld French femelebor.\nMiddle English femele\nMiddle English female\nEnglish female\nFrom Middle English female, an alteration of Middle English femele, from Old French femele, femelle (“female”), from Medieval Latin fēmella (“a female”), from Latin fēmella (“a girl, a young female, a young woman”), diminutive of fēmina (“a woman”). The English spelling and pronunciation were remodelled under the influence of male, which is otherwise not etymologically related. Contrast woman, which is etymologically built on man (as in person).", "forms": [{"form": "femaler", "tags": ["comparative"]}, {"form": "more female", "tags": ["comparative"]}, {"form": "femalest", "tags": ["superlative"]}, {"form": "most female", "tags": ["superlative"]}], "head_templates": [{"args": {"1": "-", "2": "er", "3": "more"}, "expansion": "female (not generally comparable, comparative femaler or more female, superlative femalest or most female)", "name": "en-adj"}], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [{"categories": ["English terms with quotations"], "examples": [{"text": "female authors, the leading male and female artists, a female bird cooing at a male, intersex female patients, a trans female vlogger"}, {"ref": "1997, Vicki León, Uppity Women of Medieval Times, Conari Press, →ISBN, page 2:", "text": "Twice in her thirty-year career she held office in the blacksmiths' guild. Ms. [Fya] upper Bach was no fluke, either: legal and guild records from medieval Germany list other female blacksmiths, coppersmiths, tinsmiths, and pewterers. Some of these redoubtable women gained entry into the guild through \"widow's rights\"; others, however, made it on sheer mettle and muscle.", "type": "quote"}, {"ref": "2017, Rick Riordan, Magnus Chase and the Hammer of Thor, →ISBN, page 271:", "text": "I turned to [gender-fluid] Alex. \"Hey, are you female today? [...] The Skofnung Sword [...] can't be drawn in the presence of women.\"", "type": "quote"}], "glosses": ["Belonging to the sex which typically produces eggs (ova), or to the gender which is typically associated with it."], "links": [["sex", "sex"], ["egg", "egg"], ["ova", "ovum"], ["gender", "gender"]], "tags": ["not-comparable", "usually"]}, {"categories": ["English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned"], "examples": [{"text": "stereotypically female pastimes, an insect with typically female coloration"}, {"ref": "1987, Don't Shoot[,] Darling!: Women's Independent Filmmaking in Australia, page 350:", "text": "A travelling shot of a harbour view near Sydney's White Bay moves into a domestic interior as a female voice says, 'There was nowhere else to live except alone.'", "type": "quote"}, {"ref": "2004, Mino Vianello, Gwen Moore, Women and Men in Political and Business Elites: A Comparative Study, →ISBN:", "text": "More than that, we cannot find the same dynamics within female career trajectories as in the other two country groups, because the time-structure of female and male careers already shows great similarity within the older generation of elites. In addition, the pattern of the relation between female and male careers remains the same over time.", "type": "quote"}], "glosses": ["Characteristic of this sex/gender. (Compare feminine, womanly.)"], "links": [["sex", "sex"], ["gender", "gender"], ["feminine", "feminine#English"], ["womanly", "womanly#English"]], "tags": ["not-comparable", "usually"]}, {"examples": [{"text": "the female chromosome; estrogen, the primary female sex hormone, is produced by both females and males"}], "glosses": ["Tending to lead to or regulate the development of sexual characteristics typical of this sex."], "links": [["Tending", "tend"], ["regulate", "regulate"], ["development", "development"], ["sex", "sex"]], "tags": ["not-comparable", "usually"]}, {"categories": ["English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned", "en:Grammar"], "examples": [{"ref": "2012, Naomi McIlwraith, Kiyâm: Poems, →ISBN, page 43:", "text": "The teacher's voice inflects the pulse of nêhiyawêwin as he teaches us. He says a prayer in the first class. Nouns, we learn, have a gender. In French, nouns are male or female, but in Cree, nouns are living or non-living, animate or inanimate.", "type": "quote"}, {"ref": "2012, Sinéad Leleu, Michaela Greck-Ismair, German Pen Pals Made Easy KS3:", "text": "If you are describing a female noun, you must make the adjective feminine by adding an 'e'. If you describe a male noun, you add an 'er'. For neutral nouns you add an 'es'.", "type": "quote"}], "form_of": [{"word": "the feminine grammatical gender"}], "glosses": ["Feminine; of the feminine grammatical gender."], "links": [["grammar", "grammar"], ["Feminine", "feminine"]], "qualifier": "less common than 'feminine'", "raw_glosses": ["(grammar, less common than 'feminine') Feminine; of the feminine grammatical gender."], "tags": ["feminine", "form-of", "not-comparable", "usually"], "topics": ["grammar", "human-sciences", "linguistics", "sciences"]}, {"categories": ["English terms with quotations"], "examples": [{"ref": "2021 February 26, Gregor Majdic, Soul Mate Biology: Science of attachment and love, Springer Nature, →ISBN, page 10:", "text": "In this process, one bacterium designated the male bacterium transfers its DNA into the female bacterium. Bacteria are determined to be male or female by a small piece of DNA, called F-plasmid, or sex factor. Bacteria with this small piece of DNA are labeled as males, and bacteria that do not have this factor are considered females.", "type": "quote"}], "glosses": ["Lacking the F factor, and able to receive DNA from another bacterium which does have this factor (a male)."], "links": [["male", "male"]], "raw_glosses": ["(of bacteria) Lacking the F factor, and able to receive DNA from another bacterium which does have this factor (a male)."], "raw_tags": ["of bacteria"], "tags": ["not-comparable", "usually"]}, {"categories": ["English terms with quotations"], "examples": [{"ref": "1993, Ed Sarviel, Construction Estimating Reference Data, →ISBN, page 284:", "text": "A ground-joint union is made in three separate pieces and is used for joining two pipes. It consists of two machined pieces with female pipe threads, which are screwed on the pipes to be united, and a threaded collar which holds the two pieces of the union together.", "type": "quote"}], "glosses": ["Having an internal socket, as in a connector or pipe fitting."], "links": [["socket", "socket"], ["connector", "connector"], ["pipe", "pipe"]], "raw_glosses": ["(figuratively) Having an internal socket, as in a connector or pipe fitting."], "tags": ["figuratively", "not-comparable", "usually"]}], "sounds": [{"ipa": "/ˈfiː.meɪl/"}, {"audio": "en-us-female.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/En-us-female.ogg/En-us-female.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a2/En-us-female.ogg"}, {"rhymes": "-iːmeɪl"}], "synonyms": [{"word": "womanly"}, {"word": "feminine"}, {"sense": "figurative: of pipes, etc", "word": "socket"}], "translations": [{"code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ʔunṯā", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "أُنْثَى"}, {"code": "arz", "lang": "Arabic", "roman": "onθa or onsa", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Egyptian-Arabic", "feminine"], "word": "أنثى"}, {"code": "arz", "lang": "Arabic", "note": "not human", "roman": "netaya", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Egyptian-Arabic", "feminine"], "word": "نتاية"}, {"code": "syc", "lang": "Aramaic", "roman": "neqbəṯānāyā", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Classical-Syriac", "masculine"], "word": "ܢܩܒܬܢܝܐ"}, {"code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "igakan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "իգական"}, {"code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "dişi"}, {"code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "eme"}, {"code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "žanóčy", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "жано́чы"}, {"code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "žénski", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "же́нски"}, {"code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["masculine"], "word": "femení"}, {"code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "femella"}, {"code": "mel", "lang": "Central Melanau", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "mahou"}, {"code": "chr", "lang": "Cherokee", "roman": "ageyv", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ᎠᎨᏴ"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of humans", "roman": "nǚ", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "女"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of some animals", "roman": "mǔ", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "母"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of some animals and plants", "roman": "cí", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "雌"}, {"code": "cs", "lang": "Czech", "note": "of non-human animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "samičí"}, {"code": "cs", "lang": "Czech", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ženský"}, {"code": "dlm", "lang": "Dalmatian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "femia"}, {"code": "da", "lang": "Danish", "note": "of plants and animals", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hun- or hunlig"}, {"alt": "1,2 & 3", "code": "da", "lang": "Danish", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kvindelig"}, {"code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "vrouwelijk"}, {"code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ina"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "naispuolinen"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "nais-"}, {"code": "fr", "english": "animal", "lang": "French", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine", "masculine"], "word": "femelle"}, {"code": "fr", "english": "human", "lang": "French", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "féminin"}, {"code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "femia"}, {"code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "kali", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ქალი"}, {"code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "mdedrobiti", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "მდედრობითი"}, {"code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "mdedri", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "მდედრი"}, {"code": "de", "lang": "German", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "weiblich"}, {"code": "got", "lang": "Gothic", "roman": "qinakunds", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "𐌵𐌹𐌽𐌰𐌺𐌿𐌽𐌳𐍃"}, {"code": "got", "lang": "Gothic", "roman": "qineins", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "𐌵𐌹𐌽𐌴𐌹𐌽𐍃"}, {"code": "el", "lang": "Greek", "roman": "thilykós", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "θηλυκός"}, {"code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "thêlus", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "θῆλυς"}, {"code": "gn", "lang": "Guaraní", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kuña"}, {"code": "ht", "lang": "Haitian Creole", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femèl"}, {"alt": "2", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "nekevá", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "נקבה \\ נְקֵבָה"}, {"alt": "1", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "nashí", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "נשי \\ נָשִׁי"}, {"code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "mādā", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "मादा"}, {"code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "nārī", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "नारी"}, {"code": "io", "lang": "Ido", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "-in"}, {"code": "id", "lang": "Indonesian", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "perempuan"}, {"code": "id", "lang": "Indonesian", "note": "of animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "betina"}, {"code": "ia", "lang": "Interlingua", "note": "femina (attributive, 1)", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it"}, {"code": "ia", "lang": "Interlingua", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminin (1, 2)"}, {"code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "baineann"}, {"code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "baineannach"}, {"code": "it", "lang": "Italian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femminile"}, {"alt": "めす", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "mesu", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "雌"}, {"code": "jv", "lang": "Javanese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "wadon"}, {"code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "strǝy pʰeet", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ស្ត្រីភេទ"}, {"code": "kqr", "lang": "Kimaragang", "note": "of animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "tongondu"}, {"code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "yeoseong", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "여성"}, {"code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "nyeoseong", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["North-Korea"], "word": "녀성"}, {"code": "kum", "lang": "Kumyk", "roman": "tişi", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "тиши"}, {"code": "ckb", "lang": "Central Kurdish", "roman": "mê", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "مێ"}, {"code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "mê"}, {"code": "la", "lang": "Latin", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "fēmineus"}, {"code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "sieviešu dzimtes-"}, {"code": "lez", "lang": "Lezgi", "roman": "pab", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "паб"}, {"code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "moteriškas"}, {"code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "ženski", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "женски"}, {"code": "ms", "lang": "Malay", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Jawi"], "word": "ڤرمڤوان"}, {"code": "ms", "lang": "Malay", "note": "of animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Jawi"], "word": "بتينا"}, {"code": "ms", "lang": "Malay", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Rumi"], "word": "perempuan"}, {"code": "ms", "lang": "Malay", "note": "of animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Rumi"], "word": "betina"}, {"code": "mnc", "lang": "Manchu", "roman": "hehe", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ᡥᡝᡥᡝ"}, {"code": "gv", "lang": "Manx", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "bwoirrin"}, {"code": "swb", "lang": "Maore Comorian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "-she"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "note": "of animals", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "uha"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "note": "of animals", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "uwha"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "tamahine"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "wahine"}, {"code": "mi", "english": "refers to animals and plants", "lang": "Maori", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kouwha"}, {"code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femele"}, {"code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femynyne"}, {"code": "mjg-mgl", "lang": "Mongghul", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "nine"}, {"code": "gld", "lang": "Nanai", "roman": "asia", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "асиа"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kvinnelig"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hun-"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hunn-"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hunlig"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hunnlig"}, {"code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kvinneleg"}, {"code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ho-"}, {"code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "holeg"}, {"code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["masculine"], "word": "femenin"}, {"code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "femèla"}, {"code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "wīflīċ"}, {"code": "os", "lang": "Ossetian", "roman": "madæl", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "мадӕл"}, {"code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "mâde", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ماده"}, {"code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "żeński"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "fêmeo (1, 3)"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminino (1, 2)"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "mulheril"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femeal"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminal"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminil"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femíneo"}, {"code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminin"}, {"code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femeiesc"}, {"code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["common"], "word": "muieresc"}, {"code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "žénskij", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "же́нский"}, {"code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["neuter"], "word": "boireannach"}, {"code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "banail"}, {"code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Cyrillic"], "word": "женски"}, {"code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Roman"], "word": "ženski"}, {"code": "si", "lang": "Sinhalese", "roman": "strī", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "ස්ත්රී"}, {"code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ženský"}, {"code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ženski"}, {"code": "alt", "lang": "Southern Altai", "roman": "tiži", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "тижи"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femenino"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hembra"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminal (disused)"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femenil"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femíneo"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "mujeril"}, {"code": "su", "lang": "Sundanese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "bikang"}, {"code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kike"}, {"code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kvinnlig"}, {"code": "tab", "lang": "Tabasaran", "roman": "ꭓpib", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "хпиб"}, {"code": "mvv", "lang": "Tagal Murut", "note": "of birds", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "lupoh"}, {"code": "mvv", "lang": "Tagal Murut", "note": "of birds", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "puunan"}, {"code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "āḍa", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ఆడ"}, {"code": "tet", "lang": "Tetum", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feton"}, {"code": "th", "lang": "Thai", "roman": "yǐng", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "หญิง"}, {"code": "txb", "lang": "Tocharian B", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "klaiññe"}, {"code": "tpn", "lang": "Tupinambá", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kunhã"}, {"code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "dişi"}, {"code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "urkaçy"}, {"code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "žinóčyj", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "жіно́чий"}, {"code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "zanāna", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "زَنانَہ"}, {"code": "vi", "lang": "Vietnamese", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "gái"}, {"code": "vi", "lang": "Vietnamese", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "nữ"}, {"alt": "of birds and animals with cá (\"fish\") in their names", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "mái"}, {"code": "vi", "lang": "Vietnamese", "note": "of non-human animals, excluding birds", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "cái"}, {"code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "vomik"}, {"code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "jimenik"}, {"code": "wa", "english": "animal", "lang": "Walloon", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine", "masculine"], "word": "frumele"}, {"code": "wa", "english": "human", "lang": "Walloon", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["masculine"], "word": "femrin"}, {"code": "cy", "lang": "Welsh", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "benywaidd"}, {"code": "cy", "lang": "Welsh", "note": "of animals or plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "benyw"}, {"code": "yo", "lang": "Yoruba", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "obìnrin"}, {"code": "yo", "lang": "Yoruba", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "abo"}, {"code": "zza", "lang": "Zazaki", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "maki (diq)"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of humans", "roman": "nǚxìngde", "sense": "characteristic of the female sex", "word": "女性的"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of animals", "roman": "cíxìngde", "sense": "characteristic of the female sex", "word": "雌性的"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "cíxìng", "sense": "regulating female sexual characteristics", "word": "雌性"}, {"code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "žénski", "sense": "having an internal socket", "word": "же́нски"}, {"code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "having an internal socket", "word": "femella"}, {"code": "da", "lang": "Danish", "sense": "having an internal socket", "word": "hun-"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "having an internal socket", "tags": ["feminine", "masculine"], "word": "femelle"}, {"code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "having an internal socket", "word": "femia"}, {"code": "el", "lang": "Greek", "roman": "thilykós", "sense": "having an internal socket", "word": "θηλυκός"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "having an internal socket", "word": "nőstény"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "having an internal socket", "word": "anya"}, {"code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "amhyeong", "sense": "having an internal socket", "word": "암형"}, {"code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "having an internal socket", "word": "hunn-"}, {"code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "having an internal socket", "word": "żeński"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "having an internal socket", "word": "hembra"}, {"code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "having an internal socket", "word": "hon-"}, {"code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "having an internal socket", "word": "dişi"}, {"code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "having an internal socket", "tags": ["feminine", "masculine"], "word": "frumele"}], "wikipedia": ["female (disambiguation)"], "word": "female"}
- 1: female/English/adj: invalid uppercase tag Classical-Syriac not in or uppercase_tags: {"categories": ["English adjectives", "English countable nouns", "English entries with etymology trees", "English entries with incorrect language header", "English female equivalent nouns", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Medieval Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old French", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from Proto-Italic", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁(y)-", "English terms inherited from Middle English", "Entries with translation boxes", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/iːmeɪl", "Rhymes:English/iːmeɪl/2 syllables", "Terms with Albanian translations", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Asturian translations", "Terms with Avar translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Basque translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Burmese translations", "Terms with Carpathian Rusyn translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Central Kurdish translations", "Terms with Central Melanau translations", "Terms with Chamicuro translations", "Terms with Chechen translations", "Terms with Cherokee translations", "Terms with Classical Syriac translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Dalmatian translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Eastern Mari translations", "Terms with Egyptian Arabic translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German Low German translations", "Terms with German translations", "Terms with Gothic translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Guaraní translations", "Terms with Gujarati translations", "Terms with Haitian Creole translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Ido translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Ingrian translations", "Terms with Ingush translations", "Terms with Interlingua translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Istriot translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Javanese translations", "Terms with Jeju translations", "Terms with Kannada translations", "Terms with Kashubian translations", "Terms with Kazakh translations", "Terms with Khmer translations", "Terms with Kimaragang translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Kumyk translations", "Terms with Kyrgyz translations", "Terms with Lao translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Lezgi translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Lower Sorbian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Manchu translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Manx translations", "Terms with Maore Comorian translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Marathi translations", "Terms with Middle English translations", "Terms with Mongghul translations", "Terms with Mongolian translations", "Terms with Moroccan Arabic translations", "Terms with Nanai translations", "Terms with Navajo translations", "Terms with Northern Kurdish translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Occitan translations", "Terms with Odia translations", "Terms with Old English translations", "Terms with Ossetian translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Santali translations", "Terms with Scottish Gaelic translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Sinhalese translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Southern Altai translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Sundanese translations", "Terms with Swahili translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tabasaran translations", "Terms with Tagal Murut translations", "Terms with Tajik translations", "Terms with Telugu translations", "Terms with Tetum translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Tocharian B translations", "Terms with Tupinambá translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Turkmen translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Upper Sorbian translations", "Terms with Urdu translations", "Terms with Uyghur translations", "Terms with Uzbek translations", "Terms with Venetan translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Volapük translations", "Terms with Walloon translations", "Terms with Welsh translations", "Terms with Yiddish translations", "Terms with Yoruba translations", "Terms with Zazaki translations", "Terms with ǃXóõ translations", "en:Female", "en:Gender", "en:Transgender"], "coordinate_terms": [{"word": "male"}, {"word": "androgynous"}, {"word": "intersex"}, {"word": "non-binary"}, {"topics": ["grammar", "linguistics", "human-sciences", "sciences"], "word": "feminine"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*dʰeh₁(y)-"}, "expansion": "", "name": "root"}, {"args": {"1": "en", "2": "inh", "3": "enm>female>sex", "id": "sex", "tree": "1"}, "expansion": "Etymology tree\nProto-Italic *fēmanā\nLatin fēmina\nProto-Indo-European *-lós\nProto-Italic *-elos\nLatin -lus\nLatin -la\nLatin fēmella\nLatin fēminader.\nOld French femelebor.\nMiddle English femele\nMiddle English female\nEnglish female", "name": "etymon"}, {"args": {"1": "en", "2": "enm", "3": "female"}, "expansion": "Middle English female", "name": "inh"}, {"args": {"1": "en", "2": "fro", "3": "femele"}, "expansion": "Old French femele", "name": "der"}, {"args": {"1": "en", "2": "ML.", "3": "fēmella", "4": "", "5": "a female"}, "expansion": "Medieval Latin fēmella (“a female”)", "name": "der"}, {"args": {"1": "en", "2": "la", "3": "fēmella", "4": "", "5": "a girl, a young female, a young woman"}, "expansion": "Latin fēmella (“a girl, a young female, a young woman”)", "name": "der"}], "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Italic *fēmanā\nLatin fēmina\nProto-Indo-European *-lós\nProto-Italic *-elos\nLatin -lus\nLatin -la\nLatin fēmella\nLatin fēminader.\nOld French femelebor.\nMiddle English femele\nMiddle English female\nEnglish female\nFrom Middle English female, an alteration of Middle English femele, from Old French femele, femelle (“female”), from Medieval Latin fēmella (“a female”), from Latin fēmella (“a girl, a young female, a young woman”), diminutive of fēmina (“a woman”). The English spelling and pronunciation were remodelled under the influence of male, which is otherwise not etymologically related. Contrast woman, which is etymologically built on man (as in person).", "forms": [{"form": "femaler", "tags": ["comparative"]}, {"form": "more female", "tags": ["comparative"]}, {"form": "femalest", "tags": ["superlative"]}, {"form": "most female", "tags": ["superlative"]}], "head_templates": [{"args": {"1": "-", "2": "er", "3": "more"}, "expansion": "female (not generally comparable, comparative femaler or more female, superlative femalest or most female)", "name": "en-adj"}], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [{"categories": ["English terms with quotations"], "examples": [{"text": "female authors, the leading male and female artists, a female bird cooing at a male, intersex female patients, a trans female vlogger"}, {"ref": "1997, Vicki León, Uppity Women of Medieval Times, Conari Press, →ISBN, page 2:", "text": "Twice in her thirty-year career she held office in the blacksmiths' guild. Ms. [Fya] upper Bach was no fluke, either: legal and guild records from medieval Germany list other female blacksmiths, coppersmiths, tinsmiths, and pewterers. Some of these redoubtable women gained entry into the guild through \"widow's rights\"; others, however, made it on sheer mettle and muscle.", "type": "quote"}, {"ref": "2017, Rick Riordan, Magnus Chase and the Hammer of Thor, →ISBN, page 271:", "text": "I turned to [gender-fluid] Alex. \"Hey, are you female today? [...] The Skofnung Sword [...] can't be drawn in the presence of women.\"", "type": "quote"}], "glosses": ["Belonging to the sex which typically produces eggs (ova), or to the gender which is typically associated with it."], "links": [["sex", "sex"], ["egg", "egg"], ["ova", "ovum"], ["gender", "gender"]], "tags": ["not-comparable", "usually"]}, {"categories": ["English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned"], "examples": [{"text": "stereotypically female pastimes, an insect with typically female coloration"}, {"ref": "1987, Don't Shoot[,] Darling!: Women's Independent Filmmaking in Australia, page 350:", "text": "A travelling shot of a harbour view near Sydney's White Bay moves into a domestic interior as a female voice says, 'There was nowhere else to live except alone.'", "type": "quote"}, {"ref": "2004, Mino Vianello, Gwen Moore, Women and Men in Political and Business Elites: A Comparative Study, →ISBN:", "text": "More than that, we cannot find the same dynamics within female career trajectories as in the other two country groups, because the time-structure of female and male careers already shows great similarity within the older generation of elites. In addition, the pattern of the relation between female and male careers remains the same over time.", "type": "quote"}], "glosses": ["Characteristic of this sex/gender. (Compare feminine, womanly.)"], "links": [["sex", "sex"], ["gender", "gender"], ["feminine", "feminine#English"], ["womanly", "womanly#English"]], "tags": ["not-comparable", "usually"]}, {"examples": [{"text": "the female chromosome; estrogen, the primary female sex hormone, is produced by both females and males"}], "glosses": ["Tending to lead to or regulate the development of sexual characteristics typical of this sex."], "links": [["Tending", "tend"], ["regulate", "regulate"], ["development", "development"], ["sex", "sex"]], "tags": ["not-comparable", "usually"]}, {"categories": ["English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned", "en:Grammar"], "examples": [{"ref": "2012, Naomi McIlwraith, Kiyâm: Poems, →ISBN, page 43:", "text": "The teacher's voice inflects the pulse of nêhiyawêwin as he teaches us. He says a prayer in the first class. Nouns, we learn, have a gender. In French, nouns are male or female, but in Cree, nouns are living or non-living, animate or inanimate.", "type": "quote"}, {"ref": "2012, Sinéad Leleu, Michaela Greck-Ismair, German Pen Pals Made Easy KS3:", "text": "If you are describing a female noun, you must make the adjective feminine by adding an 'e'. If you describe a male noun, you add an 'er'. For neutral nouns you add an 'es'.", "type": "quote"}], "form_of": [{"word": "the feminine grammatical gender"}], "glosses": ["Feminine; of the feminine grammatical gender."], "links": [["grammar", "grammar"], ["Feminine", "feminine"]], "qualifier": "less common than 'feminine'", "raw_glosses": ["(grammar, less common than 'feminine') Feminine; of the feminine grammatical gender."], "tags": ["feminine", "form-of", "not-comparable", "usually"], "topics": ["grammar", "human-sciences", "linguistics", "sciences"]}, {"categories": ["English terms with quotations"], "examples": [{"ref": "2021 February 26, Gregor Majdic, Soul Mate Biology: Science of attachment and love, Springer Nature, →ISBN, page 10:", "text": "In this process, one bacterium designated the male bacterium transfers its DNA into the female bacterium. Bacteria are determined to be male or female by a small piece of DNA, called F-plasmid, or sex factor. Bacteria with this small piece of DNA are labeled as males, and bacteria that do not have this factor are considered females.", "type": "quote"}], "glosses": ["Lacking the F factor, and able to receive DNA from another bacterium which does have this factor (a male)."], "links": [["male", "male"]], "raw_glosses": ["(of bacteria) Lacking the F factor, and able to receive DNA from another bacterium which does have this factor (a male)."], "raw_tags": ["of bacteria"], "tags": ["not-comparable", "usually"]}, {"categories": ["English terms with quotations"], "examples": [{"ref": "1993, Ed Sarviel, Construction Estimating Reference Data, →ISBN, page 284:", "text": "A ground-joint union is made in three separate pieces and is used for joining two pipes. It consists of two machined pieces with female pipe threads, which are screwed on the pipes to be united, and a threaded collar which holds the two pieces of the union together.", "type": "quote"}], "glosses": ["Having an internal socket, as in a connector or pipe fitting."], "links": [["socket", "socket"], ["connector", "connector"], ["pipe", "pipe"]], "raw_glosses": ["(figuratively) Having an internal socket, as in a connector or pipe fitting."], "tags": ["figuratively", "not-comparable", "usually"]}], "sounds": [{"ipa": "/ˈfiː.meɪl/"}, {"audio": "en-us-female.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/En-us-female.ogg/En-us-female.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a2/En-us-female.ogg"}, {"rhymes": "-iːmeɪl"}], "synonyms": [{"word": "womanly"}, {"word": "feminine"}, {"sense": "figurative: of pipes, etc", "word": "socket"}], "translations": [{"code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ʔunṯā", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "أُنْثَى"}, {"code": "arz", "lang": "Arabic", "roman": "onθa or onsa", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Egyptian-Arabic", "feminine"], "word": "أنثى"}, {"code": "arz", "lang": "Arabic", "note": "not human", "roman": "netaya", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Egyptian-Arabic", "feminine"], "word": "نتاية"}, {"code": "syc", "lang": "Aramaic", "roman": "neqbəṯānāyā", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Classical-Syriac", "masculine"], "word": "ܢܩܒܬܢܝܐ"}, {"code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "igakan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "իգական"}, {"code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "dişi"}, {"code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "eme"}, {"code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "žanóčy", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "жано́чы"}, {"code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "žénski", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "же́нски"}, {"code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["masculine"], "word": "femení"}, {"code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "femella"}, {"code": "mel", "lang": "Central Melanau", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "mahou"}, {"code": "chr", "lang": "Cherokee", "roman": "ageyv", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ᎠᎨᏴ"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of humans", "roman": "nǚ", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "女"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of some animals", "roman": "mǔ", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "母"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of some animals and plants", "roman": "cí", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "雌"}, {"code": "cs", "lang": "Czech", "note": "of non-human animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "samičí"}, {"code": "cs", "lang": "Czech", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ženský"}, {"code": "dlm", "lang": "Dalmatian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "femia"}, {"code": "da", "lang": "Danish", "note": "of plants and animals", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hun- or hunlig"}, {"alt": "1,2 & 3", "code": "da", "lang": "Danish", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kvindelig"}, {"code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "vrouwelijk"}, {"code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ina"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "naispuolinen"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "nais-"}, {"code": "fr", "english": "animal", "lang": "French", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine", "masculine"], "word": "femelle"}, {"code": "fr", "english": "human", "lang": "French", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "féminin"}, {"code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "femia"}, {"code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "kali", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ქალი"}, {"code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "mdedrobiti", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "მდედრობითი"}, {"code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "mdedri", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "მდედრი"}, {"code": "de", "lang": "German", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "weiblich"}, {"code": "got", "lang": "Gothic", "roman": "qinakunds", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "𐌵𐌹𐌽𐌰𐌺𐌿𐌽𐌳𐍃"}, {"code": "got", "lang": "Gothic", "roman": "qineins", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "𐌵𐌹𐌽𐌴𐌹𐌽𐍃"}, {"code": "el", "lang": "Greek", "roman": "thilykós", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "θηλυκός"}, {"code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "thêlus", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "θῆλυς"}, {"code": "gn", "lang": "Guaraní", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kuña"}, {"code": "ht", "lang": "Haitian Creole", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femèl"}, {"alt": "2", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "nekevá", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "נקבה \\ נְקֵבָה"}, {"alt": "1", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "nashí", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "נשי \\ נָשִׁי"}, {"code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "mādā", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "मादा"}, {"code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "nārī", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "नारी"}, {"code": "io", "lang": "Ido", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "-in"}, {"code": "id", "lang": "Indonesian", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "perempuan"}, {"code": "id", "lang": "Indonesian", "note": "of animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "betina"}, {"code": "ia", "lang": "Interlingua", "note": "femina (attributive, 1)", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it"}, {"code": "ia", "lang": "Interlingua", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminin (1, 2)"}, {"code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "baineann"}, {"code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "baineannach"}, {"code": "it", "lang": "Italian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femminile"}, {"alt": "めす", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "mesu", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "雌"}, {"code": "jv", "lang": "Javanese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "wadon"}, {"code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "strǝy pʰeet", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ស្ត្រីភេទ"}, {"code": "kqr", "lang": "Kimaragang", "note": "of animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "tongondu"}, {"code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "yeoseong", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "여성"}, {"code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "nyeoseong", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["North-Korea"], "word": "녀성"}, {"code": "kum", "lang": "Kumyk", "roman": "tişi", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "тиши"}, {"code": "ckb", "lang": "Central Kurdish", "roman": "mê", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "مێ"}, {"code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "mê"}, {"code": "la", "lang": "Latin", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "fēmineus"}, {"code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "sieviešu dzimtes-"}, {"code": "lez", "lang": "Lezgi", "roman": "pab", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "паб"}, {"code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "moteriškas"}, {"code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "ženski", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "женски"}, {"code": "ms", "lang": "Malay", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Jawi"], "word": "ڤرمڤوان"}, {"code": "ms", "lang": "Malay", "note": "of animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Jawi"], "word": "بتينا"}, {"code": "ms", "lang": "Malay", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Rumi"], "word": "perempuan"}, {"code": "ms", "lang": "Malay", "note": "of animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Rumi"], "word": "betina"}, {"code": "mnc", "lang": "Manchu", "roman": "hehe", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ᡥᡝᡥᡝ"}, {"code": "gv", "lang": "Manx", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "bwoirrin"}, {"code": "swb", "lang": "Maore Comorian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "-she"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "note": "of animals", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "uha"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "note": "of animals", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "uwha"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "tamahine"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "wahine"}, {"code": "mi", "english": "refers to animals and plants", "lang": "Maori", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kouwha"}, {"code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femele"}, {"code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femynyne"}, {"code": "mjg-mgl", "lang": "Mongghul", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "nine"}, {"code": "gld", "lang": "Nanai", "roman": "asia", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "асиа"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kvinnelig"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hun-"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hunn-"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hunlig"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hunnlig"}, {"code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kvinneleg"}, {"code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ho-"}, {"code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "holeg"}, {"code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["masculine"], "word": "femenin"}, {"code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "femèla"}, {"code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "wīflīċ"}, {"code": "os", "lang": "Ossetian", "roman": "madæl", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "мадӕл"}, {"code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "mâde", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ماده"}, {"code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "żeński"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "fêmeo (1, 3)"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminino (1, 2)"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "mulheril"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femeal"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminal"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminil"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femíneo"}, {"code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminin"}, {"code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femeiesc"}, {"code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["common"], "word": "muieresc"}, {"code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "žénskij", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "же́нский"}, {"code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["neuter"], "word": "boireannach"}, {"code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "banail"}, {"code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Cyrillic"], "word": "женски"}, {"code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Roman"], "word": "ženski"}, {"code": "si", "lang": "Sinhalese", "roman": "strī", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "ස්ත්රී"}, {"code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ženský"}, {"code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ženski"}, {"code": "alt", "lang": "Southern Altai", "roman": "tiži", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "тижи"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femenino"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hembra"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminal (disused)"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femenil"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femíneo"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "mujeril"}, {"code": "su", "lang": "Sundanese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "bikang"}, {"code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kike"}, {"code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kvinnlig"}, {"code": "tab", "lang": "Tabasaran", "roman": "ꭓpib", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "хпиб"}, {"code": "mvv", "lang": "Tagal Murut", "note": "of birds", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "lupoh"}, {"code": "mvv", "lang": "Tagal Murut", "note": "of birds", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "puunan"}, {"code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "āḍa", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ఆడ"}, {"code": "tet", "lang": "Tetum", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feton"}, {"code": "th", "lang": "Thai", "roman": "yǐng", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "หญิง"}, {"code": "txb", "lang": "Tocharian B", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "klaiññe"}, {"code": "tpn", "lang": "Tupinambá", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kunhã"}, {"code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "dişi"}, {"code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "urkaçy"}, {"code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "žinóčyj", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "жіно́чий"}, {"code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "zanāna", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "زَنانَہ"}, {"code": "vi", "lang": "Vietnamese", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "gái"}, {"code": "vi", "lang": "Vietnamese", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "nữ"}, {"alt": "of birds and animals with cá (\"fish\") in their names", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "mái"}, {"code": "vi", "lang": "Vietnamese", "note": "of non-human animals, excluding birds", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "cái"}, {"code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "vomik"}, {"code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "jimenik"}, {"code": "wa", "english": "animal", "lang": "Walloon", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine", "masculine"], "word": "frumele"}, {"code": "wa", "english": "human", "lang": "Walloon", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["masculine"], "word": "femrin"}, {"code": "cy", "lang": "Welsh", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "benywaidd"}, {"code": "cy", "lang": "Welsh", "note": "of animals or plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "benyw"}, {"code": "yo", "lang": "Yoruba", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "obìnrin"}, {"code": "yo", "lang": "Yoruba", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "abo"}, {"code": "zza", "lang": "Zazaki", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "maki (diq)"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of humans", "roman": "nǚxìngde", "sense": "characteristic of the female sex", "word": "女性的"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of animals", "roman": "cíxìngde", "sense": "characteristic of the female sex", "word": "雌性的"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "cíxìng", "sense": "regulating female sexual characteristics", "word": "雌性"}, {"code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "žénski", "sense": "having an internal socket", "word": "же́нски"}, {"code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "having an internal socket", "word": "femella"}, {"code": "da", "lang": "Danish", "sense": "having an internal socket", "word": "hun-"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "having an internal socket", "tags": ["feminine", "masculine"], "word": "femelle"}, {"code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "having an internal socket", "word": "femia"}, {"code": "el", "lang": "Greek", "roman": "thilykós", "sense": "having an internal socket", "word": "θηλυκός"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "having an internal socket", "word": "nőstény"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "having an internal socket", "word": "anya"}, {"code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "amhyeong", "sense": "having an internal socket", "word": "암형"}, {"code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "having an internal socket", "word": "hunn-"}, {"code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "having an internal socket", "word": "żeński"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "having an internal socket", "word": "hembra"}, {"code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "having an internal socket", "word": "hon-"}, {"code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "having an internal socket", "word": "dişi"}, {"code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "having an internal socket", "tags": ["feminine", "masculine"], "word": "frumele"}], "wikipedia": ["female (disambiguation)"], "word": "female"}
- 1: female/English/adj: invalid uppercase tag North-Korea not in or uppercase_tags: {"categories": ["English adjectives", "English countable nouns", "English entries with etymology trees", "English entries with incorrect language header", "English female equivalent nouns", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Medieval Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old French", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from Proto-Italic", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁(y)-", "English terms inherited from Middle English", "Entries with translation boxes", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/iːmeɪl", "Rhymes:English/iːmeɪl/2 syllables", "Terms with Albanian translations", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Asturian translations", "Terms with Avar translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Basque translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Burmese translations", "Terms with Carpathian Rusyn translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Central Kurdish translations", "Terms with Central Melanau translations", "Terms with Chamicuro translations", "Terms with Chechen translations", "Terms with Cherokee translations", "Terms with Classical Syriac translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Dalmatian translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Eastern Mari translations", "Terms with Egyptian Arabic translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German Low German translations", "Terms with German translations", "Terms with Gothic translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Guaraní translations", "Terms with Gujarati translations", "Terms with Haitian Creole translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Ido translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Ingrian translations", "Terms with Ingush translations", "Terms with Interlingua translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Istriot translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Javanese translations", "Terms with Jeju translations", "Terms with Kannada translations", "Terms with Kashubian translations", "Terms with Kazakh translations", "Terms with Khmer translations", "Terms with Kimaragang translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Kumyk translations", "Terms with Kyrgyz translations", "Terms with Lao translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Lezgi translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Lower Sorbian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Manchu translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Manx translations", "Terms with Maore Comorian translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Marathi translations", "Terms with Middle English translations", "Terms with Mongghul translations", "Terms with Mongolian translations", "Terms with Moroccan Arabic translations", "Terms with Nanai translations", "Terms with Navajo translations", "Terms with Northern Kurdish translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Occitan translations", "Terms with Odia translations", "Terms with Old English translations", "Terms with Ossetian translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Santali translations", "Terms with Scottish Gaelic translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Sinhalese translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Southern Altai translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Sundanese translations", "Terms with Swahili translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tabasaran translations", "Terms with Tagal Murut translations", "Terms with Tajik translations", "Terms with Telugu translations", "Terms with Tetum translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Tocharian B translations", "Terms with Tupinambá translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Turkmen translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Upper Sorbian translations", "Terms with Urdu translations", "Terms with Uyghur translations", "Terms with Uzbek translations", "Terms with Venetan translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Volapük translations", "Terms with Walloon translations", "Terms with Welsh translations", "Terms with Yiddish translations", "Terms with Yoruba translations", "Terms with Zazaki translations", "Terms with ǃXóõ translations", "en:Female", "en:Gender", "en:Transgender"], "coordinate_terms": [{"word": "male"}, {"word": "androgynous"}, {"word": "intersex"}, {"word": "non-binary"}, {"topics": ["grammar", "linguistics", "human-sciences", "sciences"], "word": "feminine"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*dʰeh₁(y)-"}, "expansion": "", "name": "root"}, {"args": {"1": "en", "2": "inh", "3": "enm>female>sex", "id": "sex", "tree": "1"}, "expansion": "Etymology tree\nProto-Italic *fēmanā\nLatin fēmina\nProto-Indo-European *-lós\nProto-Italic *-elos\nLatin -lus\nLatin -la\nLatin fēmella\nLatin fēminader.\nOld French femelebor.\nMiddle English femele\nMiddle English female\nEnglish female", "name": "etymon"}, {"args": {"1": "en", "2": "enm", "3": "female"}, "expansion": "Middle English female", "name": "inh"}, {"args": {"1": "en", "2": "fro", "3": "femele"}, "expansion": "Old French femele", "name": "der"}, {"args": {"1": "en", "2": "ML.", "3": "fēmella", "4": "", "5": "a female"}, "expansion": "Medieval Latin fēmella (“a female”)", "name": "der"}, {"args": {"1": "en", "2": "la", "3": "fēmella", "4": "", "5": "a girl, a young female, a young woman"}, "expansion": "Latin fēmella (“a girl, a young female, a young woman”)", "name": "der"}], "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Italic *fēmanā\nLatin fēmina\nProto-Indo-European *-lós\nProto-Italic *-elos\nLatin -lus\nLatin -la\nLatin fēmella\nLatin fēminader.\nOld French femelebor.\nMiddle English femele\nMiddle English female\nEnglish female\nFrom Middle English female, an alteration of Middle English femele, from Old French femele, femelle (“female”), from Medieval Latin fēmella (“a female”), from Latin fēmella (“a girl, a young female, a young woman”), diminutive of fēmina (“a woman”). The English spelling and pronunciation were remodelled under the influence of male, which is otherwise not etymologically related. Contrast woman, which is etymologically built on man (as in person).", "forms": [{"form": "femaler", "tags": ["comparative"]}, {"form": "more female", "tags": ["comparative"]}, {"form": "femalest", "tags": ["superlative"]}, {"form": "most female", "tags": ["superlative"]}], "head_templates": [{"args": {"1": "-", "2": "er", "3": "more"}, "expansion": "female (not generally comparable, comparative femaler or more female, superlative femalest or most female)", "name": "en-adj"}], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [{"categories": ["English terms with quotations"], "examples": [{"text": "female authors, the leading male and female artists, a female bird cooing at a male, intersex female patients, a trans female vlogger"}, {"ref": "1997, Vicki León, Uppity Women of Medieval Times, Conari Press, →ISBN, page 2:", "text": "Twice in her thirty-year career she held office in the blacksmiths' guild. Ms. [Fya] upper Bach was no fluke, either: legal and guild records from medieval Germany list other female blacksmiths, coppersmiths, tinsmiths, and pewterers. Some of these redoubtable women gained entry into the guild through \"widow's rights\"; others, however, made it on sheer mettle and muscle.", "type": "quote"}, {"ref": "2017, Rick Riordan, Magnus Chase and the Hammer of Thor, →ISBN, page 271:", "text": "I turned to [gender-fluid] Alex. \"Hey, are you female today? [...] The Skofnung Sword [...] can't be drawn in the presence of women.\"", "type": "quote"}], "glosses": ["Belonging to the sex which typically produces eggs (ova), or to the gender which is typically associated with it."], "links": [["sex", "sex"], ["egg", "egg"], ["ova", "ovum"], ["gender", "gender"]], "tags": ["not-comparable", "usually"]}, {"categories": ["English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned"], "examples": [{"text": "stereotypically female pastimes, an insect with typically female coloration"}, {"ref": "1987, Don't Shoot[,] Darling!: Women's Independent Filmmaking in Australia, page 350:", "text": "A travelling shot of a harbour view near Sydney's White Bay moves into a domestic interior as a female voice says, 'There was nowhere else to live except alone.'", "type": "quote"}, {"ref": "2004, Mino Vianello, Gwen Moore, Women and Men in Political and Business Elites: A Comparative Study, →ISBN:", "text": "More than that, we cannot find the same dynamics within female career trajectories as in the other two country groups, because the time-structure of female and male careers already shows great similarity within the older generation of elites. In addition, the pattern of the relation between female and male careers remains the same over time.", "type": "quote"}], "glosses": ["Characteristic of this sex/gender. (Compare feminine, womanly.)"], "links": [["sex", "sex"], ["gender", "gender"], ["feminine", "feminine#English"], ["womanly", "womanly#English"]], "tags": ["not-comparable", "usually"]}, {"examples": [{"text": "the female chromosome; estrogen, the primary female sex hormone, is produced by both females and males"}], "glosses": ["Tending to lead to or regulate the development of sexual characteristics typical of this sex."], "links": [["Tending", "tend"], ["regulate", "regulate"], ["development", "development"], ["sex", "sex"]], "tags": ["not-comparable", "usually"]}, {"categories": ["English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned", "en:Grammar"], "examples": [{"ref": "2012, Naomi McIlwraith, Kiyâm: Poems, →ISBN, page 43:", "text": "The teacher's voice inflects the pulse of nêhiyawêwin as he teaches us. He says a prayer in the first class. Nouns, we learn, have a gender. In French, nouns are male or female, but in Cree, nouns are living or non-living, animate or inanimate.", "type": "quote"}, {"ref": "2012, Sinéad Leleu, Michaela Greck-Ismair, German Pen Pals Made Easy KS3:", "text": "If you are describing a female noun, you must make the adjective feminine by adding an 'e'. If you describe a male noun, you add an 'er'. For neutral nouns you add an 'es'.", "type": "quote"}], "form_of": [{"word": "the feminine grammatical gender"}], "glosses": ["Feminine; of the feminine grammatical gender."], "links": [["grammar", "grammar"], ["Feminine", "feminine"]], "qualifier": "less common than 'feminine'", "raw_glosses": ["(grammar, less common than 'feminine') Feminine; of the feminine grammatical gender."], "tags": ["feminine", "form-of", "not-comparable", "usually"], "topics": ["grammar", "human-sciences", "linguistics", "sciences"]}, {"categories": ["English terms with quotations"], "examples": [{"ref": "2021 February 26, Gregor Majdic, Soul Mate Biology: Science of attachment and love, Springer Nature, →ISBN, page 10:", "text": "In this process, one bacterium designated the male bacterium transfers its DNA into the female bacterium. Bacteria are determined to be male or female by a small piece of DNA, called F-plasmid, or sex factor. Bacteria with this small piece of DNA are labeled as males, and bacteria that do not have this factor are considered females.", "type": "quote"}], "glosses": ["Lacking the F factor, and able to receive DNA from another bacterium which does have this factor (a male)."], "links": [["male", "male"]], "raw_glosses": ["(of bacteria) Lacking the F factor, and able to receive DNA from another bacterium which does have this factor (a male)."], "raw_tags": ["of bacteria"], "tags": ["not-comparable", "usually"]}, {"categories": ["English terms with quotations"], "examples": [{"ref": "1993, Ed Sarviel, Construction Estimating Reference Data, →ISBN, page 284:", "text": "A ground-joint union is made in three separate pieces and is used for joining two pipes. It consists of two machined pieces with female pipe threads, which are screwed on the pipes to be united, and a threaded collar which holds the two pieces of the union together.", "type": "quote"}], "glosses": ["Having an internal socket, as in a connector or pipe fitting."], "links": [["socket", "socket"], ["connector", "connector"], ["pipe", "pipe"]], "raw_glosses": ["(figuratively) Having an internal socket, as in a connector or pipe fitting."], "tags": ["figuratively", "not-comparable", "usually"]}], "sounds": [{"ipa": "/ˈfiː.meɪl/"}, {"audio": "en-us-female.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/En-us-female.ogg/En-us-female.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a2/En-us-female.ogg"}, {"rhymes": "-iːmeɪl"}], "synonyms": [{"word": "womanly"}, {"word": "feminine"}, {"sense": "figurative: of pipes, etc", "word": "socket"}], "translations": [{"code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ʔunṯā", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "أُنْثَى"}, {"code": "arz", "lang": "Arabic", "roman": "onθa or onsa", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Egyptian-Arabic", "feminine"], "word": "أنثى"}, {"code": "arz", "lang": "Arabic", "note": "not human", "roman": "netaya", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Egyptian-Arabic", "feminine"], "word": "نتاية"}, {"code": "syc", "lang": "Aramaic", "roman": "neqbəṯānāyā", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Classical-Syriac", "masculine"], "word": "ܢܩܒܬܢܝܐ"}, {"code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "igakan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "իգական"}, {"code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "dişi"}, {"code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "eme"}, {"code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "žanóčy", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "жано́чы"}, {"code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "žénski", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "же́нски"}, {"code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["masculine"], "word": "femení"}, {"code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "femella"}, {"code": "mel", "lang": "Central Melanau", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "mahou"}, {"code": "chr", "lang": "Cherokee", "roman": "ageyv", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ᎠᎨᏴ"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of humans", "roman": "nǚ", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "女"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of some animals", "roman": "mǔ", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "母"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of some animals and plants", "roman": "cí", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "雌"}, {"code": "cs", "lang": "Czech", "note": "of non-human animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "samičí"}, {"code": "cs", "lang": "Czech", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ženský"}, {"code": "dlm", "lang": "Dalmatian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "femia"}, {"code": "da", "lang": "Danish", "note": "of plants and animals", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hun- or hunlig"}, {"alt": "1,2 & 3", "code": "da", "lang": "Danish", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kvindelig"}, {"code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "vrouwelijk"}, {"code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ina"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "naispuolinen"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "nais-"}, {"code": "fr", "english": "animal", "lang": "French", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine", "masculine"], "word": "femelle"}, {"code": "fr", "english": "human", "lang": "French", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "féminin"}, {"code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "femia"}, {"code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "kali", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ქალი"}, {"code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "mdedrobiti", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "მდედრობითი"}, {"code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "mdedri", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "მდედრი"}, {"code": "de", "lang": "German", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "weiblich"}, {"code": "got", "lang": "Gothic", "roman": "qinakunds", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "𐌵𐌹𐌽𐌰𐌺𐌿𐌽𐌳𐍃"}, {"code": "got", "lang": "Gothic", "roman": "qineins", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "𐌵𐌹𐌽𐌴𐌹𐌽𐍃"}, {"code": "el", "lang": "Greek", "roman": "thilykós", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "θηλυκός"}, {"code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "thêlus", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "θῆλυς"}, {"code": "gn", "lang": "Guaraní", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kuña"}, {"code": "ht", "lang": "Haitian Creole", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femèl"}, {"alt": "2", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "nekevá", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "נקבה \\ נְקֵבָה"}, {"alt": "1", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "nashí", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "נשי \\ נָשִׁי"}, {"code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "mādā", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "मादा"}, {"code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "nārī", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "नारी"}, {"code": "io", "lang": "Ido", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "-in"}, {"code": "id", "lang": "Indonesian", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "perempuan"}, {"code": "id", "lang": "Indonesian", "note": "of animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "betina"}, {"code": "ia", "lang": "Interlingua", "note": "femina (attributive, 1)", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it"}, {"code": "ia", "lang": "Interlingua", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminin (1, 2)"}, {"code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "baineann"}, {"code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "baineannach"}, {"code": "it", "lang": "Italian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femminile"}, {"alt": "めす", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "mesu", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "雌"}, {"code": "jv", "lang": "Javanese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "wadon"}, {"code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "strǝy pʰeet", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ស្ត្រីភេទ"}, {"code": "kqr", "lang": "Kimaragang", "note": "of animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "tongondu"}, {"code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "yeoseong", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "여성"}, {"code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "nyeoseong", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["North-Korea"], "word": "녀성"}, {"code": "kum", "lang": "Kumyk", "roman": "tişi", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "тиши"}, {"code": "ckb", "lang": "Central Kurdish", "roman": "mê", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "مێ"}, {"code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "mê"}, {"code": "la", "lang": "Latin", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "fēmineus"}, {"code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "sieviešu dzimtes-"}, {"code": "lez", "lang": "Lezgi", "roman": "pab", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "паб"}, {"code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "moteriškas"}, {"code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "ženski", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "женски"}, {"code": "ms", "lang": "Malay", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Jawi"], "word": "ڤرمڤوان"}, {"code": "ms", "lang": "Malay", "note": "of animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Jawi"], "word": "بتينا"}, {"code": "ms", "lang": "Malay", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Rumi"], "word": "perempuan"}, {"code": "ms", "lang": "Malay", "note": "of animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Rumi"], "word": "betina"}, {"code": "mnc", "lang": "Manchu", "roman": "hehe", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ᡥᡝᡥᡝ"}, {"code": "gv", "lang": "Manx", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "bwoirrin"}, {"code": "swb", "lang": "Maore Comorian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "-she"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "note": "of animals", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "uha"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "note": "of animals", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "uwha"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "tamahine"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "wahine"}, {"code": "mi", "english": "refers to animals and plants", "lang": "Maori", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kouwha"}, {"code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femele"}, {"code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femynyne"}, {"code": "mjg-mgl", "lang": "Mongghul", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "nine"}, {"code": "gld", "lang": "Nanai", "roman": "asia", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "асиа"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kvinnelig"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hun-"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hunn-"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hunlig"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hunnlig"}, {"code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kvinneleg"}, {"code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ho-"}, {"code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "holeg"}, {"code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["masculine"], "word": "femenin"}, {"code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "femèla"}, {"code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "wīflīċ"}, {"code": "os", "lang": "Ossetian", "roman": "madæl", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "мадӕл"}, {"code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "mâde", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ماده"}, {"code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "żeński"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "fêmeo (1, 3)"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminino (1, 2)"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "mulheril"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femeal"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminal"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminil"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femíneo"}, {"code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminin"}, {"code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femeiesc"}, {"code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["common"], "word": "muieresc"}, {"code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "žénskij", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "же́нский"}, {"code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["neuter"], "word": "boireannach"}, {"code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "banail"}, {"code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Cyrillic"], "word": "женски"}, {"code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Roman"], "word": "ženski"}, {"code": "si", "lang": "Sinhalese", "roman": "strī", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "ස්ත්රී"}, {"code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ženský"}, {"code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ženski"}, {"code": "alt", "lang": "Southern Altai", "roman": "tiži", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "тижи"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femenino"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hembra"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminal (disused)"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femenil"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femíneo"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "mujeril"}, {"code": "su", "lang": "Sundanese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "bikang"}, {"code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kike"}, {"code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kvinnlig"}, {"code": "tab", "lang": "Tabasaran", "roman": "ꭓpib", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "хпиб"}, {"code": "mvv", "lang": "Tagal Murut", "note": "of birds", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "lupoh"}, {"code": "mvv", "lang": "Tagal Murut", "note": "of birds", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "puunan"}, {"code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "āḍa", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ఆడ"}, {"code": "tet", "lang": "Tetum", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feton"}, {"code": "th", "lang": "Thai", "roman": "yǐng", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "หญิง"}, {"code": "txb", "lang": "Tocharian B", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "klaiññe"}, {"code": "tpn", "lang": "Tupinambá", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kunhã"}, {"code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "dişi"}, {"code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "urkaçy"}, {"code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "žinóčyj", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "жіно́чий"}, {"code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "zanāna", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "زَنانَہ"}, {"code": "vi", "lang": "Vietnamese", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "gái"}, {"code": "vi", "lang": "Vietnamese", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "nữ"}, {"alt": "of birds and animals with cá (\"fish\") in their names", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "mái"}, {"code": "vi", "lang": "Vietnamese", "note": "of non-human animals, excluding birds", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "cái"}, {"code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "vomik"}, {"code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "jimenik"}, {"code": "wa", "english": "animal", "lang": "Walloon", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine", "masculine"], "word": "frumele"}, {"code": "wa", "english": "human", "lang": "Walloon", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["masculine"], "word": "femrin"}, {"code": "cy", "lang": "Welsh", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "benywaidd"}, {"code": "cy", "lang": "Welsh", "note": "of animals or plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "benyw"}, {"code": "yo", "lang": "Yoruba", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "obìnrin"}, {"code": "yo", "lang": "Yoruba", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "abo"}, {"code": "zza", "lang": "Zazaki", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "maki (diq)"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of humans", "roman": "nǚxìngde", "sense": "characteristic of the female sex", "word": "女性的"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of animals", "roman": "cíxìngde", "sense": "characteristic of the female sex", "word": "雌性的"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "cíxìng", "sense": "regulating female sexual characteristics", "word": "雌性"}, {"code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "žénski", "sense": "having an internal socket", "word": "же́нски"}, {"code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "having an internal socket", "word": "femella"}, {"code": "da", "lang": "Danish", "sense": "having an internal socket", "word": "hun-"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "having an internal socket", "tags": ["feminine", "masculine"], "word": "femelle"}, {"code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "having an internal socket", "word": "femia"}, {"code": "el", "lang": "Greek", "roman": "thilykós", "sense": "having an internal socket", "word": "θηλυκός"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "having an internal socket", "word": "nőstény"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "having an internal socket", "word": "anya"}, {"code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "amhyeong", "sense": "having an internal socket", "word": "암형"}, {"code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "having an internal socket", "word": "hunn-"}, {"code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "having an internal socket", "word": "żeński"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "having an internal socket", "word": "hembra"}, {"code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "having an internal socket", "word": "hon-"}, {"code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "having an internal socket", "word": "dişi"}, {"code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "having an internal socket", "tags": ["feminine", "masculine"], "word": "frumele"}], "wikipedia": ["female (disambiguation)"], "word": "female"}
female/English/adj: invalid uppercase tag Egyptian-Arabic not in or uppercase_tags: {"categories": ["English adjectives", "English countable nouns", "English entries with etymology trees", "English entries with incorrect language header", "English female equivalent nouns", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Medieval Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old French", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from Proto-Italic", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁(y)-", "English terms inherited from Middle English", "Entries with translation boxes", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/iːmeɪl", "Rhymes:English/iːmeɪl/2 syllables", "Terms with Albanian translations", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Asturian translations", "Terms with Avar translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Basque translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Burmese translations", "Terms with Carpathian Rusyn translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Central Kurdish translations", "Terms with Central Melanau translations", "Terms with Chamicuro translations", "Terms with Chechen translations", "Terms with Cherokee translations", "Terms with Classical Syriac translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Dalmatian translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Eastern Mari translations", "Terms with Egyptian Arabic translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German Low German translations", "Terms with German translations", "Terms with Gothic translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Guaraní translations", "Terms with Gujarati translations", "Terms with Haitian Creole translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Ido translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Ingrian translations", "Terms with Ingush translations", "Terms with Interlingua translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Istriot translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Javanese translations", "Terms with Jeju translations", "Terms with Kannada translations", "Terms with Kashubian translations", "Terms with Kazakh translations", "Terms with Khmer translations", "Terms with Kimaragang translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Kumyk translations", "Terms with Kyrgyz translations", "Terms with Lao translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Lezgi translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Lower Sorbian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Manchu translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Manx translations", "Terms with Maore Comorian translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Marathi translations", "Terms with Middle English translations", "Terms with Mongghul translations", "Terms with Mongolian translations", "Terms with Moroccan Arabic translations", "Terms with Nanai translations", "Terms with Navajo translations", "Terms with Northern Kurdish translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Occitan translations", "Terms with Odia translations", "Terms with Old English translations", "Terms with Ossetian translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Santali translations", "Terms with Scottish Gaelic translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Sinhalese translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Southern Altai translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Sundanese translations", "Terms with Swahili translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tabasaran translations", "Terms with Tagal Murut translations", "Terms with Tajik translations", "Terms with Telugu translations", "Terms with Tetum translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Tocharian B translations", "Terms with Tupinambá translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Turkmen translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Upper Sorbian translations", "Terms with Urdu translations", "Terms with Uyghur translations", "Terms with Uzbek translations", "Terms with Venetan translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Volapük translations", "Terms with Walloon translations", "Terms with Welsh translations", "Terms with Yiddish translations", "Terms with Yoruba translations", "Terms with Zazaki translations", "Terms with ǃXóõ translations", "en:Female", "en:Gender", "en:Transgender"], "coordinate_terms": [{"word": "male"}, {"word": "androgynous"}, {"word": "intersex"}, {"word": "non-binary"}, {"topics": ["grammar", "linguistics", "human-sciences", "sciences"], "word": "feminine"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*dʰeh₁(y)-"}, "expansion": "", "name": "root"}, {"args": {"1": "en", "2": "inh", "3": "enm>female>sex", "id": "sex", "tree": "1"}, "expansion": "Etymology tree\nProto-Italic *fēmanā\nLatin fēmina\nProto-Indo-European *-lós\nProto-Italic *-elos\nLatin -lus\nLatin -la\nLatin fēmella\nLatin fēminader.\nOld French femelebor.\nMiddle English femele\nMiddle English female\nEnglish female", "name": "etymon"}, {"args": {"1": "en", "2": "enm", "3": "female"}, "expansion": "Middle English female", "name": "inh"}, {"args": {"1": "en", "2": "fro", "3": "femele"}, "expansion": "Old French femele", "name": "der"}, {"args": {"1": "en", "2": "ML.", "3": "fēmella", "4": "", "5": "a female"}, "expansion": "Medieval Latin fēmella (“a female”)", "name": "der"}, {"args": {"1": "en", "2": "la", "3": "fēmella", "4": "", "5": "a girl, a young female, a young woman"}, "expansion": "Latin fēmella (“a girl, a young female, a young woman”)", "name": "der"}], "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Italic *fēmanā\nLatin fēmina\nProto-Indo-European *-lós\nProto-Italic *-elos\nLatin -lus\nLatin -la\nLatin fēmella\nLatin fēminader.\nOld French femelebor.\nMiddle English femele\nMiddle English female\nEnglish female\nFrom Middle English female, an alteration of Middle English femele, from Old French femele, femelle (“female”), from Medieval Latin fēmella (“a female”), from Latin fēmella (“a girl, a young female, a young woman”), diminutive of fēmina (“a woman”). The English spelling and pronunciation were remodelled under the influence of male, which is otherwise not etymologically related. Contrast woman, which is etymologically built on man (as in person).", "forms": [{"form": "femaler", "tags": ["comparative"]}, {"form": "more female", "tags": ["comparative"]}, {"form": "femalest", "tags": ["superlative"]}, {"form": "most female", "tags": ["superlative"]}], "head_templates": [{"args": {"1": "-", "2": "er", "3": "more"}, "expansion": "female (not generally comparable, comparative femaler or more female, superlative femalest or most female)", "name": "en-adj"}], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [{"categories": ["English terms with quotations"], "examples": [{"text": "female authors, the leading male and female artists, a female bird cooing at a male, intersex female patients, a trans female vlogger"}, {"ref": "1997, Vicki León, Uppity Women of Medieval Times, Conari Press, →ISBN, page 2:", "text": "Twice in her thirty-year career she held office in the blacksmiths' guild. Ms. [Fya] upper Bach was no fluke, either: legal and guild records from medieval Germany list other female blacksmiths, coppersmiths, tinsmiths, and pewterers. Some of these redoubtable women gained entry into the guild through \"widow's rights\"; others, however, made it on sheer mettle and muscle.", "type": "quote"}, {"ref": "2017, Rick Riordan, Magnus Chase and the Hammer of Thor, →ISBN, page 271:", "text": "I turned to [gender-fluid] Alex. \"Hey, are you female today? [...] The Skofnung Sword [...] can't be drawn in the presence of women.\"", "type": "quote"}], "glosses": ["Belonging to the sex which typically produces eggs (ova), or to the gender which is typically associated with it."], "links": [["sex", "sex"], ["egg", "egg"], ["ova", "ovum"], ["gender", "gender"]], "tags": ["not-comparable", "usually"]}, {"categories": ["English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned"], "examples": [{"text": "stereotypically female pastimes, an insect with typically female coloration"}, {"ref": "1987, Don't Shoot[,] Darling!: Women's Independent Filmmaking in Australia, page 350:", "text": "A travelling shot of a harbour view near Sydney's White Bay moves into a domestic interior as a female voice says, 'There was nowhere else to live except alone.'", "type": "quote"}, {"ref": "2004, Mino Vianello, Gwen Moore, Women and Men in Political and Business Elites: A Comparative Study, →ISBN:", "text": "More than that, we cannot find the same dynamics within female career trajectories as in the other two country groups, because the time-structure of female and male careers already shows great similarity within the older generation of elites. In addition, the pattern of the relation between female and male careers remains the same over time.", "type": "quote"}], "glosses": ["Characteristic of this sex/gender. (Compare feminine, womanly.)"], "links": [["sex", "sex"], ["gender", "gender"], ["feminine", "feminine#English"], ["womanly", "womanly#English"]], "tags": ["not-comparable", "usually"]}, {"examples": [{"text": "the female chromosome; estrogen, the primary female sex hormone, is produced by both females and males"}], "glosses": ["Tending to lead to or regulate the development of sexual characteristics typical of this sex."], "links": [["Tending", "tend"], ["regulate", "regulate"], ["development", "development"], ["sex", "sex"]], "tags": ["not-comparable", "usually"]}, {"categories": ["English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned", "en:Grammar"], "examples": [{"ref": "2012, Naomi McIlwraith, Kiyâm: Poems, →ISBN, page 43:", "text": "The teacher's voice inflects the pulse of nêhiyawêwin as he teaches us. He says a prayer in the first class. Nouns, we learn, have a gender. In French, nouns are male or female, but in Cree, nouns are living or non-living, animate or inanimate.", "type": "quote"}, {"ref": "2012, Sinéad Leleu, Michaela Greck-Ismair, German Pen Pals Made Easy KS3:", "text": "If you are describing a female noun, you must make the adjective feminine by adding an 'e'. If you describe a male noun, you add an 'er'. For neutral nouns you add an 'es'.", "type": "quote"}], "form_of": [{"word": "the feminine grammatical gender"}], "glosses": ["Feminine; of the feminine grammatical gender."], "links": [["grammar", "grammar"], ["Feminine", "feminine"]], "qualifier": "less common than 'feminine'", "raw_glosses": ["(grammar, less common than 'feminine') Feminine; of the feminine grammatical gender."], "tags": ["feminine", "form-of", "not-comparable", "usually"], "topics": ["grammar", "human-sciences", "linguistics", "sciences"]}, {"categories": ["English terms with quotations"], "examples": [{"ref": "2021 February 26, Gregor Majdic, Soul Mate Biology: Science of attachment and love, Springer Nature, →ISBN, page 10:", "text": "In this process, one bacterium designated the male bacterium transfers its DNA into the female bacterium. Bacteria are determined to be male or female by a small piece of DNA, called F-plasmid, or sex factor. Bacteria with this small piece of DNA are labeled as males, and bacteria that do not have this factor are considered females.", "type": "quote"}], "glosses": ["Lacking the F factor, and able to receive DNA from another bacterium which does have this factor (a male)."], "links": [["male", "male"]], "raw_glosses": ["(of bacteria) Lacking the F factor, and able to receive DNA from another bacterium which does have this factor (a male)."], "raw_tags": ["of bacteria"], "tags": ["not-comparable", "usually"]}, {"categories": ["English terms with quotations"], "examples": [{"ref": "1993, Ed Sarviel, Construction Estimating Reference Data, →ISBN, page 284:", "text": "A ground-joint union is made in three separate pieces and is used for joining two pipes. It consists of two machined pieces with female pipe threads, which are screwed on the pipes to be united, and a threaded collar which holds the two pieces of the union together.", "type": "quote"}], "glosses": ["Having an internal socket, as in a connector or pipe fitting."], "links": [["socket", "socket"], ["connector", "connector"], ["pipe", "pipe"]], "raw_glosses": ["(figuratively) Having an internal socket, as in a connector or pipe fitting."], "tags": ["figuratively", "not-comparable", "usually"]}], "sounds": [{"ipa": "/ˈfiː.meɪl/"}, {"audio": "en-us-female.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/En-us-female.ogg/En-us-female.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a2/En-us-female.ogg"}, {"rhymes": "-iːmeɪl"}], "synonyms": [{"word": "womanly"}, {"word": "feminine"}, {"sense": "figurative: of pipes, etc", "word": "socket"}], "translations": [{"code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ʔunṯā", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "أُنْثَى"}, {"code": "arz", "lang": "Arabic", "roman": "onθa or onsa", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Egyptian-Arabic", "feminine"], "word": "أنثى"}, {"code": "arz", "lang": "Arabic", "note": "not human", "roman": "netaya", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Egyptian-Arabic", "feminine"], "word": "نتاية"}, {"code": "syc", "lang": "Aramaic", "roman": "neqbəṯānāyā", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Classical-Syriac", "masculine"], "word": "ܢܩܒܬܢܝܐ"}, {"code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "igakan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "իգական"}, {"code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "dişi"}, {"code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "eme"}, {"code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "žanóčy", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "жано́чы"}, {"code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "žénski", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "же́нски"}, {"code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["masculine"], "word": "femení"}, {"code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "femella"}, {"code": "mel", "lang": "Central Melanau", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "mahou"}, {"code": "chr", "lang": "Cherokee", "roman": "ageyv", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ᎠᎨᏴ"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of humans", "roman": "nǚ", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "女"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of some animals", "roman": "mǔ", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "母"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of some animals and plants", "roman": "cí", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "雌"}, {"code": "cs", "lang": "Czech", "note": "of non-human animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "samičí"}, {"code": "cs", "lang": "Czech", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ženský"}, {"code": "dlm", "lang": "Dalmatian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "femia"}, {"code": "da", "lang": "Danish", "note": "of plants and animals", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hun- or hunlig"}, {"alt": "1,2 & 3", "code": "da", "lang": "Danish", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kvindelig"}, {"code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "vrouwelijk"}, {"code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ina"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "naispuolinen"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "nais-"}, {"code": "fr", "english": "animal", "lang": "French", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine", "masculine"], "word": "femelle"}, {"code": "fr", "english": "human", "lang": "French", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "féminin"}, {"code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "femia"}, {"code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "kali", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ქალი"}, {"code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "mdedrobiti", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "მდედრობითი"}, {"code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "mdedri", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "მდედრი"}, {"code": "de", "lang": "German", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "weiblich"}, {"code": "got", "lang": "Gothic", "roman": "qinakunds", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "𐌵𐌹𐌽𐌰𐌺𐌿𐌽𐌳𐍃"}, {"code": "got", "lang": "Gothic", "roman": "qineins", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "𐌵𐌹𐌽𐌴𐌹𐌽𐍃"}, {"code": "el", "lang": "Greek", "roman": "thilykós", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "θηλυκός"}, {"code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "thêlus", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "θῆλυς"}, {"code": "gn", "lang": "Guaraní", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kuña"}, {"code": "ht", "lang": "Haitian Creole", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femèl"}, {"alt": "2", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "nekevá", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "נקבה \\ נְקֵבָה"}, {"alt": "1", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "nashí", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "נשי \\ נָשִׁי"}, {"code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "mādā", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "मादा"}, {"code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "nārī", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "नारी"}, {"code": "io", "lang": "Ido", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "-in"}, {"code": "id", "lang": "Indonesian", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "perempuan"}, {"code": "id", "lang": "Indonesian", "note": "of animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "betina"}, {"code": "ia", "lang": "Interlingua", "note": "femina (attributive, 1)", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it"}, {"code": "ia", "lang": "Interlingua", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminin (1, 2)"}, {"code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "baineann"}, {"code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "baineannach"}, {"code": "it", "lang": "Italian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femminile"}, {"alt": "めす", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "mesu", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "雌"}, {"code": "jv", "lang": "Javanese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "wadon"}, {"code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "strǝy pʰeet", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ស្ត្រីភេទ"}, {"code": "kqr", "lang": "Kimaragang", "note": "of animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "tongondu"}, {"code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "yeoseong", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "여성"}, {"code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "nyeoseong", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["North-Korea"], "word": "녀성"}, {"code": "kum", "lang": "Kumyk", "roman": "tişi", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "тиши"}, {"code": "ckb", "lang": "Central Kurdish", "roman": "mê", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "مێ"}, {"code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "mê"}, {"code": "la", "lang": "Latin", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "fēmineus"}, {"code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "sieviešu dzimtes-"}, {"code": "lez", "lang": "Lezgi", "roman": "pab", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "паб"}, {"code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "moteriškas"}, {"code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "ženski", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "женски"}, {"code": "ms", "lang": "Malay", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Jawi"], "word": "ڤرمڤوان"}, {"code": "ms", "lang": "Malay", "note": "of animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Jawi"], "word": "بتينا"}, {"code": "ms", "lang": "Malay", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Rumi"], "word": "perempuan"}, {"code": "ms", "lang": "Malay", "note": "of animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Rumi"], "word": "betina"}, {"code": "mnc", "lang": "Manchu", "roman": "hehe", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ᡥᡝᡥᡝ"}, {"code": "gv", "lang": "Manx", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "bwoirrin"}, {"code": "swb", "lang": "Maore Comorian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "-she"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "note": "of animals", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "uha"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "note": "of animals", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "uwha"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "tamahine"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "wahine"}, {"code": "mi", "english": "refers to animals and plants", "lang": "Maori", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kouwha"}, {"code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femele"}, {"code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femynyne"}, {"code": "mjg-mgl", "lang": "Mongghul", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "nine"}, {"code": "gld", "lang": "Nanai", "roman": "asia", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "асиа"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kvinnelig"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hun-"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hunn-"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hunlig"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hunnlig"}, {"code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kvinneleg"}, {"code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ho-"}, {"code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "holeg"}, {"code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["masculine"], "word": "femenin"}, {"code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "femèla"}, {"code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "wīflīċ"}, {"code": "os", "lang": "Ossetian", "roman": "madæl", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "мадӕл"}, {"code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "mâde", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ماده"}, {"code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "żeński"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "fêmeo (1, 3)"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminino (1, 2)"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "mulheril"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femeal"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminal"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminil"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femíneo"}, {"code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminin"}, {"code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femeiesc"}, {"code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["common"], "word": "muieresc"}, {"code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "žénskij", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "же́нский"}, {"code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["neuter"], "word": "boireannach"}, {"code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "banail"}, {"code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Cyrillic"], "word": "женски"}, {"code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Roman"], "word": "ženski"}, {"code": "si", "lang": "Sinhalese", "roman": "strī", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "ස්ත්රී"}, {"code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ženský"}, {"code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ženski"}, {"code": "alt", "lang": "Southern Altai", "roman": "tiži", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "тижи"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femenino"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hembra"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminal (disused)"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femenil"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femíneo"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "mujeril"}, {"code": "su", "lang": "Sundanese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "bikang"}, {"code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kike"}, {"code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kvinnlig"}, {"code": "tab", "lang": "Tabasaran", "roman": "ꭓpib", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "хпиб"}, {"code": "mvv", "lang": "Tagal Murut", "note": "of birds", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "lupoh"}, {"code": "mvv", "lang": "Tagal Murut", "note": "of birds", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "puunan"}, {"code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "āḍa", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ఆడ"}, {"code": "tet", "lang": "Tetum", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feton"}, {"code": "th", "lang": "Thai", "roman": "yǐng", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "หญิง"}, {"code": "txb", "lang": "Tocharian B", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "klaiññe"}, {"code": "tpn", "lang": "Tupinambá", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kunhã"}, {"code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "dişi"}, {"code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "urkaçy"}, {"code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "žinóčyj", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "жіно́чий"}, {"code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "zanāna", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "زَنانَہ"}, {"code": "vi", "lang": "Vietnamese", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "gái"}, {"code": "vi", "lang": "Vietnamese", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "nữ"}, {"alt": "of birds and animals with cá (\"fish\") in their names", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "mái"}, {"code": "vi", "lang": "Vietnamese", "note": "of non-human animals, excluding birds", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "cái"}, {"code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "vomik"}, {"code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "jimenik"}, {"code": "wa", "english": "animal", "lang": "Walloon", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine", "masculine"], "word": "frumele"}, {"code": "wa", "english": "human", "lang": "Walloon", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["masculine"], "word": "femrin"}, {"code": "cy", "lang": "Welsh", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "benywaidd"}, {"code": "cy", "lang": "Welsh", "note": "of animals or plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "benyw"}, {"code": "yo", "lang": "Yoruba", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "obìnrin"}, {"code": "yo", "lang": "Yoruba", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "abo"}, {"code": "zza", "lang": "Zazaki", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "maki (diq)"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of humans", "roman": "nǚxìngde", "sense": "characteristic of the female sex", "word": "女性的"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of animals", "roman": "cíxìngde", "sense": "characteristic of the female sex", "word": "雌性的"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "cíxìng", "sense": "regulating female sexual characteristics", "word": "雌性"}, {"code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "žénski", "sense": "having an internal socket", "word": "же́нски"}, {"code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "having an internal socket", "word": "femella"}, {"code": "da", "lang": "Danish", "sense": "having an internal socket", "word": "hun-"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "having an internal socket", "tags": ["feminine", "masculine"], "word": "femelle"}, {"code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "having an internal socket", "word": "femia"}, {"code": "el", "lang": "Greek", "roman": "thilykós", "sense": "having an internal socket", "word": "θηλυκός"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "having an internal socket", "word": "nőstény"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "having an internal socket", "word": "anya"}, {"code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "amhyeong", "sense": "having an internal socket", "word": "암형"}, {"code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "having an internal socket", "word": "hunn-"}, {"code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "having an internal socket", "word": "żeński"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "having an internal socket", "word": "hembra"}, {"code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "having an internal socket", "word": "hon-"}, {"code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "having an internal socket", "word": "dişi"}, {"code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "having an internal socket", "tags": ["feminine", "masculine"], "word": "frumele"}], "wikipedia": ["female (disambiguation)"], "word": "female"}
female (English adj)
female/English/adj: invalid uppercase tag Egyptian-Arabic not in or uppercase_tags: {"categories": ["English adjectives", "English countable nouns", "English entries with etymology trees", "English entries with incorrect language header", "English female equivalent nouns", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Medieval Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old French", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from Proto-Italic", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁(y)-", "English terms inherited from Middle English", "Entries with translation boxes", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/iːmeɪl", "Rhymes:English/iːmeɪl/2 syllables", "Terms with Albanian translations", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Asturian translations", "Terms with Avar translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Basque translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Burmese translations", "Terms with Carpathian Rusyn translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Central Kurdish translations", "Terms with Central Melanau translations", "Terms with Chamicuro translations", "Terms with Chechen translations", "Terms with Cherokee translations", "Terms with Classical Syriac translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Dalmatian translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Eastern Mari translations", "Terms with Egyptian Arabic translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German Low German translations", "Terms with German translations", "Terms with Gothic translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Guaraní translations", "Terms with Gujarati translations", "Terms with Haitian Creole translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Ido translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Ingrian translations", "Terms with Ingush translations", "Terms with Interlingua translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Istriot translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Javanese translations", "Terms with Jeju translations", "Terms with Kannada translations", "Terms with Kashubian translations", "Terms with Kazakh translations", "Terms with Khmer translations", "Terms with Kimaragang translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Kumyk translations", "Terms with Kyrgyz translations", "Terms with Lao translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Lezgi translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Lower Sorbian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Manchu translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Manx translations", "Terms with Maore Comorian translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Marathi translations", "Terms with Middle English translations", "Terms with Mongghul translations", "Terms with Mongolian translations", "Terms with Moroccan Arabic translations", "Terms with Nanai translations", "Terms with Navajo translations", "Terms with Northern Kurdish translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Occitan translations", "Terms with Odia translations", "Terms with Old English translations", "Terms with Ossetian translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Santali translations", "Terms with Scottish Gaelic translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Sinhalese translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Southern Altai translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Sundanese translations", "Terms with Swahili translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tabasaran translations", "Terms with Tagal Murut translations", "Terms with Tajik translations", "Terms with Telugu translations", "Terms with Tetum translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Tocharian B translations", "Terms with Tupinambá translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Turkmen translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Upper Sorbian translations", "Terms with Urdu translations", "Terms with Uyghur translations", "Terms with Uzbek translations", "Terms with Venetan translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Volapük translations", "Terms with Walloon translations", "Terms with Welsh translations", "Terms with Yiddish translations", "Terms with Yoruba translations", "Terms with Zazaki translations", "Terms with ǃXóõ translations", "en:Female", "en:Gender", "en:Transgender"], "coordinate_terms": [{"word": "male"}, {"word": "androgynous"}, {"word": "intersex"}, {"word": "non-binary"}, {"topics": ["grammar", "linguistics", "human-sciences", "sciences"], "word": "feminine"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*dʰeh₁(y)-"}, "expansion": "", "name": "root"}, {"args": {"1": "en", "2": "inh", "3": "enm>female>sex", "id": "sex", "tree": "1"}, "expansion": "Etymology tree\nProto-Italic *fēmanā\nLatin fēmina\nProto-Indo-European *-lós\nProto-Italic *-elos\nLatin -lus\nLatin -la\nLatin fēmella\nLatin fēminader.\nOld French femelebor.\nMiddle English femele\nMiddle English female\nEnglish female", "name": "etymon"}, {"args": {"1": "en", "2": "enm", "3": "female"}, "expansion": "Middle English female", "name": "inh"}, {"args": {"1": "en", "2": "fro", "3": "femele"}, "expansion": "Old French femele", "name": "der"}, {"args": {"1": "en", "2": "ML.", "3": "fēmella", "4": "", "5": "a female"}, "expansion": "Medieval Latin fēmella (“a female”)", "name": "der"}, {"args": {"1": "en", "2": "la", "3": "fēmella", "4": "", "5": "a girl, a young female, a young woman"}, "expansion": "Latin fēmella (“a girl, a young female, a young woman”)", "name": "der"}], "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Italic *fēmanā\nLatin fēmina\nProto-Indo-European *-lós\nProto-Italic *-elos\nLatin -lus\nLatin -la\nLatin fēmella\nLatin fēminader.\nOld French femelebor.\nMiddle English femele\nMiddle English female\nEnglish female\nFrom Middle English female, an alteration of Middle English femele, from Old French femele, femelle (“female”), from Medieval Latin fēmella (“a female”), from Latin fēmella (“a girl, a young female, a young woman”), diminutive of fēmina (“a woman”). The English spelling and pronunciation were remodelled under the influence of male, which is otherwise not etymologically related. Contrast woman, which is etymologically built on man (as in person).", "forms": [{"form": "femaler", "tags": ["comparative"]}, {"form": "more female", "tags": ["comparative"]}, {"form": "femalest", "tags": ["superlative"]}, {"form": "most female", "tags": ["superlative"]}], "head_templates": [{"args": {"1": "-", "2": "er", "3": "more"}, "expansion": "female (not generally comparable, comparative femaler or more female, superlative femalest or most female)", "name": "en-adj"}], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [{"categories": ["English terms with quotations"], "examples": [{"text": "female authors, the leading male and female artists, a female bird cooing at a male, intersex female patients, a trans female vlogger"}, {"ref": "1997, Vicki León, Uppity Women of Medieval Times, Conari Press, →ISBN, page 2:", "text": "Twice in her thirty-year career she held office in the blacksmiths' guild. Ms. [Fya] upper Bach was no fluke, either: legal and guild records from medieval Germany list other female blacksmiths, coppersmiths, tinsmiths, and pewterers. Some of these redoubtable women gained entry into the guild through \"widow's rights\"; others, however, made it on sheer mettle and muscle.", "type": "quote"}, {"ref": "2017, Rick Riordan, Magnus Chase and the Hammer of Thor, →ISBN, page 271:", "text": "I turned to [gender-fluid] Alex. \"Hey, are you female today? [...] The Skofnung Sword [...] can't be drawn in the presence of women.\"", "type": "quote"}], "glosses": ["Belonging to the sex which typically produces eggs (ova), or to the gender which is typically associated with it."], "links": [["sex", "sex"], ["egg", "egg"], ["ova", "ovum"], ["gender", "gender"]], "tags": ["not-comparable", "usually"]}, {"categories": ["English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned"], "examples": [{"text": "stereotypically female pastimes, an insect with typically female coloration"}, {"ref": "1987, Don't Shoot[,] Darling!: Women's Independent Filmmaking in Australia, page 350:", "text": "A travelling shot of a harbour view near Sydney's White Bay moves into a domestic interior as a female voice says, 'There was nowhere else to live except alone.'", "type": "quote"}, {"ref": "2004, Mino Vianello, Gwen Moore, Women and Men in Political and Business Elites: A Comparative Study, →ISBN:", "text": "More than that, we cannot find the same dynamics within female career trajectories as in the other two country groups, because the time-structure of female and male careers already shows great similarity within the older generation of elites. In addition, the pattern of the relation between female and male careers remains the same over time.", "type": "quote"}], "glosses": ["Characteristic of this sex/gender. (Compare feminine, womanly.)"], "links": [["sex", "sex"], ["gender", "gender"], ["feminine", "feminine#English"], ["womanly", "womanly#English"]], "tags": ["not-comparable", "usually"]}, {"examples": [{"text": "the female chromosome; estrogen, the primary female sex hormone, is produced by both females and males"}], "glosses": ["Tending to lead to or regulate the development of sexual characteristics typical of this sex."], "links": [["Tending", "tend"], ["regulate", "regulate"], ["development", "development"], ["sex", "sex"]], "tags": ["not-comparable", "usually"]}, {"categories": ["English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned", "en:Grammar"], "examples": [{"ref": "2012, Naomi McIlwraith, Kiyâm: Poems, →ISBN, page 43:", "text": "The teacher's voice inflects the pulse of nêhiyawêwin as he teaches us. He says a prayer in the first class. Nouns, we learn, have a gender. In French, nouns are male or female, but in Cree, nouns are living or non-living, animate or inanimate.", "type": "quote"}, {"ref": "2012, Sinéad Leleu, Michaela Greck-Ismair, German Pen Pals Made Easy KS3:", "text": "If you are describing a female noun, you must make the adjective feminine by adding an 'e'. If you describe a male noun, you add an 'er'. For neutral nouns you add an 'es'.", "type": "quote"}], "form_of": [{"word": "the feminine grammatical gender"}], "glosses": ["Feminine; of the feminine grammatical gender."], "links": [["grammar", "grammar"], ["Feminine", "feminine"]], "qualifier": "less common than 'feminine'", "raw_glosses": ["(grammar, less common than 'feminine') Feminine; of the feminine grammatical gender."], "tags": ["feminine", "form-of", "not-comparable", "usually"], "topics": ["grammar", "human-sciences", "linguistics", "sciences"]}, {"categories": ["English terms with quotations"], "examples": [{"ref": "2021 February 26, Gregor Majdic, Soul Mate Biology: Science of attachment and love, Springer Nature, →ISBN, page 10:", "text": "In this process, one bacterium designated the male bacterium transfers its DNA into the female bacterium. Bacteria are determined to be male or female by a small piece of DNA, called F-plasmid, or sex factor. Bacteria with this small piece of DNA are labeled as males, and bacteria that do not have this factor are considered females.", "type": "quote"}], "glosses": ["Lacking the F factor, and able to receive DNA from another bacterium which does have this factor (a male)."], "links": [["male", "male"]], "raw_glosses": ["(of bacteria) Lacking the F factor, and able to receive DNA from another bacterium which does have this factor (a male)."], "raw_tags": ["of bacteria"], "tags": ["not-comparable", "usually"]}, {"categories": ["English terms with quotations"], "examples": [{"ref": "1993, Ed Sarviel, Construction Estimating Reference Data, →ISBN, page 284:", "text": "A ground-joint union is made in three separate pieces and is used for joining two pipes. It consists of two machined pieces with female pipe threads, which are screwed on the pipes to be united, and a threaded collar which holds the two pieces of the union together.", "type": "quote"}], "glosses": ["Having an internal socket, as in a connector or pipe fitting."], "links": [["socket", "socket"], ["connector", "connector"], ["pipe", "pipe"]], "raw_glosses": ["(figuratively) Having an internal socket, as in a connector or pipe fitting."], "tags": ["figuratively", "not-comparable", "usually"]}], "sounds": [{"ipa": "/ˈfiː.meɪl/"}, {"audio": "en-us-female.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/En-us-female.ogg/En-us-female.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a2/En-us-female.ogg"}, {"rhymes": "-iːmeɪl"}], "synonyms": [{"word": "womanly"}, {"word": "feminine"}, {"sense": "figurative: of pipes, etc", "word": "socket"}], "translations": [{"code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ʔunṯā", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "أُنْثَى"}, {"code": "arz", "lang": "Arabic", "roman": "onθa or onsa", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Egyptian-Arabic", "feminine"], "word": "أنثى"}, {"code": "arz", "lang": "Arabic", "note": "not human", "roman": "netaya", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Egyptian-Arabic", "feminine"], "word": "نتاية"}, {"code": "syc", "lang": "Aramaic", "roman": "neqbəṯānāyā", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Classical-Syriac", "masculine"], "word": "ܢܩܒܬܢܝܐ"}, {"code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "igakan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "իգական"}, {"code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "dişi"}, {"code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "eme"}, {"code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "žanóčy", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "жано́чы"}, {"code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "žénski", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "же́нски"}, {"code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["masculine"], "word": "femení"}, {"code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "femella"}, {"code": "mel", "lang": "Central Melanau", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "mahou"}, {"code": "chr", "lang": "Cherokee", "roman": "ageyv", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ᎠᎨᏴ"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of humans", "roman": "nǚ", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "女"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of some animals", "roman": "mǔ", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "母"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of some animals and plants", "roman": "cí", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "雌"}, {"code": "cs", "lang": "Czech", "note": "of non-human animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "samičí"}, {"code": "cs", "lang": "Czech", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ženský"}, {"code": "dlm", "lang": "Dalmatian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "femia"}, {"code": "da", "lang": "Danish", "note": "of plants and animals", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hun- or hunlig"}, {"alt": "1,2 & 3", "code": "da", "lang": "Danish", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kvindelig"}, {"code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "vrouwelijk"}, {"code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ina"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "naispuolinen"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "nais-"}, {"code": "fr", "english": "animal", "lang": "French", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine", "masculine"], "word": "femelle"}, {"code": "fr", "english": "human", "lang": "French", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "féminin"}, {"code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "femia"}, {"code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "kali", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ქალი"}, {"code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "mdedrobiti", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "მდედრობითი"}, {"code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "mdedri", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "მდედრი"}, {"code": "de", "lang": "German", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "weiblich"}, {"code": "got", "lang": "Gothic", "roman": "qinakunds", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "𐌵𐌹𐌽𐌰𐌺𐌿𐌽𐌳𐍃"}, {"code": "got", "lang": "Gothic", "roman": "qineins", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "𐌵𐌹𐌽𐌴𐌹𐌽𐍃"}, {"code": "el", "lang": "Greek", "roman": "thilykós", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "θηλυκός"}, {"code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "thêlus", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "θῆλυς"}, {"code": "gn", "lang": "Guaraní", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kuña"}, {"code": "ht", "lang": "Haitian Creole", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femèl"}, {"alt": "2", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "nekevá", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "נקבה \\ נְקֵבָה"}, {"alt": "1", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "nashí", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "נשי \\ נָשִׁי"}, {"code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "mādā", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "मादा"}, {"code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "nārī", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "नारी"}, {"code": "io", "lang": "Ido", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "-in"}, {"code": "id", "lang": "Indonesian", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "perempuan"}, {"code": "id", "lang": "Indonesian", "note": "of animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "betina"}, {"code": "ia", "lang": "Interlingua", "note": "femina (attributive, 1)", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it"}, {"code": "ia", "lang": "Interlingua", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminin (1, 2)"}, {"code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "baineann"}, {"code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "baineannach"}, {"code": "it", "lang": "Italian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femminile"}, {"alt": "めす", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "mesu", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "雌"}, {"code": "jv", "lang": "Javanese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "wadon"}, {"code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "strǝy pʰeet", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ស្ត្រីភេទ"}, {"code": "kqr", "lang": "Kimaragang", "note": "of animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "tongondu"}, {"code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "yeoseong", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "여성"}, {"code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "nyeoseong", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["North-Korea"], "word": "녀성"}, {"code": "kum", "lang": "Kumyk", "roman": "tişi", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "тиши"}, {"code": "ckb", "lang": "Central Kurdish", "roman": "mê", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "مێ"}, {"code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "mê"}, {"code": "la", "lang": "Latin", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "fēmineus"}, {"code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "sieviešu dzimtes-"}, {"code": "lez", "lang": "Lezgi", "roman": "pab", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "паб"}, {"code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "moteriškas"}, {"code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "ženski", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "женски"}, {"code": "ms", "lang": "Malay", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Jawi"], "word": "ڤرمڤوان"}, {"code": "ms", "lang": "Malay", "note": "of animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Jawi"], "word": "بتينا"}, {"code": "ms", "lang": "Malay", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Rumi"], "word": "perempuan"}, {"code": "ms", "lang": "Malay", "note": "of animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Rumi"], "word": "betina"}, {"code": "mnc", "lang": "Manchu", "roman": "hehe", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ᡥᡝᡥᡝ"}, {"code": "gv", "lang": "Manx", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "bwoirrin"}, {"code": "swb", "lang": "Maore Comorian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "-she"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "note": "of animals", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "uha"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "note": "of animals", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "uwha"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "tamahine"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "wahine"}, {"code": "mi", "english": "refers to animals and plants", "lang": "Maori", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kouwha"}, {"code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femele"}, {"code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femynyne"}, {"code": "mjg-mgl", "lang": "Mongghul", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "nine"}, {"code": "gld", "lang": "Nanai", "roman": "asia", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "асиа"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kvinnelig"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hun-"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hunn-"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hunlig"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hunnlig"}, {"code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kvinneleg"}, {"code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ho-"}, {"code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "holeg"}, {"code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["masculine"], "word": "femenin"}, {"code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "femèla"}, {"code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "wīflīċ"}, {"code": "os", "lang": "Ossetian", "roman": "madæl", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "мадӕл"}, {"code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "mâde", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ماده"}, {"code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "żeński"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "fêmeo (1, 3)"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminino (1, 2)"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "mulheril"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femeal"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminal"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminil"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femíneo"}, {"code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminin"}, {"code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femeiesc"}, {"code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["common"], "word": "muieresc"}, {"code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "žénskij", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "же́нский"}, {"code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["neuter"], "word": "boireannach"}, {"code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "banail"}, {"code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Cyrillic"], "word": "женски"}, {"code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Roman"], "word": "ženski"}, {"code": "si", "lang": "Sinhalese", "roman": "strī", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "ස්ත්රී"}, {"code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ženský"}, {"code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ženski"}, {"code": "alt", "lang": "Southern Altai", "roman": "tiži", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "тижи"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femenino"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hembra"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminal (disused)"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femenil"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femíneo"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "mujeril"}, {"code": "su", "lang": "Sundanese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "bikang"}, {"code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kike"}, {"code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kvinnlig"}, {"code": "tab", "lang": "Tabasaran", "roman": "ꭓpib", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "хпиб"}, {"code": "mvv", "lang": "Tagal Murut", "note": "of birds", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "lupoh"}, {"code": "mvv", "lang": "Tagal Murut", "note": "of birds", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "puunan"}, {"code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "āḍa", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ఆడ"}, {"code": "tet", "lang": "Tetum", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feton"}, {"code": "th", "lang": "Thai", "roman": "yǐng", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "หญิง"}, {"code": "txb", "lang": "Tocharian B", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "klaiññe"}, {"code": "tpn", "lang": "Tupinambá", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kunhã"}, {"code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "dişi"}, {"code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "urkaçy"}, {"code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "žinóčyj", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "жіно́чий"}, {"code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "zanāna", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "زَنانَہ"}, {"code": "vi", "lang": "Vietnamese", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "gái"}, {"code": "vi", "lang": "Vietnamese", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "nữ"}, {"alt": "of birds and animals with cá (\"fish\") in their names", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "mái"}, {"code": "vi", "lang": "Vietnamese", "note": "of non-human animals, excluding birds", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "cái"}, {"code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "vomik"}, {"code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "jimenik"}, {"code": "wa", "english": "animal", "lang": "Walloon", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine", "masculine"], "word": "frumele"}, {"code": "wa", "english": "human", "lang": "Walloon", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["masculine"], "word": "femrin"}, {"code": "cy", "lang": "Welsh", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "benywaidd"}, {"code": "cy", "lang": "Welsh", "note": "of animals or plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "benyw"}, {"code": "yo", "lang": "Yoruba", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "obìnrin"}, {"code": "yo", "lang": "Yoruba", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "abo"}, {"code": "zza", "lang": "Zazaki", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "maki (diq)"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of humans", "roman": "nǚxìngde", "sense": "characteristic of the female sex", "word": "女性的"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of animals", "roman": "cíxìngde", "sense": "characteristic of the female sex", "word": "雌性的"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "cíxìng", "sense": "regulating female sexual characteristics", "word": "雌性"}, {"code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "žénski", "sense": "having an internal socket", "word": "же́нски"}, {"code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "having an internal socket", "word": "femella"}, {"code": "da", "lang": "Danish", "sense": "having an internal socket", "word": "hun-"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "having an internal socket", "tags": ["feminine", "masculine"], "word": "femelle"}, {"code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "having an internal socket", "word": "femia"}, {"code": "el", "lang": "Greek", "roman": "thilykós", "sense": "having an internal socket", "word": "θηλυκός"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "having an internal socket", "word": "nőstény"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "having an internal socket", "word": "anya"}, {"code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "amhyeong", "sense": "having an internal socket", "word": "암형"}, {"code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "having an internal socket", "word": "hunn-"}, {"code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "having an internal socket", "word": "żeński"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "having an internal socket", "word": "hembra"}, {"code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "having an internal socket", "word": "hon-"}, {"code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "having an internal socket", "word": "dişi"}, {"code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "having an internal socket", "tags": ["feminine", "masculine"], "word": "frumele"}], "wikipedia": ["female (disambiguation)"], "word": "female"}
female (English adj)
female/English/adj: invalid uppercase tag Egyptian-Arabic not in or uppercase_tags: {"categories": ["English adjectives", "English countable nouns", "English entries with etymology trees", "English entries with incorrect language header", "English female equivalent nouns", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Medieval Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old French", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from Proto-Italic", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁(y)-", "English terms inherited from Middle English", "Entries with translation boxes", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/iːmeɪl", "Rhymes:English/iːmeɪl/2 syllables", "Terms with Albanian translations", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Asturian translations", "Terms with Avar translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Basque translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Burmese translations", "Terms with Carpathian Rusyn translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Central Kurdish translations", "Terms with Central Melanau translations", "Terms with Chamicuro translations", "Terms with Chechen translations", "Terms with Cherokee translations", "Terms with Classical Syriac translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Dalmatian translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Eastern Mari translations", "Terms with Egyptian Arabic translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German Low German translations", "Terms with German translations", "Terms with Gothic translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Guaraní translations", "Terms with Gujarati translations", "Terms with Haitian Creole translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Ido translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Ingrian translations", "Terms with Ingush translations", "Terms with Interlingua translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Istriot translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Javanese translations", "Terms with Jeju translations", "Terms with Kannada translations", "Terms with Kashubian translations", "Terms with Kazakh translations", "Terms with Khmer translations", "Terms with Kimaragang translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Kumyk translations", "Terms with Kyrgyz translations", "Terms with Lao translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Lezgi translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Lower Sorbian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Manchu translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Manx translations", "Terms with Maore Comorian translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Marathi translations", "Terms with Middle English translations", "Terms with Mongghul translations", "Terms with Mongolian translations", "Terms with Moroccan Arabic translations", "Terms with Nanai translations", "Terms with Navajo translations", "Terms with Northern Kurdish translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Occitan translations", "Terms with Odia translations", "Terms with Old English translations", "Terms with Ossetian translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Santali translations", "Terms with Scottish Gaelic translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Sinhalese translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Southern Altai translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Sundanese translations", "Terms with Swahili translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tabasaran translations", "Terms with Tagal Murut translations", "Terms with Tajik translations", "Terms with Telugu translations", "Terms with Tetum translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Tocharian B translations", "Terms with Tupinambá translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Turkmen translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Upper Sorbian translations", "Terms with Urdu translations", "Terms with Uyghur translations", "Terms with Uzbek translations", "Terms with Venetan translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Volapük translations", "Terms with Walloon translations", "Terms with Welsh translations", "Terms with Yiddish translations", "Terms with Yoruba translations", "Terms with Zazaki translations", "Terms with ǃXóõ translations", "en:Female", "en:Gender", "en:Transgender"], "coordinate_terms": [{"word": "male"}, {"word": "androgynous"}, {"word": "intersex"}, {"word": "non-binary"}, {"topics": ["grammar", "linguistics", "human-sciences", "sciences"], "word": "feminine"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*dʰeh₁(y)-"}, "expansion": "", "name": "root"}, {"args": {"1": "en", "2": "inh", "3": "enm>female>sex", "id": "sex", "tree": "1"}, "expansion": "Etymology tree\nProto-Italic *fēmanā\nLatin fēmina\nProto-Indo-European *-lós\nProto-Italic *-elos\nLatin -lus\nLatin -la\nLatin fēmella\nLatin fēminader.\nOld French femelebor.\nMiddle English femele\nMiddle English female\nEnglish female", "name": "etymon"}, {"args": {"1": "en", "2": "enm", "3": "female"}, "expansion": "Middle English female", "name": "inh"}, {"args": {"1": "en", "2": "fro", "3": "femele"}, "expansion": "Old French femele", "name": "der"}, {"args": {"1": "en", "2": "ML.", "3": "fēmella", "4": "", "5": "a female"}, "expansion": "Medieval Latin fēmella (“a female”)", "name": "der"}, {"args": {"1": "en", "2": "la", "3": "fēmella", "4": "", "5": "a girl, a young female, a young woman"}, "expansion": "Latin fēmella (“a girl, a young female, a young woman”)", "name": "der"}], "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Italic *fēmanā\nLatin fēmina\nProto-Indo-European *-lós\nProto-Italic *-elos\nLatin -lus\nLatin -la\nLatin fēmella\nLatin fēminader.\nOld French femelebor.\nMiddle English femele\nMiddle English female\nEnglish female\nFrom Middle English female, an alteration of Middle English femele, from Old French femele, femelle (“female”), from Medieval Latin fēmella (“a female”), from Latin fēmella (“a girl, a young female, a young woman”), diminutive of fēmina (“a woman”). The English spelling and pronunciation were remodelled under the influence of male, which is otherwise not etymologically related. Contrast woman, which is etymologically built on man (as in person).", "forms": [{"form": "femaler", "tags": ["comparative"]}, {"form": "more female", "tags": ["comparative"]}, {"form": "femalest", "tags": ["superlative"]}, {"form": "most female", "tags": ["superlative"]}], "head_templates": [{"args": {"1": "-", "2": "er", "3": "more"}, "expansion": "female (not generally comparable, comparative femaler or more female, superlative femalest or most female)", "name": "en-adj"}], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [{"categories": ["English terms with quotations"], "examples": [{"text": "female authors, the leading male and female artists, a female bird cooing at a male, intersex female patients, a trans female vlogger"}, {"ref": "1997, Vicki León, Uppity Women of Medieval Times, Conari Press, →ISBN, page 2:", "text": "Twice in her thirty-year career she held office in the blacksmiths' guild. Ms. [Fya] upper Bach was no fluke, either: legal and guild records from medieval Germany list other female blacksmiths, coppersmiths, tinsmiths, and pewterers. Some of these redoubtable women gained entry into the guild through \"widow's rights\"; others, however, made it on sheer mettle and muscle.", "type": "quote"}, {"ref": "2017, Rick Riordan, Magnus Chase and the Hammer of Thor, →ISBN, page 271:", "text": "I turned to [gender-fluid] Alex. \"Hey, are you female today? [...] The Skofnung Sword [...] can't be drawn in the presence of women.\"", "type": "quote"}], "glosses": ["Belonging to the sex which typically produces eggs (ova), or to the gender which is typically associated with it."], "links": [["sex", "sex"], ["egg", "egg"], ["ova", "ovum"], ["gender", "gender"]], "tags": ["not-comparable", "usually"]}, {"categories": ["English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned"], "examples": [{"text": "stereotypically female pastimes, an insect with typically female coloration"}, {"ref": "1987, Don't Shoot[,] Darling!: Women's Independent Filmmaking in Australia, page 350:", "text": "A travelling shot of a harbour view near Sydney's White Bay moves into a domestic interior as a female voice says, 'There was nowhere else to live except alone.'", "type": "quote"}, {"ref": "2004, Mino Vianello, Gwen Moore, Women and Men in Political and Business Elites: A Comparative Study, →ISBN:", "text": "More than that, we cannot find the same dynamics within female career trajectories as in the other two country groups, because the time-structure of female and male careers already shows great similarity within the older generation of elites. In addition, the pattern of the relation between female and male careers remains the same over time.", "type": "quote"}], "glosses": ["Characteristic of this sex/gender. (Compare feminine, womanly.)"], "links": [["sex", "sex"], ["gender", "gender"], ["feminine", "feminine#English"], ["womanly", "womanly#English"]], "tags": ["not-comparable", "usually"]}, {"examples": [{"text": "the female chromosome; estrogen, the primary female sex hormone, is produced by both females and males"}], "glosses": ["Tending to lead to or regulate the development of sexual characteristics typical of this sex."], "links": [["Tending", "tend"], ["regulate", "regulate"], ["development", "development"], ["sex", "sex"]], "tags": ["not-comparable", "usually"]}, {"categories": ["English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned", "en:Grammar"], "examples": [{"ref": "2012, Naomi McIlwraith, Kiyâm: Poems, →ISBN, page 43:", "text": "The teacher's voice inflects the pulse of nêhiyawêwin as he teaches us. He says a prayer in the first class. Nouns, we learn, have a gender. In French, nouns are male or female, but in Cree, nouns are living or non-living, animate or inanimate.", "type": "quote"}, {"ref": "2012, Sinéad Leleu, Michaela Greck-Ismair, German Pen Pals Made Easy KS3:", "text": "If you are describing a female noun, you must make the adjective feminine by adding an 'e'. If you describe a male noun, you add an 'er'. For neutral nouns you add an 'es'.", "type": "quote"}], "form_of": [{"word": "the feminine grammatical gender"}], "glosses": ["Feminine; of the feminine grammatical gender."], "links": [["grammar", "grammar"], ["Feminine", "feminine"]], "qualifier": "less common than 'feminine'", "raw_glosses": ["(grammar, less common than 'feminine') Feminine; of the feminine grammatical gender."], "tags": ["feminine", "form-of", "not-comparable", "usually"], "topics": ["grammar", "human-sciences", "linguistics", "sciences"]}, {"categories": ["English terms with quotations"], "examples": [{"ref": "2021 February 26, Gregor Majdic, Soul Mate Biology: Science of attachment and love, Springer Nature, →ISBN, page 10:", "text": "In this process, one bacterium designated the male bacterium transfers its DNA into the female bacterium. Bacteria are determined to be male or female by a small piece of DNA, called F-plasmid, or sex factor. Bacteria with this small piece of DNA are labeled as males, and bacteria that do not have this factor are considered females.", "type": "quote"}], "glosses": ["Lacking the F factor, and able to receive DNA from another bacterium which does have this factor (a male)."], "links": [["male", "male"]], "raw_glosses": ["(of bacteria) Lacking the F factor, and able to receive DNA from another bacterium which does have this factor (a male)."], "raw_tags": ["of bacteria"], "tags": ["not-comparable", "usually"]}, {"categories": ["English terms with quotations"], "examples": [{"ref": "1993, Ed Sarviel, Construction Estimating Reference Data, →ISBN, page 284:", "text": "A ground-joint union is made in three separate pieces and is used for joining two pipes. It consists of two machined pieces with female pipe threads, which are screwed on the pipes to be united, and a threaded collar which holds the two pieces of the union together.", "type": "quote"}], "glosses": ["Having an internal socket, as in a connector or pipe fitting."], "links": [["socket", "socket"], ["connector", "connector"], ["pipe", "pipe"]], "raw_glosses": ["(figuratively) Having an internal socket, as in a connector or pipe fitting."], "tags": ["figuratively", "not-comparable", "usually"]}], "sounds": [{"ipa": "/ˈfiː.meɪl/"}, {"audio": "en-us-female.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/En-us-female.ogg/En-us-female.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a2/En-us-female.ogg"}, {"rhymes": "-iːmeɪl"}], "synonyms": [{"word": "womanly"}, {"word": "feminine"}, {"sense": "figurative: of pipes, etc", "word": "socket"}], "translations": [{"code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ʔunṯā", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "أُنْثَى"}, {"code": "arz", "lang": "Arabic", "roman": "onθa or onsa", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Egyptian-Arabic", "feminine"], "word": "أنثى"}, {"code": "arz", "lang": "Arabic", "note": "not human", "roman": "netaya", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Egyptian-Arabic", "feminine"], "word": "نتاية"}, {"code": "syc", "lang": "Aramaic", "roman": "neqbəṯānāyā", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Classical-Syriac", "masculine"], "word": "ܢܩܒܬܢܝܐ"}, {"code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "igakan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "իգական"}, {"code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "dişi"}, {"code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "eme"}, {"code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "žanóčy", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "жано́чы"}, {"code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "žénski", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "же́нски"}, {"code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["masculine"], "word": "femení"}, {"code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "femella"}, {"code": "mel", "lang": "Central Melanau", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "mahou"}, {"code": "chr", "lang": "Cherokee", "roman": "ageyv", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ᎠᎨᏴ"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of humans", "roman": "nǚ", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "女"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of some animals", "roman": "mǔ", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "母"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of some animals and plants", "roman": "cí", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "雌"}, {"code": "cs", "lang": "Czech", "note": "of non-human animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "samičí"}, {"code": "cs", "lang": "Czech", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ženský"}, {"code": "dlm", "lang": "Dalmatian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "femia"}, {"code": "da", "lang": "Danish", "note": "of plants and animals", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hun- or hunlig"}, {"alt": "1,2 & 3", "code": "da", "lang": "Danish", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kvindelig"}, {"code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "vrouwelijk"}, {"code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ina"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "naispuolinen"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "nais-"}, {"code": "fr", "english": "animal", "lang": "French", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine", "masculine"], "word": "femelle"}, {"code": "fr", "english": "human", "lang": "French", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "féminin"}, {"code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "femia"}, {"code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "kali", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ქალი"}, {"code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "mdedrobiti", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "მდედრობითი"}, {"code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "mdedri", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "მდედრი"}, {"code": "de", "lang": "German", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "weiblich"}, {"code": "got", "lang": "Gothic", "roman": "qinakunds", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "𐌵𐌹𐌽𐌰𐌺𐌿𐌽𐌳𐍃"}, {"code": "got", "lang": "Gothic", "roman": "qineins", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "𐌵𐌹𐌽𐌴𐌹𐌽𐍃"}, {"code": "el", "lang": "Greek", "roman": "thilykós", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "θηλυκός"}, {"code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "thêlus", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "θῆλυς"}, {"code": "gn", "lang": "Guaraní", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kuña"}, {"code": "ht", "lang": "Haitian Creole", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femèl"}, {"alt": "2", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "nekevá", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "נקבה \\ נְקֵבָה"}, {"alt": "1", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "nashí", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "נשי \\ נָשִׁי"}, {"code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "mādā", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "मादा"}, {"code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "nārī", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "नारी"}, {"code": "io", "lang": "Ido", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "-in"}, {"code": "id", "lang": "Indonesian", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "perempuan"}, {"code": "id", "lang": "Indonesian", "note": "of animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "betina"}, {"code": "ia", "lang": "Interlingua", "note": "femina (attributive, 1)", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it"}, {"code": "ia", "lang": "Interlingua", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminin (1, 2)"}, {"code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "baineann"}, {"code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "baineannach"}, {"code": "it", "lang": "Italian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femminile"}, {"alt": "めす", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "mesu", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "雌"}, {"code": "jv", "lang": "Javanese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "wadon"}, {"code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "strǝy pʰeet", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ស្ត្រីភេទ"}, {"code": "kqr", "lang": "Kimaragang", "note": "of animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "tongondu"}, {"code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "yeoseong", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "여성"}, {"code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "nyeoseong", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["North-Korea"], "word": "녀성"}, {"code": "kum", "lang": "Kumyk", "roman": "tişi", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "тиши"}, {"code": "ckb", "lang": "Central Kurdish", "roman": "mê", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "مێ"}, {"code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "mê"}, {"code": "la", "lang": "Latin", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "fēmineus"}, {"code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "sieviešu dzimtes-"}, {"code": "lez", "lang": "Lezgi", "roman": "pab", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "паб"}, {"code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "moteriškas"}, {"code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "ženski", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "женски"}, {"code": "ms", "lang": "Malay", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Jawi"], "word": "ڤرمڤوان"}, {"code": "ms", "lang": "Malay", "note": "of animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Jawi"], "word": "بتينا"}, {"code": "ms", "lang": "Malay", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Rumi"], "word": "perempuan"}, {"code": "ms", "lang": "Malay", "note": "of animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Rumi"], "word": "betina"}, {"code": "mnc", "lang": "Manchu", "roman": "hehe", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ᡥᡝᡥᡝ"}, {"code": "gv", "lang": "Manx", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "bwoirrin"}, {"code": "swb", "lang": "Maore Comorian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "-she"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "note": "of animals", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "uha"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "note": "of animals", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "uwha"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "tamahine"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "wahine"}, {"code": "mi", "english": "refers to animals and plants", "lang": "Maori", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kouwha"}, {"code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femele"}, {"code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femynyne"}, {"code": "mjg-mgl", "lang": "Mongghul", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "nine"}, {"code": "gld", "lang": "Nanai", "roman": "asia", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "асиа"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kvinnelig"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hun-"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hunn-"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hunlig"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hunnlig"}, {"code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kvinneleg"}, {"code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ho-"}, {"code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "holeg"}, {"code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["masculine"], "word": "femenin"}, {"code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "femèla"}, {"code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "wīflīċ"}, {"code": "os", "lang": "Ossetian", "roman": "madæl", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "мадӕл"}, {"code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "mâde", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ماده"}, {"code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "żeński"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "fêmeo (1, 3)"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminino (1, 2)"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "mulheril"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femeal"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminal"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminil"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femíneo"}, {"code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminin"}, {"code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femeiesc"}, {"code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["common"], "word": "muieresc"}, {"code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "žénskij", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "же́нский"}, {"code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["neuter"], "word": "boireannach"}, {"code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "banail"}, {"code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Cyrillic"], "word": "женски"}, {"code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Roman"], "word": "ženski"}, {"code": "si", "lang": "Sinhalese", "roman": "strī", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "ස්ත්රී"}, {"code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ženský"}, {"code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ženski"}, {"code": "alt", "lang": "Southern Altai", "roman": "tiži", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "тижи"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femenino"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hembra"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminal (disused)"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femenil"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femíneo"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "mujeril"}, {"code": "su", "lang": "Sundanese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "bikang"}, {"code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kike"}, {"code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kvinnlig"}, {"code": "tab", "lang": "Tabasaran", "roman": "ꭓpib", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "хпиб"}, {"code": "mvv", "lang": "Tagal Murut", "note": "of birds", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "lupoh"}, {"code": "mvv", "lang": "Tagal Murut", "note": "of birds", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "puunan"}, {"code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "āḍa", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ఆడ"}, {"code": "tet", "lang": "Tetum", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feton"}, {"code": "th", "lang": "Thai", "roman": "yǐng", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "หญิง"}, {"code": "txb", "lang": "Tocharian B", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "klaiññe"}, {"code": "tpn", "lang": "Tupinambá", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kunhã"}, {"code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "dişi"}, {"code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "urkaçy"}, {"code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "žinóčyj", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "жіно́чий"}, {"code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "zanāna", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "زَنانَہ"}, {"code": "vi", "lang": "Vietnamese", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "gái"}, {"code": "vi", "lang": "Vietnamese", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "nữ"}, {"alt": "of birds and animals with cá (\"fish\") in their names", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "mái"}, {"code": "vi", "lang": "Vietnamese", "note": "of non-human animals, excluding birds", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "cái"}, {"code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "vomik"}, {"code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "jimenik"}, {"code": "wa", "english": "animal", "lang": "Walloon", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine", "masculine"], "word": "frumele"}, {"code": "wa", "english": "human", "lang": "Walloon", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["masculine"], "word": "femrin"}, {"code": "cy", "lang": "Welsh", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "benywaidd"}, {"code": "cy", "lang": "Welsh", "note": "of animals or plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "benyw"}, {"code": "yo", "lang": "Yoruba", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "obìnrin"}, {"code": "yo", "lang": "Yoruba", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "abo"}, {"code": "zza", "lang": "Zazaki", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "maki (diq)"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of humans", "roman": "nǚxìngde", "sense": "characteristic of the female sex", "word": "女性的"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of animals", "roman": "cíxìngde", "sense": "characteristic of the female sex", "word": "雌性的"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "cíxìng", "sense": "regulating female sexual characteristics", "word": "雌性"}, {"code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "žénski", "sense": "having an internal socket", "word": "же́нски"}, {"code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "having an internal socket", "word": "femella"}, {"code": "da", "lang": "Danish", "sense": "having an internal socket", "word": "hun-"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "having an internal socket", "tags": ["feminine", "masculine"], "word": "femelle"}, {"code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "having an internal socket", "word": "femia"}, {"code": "el", "lang": "Greek", "roman": "thilykós", "sense": "having an internal socket", "word": "θηλυκός"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "having an internal socket", "word": "nőstény"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "having an internal socket", "word": "anya"}, {"code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "amhyeong", "sense": "having an internal socket", "word": "암형"}, {"code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "having an internal socket", "word": "hunn-"}, {"code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "having an internal socket", "word": "żeński"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "having an internal socket", "word": "hembra"}, {"code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "having an internal socket", "word": "hon-"}, {"code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "having an internal socket", "word": "dişi"}, {"code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "having an internal socket", "tags": ["feminine", "masculine"], "word": "frumele"}], "wikipedia": ["female (disambiguation)"], "word": "female"}
female/English/adj: invalid uppercase tag Classical-Syriac not in or uppercase_tags: {"categories": ["English adjectives", "English countable nouns", "English entries with etymology trees", "English entries with incorrect language header", "English female equivalent nouns", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Medieval Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old French", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from Proto-Italic", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁(y)-", "English terms inherited from Middle English", "Entries with translation boxes", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/iːmeɪl", "Rhymes:English/iːmeɪl/2 syllables", "Terms with Albanian translations", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Asturian translations", "Terms with Avar translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Basque translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Burmese translations", "Terms with Carpathian Rusyn translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Central Kurdish translations", "Terms with Central Melanau translations", "Terms with Chamicuro translations", "Terms with Chechen translations", "Terms with Cherokee translations", "Terms with Classical Syriac translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Dalmatian translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Eastern Mari translations", "Terms with Egyptian Arabic translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German Low German translations", "Terms with German translations", "Terms with Gothic translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Guaraní translations", "Terms with Gujarati translations", "Terms with Haitian Creole translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Ido translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Ingrian translations", "Terms with Ingush translations", "Terms with Interlingua translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Istriot translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Javanese translations", "Terms with Jeju translations", "Terms with Kannada translations", "Terms with Kashubian translations", "Terms with Kazakh translations", "Terms with Khmer translations", "Terms with Kimaragang translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Kumyk translations", "Terms with Kyrgyz translations", "Terms with Lao translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Lezgi translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Lower Sorbian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Manchu translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Manx translations", "Terms with Maore Comorian translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Marathi translations", "Terms with Middle English translations", "Terms with Mongghul translations", "Terms with Mongolian translations", "Terms with Moroccan Arabic translations", "Terms with Nanai translations", "Terms with Navajo translations", "Terms with Northern Kurdish translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Occitan translations", "Terms with Odia translations", "Terms with Old English translations", "Terms with Ossetian translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Santali translations", "Terms with Scottish Gaelic translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Sinhalese translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Southern Altai translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Sundanese translations", "Terms with Swahili translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tabasaran translations", "Terms with Tagal Murut translations", "Terms with Tajik translations", "Terms with Telugu translations", "Terms with Tetum translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Tocharian B translations", "Terms with Tupinambá translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Turkmen translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Upper Sorbian translations", "Terms with Urdu translations", "Terms with Uyghur translations", "Terms with Uzbek translations", "Terms with Venetan translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Volapük translations", "Terms with Walloon translations", "Terms with Welsh translations", "Terms with Yiddish translations", "Terms with Yoruba translations", "Terms with Zazaki translations", "Terms with ǃXóõ translations", "en:Female", "en:Gender", "en:Transgender"], "coordinate_terms": [{"word": "male"}, {"word": "androgynous"}, {"word": "intersex"}, {"word": "non-binary"}, {"topics": ["grammar", "linguistics", "human-sciences", "sciences"], "word": "feminine"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*dʰeh₁(y)-"}, "expansion": "", "name": "root"}, {"args": {"1": "en", "2": "inh", "3": "enm>female>sex", "id": "sex", "tree": "1"}, "expansion": "Etymology tree\nProto-Italic *fēmanā\nLatin fēmina\nProto-Indo-European *-lós\nProto-Italic *-elos\nLatin -lus\nLatin -la\nLatin fēmella\nLatin fēminader.\nOld French femelebor.\nMiddle English femele\nMiddle English female\nEnglish female", "name": "etymon"}, {"args": {"1": "en", "2": "enm", "3": "female"}, "expansion": "Middle English female", "name": "inh"}, {"args": {"1": "en", "2": "fro", "3": "femele"}, "expansion": "Old French femele", "name": "der"}, {"args": {"1": "en", "2": "ML.", "3": "fēmella", "4": "", "5": "a female"}, "expansion": "Medieval Latin fēmella (“a female”)", "name": "der"}, {"args": {"1": "en", "2": "la", "3": "fēmella", "4": "", "5": "a girl, a young female, a young woman"}, "expansion": "Latin fēmella (“a girl, a young female, a young woman”)", "name": "der"}], "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Italic *fēmanā\nLatin fēmina\nProto-Indo-European *-lós\nProto-Italic *-elos\nLatin -lus\nLatin -la\nLatin fēmella\nLatin fēminader.\nOld French femelebor.\nMiddle English femele\nMiddle English female\nEnglish female\nFrom Middle English female, an alteration of Middle English femele, from Old French femele, femelle (“female”), from Medieval Latin fēmella (“a female”), from Latin fēmella (“a girl, a young female, a young woman”), diminutive of fēmina (“a woman”). The English spelling and pronunciation were remodelled under the influence of male, which is otherwise not etymologically related. Contrast woman, which is etymologically built on man (as in person).", "forms": [{"form": "femaler", "tags": ["comparative"]}, {"form": "more female", "tags": ["comparative"]}, {"form": "femalest", "tags": ["superlative"]}, {"form": "most female", "tags": ["superlative"]}], "head_templates": [{"args": {"1": "-", "2": "er", "3": "more"}, "expansion": "female (not generally comparable, comparative femaler or more female, superlative femalest or most female)", "name": "en-adj"}], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [{"categories": ["English terms with quotations"], "examples": [{"text": "female authors, the leading male and female artists, a female bird cooing at a male, intersex female patients, a trans female vlogger"}, {"ref": "1997, Vicki León, Uppity Women of Medieval Times, Conari Press, →ISBN, page 2:", "text": "Twice in her thirty-year career she held office in the blacksmiths' guild. Ms. [Fya] upper Bach was no fluke, either: legal and guild records from medieval Germany list other female blacksmiths, coppersmiths, tinsmiths, and pewterers. Some of these redoubtable women gained entry into the guild through \"widow's rights\"; others, however, made it on sheer mettle and muscle.", "type": "quote"}, {"ref": "2017, Rick Riordan, Magnus Chase and the Hammer of Thor, →ISBN, page 271:", "text": "I turned to [gender-fluid] Alex. \"Hey, are you female today? [...] The Skofnung Sword [...] can't be drawn in the presence of women.\"", "type": "quote"}], "glosses": ["Belonging to the sex which typically produces eggs (ova), or to the gender which is typically associated with it."], "links": [["sex", "sex"], ["egg", "egg"], ["ova", "ovum"], ["gender", "gender"]], "tags": ["not-comparable", "usually"]}, {"categories": ["English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned"], "examples": [{"text": "stereotypically female pastimes, an insect with typically female coloration"}, {"ref": "1987, Don't Shoot[,] Darling!: Women's Independent Filmmaking in Australia, page 350:", "text": "A travelling shot of a harbour view near Sydney's White Bay moves into a domestic interior as a female voice says, 'There was nowhere else to live except alone.'", "type": "quote"}, {"ref": "2004, Mino Vianello, Gwen Moore, Women and Men in Political and Business Elites: A Comparative Study, →ISBN:", "text": "More than that, we cannot find the same dynamics within female career trajectories as in the other two country groups, because the time-structure of female and male careers already shows great similarity within the older generation of elites. In addition, the pattern of the relation between female and male careers remains the same over time.", "type": "quote"}], "glosses": ["Characteristic of this sex/gender. (Compare feminine, womanly.)"], "links": [["sex", "sex"], ["gender", "gender"], ["feminine", "feminine#English"], ["womanly", "womanly#English"]], "tags": ["not-comparable", "usually"]}, {"examples": [{"text": "the female chromosome; estrogen, the primary female sex hormone, is produced by both females and males"}], "glosses": ["Tending to lead to or regulate the development of sexual characteristics typical of this sex."], "links": [["Tending", "tend"], ["regulate", "regulate"], ["development", "development"], ["sex", "sex"]], "tags": ["not-comparable", "usually"]}, {"categories": ["English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned", "en:Grammar"], "examples": [{"ref": "2012, Naomi McIlwraith, Kiyâm: Poems, →ISBN, page 43:", "text": "The teacher's voice inflects the pulse of nêhiyawêwin as he teaches us. He says a prayer in the first class. Nouns, we learn, have a gender. In French, nouns are male or female, but in Cree, nouns are living or non-living, animate or inanimate.", "type": "quote"}, {"ref": "2012, Sinéad Leleu, Michaela Greck-Ismair, German Pen Pals Made Easy KS3:", "text": "If you are describing a female noun, you must make the adjective feminine by adding an 'e'. If you describe a male noun, you add an 'er'. For neutral nouns you add an 'es'.", "type": "quote"}], "form_of": [{"word": "the feminine grammatical gender"}], "glosses": ["Feminine; of the feminine grammatical gender."], "links": [["grammar", "grammar"], ["Feminine", "feminine"]], "qualifier": "less common than 'feminine'", "raw_glosses": ["(grammar, less common than 'feminine') Feminine; of the feminine grammatical gender."], "tags": ["feminine", "form-of", "not-comparable", "usually"], "topics": ["grammar", "human-sciences", "linguistics", "sciences"]}, {"categories": ["English terms with quotations"], "examples": [{"ref": "2021 February 26, Gregor Majdic, Soul Mate Biology: Science of attachment and love, Springer Nature, →ISBN, page 10:", "text": "In this process, one bacterium designated the male bacterium transfers its DNA into the female bacterium. Bacteria are determined to be male or female by a small piece of DNA, called F-plasmid, or sex factor. Bacteria with this small piece of DNA are labeled as males, and bacteria that do not have this factor are considered females.", "type": "quote"}], "glosses": ["Lacking the F factor, and able to receive DNA from another bacterium which does have this factor (a male)."], "links": [["male", "male"]], "raw_glosses": ["(of bacteria) Lacking the F factor, and able to receive DNA from another bacterium which does have this factor (a male)."], "raw_tags": ["of bacteria"], "tags": ["not-comparable", "usually"]}, {"categories": ["English terms with quotations"], "examples": [{"ref": "1993, Ed Sarviel, Construction Estimating Reference Data, →ISBN, page 284:", "text": "A ground-joint union is made in three separate pieces and is used for joining two pipes. It consists of two machined pieces with female pipe threads, which are screwed on the pipes to be united, and a threaded collar which holds the two pieces of the union together.", "type": "quote"}], "glosses": ["Having an internal socket, as in a connector or pipe fitting."], "links": [["socket", "socket"], ["connector", "connector"], ["pipe", "pipe"]], "raw_glosses": ["(figuratively) Having an internal socket, as in a connector or pipe fitting."], "tags": ["figuratively", "not-comparable", "usually"]}], "sounds": [{"ipa": "/ˈfiː.meɪl/"}, {"audio": "en-us-female.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/En-us-female.ogg/En-us-female.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a2/En-us-female.ogg"}, {"rhymes": "-iːmeɪl"}], "synonyms": [{"word": "womanly"}, {"word": "feminine"}, {"sense": "figurative: of pipes, etc", "word": "socket"}], "translations": [{"code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ʔunṯā", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "أُنْثَى"}, {"code": "arz", "lang": "Arabic", "roman": "onθa or onsa", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Egyptian-Arabic", "feminine"], "word": "أنثى"}, {"code": "arz", "lang": "Arabic", "note": "not human", "roman": "netaya", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Egyptian-Arabic", "feminine"], "word": "نتاية"}, {"code": "syc", "lang": "Aramaic", "roman": "neqbəṯānāyā", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Classical-Syriac", "masculine"], "word": "ܢܩܒܬܢܝܐ"}, {"code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "igakan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "իգական"}, {"code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "dişi"}, {"code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "eme"}, {"code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "žanóčy", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "жано́чы"}, {"code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "žénski", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "же́нски"}, {"code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["masculine"], "word": "femení"}, {"code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "femella"}, {"code": "mel", "lang": "Central Melanau", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "mahou"}, {"code": "chr", "lang": "Cherokee", "roman": "ageyv", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ᎠᎨᏴ"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of humans", "roman": "nǚ", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "女"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of some animals", "roman": "mǔ", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "母"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of some animals and plants", "roman": "cí", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "雌"}, {"code": "cs", "lang": "Czech", "note": "of non-human animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "samičí"}, {"code": "cs", "lang": "Czech", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ženský"}, {"code": "dlm", "lang": "Dalmatian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "femia"}, {"code": "da", "lang": "Danish", "note": "of plants and animals", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hun- or hunlig"}, {"alt": "1,2 & 3", "code": "da", "lang": "Danish", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kvindelig"}, {"code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "vrouwelijk"}, {"code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ina"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "naispuolinen"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "nais-"}, {"code": "fr", "english": "animal", "lang": "French", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine", "masculine"], "word": "femelle"}, {"code": "fr", "english": "human", "lang": "French", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "féminin"}, {"code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "femia"}, {"code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "kali", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ქალი"}, {"code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "mdedrobiti", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "მდედრობითი"}, {"code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "mdedri", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "მდედრი"}, {"code": "de", "lang": "German", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "weiblich"}, {"code": "got", "lang": "Gothic", "roman": "qinakunds", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "𐌵𐌹𐌽𐌰𐌺𐌿𐌽𐌳𐍃"}, {"code": "got", "lang": "Gothic", "roman": "qineins", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "𐌵𐌹𐌽𐌴𐌹𐌽𐍃"}, {"code": "el", "lang": "Greek", "roman": "thilykós", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "θηλυκός"}, {"code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "thêlus", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "θῆλυς"}, {"code": "gn", "lang": "Guaraní", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kuña"}, {"code": "ht", "lang": "Haitian Creole", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femèl"}, {"alt": "2", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "nekevá", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "נקבה \\ נְקֵבָה"}, {"alt": "1", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "nashí", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "נשי \\ נָשִׁי"}, {"code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "mādā", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "मादा"}, {"code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "nārī", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "नारी"}, {"code": "io", "lang": "Ido", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "-in"}, {"code": "id", "lang": "Indonesian", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "perempuan"}, {"code": "id", "lang": "Indonesian", "note": "of animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "betina"}, {"code": "ia", "lang": "Interlingua", "note": "femina (attributive, 1)", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it"}, {"code": "ia", "lang": "Interlingua", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminin (1, 2)"}, {"code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "baineann"}, {"code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "baineannach"}, {"code": "it", "lang": "Italian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femminile"}, {"alt": "めす", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "mesu", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "雌"}, {"code": "jv", "lang": "Javanese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "wadon"}, {"code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "strǝy pʰeet", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ស្ត្រីភេទ"}, {"code": "kqr", "lang": "Kimaragang", "note": "of animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "tongondu"}, {"code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "yeoseong", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "여성"}, {"code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "nyeoseong", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["North-Korea"], "word": "녀성"}, {"code": "kum", "lang": "Kumyk", "roman": "tişi", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "тиши"}, {"code": "ckb", "lang": "Central Kurdish", "roman": "mê", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "مێ"}, {"code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "mê"}, {"code": "la", "lang": "Latin", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "fēmineus"}, {"code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "sieviešu dzimtes-"}, {"code": "lez", "lang": "Lezgi", "roman": "pab", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "паб"}, {"code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "moteriškas"}, {"code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "ženski", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "женски"}, {"code": "ms", "lang": "Malay", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Jawi"], "word": "ڤرمڤوان"}, {"code": "ms", "lang": "Malay", "note": "of animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Jawi"], "word": "بتينا"}, {"code": "ms", "lang": "Malay", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Rumi"], "word": "perempuan"}, {"code": "ms", "lang": "Malay", "note": "of animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Rumi"], "word": "betina"}, {"code": "mnc", "lang": "Manchu", "roman": "hehe", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ᡥᡝᡥᡝ"}, {"code": "gv", "lang": "Manx", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "bwoirrin"}, {"code": "swb", "lang": "Maore Comorian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "-she"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "note": "of animals", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "uha"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "note": "of animals", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "uwha"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "tamahine"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "wahine"}, {"code": "mi", "english": "refers to animals and plants", "lang": "Maori", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kouwha"}, {"code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femele"}, {"code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femynyne"}, {"code": "mjg-mgl", "lang": "Mongghul", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "nine"}, {"code": "gld", "lang": "Nanai", "roman": "asia", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "асиа"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kvinnelig"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hun-"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hunn-"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hunlig"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hunnlig"}, {"code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kvinneleg"}, {"code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ho-"}, {"code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "holeg"}, {"code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["masculine"], "word": "femenin"}, {"code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "femèla"}, {"code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "wīflīċ"}, {"code": "os", "lang": "Ossetian", "roman": "madæl", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "мадӕл"}, {"code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "mâde", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ماده"}, {"code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "żeński"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "fêmeo (1, 3)"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminino (1, 2)"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "mulheril"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femeal"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminal"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminil"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femíneo"}, {"code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminin"}, {"code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femeiesc"}, {"code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["common"], "word": "muieresc"}, {"code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "žénskij", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "же́нский"}, {"code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["neuter"], "word": "boireannach"}, {"code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "banail"}, {"code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Cyrillic"], "word": "женски"}, {"code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Roman"], "word": "ženski"}, {"code": "si", "lang": "Sinhalese", "roman": "strī", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "ස්ත්රී"}, {"code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ženský"}, {"code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ženski"}, {"code": "alt", "lang": "Southern Altai", "roman": "tiži", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "тижи"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femenino"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hembra"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminal (disused)"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femenil"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femíneo"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "mujeril"}, {"code": "su", "lang": "Sundanese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "bikang"}, {"code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kike"}, {"code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kvinnlig"}, {"code": "tab", "lang": "Tabasaran", "roman": "ꭓpib", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "хпиб"}, {"code": "mvv", "lang": "Tagal Murut", "note": "of birds", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "lupoh"}, {"code": "mvv", "lang": "Tagal Murut", "note": "of birds", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "puunan"}, {"code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "āḍa", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ఆడ"}, {"code": "tet", "lang": "Tetum", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feton"}, {"code": "th", "lang": "Thai", "roman": "yǐng", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "หญิง"}, {"code": "txb", "lang": "Tocharian B", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "klaiññe"}, {"code": "tpn", "lang": "Tupinambá", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kunhã"}, {"code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "dişi"}, {"code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "urkaçy"}, {"code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "žinóčyj", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "жіно́чий"}, {"code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "zanāna", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "زَنانَہ"}, {"code": "vi", "lang": "Vietnamese", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "gái"}, {"code": "vi", "lang": "Vietnamese", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "nữ"}, {"alt": "of birds and animals with cá (\"fish\") in their names", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "mái"}, {"code": "vi", "lang": "Vietnamese", "note": "of non-human animals, excluding birds", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "cái"}, {"code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "vomik"}, {"code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "jimenik"}, {"code": "wa", "english": "animal", "lang": "Walloon", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine", "masculine"], "word": "frumele"}, {"code": "wa", "english": "human", "lang": "Walloon", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["masculine"], "word": "femrin"}, {"code": "cy", "lang": "Welsh", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "benywaidd"}, {"code": "cy", "lang": "Welsh", "note": "of animals or plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "benyw"}, {"code": "yo", "lang": "Yoruba", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "obìnrin"}, {"code": "yo", "lang": "Yoruba", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "abo"}, {"code": "zza", "lang": "Zazaki", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "maki (diq)"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of humans", "roman": "nǚxìngde", "sense": "characteristic of the female sex", "word": "女性的"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of animals", "roman": "cíxìngde", "sense": "characteristic of the female sex", "word": "雌性的"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "cíxìng", "sense": "regulating female sexual characteristics", "word": "雌性"}, {"code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "žénski", "sense": "having an internal socket", "word": "же́нски"}, {"code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "having an internal socket", "word": "femella"}, {"code": "da", "lang": "Danish", "sense": "having an internal socket", "word": "hun-"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "having an internal socket", "tags": ["feminine", "masculine"], "word": "femelle"}, {"code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "having an internal socket", "word": "femia"}, {"code": "el", "lang": "Greek", "roman": "thilykós", "sense": "having an internal socket", "word": "θηλυκός"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "having an internal socket", "word": "nőstény"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "having an internal socket", "word": "anya"}, {"code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "amhyeong", "sense": "having an internal socket", "word": "암형"}, {"code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "having an internal socket", "word": "hunn-"}, {"code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "having an internal socket", "word": "żeński"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "having an internal socket", "word": "hembra"}, {"code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "having an internal socket", "word": "hon-"}, {"code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "having an internal socket", "word": "dişi"}, {"code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "having an internal socket", "tags": ["feminine", "masculine"], "word": "frumele"}], "wikipedia": ["female (disambiguation)"], "word": "female"}
female (English adj)
female/English/adj: invalid uppercase tag Classical-Syriac not in or uppercase_tags: {"categories": ["English adjectives", "English countable nouns", "English entries with etymology trees", "English entries with incorrect language header", "English female equivalent nouns", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Medieval Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old French", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from Proto-Italic", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁(y)-", "English terms inherited from Middle English", "Entries with translation boxes", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/iːmeɪl", "Rhymes:English/iːmeɪl/2 syllables", "Terms with Albanian translations", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Asturian translations", "Terms with Avar translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Basque translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Burmese translations", "Terms with Carpathian Rusyn translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Central Kurdish translations", "Terms with Central Melanau translations", "Terms with Chamicuro translations", "Terms with Chechen translations", "Terms with Cherokee translations", "Terms with Classical Syriac translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Dalmatian translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Eastern Mari translations", "Terms with Egyptian Arabic translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German Low German translations", "Terms with German translations", "Terms with Gothic translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Guaraní translations", "Terms with Gujarati translations", "Terms with Haitian Creole translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Ido translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Ingrian translations", "Terms with Ingush translations", "Terms with Interlingua translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Istriot translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Javanese translations", "Terms with Jeju translations", "Terms with Kannada translations", "Terms with Kashubian translations", "Terms with Kazakh translations", "Terms with Khmer translations", "Terms with Kimaragang translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Kumyk translations", "Terms with Kyrgyz translations", "Terms with Lao translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Lezgi translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Lower Sorbian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Manchu translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Manx translations", "Terms with Maore Comorian translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Marathi translations", "Terms with Middle English translations", "Terms with Mongghul translations", "Terms with Mongolian translations", "Terms with Moroccan Arabic translations", "Terms with Nanai translations", "Terms with Navajo translations", "Terms with Northern Kurdish translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Occitan translations", "Terms with Odia translations", "Terms with Old English translations", "Terms with Ossetian translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Santali translations", "Terms with Scottish Gaelic translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Sinhalese translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Southern Altai translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Sundanese translations", "Terms with Swahili translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tabasaran translations", "Terms with Tagal Murut translations", "Terms with Tajik translations", "Terms with Telugu translations", "Terms with Tetum translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Tocharian B translations", "Terms with Tupinambá translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Turkmen translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Upper Sorbian translations", "Terms with Urdu translations", "Terms with Uyghur translations", "Terms with Uzbek translations", "Terms with Venetan translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Volapük translations", "Terms with Walloon translations", "Terms with Welsh translations", "Terms with Yiddish translations", "Terms with Yoruba translations", "Terms with Zazaki translations", "Terms with ǃXóõ translations", "en:Female", "en:Gender", "en:Transgender"], "coordinate_terms": [{"word": "male"}, {"word": "androgynous"}, {"word": "intersex"}, {"word": "non-binary"}, {"topics": ["grammar", "linguistics", "human-sciences", "sciences"], "word": "feminine"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*dʰeh₁(y)-"}, "expansion": "", "name": "root"}, {"args": {"1": "en", "2": "inh", "3": "enm>female>sex", "id": "sex", "tree": "1"}, "expansion": "Etymology tree\nProto-Italic *fēmanā\nLatin fēmina\nProto-Indo-European *-lós\nProto-Italic *-elos\nLatin -lus\nLatin -la\nLatin fēmella\nLatin fēminader.\nOld French femelebor.\nMiddle English femele\nMiddle English female\nEnglish female", "name": "etymon"}, {"args": {"1": "en", "2": "enm", "3": "female"}, "expansion": "Middle English female", "name": "inh"}, {"args": {"1": "en", "2": "fro", "3": "femele"}, "expansion": "Old French femele", "name": "der"}, {"args": {"1": "en", "2": "ML.", "3": "fēmella", "4": "", "5": "a female"}, "expansion": "Medieval Latin fēmella (“a female”)", "name": "der"}, {"args": {"1": "en", "2": "la", "3": "fēmella", "4": "", "5": "a girl, a young female, a young woman"}, "expansion": "Latin fēmella (“a girl, a young female, a young woman”)", "name": "der"}], "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Italic *fēmanā\nLatin fēmina\nProto-Indo-European *-lós\nProto-Italic *-elos\nLatin -lus\nLatin -la\nLatin fēmella\nLatin fēminader.\nOld French femelebor.\nMiddle English femele\nMiddle English female\nEnglish female\nFrom Middle English female, an alteration of Middle English femele, from Old French femele, femelle (“female”), from Medieval Latin fēmella (“a female”), from Latin fēmella (“a girl, a young female, a young woman”), diminutive of fēmina (“a woman”). The English spelling and pronunciation were remodelled under the influence of male, which is otherwise not etymologically related. Contrast woman, which is etymologically built on man (as in person).", "forms": [{"form": "femaler", "tags": ["comparative"]}, {"form": "more female", "tags": ["comparative"]}, {"form": "femalest", "tags": ["superlative"]}, {"form": "most female", "tags": ["superlative"]}], "head_templates": [{"args": {"1": "-", "2": "er", "3": "more"}, "expansion": "female (not generally comparable, comparative femaler or more female, superlative femalest or most female)", "name": "en-adj"}], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [{"categories": ["English terms with quotations"], "examples": [{"text": "female authors, the leading male and female artists, a female bird cooing at a male, intersex female patients, a trans female vlogger"}, {"ref": "1997, Vicki León, Uppity Women of Medieval Times, Conari Press, →ISBN, page 2:", "text": "Twice in her thirty-year career she held office in the blacksmiths' guild. Ms. [Fya] upper Bach was no fluke, either: legal and guild records from medieval Germany list other female blacksmiths, coppersmiths, tinsmiths, and pewterers. Some of these redoubtable women gained entry into the guild through \"widow's rights\"; others, however, made it on sheer mettle and muscle.", "type": "quote"}, {"ref": "2017, Rick Riordan, Magnus Chase and the Hammer of Thor, →ISBN, page 271:", "text": "I turned to [gender-fluid] Alex. \"Hey, are you female today? [...] The Skofnung Sword [...] can't be drawn in the presence of women.\"", "type": "quote"}], "glosses": ["Belonging to the sex which typically produces eggs (ova), or to the gender which is typically associated with it."], "links": [["sex", "sex"], ["egg", "egg"], ["ova", "ovum"], ["gender", "gender"]], "tags": ["not-comparable", "usually"]}, {"categories": ["English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned"], "examples": [{"text": "stereotypically female pastimes, an insect with typically female coloration"}, {"ref": "1987, Don't Shoot[,] Darling!: Women's Independent Filmmaking in Australia, page 350:", "text": "A travelling shot of a harbour view near Sydney's White Bay moves into a domestic interior as a female voice says, 'There was nowhere else to live except alone.'", "type": "quote"}, {"ref": "2004, Mino Vianello, Gwen Moore, Women and Men in Political and Business Elites: A Comparative Study, →ISBN:", "text": "More than that, we cannot find the same dynamics within female career trajectories as in the other two country groups, because the time-structure of female and male careers already shows great similarity within the older generation of elites. In addition, the pattern of the relation between female and male careers remains the same over time.", "type": "quote"}], "glosses": ["Characteristic of this sex/gender. (Compare feminine, womanly.)"], "links": [["sex", "sex"], ["gender", "gender"], ["feminine", "feminine#English"], ["womanly", "womanly#English"]], "tags": ["not-comparable", "usually"]}, {"examples": [{"text": "the female chromosome; estrogen, the primary female sex hormone, is produced by both females and males"}], "glosses": ["Tending to lead to or regulate the development of sexual characteristics typical of this sex."], "links": [["Tending", "tend"], ["regulate", "regulate"], ["development", "development"], ["sex", "sex"]], "tags": ["not-comparable", "usually"]}, {"categories": ["English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned", "en:Grammar"], "examples": [{"ref": "2012, Naomi McIlwraith, Kiyâm: Poems, →ISBN, page 43:", "text": "The teacher's voice inflects the pulse of nêhiyawêwin as he teaches us. He says a prayer in the first class. Nouns, we learn, have a gender. In French, nouns are male or female, but in Cree, nouns are living or non-living, animate or inanimate.", "type": "quote"}, {"ref": "2012, Sinéad Leleu, Michaela Greck-Ismair, German Pen Pals Made Easy KS3:", "text": "If you are describing a female noun, you must make the adjective feminine by adding an 'e'. If you describe a male noun, you add an 'er'. For neutral nouns you add an 'es'.", "type": "quote"}], "form_of": [{"word": "the feminine grammatical gender"}], "glosses": ["Feminine; of the feminine grammatical gender."], "links": [["grammar", "grammar"], ["Feminine", "feminine"]], "qualifier": "less common than 'feminine'", "raw_glosses": ["(grammar, less common than 'feminine') Feminine; of the feminine grammatical gender."], "tags": ["feminine", "form-of", "not-comparable", "usually"], "topics": ["grammar", "human-sciences", "linguistics", "sciences"]}, {"categories": ["English terms with quotations"], "examples": [{"ref": "2021 February 26, Gregor Majdic, Soul Mate Biology: Science of attachment and love, Springer Nature, →ISBN, page 10:", "text": "In this process, one bacterium designated the male bacterium transfers its DNA into the female bacterium. Bacteria are determined to be male or female by a small piece of DNA, called F-plasmid, or sex factor. Bacteria with this small piece of DNA are labeled as males, and bacteria that do not have this factor are considered females.", "type": "quote"}], "glosses": ["Lacking the F factor, and able to receive DNA from another bacterium which does have this factor (a male)."], "links": [["male", "male"]], "raw_glosses": ["(of bacteria) Lacking the F factor, and able to receive DNA from another bacterium which does have this factor (a male)."], "raw_tags": ["of bacteria"], "tags": ["not-comparable", "usually"]}, {"categories": ["English terms with quotations"], "examples": [{"ref": "1993, Ed Sarviel, Construction Estimating Reference Data, →ISBN, page 284:", "text": "A ground-joint union is made in three separate pieces and is used for joining two pipes. It consists of two machined pieces with female pipe threads, which are screwed on the pipes to be united, and a threaded collar which holds the two pieces of the union together.", "type": "quote"}], "glosses": ["Having an internal socket, as in a connector or pipe fitting."], "links": [["socket", "socket"], ["connector", "connector"], ["pipe", "pipe"]], "raw_glosses": ["(figuratively) Having an internal socket, as in a connector or pipe fitting."], "tags": ["figuratively", "not-comparable", "usually"]}], "sounds": [{"ipa": "/ˈfiː.meɪl/"}, {"audio": "en-us-female.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/En-us-female.ogg/En-us-female.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a2/En-us-female.ogg"}, {"rhymes": "-iːmeɪl"}], "synonyms": [{"word": "womanly"}, {"word": "feminine"}, {"sense": "figurative: of pipes, etc", "word": "socket"}], "translations": [{"code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ʔunṯā", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "أُنْثَى"}, {"code": "arz", "lang": "Arabic", "roman": "onθa or onsa", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Egyptian-Arabic", "feminine"], "word": "أنثى"}, {"code": "arz", "lang": "Arabic", "note": "not human", "roman": "netaya", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Egyptian-Arabic", "feminine"], "word": "نتاية"}, {"code": "syc", "lang": "Aramaic", "roman": "neqbəṯānāyā", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Classical-Syriac", "masculine"], "word": "ܢܩܒܬܢܝܐ"}, {"code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "igakan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "իգական"}, {"code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "dişi"}, {"code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "eme"}, {"code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "žanóčy", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "жано́чы"}, {"code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "žénski", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "же́нски"}, {"code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["masculine"], "word": "femení"}, {"code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "femella"}, {"code": "mel", "lang": "Central Melanau", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "mahou"}, {"code": "chr", "lang": "Cherokee", "roman": "ageyv", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ᎠᎨᏴ"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of humans", "roman": "nǚ", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "女"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of some animals", "roman": "mǔ", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "母"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of some animals and plants", "roman": "cí", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "雌"}, {"code": "cs", "lang": "Czech", "note": "of non-human animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "samičí"}, {"code": "cs", "lang": "Czech", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ženský"}, {"code": "dlm", "lang": "Dalmatian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "femia"}, {"code": "da", "lang": "Danish", "note": "of plants and animals", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hun- or hunlig"}, {"alt": "1,2 & 3", "code": "da", "lang": "Danish", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kvindelig"}, {"code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "vrouwelijk"}, {"code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ina"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "naispuolinen"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "nais-"}, {"code": "fr", "english": "animal", "lang": "French", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine", "masculine"], "word": "femelle"}, {"code": "fr", "english": "human", "lang": "French", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "féminin"}, {"code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "femia"}, {"code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "kali", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ქალი"}, {"code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "mdedrobiti", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "მდედრობითი"}, {"code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "mdedri", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "მდედრი"}, {"code": "de", "lang": "German", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "weiblich"}, {"code": "got", "lang": "Gothic", "roman": "qinakunds", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "𐌵𐌹𐌽𐌰𐌺𐌿𐌽𐌳𐍃"}, {"code": "got", "lang": "Gothic", "roman": "qineins", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "𐌵𐌹𐌽𐌴𐌹𐌽𐍃"}, {"code": "el", "lang": "Greek", "roman": "thilykós", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "θηλυκός"}, {"code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "thêlus", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "θῆλυς"}, {"code": "gn", "lang": "Guaraní", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kuña"}, {"code": "ht", "lang": "Haitian Creole", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femèl"}, {"alt": "2", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "nekevá", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "נקבה \\ נְקֵבָה"}, {"alt": "1", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "nashí", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "נשי \\ נָשִׁי"}, {"code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "mādā", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "मादा"}, {"code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "nārī", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "नारी"}, {"code": "io", "lang": "Ido", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "-in"}, {"code": "id", "lang": "Indonesian", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "perempuan"}, {"code": "id", "lang": "Indonesian", "note": "of animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "betina"}, {"code": "ia", "lang": "Interlingua", "note": "femina (attributive, 1)", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it"}, {"code": "ia", "lang": "Interlingua", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminin (1, 2)"}, {"code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "baineann"}, {"code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "baineannach"}, {"code": "it", "lang": "Italian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femminile"}, {"alt": "めす", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "mesu", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "雌"}, {"code": "jv", "lang": "Javanese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "wadon"}, {"code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "strǝy pʰeet", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ស្ត្រីភេទ"}, {"code": "kqr", "lang": "Kimaragang", "note": "of animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "tongondu"}, {"code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "yeoseong", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "여성"}, {"code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "nyeoseong", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["North-Korea"], "word": "녀성"}, {"code": "kum", "lang": "Kumyk", "roman": "tişi", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "тиши"}, {"code": "ckb", "lang": "Central Kurdish", "roman": "mê", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "مێ"}, {"code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "mê"}, {"code": "la", "lang": "Latin", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "fēmineus"}, {"code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "sieviešu dzimtes-"}, {"code": "lez", "lang": "Lezgi", "roman": "pab", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "паб"}, {"code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "moteriškas"}, {"code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "ženski", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "женски"}, {"code": "ms", "lang": "Malay", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Jawi"], "word": "ڤرمڤوان"}, {"code": "ms", "lang": "Malay", "note": "of animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Jawi"], "word": "بتينا"}, {"code": "ms", "lang": "Malay", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Rumi"], "word": "perempuan"}, {"code": "ms", "lang": "Malay", "note": "of animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Rumi"], "word": "betina"}, {"code": "mnc", "lang": "Manchu", "roman": "hehe", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ᡥᡝᡥᡝ"}, {"code": "gv", "lang": "Manx", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "bwoirrin"}, {"code": "swb", "lang": "Maore Comorian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "-she"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "note": "of animals", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "uha"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "note": "of animals", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "uwha"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "tamahine"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "wahine"}, {"code": "mi", "english": "refers to animals and plants", "lang": "Maori", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kouwha"}, {"code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femele"}, {"code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femynyne"}, {"code": "mjg-mgl", "lang": "Mongghul", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "nine"}, {"code": "gld", "lang": "Nanai", "roman": "asia", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "асиа"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kvinnelig"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hun-"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hunn-"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hunlig"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hunnlig"}, {"code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kvinneleg"}, {"code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ho-"}, {"code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "holeg"}, {"code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["masculine"], "word": "femenin"}, {"code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "femèla"}, {"code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "wīflīċ"}, {"code": "os", "lang": "Ossetian", "roman": "madæl", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "мадӕл"}, {"code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "mâde", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ماده"}, {"code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "żeński"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "fêmeo (1, 3)"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminino (1, 2)"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "mulheril"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femeal"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminal"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminil"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femíneo"}, {"code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminin"}, {"code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femeiesc"}, {"code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["common"], "word": "muieresc"}, {"code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "žénskij", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "же́нский"}, {"code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["neuter"], "word": "boireannach"}, {"code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "banail"}, {"code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Cyrillic"], "word": "женски"}, {"code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Roman"], "word": "ženski"}, {"code": "si", "lang": "Sinhalese", "roman": "strī", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "ස්ත්රී"}, {"code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ženský"}, {"code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ženski"}, {"code": "alt", "lang": "Southern Altai", "roman": "tiži", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "тижи"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femenino"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hembra"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminal (disused)"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femenil"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femíneo"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "mujeril"}, {"code": "su", "lang": "Sundanese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "bikang"}, {"code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kike"}, {"code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kvinnlig"}, {"code": "tab", "lang": "Tabasaran", "roman": "ꭓpib", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "хпиб"}, {"code": "mvv", "lang": "Tagal Murut", "note": "of birds", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "lupoh"}, {"code": "mvv", "lang": "Tagal Murut", "note": "of birds", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "puunan"}, {"code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "āḍa", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ఆడ"}, {"code": "tet", "lang": "Tetum", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feton"}, {"code": "th", "lang": "Thai", "roman": "yǐng", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "หญิง"}, {"code": "txb", "lang": "Tocharian B", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "klaiññe"}, {"code": "tpn", "lang": "Tupinambá", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kunhã"}, {"code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "dişi"}, {"code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "urkaçy"}, {"code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "žinóčyj", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "жіно́чий"}, {"code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "zanāna", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "زَنانَہ"}, {"code": "vi", "lang": "Vietnamese", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "gái"}, {"code": "vi", "lang": "Vietnamese", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "nữ"}, {"alt": "of birds and animals with cá (\"fish\") in their names", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "mái"}, {"code": "vi", "lang": "Vietnamese", "note": "of non-human animals, excluding birds", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "cái"}, {"code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "vomik"}, {"code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "jimenik"}, {"code": "wa", "english": "animal", "lang": "Walloon", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine", "masculine"], "word": "frumele"}, {"code": "wa", "english": "human", "lang": "Walloon", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["masculine"], "word": "femrin"}, {"code": "cy", "lang": "Welsh", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "benywaidd"}, {"code": "cy", "lang": "Welsh", "note": "of animals or plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "benyw"}, {"code": "yo", "lang": "Yoruba", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "obìnrin"}, {"code": "yo", "lang": "Yoruba", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "abo"}, {"code": "zza", "lang": "Zazaki", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "maki (diq)"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of humans", "roman": "nǚxìngde", "sense": "characteristic of the female sex", "word": "女性的"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of animals", "roman": "cíxìngde", "sense": "characteristic of the female sex", "word": "雌性的"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "cíxìng", "sense": "regulating female sexual characteristics", "word": "雌性"}, {"code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "žénski", "sense": "having an internal socket", "word": "же́нски"}, {"code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "having an internal socket", "word": "femella"}, {"code": "da", "lang": "Danish", "sense": "having an internal socket", "word": "hun-"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "having an internal socket", "tags": ["feminine", "masculine"], "word": "femelle"}, {"code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "having an internal socket", "word": "femia"}, {"code": "el", "lang": "Greek", "roman": "thilykós", "sense": "having an internal socket", "word": "θηλυκός"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "having an internal socket", "word": "nőstény"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "having an internal socket", "word": "anya"}, {"code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "amhyeong", "sense": "having an internal socket", "word": "암형"}, {"code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "having an internal socket", "word": "hunn-"}, {"code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "having an internal socket", "word": "żeński"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "having an internal socket", "word": "hembra"}, {"code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "having an internal socket", "word": "hon-"}, {"code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "having an internal socket", "word": "dişi"}, {"code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "having an internal socket", "tags": ["feminine", "masculine"], "word": "frumele"}], "wikipedia": ["female (disambiguation)"], "word": "female"}
female/English/adj: invalid uppercase tag North-Korea not in or uppercase_tags: {"categories": ["English adjectives", "English countable nouns", "English entries with etymology trees", "English entries with incorrect language header", "English female equivalent nouns", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Medieval Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old French", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from Proto-Italic", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁(y)-", "English terms inherited from Middle English", "Entries with translation boxes", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/iːmeɪl", "Rhymes:English/iːmeɪl/2 syllables", "Terms with Albanian translations", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Asturian translations", "Terms with Avar translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Basque translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Burmese translations", "Terms with Carpathian Rusyn translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Central Kurdish translations", "Terms with Central Melanau translations", "Terms with Chamicuro translations", "Terms with Chechen translations", "Terms with Cherokee translations", "Terms with Classical Syriac translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Dalmatian translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Eastern Mari translations", "Terms with Egyptian Arabic translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German Low German translations", "Terms with German translations", "Terms with Gothic translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Guaraní translations", "Terms with Gujarati translations", "Terms with Haitian Creole translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Ido translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Ingrian translations", "Terms with Ingush translations", "Terms with Interlingua translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Istriot translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Javanese translations", "Terms with Jeju translations", "Terms with Kannada translations", "Terms with Kashubian translations", "Terms with Kazakh translations", "Terms with Khmer translations", "Terms with Kimaragang translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Kumyk translations", "Terms with Kyrgyz translations", "Terms with Lao translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Lezgi translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Lower Sorbian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Manchu translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Manx translations", "Terms with Maore Comorian translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Marathi translations", "Terms with Middle English translations", "Terms with Mongghul translations", "Terms with Mongolian translations", "Terms with Moroccan Arabic translations", "Terms with Nanai translations", "Terms with Navajo translations", "Terms with Northern Kurdish translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Occitan translations", "Terms with Odia translations", "Terms with Old English translations", "Terms with Ossetian translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Santali translations", "Terms with Scottish Gaelic translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Sinhalese translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Southern Altai translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Sundanese translations", "Terms with Swahili translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tabasaran translations", "Terms with Tagal Murut translations", "Terms with Tajik translations", "Terms with Telugu translations", "Terms with Tetum translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Tocharian B translations", "Terms with Tupinambá translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Turkmen translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Upper Sorbian translations", "Terms with Urdu translations", "Terms with Uyghur translations", "Terms with Uzbek translations", "Terms with Venetan translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Volapük translations", "Terms with Walloon translations", "Terms with Welsh translations", "Terms with Yiddish translations", "Terms with Yoruba translations", "Terms with Zazaki translations", "Terms with ǃXóõ translations", "en:Female", "en:Gender", "en:Transgender"], "coordinate_terms": [{"word": "male"}, {"word": "androgynous"}, {"word": "intersex"}, {"word": "non-binary"}, {"topics": ["grammar", "linguistics", "human-sciences", "sciences"], "word": "feminine"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*dʰeh₁(y)-"}, "expansion": "", "name": "root"}, {"args": {"1": "en", "2": "inh", "3": "enm>female>sex", "id": "sex", "tree": "1"}, "expansion": "Etymology tree\nProto-Italic *fēmanā\nLatin fēmina\nProto-Indo-European *-lós\nProto-Italic *-elos\nLatin -lus\nLatin -la\nLatin fēmella\nLatin fēminader.\nOld French femelebor.\nMiddle English femele\nMiddle English female\nEnglish female", "name": "etymon"}, {"args": {"1": "en", "2": "enm", "3": "female"}, "expansion": "Middle English female", "name": "inh"}, {"args": {"1": "en", "2": "fro", "3": "femele"}, "expansion": "Old French femele", "name": "der"}, {"args": {"1": "en", "2": "ML.", "3": "fēmella", "4": "", "5": "a female"}, "expansion": "Medieval Latin fēmella (“a female”)", "name": "der"}, {"args": {"1": "en", "2": "la", "3": "fēmella", "4": "", "5": "a girl, a young female, a young woman"}, "expansion": "Latin fēmella (“a girl, a young female, a young woman”)", "name": "der"}], "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Italic *fēmanā\nLatin fēmina\nProto-Indo-European *-lós\nProto-Italic *-elos\nLatin -lus\nLatin -la\nLatin fēmella\nLatin fēminader.\nOld French femelebor.\nMiddle English femele\nMiddle English female\nEnglish female\nFrom Middle English female, an alteration of Middle English femele, from Old French femele, femelle (“female”), from Medieval Latin fēmella (“a female”), from Latin fēmella (“a girl, a young female, a young woman”), diminutive of fēmina (“a woman”). The English spelling and pronunciation were remodelled under the influence of male, which is otherwise not etymologically related. Contrast woman, which is etymologically built on man (as in person).", "forms": [{"form": "femaler", "tags": ["comparative"]}, {"form": "more female", "tags": ["comparative"]}, {"form": "femalest", "tags": ["superlative"]}, {"form": "most female", "tags": ["superlative"]}], "head_templates": [{"args": {"1": "-", "2": "er", "3": "more"}, "expansion": "female (not generally comparable, comparative femaler or more female, superlative femalest or most female)", "name": "en-adj"}], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [{"categories": ["English terms with quotations"], "examples": [{"text": "female authors, the leading male and female artists, a female bird cooing at a male, intersex female patients, a trans female vlogger"}, {"ref": "1997, Vicki León, Uppity Women of Medieval Times, Conari Press, →ISBN, page 2:", "text": "Twice in her thirty-year career she held office in the blacksmiths' guild. Ms. [Fya] upper Bach was no fluke, either: legal and guild records from medieval Germany list other female blacksmiths, coppersmiths, tinsmiths, and pewterers. Some of these redoubtable women gained entry into the guild through \"widow's rights\"; others, however, made it on sheer mettle and muscle.", "type": "quote"}, {"ref": "2017, Rick Riordan, Magnus Chase and the Hammer of Thor, →ISBN, page 271:", "text": "I turned to [gender-fluid] Alex. \"Hey, are you female today? [...] The Skofnung Sword [...] can't be drawn in the presence of women.\"", "type": "quote"}], "glosses": ["Belonging to the sex which typically produces eggs (ova), or to the gender which is typically associated with it."], "links": [["sex", "sex"], ["egg", "egg"], ["ova", "ovum"], ["gender", "gender"]], "tags": ["not-comparable", "usually"]}, {"categories": ["English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned"], "examples": [{"text": "stereotypically female pastimes, an insect with typically female coloration"}, {"ref": "1987, Don't Shoot[,] Darling!: Women's Independent Filmmaking in Australia, page 350:", "text": "A travelling shot of a harbour view near Sydney's White Bay moves into a domestic interior as a female voice says, 'There was nowhere else to live except alone.'", "type": "quote"}, {"ref": "2004, Mino Vianello, Gwen Moore, Women and Men in Political and Business Elites: A Comparative Study, →ISBN:", "text": "More than that, we cannot find the same dynamics within female career trajectories as in the other two country groups, because the time-structure of female and male careers already shows great similarity within the older generation of elites. In addition, the pattern of the relation between female and male careers remains the same over time.", "type": "quote"}], "glosses": ["Characteristic of this sex/gender. (Compare feminine, womanly.)"], "links": [["sex", "sex"], ["gender", "gender"], ["feminine", "feminine#English"], ["womanly", "womanly#English"]], "tags": ["not-comparable", "usually"]}, {"examples": [{"text": "the female chromosome; estrogen, the primary female sex hormone, is produced by both females and males"}], "glosses": ["Tending to lead to or regulate the development of sexual characteristics typical of this sex."], "links": [["Tending", "tend"], ["regulate", "regulate"], ["development", "development"], ["sex", "sex"]], "tags": ["not-comparable", "usually"]}, {"categories": ["English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned", "en:Grammar"], "examples": [{"ref": "2012, Naomi McIlwraith, Kiyâm: Poems, →ISBN, page 43:", "text": "The teacher's voice inflects the pulse of nêhiyawêwin as he teaches us. He says a prayer in the first class. Nouns, we learn, have a gender. In French, nouns are male or female, but in Cree, nouns are living or non-living, animate or inanimate.", "type": "quote"}, {"ref": "2012, Sinéad Leleu, Michaela Greck-Ismair, German Pen Pals Made Easy KS3:", "text": "If you are describing a female noun, you must make the adjective feminine by adding an 'e'. If you describe a male noun, you add an 'er'. For neutral nouns you add an 'es'.", "type": "quote"}], "form_of": [{"word": "the feminine grammatical gender"}], "glosses": ["Feminine; of the feminine grammatical gender."], "links": [["grammar", "grammar"], ["Feminine", "feminine"]], "qualifier": "less common than 'feminine'", "raw_glosses": ["(grammar, less common than 'feminine') Feminine; of the feminine grammatical gender."], "tags": ["feminine", "form-of", "not-comparable", "usually"], "topics": ["grammar", "human-sciences", "linguistics", "sciences"]}, {"categories": ["English terms with quotations"], "examples": [{"ref": "2021 February 26, Gregor Majdic, Soul Mate Biology: Science of attachment and love, Springer Nature, →ISBN, page 10:", "text": "In this process, one bacterium designated the male bacterium transfers its DNA into the female bacterium. Bacteria are determined to be male or female by a small piece of DNA, called F-plasmid, or sex factor. Bacteria with this small piece of DNA are labeled as males, and bacteria that do not have this factor are considered females.", "type": "quote"}], "glosses": ["Lacking the F factor, and able to receive DNA from another bacterium which does have this factor (a male)."], "links": [["male", "male"]], "raw_glosses": ["(of bacteria) Lacking the F factor, and able to receive DNA from another bacterium which does have this factor (a male)."], "raw_tags": ["of bacteria"], "tags": ["not-comparable", "usually"]}, {"categories": ["English terms with quotations"], "examples": [{"ref": "1993, Ed Sarviel, Construction Estimating Reference Data, →ISBN, page 284:", "text": "A ground-joint union is made in three separate pieces and is used for joining two pipes. It consists of two machined pieces with female pipe threads, which are screwed on the pipes to be united, and a threaded collar which holds the two pieces of the union together.", "type": "quote"}], "glosses": ["Having an internal socket, as in a connector or pipe fitting."], "links": [["socket", "socket"], ["connector", "connector"], ["pipe", "pipe"]], "raw_glosses": ["(figuratively) Having an internal socket, as in a connector or pipe fitting."], "tags": ["figuratively", "not-comparable", "usually"]}], "sounds": [{"ipa": "/ˈfiː.meɪl/"}, {"audio": "en-us-female.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/En-us-female.ogg/En-us-female.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a2/En-us-female.ogg"}, {"rhymes": "-iːmeɪl"}], "synonyms": [{"word": "womanly"}, {"word": "feminine"}, {"sense": "figurative: of pipes, etc", "word": "socket"}], "translations": [{"code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ʔunṯā", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "أُنْثَى"}, {"code": "arz", "lang": "Arabic", "roman": "onθa or onsa", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Egyptian-Arabic", "feminine"], "word": "أنثى"}, {"code": "arz", "lang": "Arabic", "note": "not human", "roman": "netaya", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Egyptian-Arabic", "feminine"], "word": "نتاية"}, {"code": "syc", "lang": "Aramaic", "roman": "neqbəṯānāyā", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Classical-Syriac", "masculine"], "word": "ܢܩܒܬܢܝܐ"}, {"code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "igakan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "իգական"}, {"code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "dişi"}, {"code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "eme"}, {"code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "žanóčy", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "жано́чы"}, {"code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "žénski", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "же́нски"}, {"code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["masculine"], "word": "femení"}, {"code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "femella"}, {"code": "mel", "lang": "Central Melanau", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "mahou"}, {"code": "chr", "lang": "Cherokee", "roman": "ageyv", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ᎠᎨᏴ"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of humans", "roman": "nǚ", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "女"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of some animals", "roman": "mǔ", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "母"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of some animals and plants", "roman": "cí", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "雌"}, {"code": "cs", "lang": "Czech", "note": "of non-human animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "samičí"}, {"code": "cs", "lang": "Czech", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ženský"}, {"code": "dlm", "lang": "Dalmatian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "femia"}, {"code": "da", "lang": "Danish", "note": "of plants and animals", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hun- or hunlig"}, {"alt": "1,2 & 3", "code": "da", "lang": "Danish", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kvindelig"}, {"code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "vrouwelijk"}, {"code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ina"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "naispuolinen"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "nais-"}, {"code": "fr", "english": "animal", "lang": "French", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine", "masculine"], "word": "femelle"}, {"code": "fr", "english": "human", "lang": "French", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "féminin"}, {"code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "femia"}, {"code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "kali", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ქალი"}, {"code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "mdedrobiti", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "მდედრობითი"}, {"code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "mdedri", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "მდედრი"}, {"code": "de", "lang": "German", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "weiblich"}, {"code": "got", "lang": "Gothic", "roman": "qinakunds", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "𐌵𐌹𐌽𐌰𐌺𐌿𐌽𐌳𐍃"}, {"code": "got", "lang": "Gothic", "roman": "qineins", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "𐌵𐌹𐌽𐌴𐌹𐌽𐍃"}, {"code": "el", "lang": "Greek", "roman": "thilykós", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "θηλυκός"}, {"code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "thêlus", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "θῆλυς"}, {"code": "gn", "lang": "Guaraní", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kuña"}, {"code": "ht", "lang": "Haitian Creole", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femèl"}, {"alt": "2", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "nekevá", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "נקבה \\ נְקֵבָה"}, {"alt": "1", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "nashí", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "נשי \\ נָשִׁי"}, {"code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "mādā", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "मादा"}, {"code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "nārī", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "नारी"}, {"code": "io", "lang": "Ido", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "-in"}, {"code": "id", "lang": "Indonesian", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "perempuan"}, {"code": "id", "lang": "Indonesian", "note": "of animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "betina"}, {"code": "ia", "lang": "Interlingua", "note": "femina (attributive, 1)", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it"}, {"code": "ia", "lang": "Interlingua", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminin (1, 2)"}, {"code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "baineann"}, {"code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "baineannach"}, {"code": "it", "lang": "Italian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femminile"}, {"alt": "めす", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "mesu", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "雌"}, {"code": "jv", "lang": "Javanese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "wadon"}, {"code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "strǝy pʰeet", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ស្ត្រីភេទ"}, {"code": "kqr", "lang": "Kimaragang", "note": "of animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "tongondu"}, {"code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "yeoseong", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "여성"}, {"code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "nyeoseong", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["North-Korea"], "word": "녀성"}, {"code": "kum", "lang": "Kumyk", "roman": "tişi", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "тиши"}, {"code": "ckb", "lang": "Central Kurdish", "roman": "mê", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "مێ"}, {"code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "mê"}, {"code": "la", "lang": "Latin", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "fēmineus"}, {"code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "sieviešu dzimtes-"}, {"code": "lez", "lang": "Lezgi", "roman": "pab", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "паб"}, {"code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "moteriškas"}, {"code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "ženski", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "женски"}, {"code": "ms", "lang": "Malay", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Jawi"], "word": "ڤرمڤوان"}, {"code": "ms", "lang": "Malay", "note": "of animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Jawi"], "word": "بتينا"}, {"code": "ms", "lang": "Malay", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Rumi"], "word": "perempuan"}, {"code": "ms", "lang": "Malay", "note": "of animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Rumi"], "word": "betina"}, {"code": "mnc", "lang": "Manchu", "roman": "hehe", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ᡥᡝᡥᡝ"}, {"code": "gv", "lang": "Manx", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "bwoirrin"}, {"code": "swb", "lang": "Maore Comorian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "-she"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "note": "of animals", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "uha"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "note": "of animals", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "uwha"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "tamahine"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "wahine"}, {"code": "mi", "english": "refers to animals and plants", "lang": "Maori", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kouwha"}, {"code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femele"}, {"code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femynyne"}, {"code": "mjg-mgl", "lang": "Mongghul", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "nine"}, {"code": "gld", "lang": "Nanai", "roman": "asia", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "асиа"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kvinnelig"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hun-"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hunn-"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hunlig"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hunnlig"}, {"code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kvinneleg"}, {"code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ho-"}, {"code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "holeg"}, {"code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["masculine"], "word": "femenin"}, {"code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "femèla"}, {"code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "wīflīċ"}, {"code": "os", "lang": "Ossetian", "roman": "madæl", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "мадӕл"}, {"code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "mâde", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ماده"}, {"code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "żeński"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "fêmeo (1, 3)"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminino (1, 2)"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "mulheril"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femeal"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminal"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminil"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femíneo"}, {"code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminin"}, {"code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femeiesc"}, {"code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["common"], "word": "muieresc"}, {"code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "žénskij", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "же́нский"}, {"code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["neuter"], "word": "boireannach"}, {"code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "banail"}, {"code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Cyrillic"], "word": "женски"}, {"code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Roman"], "word": "ženski"}, {"code": "si", "lang": "Sinhalese", "roman": "strī", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "ස්ත්රී"}, {"code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ženský"}, {"code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ženski"}, {"code": "alt", "lang": "Southern Altai", "roman": "tiži", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "тижи"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femenino"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hembra"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminal (disused)"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femenil"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femíneo"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "mujeril"}, {"code": "su", "lang": "Sundanese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "bikang"}, {"code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kike"}, {"code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kvinnlig"}, {"code": "tab", "lang": "Tabasaran", "roman": "ꭓpib", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "хпиб"}, {"code": "mvv", "lang": "Tagal Murut", "note": "of birds", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "lupoh"}, {"code": "mvv", "lang": "Tagal Murut", "note": "of birds", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "puunan"}, {"code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "āḍa", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ఆడ"}, {"code": "tet", "lang": "Tetum", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feton"}, {"code": "th", "lang": "Thai", "roman": "yǐng", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "หญิง"}, {"code": "txb", "lang": "Tocharian B", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "klaiññe"}, {"code": "tpn", "lang": "Tupinambá", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kunhã"}, {"code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "dişi"}, {"code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "urkaçy"}, {"code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "žinóčyj", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "жіно́чий"}, {"code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "zanāna", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "زَنانَہ"}, {"code": "vi", "lang": "Vietnamese", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "gái"}, {"code": "vi", "lang": "Vietnamese", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "nữ"}, {"alt": "of birds and animals with cá (\"fish\") in their names", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "mái"}, {"code": "vi", "lang": "Vietnamese", "note": "of non-human animals, excluding birds", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "cái"}, {"code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "vomik"}, {"code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "jimenik"}, {"code": "wa", "english": "animal", "lang": "Walloon", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine", "masculine"], "word": "frumele"}, {"code": "wa", "english": "human", "lang": "Walloon", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["masculine"], "word": "femrin"}, {"code": "cy", "lang": "Welsh", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "benywaidd"}, {"code": "cy", "lang": "Welsh", "note": "of animals or plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "benyw"}, {"code": "yo", "lang": "Yoruba", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "obìnrin"}, {"code": "yo", "lang": "Yoruba", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "abo"}, {"code": "zza", "lang": "Zazaki", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "maki (diq)"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of humans", "roman": "nǚxìngde", "sense": "characteristic of the female sex", "word": "女性的"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of animals", "roman": "cíxìngde", "sense": "characteristic of the female sex", "word": "雌性的"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "cíxìng", "sense": "regulating female sexual characteristics", "word": "雌性"}, {"code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "žénski", "sense": "having an internal socket", "word": "же́нски"}, {"code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "having an internal socket", "word": "femella"}, {"code": "da", "lang": "Danish", "sense": "having an internal socket", "word": "hun-"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "having an internal socket", "tags": ["feminine", "masculine"], "word": "femelle"}, {"code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "having an internal socket", "word": "femia"}, {"code": "el", "lang": "Greek", "roman": "thilykós", "sense": "having an internal socket", "word": "θηλυκός"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "having an internal socket", "word": "nőstény"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "having an internal socket", "word": "anya"}, {"code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "amhyeong", "sense": "having an internal socket", "word": "암형"}, {"code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "having an internal socket", "word": "hunn-"}, {"code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "having an internal socket", "word": "żeński"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "having an internal socket", "word": "hembra"}, {"code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "having an internal socket", "word": "hon-"}, {"code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "having an internal socket", "word": "dişi"}, {"code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "having an internal socket", "tags": ["feminine", "masculine"], "word": "frumele"}], "wikipedia": ["female (disambiguation)"], "word": "female"}
female (English adj)
female/English/adj: invalid uppercase tag North-Korea not in or uppercase_tags: {"categories": ["English adjectives", "English countable nouns", "English entries with etymology trees", "English entries with incorrect language header", "English female equivalent nouns", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Medieval Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old French", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from Proto-Italic", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁(y)-", "English terms inherited from Middle English", "Entries with translation boxes", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/iːmeɪl", "Rhymes:English/iːmeɪl/2 syllables", "Terms with Albanian translations", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Asturian translations", "Terms with Avar translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Basque translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Burmese translations", "Terms with Carpathian Rusyn translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Central Kurdish translations", "Terms with Central Melanau translations", "Terms with Chamicuro translations", "Terms with Chechen translations", "Terms with Cherokee translations", "Terms with Classical Syriac translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Dalmatian translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Eastern Mari translations", "Terms with Egyptian Arabic translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German Low German translations", "Terms with German translations", "Terms with Gothic translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Guaraní translations", "Terms with Gujarati translations", "Terms with Haitian Creole translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Ido translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Ingrian translations", "Terms with Ingush translations", "Terms with Interlingua translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Istriot translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Javanese translations", "Terms with Jeju translations", "Terms with Kannada translations", "Terms with Kashubian translations", "Terms with Kazakh translations", "Terms with Khmer translations", "Terms with Kimaragang translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Kumyk translations", "Terms with Kyrgyz translations", "Terms with Lao translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Lezgi translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Lower Sorbian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Manchu translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Manx translations", "Terms with Maore Comorian translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Marathi translations", "Terms with Middle English translations", "Terms with Mongghul translations", "Terms with Mongolian translations", "Terms with Moroccan Arabic translations", "Terms with Nanai translations", "Terms with Navajo translations", "Terms with Northern Kurdish translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Occitan translations", "Terms with Odia translations", "Terms with Old English translations", "Terms with Ossetian translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Santali translations", "Terms with Scottish Gaelic translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Sinhalese translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Southern Altai translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Sundanese translations", "Terms with Swahili translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tabasaran translations", "Terms with Tagal Murut translations", "Terms with Tajik translations", "Terms with Telugu translations", "Terms with Tetum translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Tocharian B translations", "Terms with Tupinambá translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Turkmen translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Upper Sorbian translations", "Terms with Urdu translations", "Terms with Uyghur translations", "Terms with Uzbek translations", "Terms with Venetan translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Volapük translations", "Terms with Walloon translations", "Terms with Welsh translations", "Terms with Yiddish translations", "Terms with Yoruba translations", "Terms with Zazaki translations", "Terms with ǃXóõ translations", "en:Female", "en:Gender", "en:Transgender"], "coordinate_terms": [{"word": "male"}, {"word": "androgynous"}, {"word": "intersex"}, {"word": "non-binary"}, {"topics": ["grammar", "linguistics", "human-sciences", "sciences"], "word": "feminine"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*dʰeh₁(y)-"}, "expansion": "", "name": "root"}, {"args": {"1": "en", "2": "inh", "3": "enm>female>sex", "id": "sex", "tree": "1"}, "expansion": "Etymology tree\nProto-Italic *fēmanā\nLatin fēmina\nProto-Indo-European *-lós\nProto-Italic *-elos\nLatin -lus\nLatin -la\nLatin fēmella\nLatin fēminader.\nOld French femelebor.\nMiddle English femele\nMiddle English female\nEnglish female", "name": "etymon"}, {"args": {"1": "en", "2": "enm", "3": "female"}, "expansion": "Middle English female", "name": "inh"}, {"args": {"1": "en", "2": "fro", "3": "femele"}, "expansion": "Old French femele", "name": "der"}, {"args": {"1": "en", "2": "ML.", "3": "fēmella", "4": "", "5": "a female"}, "expansion": "Medieval Latin fēmella (“a female”)", "name": "der"}, {"args": {"1": "en", "2": "la", "3": "fēmella", "4": "", "5": "a girl, a young female, a young woman"}, "expansion": "Latin fēmella (“a girl, a young female, a young woman”)", "name": "der"}], "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Italic *fēmanā\nLatin fēmina\nProto-Indo-European *-lós\nProto-Italic *-elos\nLatin -lus\nLatin -la\nLatin fēmella\nLatin fēminader.\nOld French femelebor.\nMiddle English femele\nMiddle English female\nEnglish female\nFrom Middle English female, an alteration of Middle English femele, from Old French femele, femelle (“female”), from Medieval Latin fēmella (“a female”), from Latin fēmella (“a girl, a young female, a young woman”), diminutive of fēmina (“a woman”). The English spelling and pronunciation were remodelled under the influence of male, which is otherwise not etymologically related. Contrast woman, which is etymologically built on man (as in person).", "forms": [{"form": "femaler", "tags": ["comparative"]}, {"form": "more female", "tags": ["comparative"]}, {"form": "femalest", "tags": ["superlative"]}, {"form": "most female", "tags": ["superlative"]}], "head_templates": [{"args": {"1": "-", "2": "er", "3": "more"}, "expansion": "female (not generally comparable, comparative femaler or more female, superlative femalest or most female)", "name": "en-adj"}], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [{"categories": ["English terms with quotations"], "examples": [{"text": "female authors, the leading male and female artists, a female bird cooing at a male, intersex female patients, a trans female vlogger"}, {"ref": "1997, Vicki León, Uppity Women of Medieval Times, Conari Press, →ISBN, page 2:", "text": "Twice in her thirty-year career she held office in the blacksmiths' guild. Ms. [Fya] upper Bach was no fluke, either: legal and guild records from medieval Germany list other female blacksmiths, coppersmiths, tinsmiths, and pewterers. Some of these redoubtable women gained entry into the guild through \"widow's rights\"; others, however, made it on sheer mettle and muscle.", "type": "quote"}, {"ref": "2017, Rick Riordan, Magnus Chase and the Hammer of Thor, →ISBN, page 271:", "text": "I turned to [gender-fluid] Alex. \"Hey, are you female today? [...] The Skofnung Sword [...] can't be drawn in the presence of women.\"", "type": "quote"}], "glosses": ["Belonging to the sex which typically produces eggs (ova), or to the gender which is typically associated with it."], "links": [["sex", "sex"], ["egg", "egg"], ["ova", "ovum"], ["gender", "gender"]], "tags": ["not-comparable", "usually"]}, {"categories": ["English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned"], "examples": [{"text": "stereotypically female pastimes, an insect with typically female coloration"}, {"ref": "1987, Don't Shoot[,] Darling!: Women's Independent Filmmaking in Australia, page 350:", "text": "A travelling shot of a harbour view near Sydney's White Bay moves into a domestic interior as a female voice says, 'There was nowhere else to live except alone.'", "type": "quote"}, {"ref": "2004, Mino Vianello, Gwen Moore, Women and Men in Political and Business Elites: A Comparative Study, →ISBN:", "text": "More than that, we cannot find the same dynamics within female career trajectories as in the other two country groups, because the time-structure of female and male careers already shows great similarity within the older generation of elites. In addition, the pattern of the relation between female and male careers remains the same over time.", "type": "quote"}], "glosses": ["Characteristic of this sex/gender. (Compare feminine, womanly.)"], "links": [["sex", "sex"], ["gender", "gender"], ["feminine", "feminine#English"], ["womanly", "womanly#English"]], "tags": ["not-comparable", "usually"]}, {"examples": [{"text": "the female chromosome; estrogen, the primary female sex hormone, is produced by both females and males"}], "glosses": ["Tending to lead to or regulate the development of sexual characteristics typical of this sex."], "links": [["Tending", "tend"], ["regulate", "regulate"], ["development", "development"], ["sex", "sex"]], "tags": ["not-comparable", "usually"]}, {"categories": ["English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned", "en:Grammar"], "examples": [{"ref": "2012, Naomi McIlwraith, Kiyâm: Poems, →ISBN, page 43:", "text": "The teacher's voice inflects the pulse of nêhiyawêwin as he teaches us. He says a prayer in the first class. Nouns, we learn, have a gender. In French, nouns are male or female, but in Cree, nouns are living or non-living, animate or inanimate.", "type": "quote"}, {"ref": "2012, Sinéad Leleu, Michaela Greck-Ismair, German Pen Pals Made Easy KS3:", "text": "If you are describing a female noun, you must make the adjective feminine by adding an 'e'. If you describe a male noun, you add an 'er'. For neutral nouns you add an 'es'.", "type": "quote"}], "form_of": [{"word": "the feminine grammatical gender"}], "glosses": ["Feminine; of the feminine grammatical gender."], "links": [["grammar", "grammar"], ["Feminine", "feminine"]], "qualifier": "less common than 'feminine'", "raw_glosses": ["(grammar, less common than 'feminine') Feminine; of the feminine grammatical gender."], "tags": ["feminine", "form-of", "not-comparable", "usually"], "topics": ["grammar", "human-sciences", "linguistics", "sciences"]}, {"categories": ["English terms with quotations"], "examples": [{"ref": "2021 February 26, Gregor Majdic, Soul Mate Biology: Science of attachment and love, Springer Nature, →ISBN, page 10:", "text": "In this process, one bacterium designated the male bacterium transfers its DNA into the female bacterium. Bacteria are determined to be male or female by a small piece of DNA, called F-plasmid, or sex factor. Bacteria with this small piece of DNA are labeled as males, and bacteria that do not have this factor are considered females.", "type": "quote"}], "glosses": ["Lacking the F factor, and able to receive DNA from another bacterium which does have this factor (a male)."], "links": [["male", "male"]], "raw_glosses": ["(of bacteria) Lacking the F factor, and able to receive DNA from another bacterium which does have this factor (a male)."], "raw_tags": ["of bacteria"], "tags": ["not-comparable", "usually"]}, {"categories": ["English terms with quotations"], "examples": [{"ref": "1993, Ed Sarviel, Construction Estimating Reference Data, →ISBN, page 284:", "text": "A ground-joint union is made in three separate pieces and is used for joining two pipes. It consists of two machined pieces with female pipe threads, which are screwed on the pipes to be united, and a threaded collar which holds the two pieces of the union together.", "type": "quote"}], "glosses": ["Having an internal socket, as in a connector or pipe fitting."], "links": [["socket", "socket"], ["connector", "connector"], ["pipe", "pipe"]], "raw_glosses": ["(figuratively) Having an internal socket, as in a connector or pipe fitting."], "tags": ["figuratively", "not-comparable", "usually"]}], "sounds": [{"ipa": "/ˈfiː.meɪl/"}, {"audio": "en-us-female.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/En-us-female.ogg/En-us-female.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a2/En-us-female.ogg"}, {"rhymes": "-iːmeɪl"}], "synonyms": [{"word": "womanly"}, {"word": "feminine"}, {"sense": "figurative: of pipes, etc", "word": "socket"}], "translations": [{"code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ʔunṯā", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "أُنْثَى"}, {"code": "arz", "lang": "Arabic", "roman": "onθa or onsa", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Egyptian-Arabic", "feminine"], "word": "أنثى"}, {"code": "arz", "lang": "Arabic", "note": "not human", "roman": "netaya", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Egyptian-Arabic", "feminine"], "word": "نتاية"}, {"code": "syc", "lang": "Aramaic", "roman": "neqbəṯānāyā", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Classical-Syriac", "masculine"], "word": "ܢܩܒܬܢܝܐ"}, {"code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "igakan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "իգական"}, {"code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "dişi"}, {"code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "eme"}, {"code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "žanóčy", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "жано́чы"}, {"code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "žénski", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "же́нски"}, {"code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["masculine"], "word": "femení"}, {"code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "femella"}, {"code": "mel", "lang": "Central Melanau", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "mahou"}, {"code": "chr", "lang": "Cherokee", "roman": "ageyv", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ᎠᎨᏴ"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of humans", "roman": "nǚ", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "女"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of some animals", "roman": "mǔ", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "母"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of some animals and plants", "roman": "cí", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "雌"}, {"code": "cs", "lang": "Czech", "note": "of non-human animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "samičí"}, {"code": "cs", "lang": "Czech", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ženský"}, {"code": "dlm", "lang": "Dalmatian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "femia"}, {"code": "da", "lang": "Danish", "note": "of plants and animals", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hun- or hunlig"}, {"alt": "1,2 & 3", "code": "da", "lang": "Danish", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kvindelig"}, {"code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "vrouwelijk"}, {"code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ina"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "naispuolinen"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "nais-"}, {"code": "fr", "english": "animal", "lang": "French", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine", "masculine"], "word": "femelle"}, {"code": "fr", "english": "human", "lang": "French", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "féminin"}, {"code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "femia"}, {"code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "kali", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ქალი"}, {"code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "mdedrobiti", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "მდედრობითი"}, {"code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "mdedri", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "მდედრი"}, {"code": "de", "lang": "German", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "weiblich"}, {"code": "got", "lang": "Gothic", "roman": "qinakunds", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "𐌵𐌹𐌽𐌰𐌺𐌿𐌽𐌳𐍃"}, {"code": "got", "lang": "Gothic", "roman": "qineins", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "𐌵𐌹𐌽𐌴𐌹𐌽𐍃"}, {"code": "el", "lang": "Greek", "roman": "thilykós", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "θηλυκός"}, {"code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "thêlus", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "θῆλυς"}, {"code": "gn", "lang": "Guaraní", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kuña"}, {"code": "ht", "lang": "Haitian Creole", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femèl"}, {"alt": "2", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "nekevá", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "נקבה \\ נְקֵבָה"}, {"alt": "1", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "nashí", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "נשי \\ נָשִׁי"}, {"code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "mādā", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "मादा"}, {"code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "nārī", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "नारी"}, {"code": "io", "lang": "Ido", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "-in"}, {"code": "id", "lang": "Indonesian", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "perempuan"}, {"code": "id", "lang": "Indonesian", "note": "of animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "betina"}, {"code": "ia", "lang": "Interlingua", "note": "femina (attributive, 1)", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it"}, {"code": "ia", "lang": "Interlingua", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminin (1, 2)"}, {"code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "baineann"}, {"code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "baineannach"}, {"code": "it", "lang": "Italian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femminile"}, {"alt": "めす", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "mesu", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "雌"}, {"code": "jv", "lang": "Javanese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "wadon"}, {"code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "strǝy pʰeet", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ស្ត្រីភេទ"}, {"code": "kqr", "lang": "Kimaragang", "note": "of animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "tongondu"}, {"code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "yeoseong", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "여성"}, {"code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "nyeoseong", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["North-Korea"], "word": "녀성"}, {"code": "kum", "lang": "Kumyk", "roman": "tişi", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "тиши"}, {"code": "ckb", "lang": "Central Kurdish", "roman": "mê", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "مێ"}, {"code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "mê"}, {"code": "la", "lang": "Latin", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "fēmineus"}, {"code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "sieviešu dzimtes-"}, {"code": "lez", "lang": "Lezgi", "roman": "pab", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "паб"}, {"code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "moteriškas"}, {"code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "ženski", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "женски"}, {"code": "ms", "lang": "Malay", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Jawi"], "word": "ڤرمڤوان"}, {"code": "ms", "lang": "Malay", "note": "of animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Jawi"], "word": "بتينا"}, {"code": "ms", "lang": "Malay", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Rumi"], "word": "perempuan"}, {"code": "ms", "lang": "Malay", "note": "of animals and plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Rumi"], "word": "betina"}, {"code": "mnc", "lang": "Manchu", "roman": "hehe", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ᡥᡝᡥᡝ"}, {"code": "gv", "lang": "Manx", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "bwoirrin"}, {"code": "swb", "lang": "Maore Comorian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "-she"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "note": "of animals", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "uha"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "note": "of animals", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "uwha"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "tamahine"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "wahine"}, {"code": "mi", "english": "refers to animals and plants", "lang": "Maori", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kouwha"}, {"code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femele"}, {"code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femynyne"}, {"code": "mjg-mgl", "lang": "Mongghul", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "nine"}, {"code": "gld", "lang": "Nanai", "roman": "asia", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "асиа"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kvinnelig"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hun-"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hunn-"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hunlig"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hunnlig"}, {"code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kvinneleg"}, {"code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ho-"}, {"code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "holeg"}, {"code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["masculine"], "word": "femenin"}, {"code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "femèla"}, {"code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "wīflīċ"}, {"code": "os", "lang": "Ossetian", "roman": "madæl", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "мадӕл"}, {"code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "mâde", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ماده"}, {"code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "żeński"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "fêmeo (1, 3)"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminino (1, 2)"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "mulheril"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femeal"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminal"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminil"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femíneo"}, {"code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminin"}, {"code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femeiesc"}, {"code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["common"], "word": "muieresc"}, {"code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "žénskij", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "же́нский"}, {"code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["neuter"], "word": "boireannach"}, {"code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "banail"}, {"code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Cyrillic"], "word": "женски"}, {"code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["Roman"], "word": "ženski"}, {"code": "si", "lang": "Sinhalese", "roman": "strī", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine"], "word": "ස්ත්රී"}, {"code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ženský"}, {"code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ženski"}, {"code": "alt", "lang": "Southern Altai", "roman": "tiži", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "тижи"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femenino"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "hembra"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feminal (disused)"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femenil"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "femíneo"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "mujeril"}, {"code": "su", "lang": "Sundanese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "bikang"}, {"code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kike"}, {"code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kvinnlig"}, {"code": "tab", "lang": "Tabasaran", "roman": "ꭓpib", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "хпиб"}, {"code": "mvv", "lang": "Tagal Murut", "note": "of birds", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "lupoh"}, {"code": "mvv", "lang": "Tagal Murut", "note": "of birds", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "puunan"}, {"code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "āḍa", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "ఆడ"}, {"code": "tet", "lang": "Tetum", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "feton"}, {"code": "th", "lang": "Thai", "roman": "yǐng", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "หญิง"}, {"code": "txb", "lang": "Tocharian B", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "klaiññe"}, {"code": "tpn", "lang": "Tupinambá", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "kunhã"}, {"code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "dişi"}, {"code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "urkaçy"}, {"code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "žinóčyj", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "жіно́чий"}, {"code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "zanāna", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "زَنانَہ"}, {"code": "vi", "lang": "Vietnamese", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "gái"}, {"code": "vi", "lang": "Vietnamese", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "nữ"}, {"alt": "of birds and animals with cá (\"fish\") in their names", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "mái"}, {"code": "vi", "lang": "Vietnamese", "note": "of non-human animals, excluding birds", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "cái"}, {"code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "vomik"}, {"code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "jimenik"}, {"code": "wa", "english": "animal", "lang": "Walloon", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["feminine", "masculine"], "word": "frumele"}, {"code": "wa", "english": "human", "lang": "Walloon", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "tags": ["masculine"], "word": "femrin"}, {"code": "cy", "lang": "Welsh", "note": "of humans", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "benywaidd"}, {"code": "cy", "lang": "Welsh", "note": "of animals or plants", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "benyw"}, {"code": "yo", "lang": "Yoruba", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "obìnrin"}, {"code": "yo", "lang": "Yoruba", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "abo"}, {"code": "zza", "lang": "Zazaki", "sense": "belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it", "word": "maki (diq)"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of humans", "roman": "nǚxìngde", "sense": "characteristic of the female sex", "word": "女性的"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "note": "of animals", "roman": "cíxìngde", "sense": "characteristic of the female sex", "word": "雌性的"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "cíxìng", "sense": "regulating female sexual characteristics", "word": "雌性"}, {"code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "žénski", "sense": "having an internal socket", "word": "же́нски"}, {"code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "having an internal socket", "word": "femella"}, {"code": "da", "lang": "Danish", "sense": "having an internal socket", "word": "hun-"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "having an internal socket", "tags": ["feminine", "masculine"], "word": "femelle"}, {"code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "having an internal socket", "word": "femia"}, {"code": "el", "lang": "Greek", "roman": "thilykós", "sense": "having an internal socket", "word": "θηλυκός"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "having an internal socket", "word": "nőstény"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "having an internal socket", "word": "anya"}, {"code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "amhyeong", "sense": "having an internal socket", "word": "암형"}, {"code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "having an internal socket", "word": "hunn-"}, {"code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "having an internal socket", "word": "żeński"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "having an internal socket", "word": "hembra"}, {"code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "having an internal socket", "word": "hon-"}, {"code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "having an internal socket", "word": "dişi"}, {"code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "having an internal socket", "tags": ["feminine", "masculine"], "word": "frumele"}], "wikipedia": ["female (disambiguation)"], "word": "female"}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85).
The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.