Wiktionary data extraction errors and warnings

• Home
• English edition
• Diagnostics
• Debug messages
• Debug messages subpage 2282
• bi/Vietnamese/noun

bi/Vietnamese/noun

• 1: bi/Vietnamese/noun: invalid uppercase tag Hà-Nội not in or uppercase_tags: {"categories": ["Pages with 64 entries", "Pages with entries", "Vietnamese entries with incorrect language header", "Vietnamese lemmas", "Vietnamese non-lemma forms", "Vietnamese nouns", "Vietnamese nouns classified by cái", "Vietnamese romanizations", "Vietnamese terms borrowed from French", "Vietnamese terms derived from French", "Vietnamese terms with IPA pronunciation", "vi:Toys"], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [{"args": {"1": "vi", "2": "fr", "3": "bille", "4": "", "5": "tree log, trunk"}, "expansion": "French bille (“tree log, trunk”)", "name": "bor"}], "etymology_text": "Probably from French bille (“tree log, trunk”).", "forms": [{"form": "cái", "tags": ["classifier"]}], "head_templates": [{"args": {"1": "vi", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "tr": ""}, "expansion": "bi", "name": "head"}, {"args": {"cls": "cái"}, "expansion": "(classifier cái) bi", "name": "vi-noun"}], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "noun", "senses": [{"glosses": ["big concrete sewer"], "links": [["concrete", "concrete"], ["sewer", "sewer"]]}, {"glosses": ["a type of water tank made from concrete"], "links": [["water tank", "water tank"], ["concrete", "concrete"]], "raw_glosses": ["(by extension) a type of water tank made from concrete"], "tags": ["broadly"]}], "sounds": [{"ipa": "[ʔɓi˧˧]", "tags": ["Hà-Nội"]}, {"ipa": "[ʔɓɪj˧˧]", "tags": ["Huế"]}, {"ipa": "[ʔɓɪj˧˧]", "note": "Saigon"}], "word": "bi"}
• 1: bi/Vietnamese/noun: invalid uppercase tag Hà-Nội not in or uppercase_tags: {"categories": ["Pages with 64 entries", "Pages with entries", "Vietnamese entries with incorrect language header", "Vietnamese lemmas", "Vietnamese non-lemma forms", "Vietnamese nouns", "Vietnamese nouns classified by cục", "Vietnamese nouns classified by hòn", "Vietnamese nouns classified by viên", "Vietnamese romanizations", "Vietnamese terms borrowed from French", "Vietnamese terms derived from French", "Vietnamese terms with IPA pronunciation", "vi:Toys"], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {"1": "vi", "2": "fr", "3": "bille", "4": "", "5": "marble, ball"}, "expansion": "French bille (“marble, ball”)", "name": "bor"}], "etymology_text": "Borrowed from French bille (“marble, ball”).", "forms": [{"form": "cục", "tags": ["classifier"]}, {"form": "hòn", "tags": ["classifier"]}, {"form": "viên", "tags": ["classifier"]}], "head_templates": [{"args": {"1": "vi", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "tr": ""}, "expansion": "bi", "name": "head"}, {"args": {"cls": "cục, hòn, viên"}, "expansion": "(classifier cục, hòn, viên) bi", "name": "vi-noun"}], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "noun", "related": [{"word": "bi cái"}, {"word": "bút bi"}], "senses": [{"categories": ["Vietnamese terms with usage examples"], "examples": [{"english": "to shoot marbles", "text": "bắn bi", "type": "example"}], "glosses": ["a marble (spherical ball)"], "links": [["marble", "marble"]]}, {"categories": ["Vietnamese terms with usage examples", "vi:Billiards", "vi:Snooker"], "examples": [{"english": "a cue ball", "text": "bi cái", "type": "example"}], "glosses": ["a ball"], "links": [["billiards", "billiards"], ["snooker", "snooker#Noun"], ["ball", "ball"]], "raw_glosses": ["(billiards, snooker) a ball"], "topics": ["ball-games", "billiards", "games", "hobbies", "lifestyle", "snooker", "sports"]}, {"categories": ["Vietnamese slang", "Vietnamese terms with usage examples"], "examples": [{"text": "Á! Dập bi tao rồi!\nOw! My bawlls popped!", "type": "example"}], "glosses": ["a ball (testicle)"], "links": [["ball", "ball"]], "raw_glosses": ["(slang) a ball (testicle)"], "tags": ["slang"]}], "sounds": [{"ipa": "[ʔɓi˧˧]", "tags": ["Hà-Nội"]}, {"ipa": "[ʔɓɪj˧˧]", "tags": ["Huế"]}, {"ipa": "[ʔɓɪj˧˧]", "note": "Saigon"}], "word": "bi"}

bi/Vietnamese/noun: invalid uppercase tag Hà-Nội not in or uppercase_tags: {"categories": ["Pages with 64 entries", "Pages with entries", "Vietnamese entries with incorrect language header", "Vietnamese lemmas", "Vietnamese non-lemma forms", "Vietnamese nouns", "Vietnamese nouns classified by cái", "Vietnamese romanizations", "Vietnamese terms borrowed from French", "Vietnamese terms derived from French", "Vietnamese terms with IPA pronunciation", "vi:Toys"], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [{"args": {"1": "vi", "2": "fr", "3": "bille", "4": "", "5": "tree log, trunk"}, "expansion": "French bille (“tree log, trunk”)", "name": "bor"}], "etymology_text": "Probably from French bille (“tree log, trunk”).", "forms": [{"form": "cái", "tags": ["classifier"]}], "head_templates": [{"args": {"1": "vi", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "tr": ""}, "expansion": "bi", "name": "head"}, {"args": {"cls": "cái"}, "expansion": "(classifier cái) bi", "name": "vi-noun"}], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "noun", "senses": [{"glosses": ["big concrete sewer"], "links": [["concrete", "concrete"], ["sewer", "sewer"]]}, {"glosses": ["a type of water tank made from concrete"], "links": [["water tank", "water tank"], ["concrete", "concrete"]], "raw_glosses": ["(by extension) a type of water tank made from concrete"], "tags": ["broadly"]}], "sounds": [{"ipa": "[ʔɓi˧˧]", "tags": ["Hà-Nội"]}, {"ipa": "[ʔɓɪj˧˧]", "tags": ["Huế"]}, {"ipa": "[ʔɓɪj˧˧]", "note": "Saigon"}], "word": "bi"}

bi (Vietnamese noun) bi/Vietnamese/noun: invalid uppercase tag Hà-Nội not in or uppercase_tags: {"categories": ["Pages with 64 entries", "Pages with entries", "Vietnamese entries with incorrect language header", "Vietnamese lemmas", "Vietnamese non-lemma forms", "Vietnamese nouns", "Vietnamese nouns classified by cái", "Vietnamese romanizations", "Vietnamese terms borrowed from French", "Vietnamese terms derived from French", "Vietnamese terms with IPA pronunciation", "vi:Toys"], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [{"args": {"1": "vi", "2": "fr", "3": "bille", "4": "", "5": "tree log, trunk"}, "expansion": "French bille (“tree log, trunk”)", "name": "bor"}], "etymology_text": "Probably from French bille (“tree log, trunk”).", "forms": [{"form": "cái", "tags": ["classifier"]}], "head_templates": [{"args": {"1": "vi", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "tr": ""}, "expansion": "bi", "name": "head"}, {"args": {"cls": "cái"}, "expansion": "(classifier cái) bi", "name": "vi-noun"}], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "noun", "senses": [{"glosses": ["big concrete sewer"], "links": [["concrete", "concrete"], ["sewer", "sewer"]]}, {"glosses": ["a type of water tank made from concrete"], "links": [["water tank", "water tank"], ["concrete", "concrete"]], "raw_glosses": ["(by extension) a type of water tank made from concrete"], "tags": ["broadly"]}], "sounds": [{"ipa": "[ʔɓi˧˧]", "tags": ["Hà-Nội"]}, {"ipa": "[ʔɓɪj˧˧]", "tags": ["Huế"]}, {"ipa": "[ʔɓɪj˧˧]", "note": "Saigon"}], "word": "bi"}

bi/Vietnamese/noun: invalid uppercase tag Hà-Nội not in or uppercase_tags: {"categories": ["Pages with 64 entries", "Pages with entries", "Vietnamese entries with incorrect language header", "Vietnamese lemmas", "Vietnamese non-lemma forms", "Vietnamese nouns", "Vietnamese nouns classified by cục", "Vietnamese nouns classified by hòn", "Vietnamese nouns classified by viên", "Vietnamese romanizations", "Vietnamese terms borrowed from French", "Vietnamese terms derived from French", "Vietnamese terms with IPA pronunciation", "vi:Toys"], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {"1": "vi", "2": "fr", "3": "bille", "4": "", "5": "marble, ball"}, "expansion": "French bille (“marble, ball”)", "name": "bor"}], "etymology_text": "Borrowed from French bille (“marble, ball”).", "forms": [{"form": "cục", "tags": ["classifier"]}, {"form": "hòn", "tags": ["classifier"]}, {"form": "viên", "tags": ["classifier"]}], "head_templates": [{"args": {"1": "vi", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "tr": ""}, "expansion": "bi", "name": "head"}, {"args": {"cls": "cục, hòn, viên"}, "expansion": "(classifier cục, hòn, viên) bi", "name": "vi-noun"}], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "noun", "related": [{"word": "bi cái"}, {"word": "bút bi"}], "senses": [{"categories": ["Vietnamese terms with usage examples"], "examples": [{"english": "to shoot marbles", "text": "bắn bi", "type": "example"}], "glosses": ["a marble (spherical ball)"], "links": [["marble", "marble"]]}, {"categories": ["Vietnamese terms with usage examples", "vi:Billiards", "vi:Snooker"], "examples": [{"english": "a cue ball", "text": "bi cái", "type": "example"}], "glosses": ["a ball"], "links": [["billiards", "billiards"], ["snooker", "snooker#Noun"], ["ball", "ball"]], "raw_glosses": ["(billiards, snooker) a ball"], "topics": ["ball-games", "billiards", "games", "hobbies", "lifestyle", "snooker", "sports"]}, {"categories": ["Vietnamese slang", "Vietnamese terms with usage examples"], "examples": [{"text": "Á! Dập bi tao rồi!\nOw! My bawlls popped!", "type": "example"}], "glosses": ["a ball (testicle)"], "links": [["ball", "ball"]], "raw_glosses": ["(slang) a ball (testicle)"], "tags": ["slang"]}], "sounds": [{"ipa": "[ʔɓi˧˧]", "tags": ["Hà-Nội"]}, {"ipa": "[ʔɓɪj˧˧]", "tags": ["Huế"]}, {"ipa": "[ʔɓɪj˧˧]", "note": "Saigon"}], "word": "bi"}

bi (Vietnamese noun) bi/Vietnamese/noun: invalid uppercase tag Hà-Nội not in or uppercase_tags: {"categories": ["Pages with 64 entries", "Pages with entries", "Vietnamese entries with incorrect language header", "Vietnamese lemmas", "Vietnamese non-lemma forms", "Vietnamese nouns", "Vietnamese nouns classified by cục", "Vietnamese nouns classified by hòn", "Vietnamese nouns classified by viên", "Vietnamese romanizations", "Vietnamese terms borrowed from French", "Vietnamese terms derived from French", "Vietnamese terms with IPA pronunciation", "vi:Toys"], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {"1": "vi", "2": "fr", "3": "bille", "4": "", "5": "marble, ball"}, "expansion": "French bille (“marble, ball”)", "name": "bor"}], "etymology_text": "Borrowed from French bille (“marble, ball”).", "forms": [{"form": "cục", "tags": ["classifier"]}, {"form": "hòn", "tags": ["classifier"]}, {"form": "viên", "tags": ["classifier"]}], "head_templates": [{"args": {"1": "vi", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "tr": ""}, "expansion": "bi", "name": "head"}, {"args": {"cls": "cục, hòn, viên"}, "expansion": "(classifier cục, hòn, viên) bi", "name": "vi-noun"}], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "noun", "related": [{"word": "bi cái"}, {"word": "bút bi"}], "senses": [{"categories": ["Vietnamese terms with usage examples"], "examples": [{"english": "to shoot marbles", "text": "bắn bi", "type": "example"}], "glosses": ["a marble (spherical ball)"], "links": [["marble", "marble"]]}, {"categories": ["Vietnamese terms with usage examples", "vi:Billiards", "vi:Snooker"], "examples": [{"english": "a cue ball", "text": "bi cái", "type": "example"}], "glosses": ["a ball"], "links": [["billiards", "billiards"], ["snooker", "snooker#Noun"], ["ball", "ball"]], "raw_glosses": ["(billiards, snooker) a ball"], "topics": ["ball-games", "billiards", "games", "hobbies", "lifestyle", "snooker", "sports"]}, {"categories": ["Vietnamese slang", "Vietnamese terms with usage examples"], "examples": [{"text": "Á! Dập bi tao rồi!\nOw! My bawlls popped!", "type": "example"}], "glosses": ["a ball (testicle)"], "links": [["ball", "ball"]], "raw_glosses": ["(slang) a ball (testicle)"], "tags": ["slang"]}], "sounds": [{"ipa": "[ʔɓi˧˧]", "tags": ["Hà-Nội"]}, {"ipa": "[ʔɓɪj˧˧]", "tags": ["Huế"]}, {"ipa": "[ʔɓɪj˧˧]", "note": "Saigon"}], "word": "bi"}