修 (Chinese character) 修/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 修", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min verbs", "Elementary Mandarin", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese verbs", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"word": "不修"}, {"word": "不修小節"}, {"word": "不修小节"}, {"word": "不修帷薄"}, {"roman": "bùxiūbiānfú", "word": "不修邊幅"}, {"roman": "bùxiūbiānfú", "word": "不修边幅"}, {"roman": "zhǔxiū", "word": "主修"}, {"word": "俊眼修眉"}, {"word": "修五臟廟"}, {"word": "修五脏庙"}, {"roman": "xiūxiān", "word": "修仙"}, {"word": "修修"}, {"word": "修函"}, {"roman": "xiūjiǎn", "word": "修剪"}, {"roman": "xiūshǐ", "word": "修史"}, {"word": "修名"}, {"word": "修和"}, {"word": "修墓"}, {"roman": "xiūshì", "word": "修士"}, {"roman": "xiūnǚ", "word": "修女"}, {"roman": "xiūhǎo", "word": "修好"}, {"roman": "xiūxué", "word": "修學"}, {"roman": "xiūxué", "word": "修学"}, {"word": "修容"}, {"word": "修己"}, {"roman": "xiūjiàn", "word": "修建"}, {"roman": "xiūfù", "word": "修復"}, {"roman": "xiūfù", "word": "修复"}, {"roman": "xiūxiàn", "word": "修憲"}, {"roman": "xiūxiàn", "word": "修宪"}, {"word": "修持"}, {"word": "修指甲"}, {"roman": "xiūzhuàn", "word": "修撰"}, {"roman": "xiūgǎi", "word": "修改"}, {"roman": "xiūzhěng", "word": "修整"}, {"word": "修文"}, {"word": "修文偃武"}, {"roman": "xiūmíng", "word": "修明"}, {"roman": "xiūshū", "word": "修書"}, {"roman": "xiūshū", "word": "修书"}, {"word": "修枝"}, {"roman": "xiūyè", "word": "修業"}, {"roman": "xiūyè", "word": "修业"}, {"word": "修橋補路"}, {"word": "修桥补路"}, {"roman": "xiūzhèng", "word": "修正"}, {"roman": "xiūzhèng zhǔyì", "word": "修正主義"}, {"roman": "xiūzhèng zhǔyì", "word": "修正主义"}, {"roman": "xiūzhèngyè", "word": "修正液"}, {"roman": "Xiūwǔ", "word": "修武"}, {"roman": "xiū mǔ huàdí", "word": "修母畫荻"}, {"roman": "xiū mǔ huàdí", "word": "修母画荻"}, {"roman": "xiūzhì", "word": "修治"}, {"word": "修濬"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修煉"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修炼"}, {"word": "修版"}, {"roman": "xiūlǐ", "word": "修理"}, {"word": "修省"}, {"roman": "xiūméi", "word": "修眉"}, {"word": "修睦"}, {"word": "修短"}, {"roman": "xiūxì", "word": "修禊"}, {"roman": "xiūzhú", "word": "修竹"}, {"roman": "xiūzhù", "word": "修築"}, {"roman": "xiūzhù", "word": "修筑"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修練"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修练"}, {"roman": "xiūshàn", "word": "修繕"}, {"roman": "xiūshàn", "word": "修缮"}, {"word": "修置產室"}, {"word": "修置产室"}, {"word": "修習"}, {"word": "修习"}, {"roman": "xiūjiǎo", "word": "修腳"}, {"roman": "xiūjiǎo", "word": "修脚"}, {"word": "修舊利廢"}, {"word": "修旧利废"}, {"roman": "xiūqì", "word": "修葺"}, {"word": "修蓋"}, {"word": "修盖"}, {"roman": "xiūxíng", "word": "修行"}, {"roman": "xiūbǔ", "word": "修補"}, {"roman": "xiūbǔ", "word": "修补"}, {"roman": "xiūdìng", "word": "修訂"}, {"roman": "xiūdìng", "word": "修订"}, {"roman": "xiūdìngběn", "word": "修訂本"}, {"roman": "xiūdìngběn", "word": "修订本"}, {"roman": "xiūkè", "word": "修課"}, {"roman": "xiūkè", "word": "修课"}, {"word": "修謹以俟"}, {"word": "修谨以俟"}, {"word": "修譜"}, {"word": "修谱"}, {"word": "修護"}, {"word": "修护"}, {"roman": "xiūlù", "word": "修路"}, {"roman": "xiūshēn", "word": "修身"}, {"roman": "xiūshēn yǎngxìng", "word": "修身養性"}, {"roman": "xiūshēn yǎngxìng", "word": "修身养性"}, {"word": "修身齊家"}, {"word": "修身齐家"}, {"roman": "xiūcí", "word": "修辭"}, {"roman": "xiūcí", "word": "修辞"}, {"roman": "xiūcíxué", "word": "修辭學"}, {"roman": "xiūcíxué", "word": "修辞学"}, {"word": "修辭格"}, {"word": "修辞格"}, {"roman": "xiūzào", "word": "修造"}, {"roman": "xiūdào", "word": "修道"}, {"roman": "xiūdàoyuàn", "word": "修道院"}, {"word": "修邊"}, {"word": "修边"}, {"word": "修邊幅"}, {"word": "修边幅"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修鍊"}, {"roman": "xiūcháng", "word": "修長"}, {"roman": "xiūcháng", "word": "修长"}, {"word": "修阻"}, {"roman": "xiūmiàn", "word": "修面"}, {"roman": "xiūshì", "word": "修飾"}, {"roman": "xiūshì", "word": "修饰"}, {"word": "修飾邊幅"}, {"word": "修饰边幅"}, {"roman": "xiūyǎng", "word": "修養"}, {"roman": "xiūyǎng", "word": "修养"}, {"word": "修齋"}, {"word": "修斋"}, {"word": "修齡"}, {"word": "修龄"}, {"word": "偃武修文"}, {"word": "公門修行"}, {"word": "公门修行"}, {"roman": "jiānxiū", "word": "兼修"}, {"word": "前修"}, {"word": "地下修文"}, {"word": "在家修"}, {"word": "在職進修"}, {"word": "在职进修"}, {"roman": "bàoxiū", "word": "報修"}, {"roman": "bàoxiū", "word": "报修"}, {"roman": "dàxiū", "word": "大修"}, {"roman": "shīxiū", "word": "失修"}, {"word": "女修士"}, {"word": "姱修"}, {"roman": "zhuānxiū", "word": "專修"}, {"roman": "zhuānxiū", "word": "专修"}, {"roman": "dǎoxiūkè", "word": "導修課"}, {"roman": "dǎoxiūkè", "word": "导修课"}, {"word": "小修"}, {"word": "帕修斯"}, {"word": "帷薄不修"}, {"word": "帶髮修行"}, {"word": "带发修行"}, {"roman": "niánjiǔshīxiū", "word": "年久失修"}, {"roman": "bìxiū", "word": "必修"}, {"word": "必修科"}, {"roman": "Tèxiūsī", "word": "忒修斯"}, {"word": "恨苦修行"}, {"roman": "chéngxiū", "word": "承修"}, {"roman": "qiǎngxiū", "word": "搶修"}, {"roman": "qiǎngxiū", "word": "抢修"}, {"word": "擋修"}, {"word": "挡修"}, {"roman": "zhěngxiū", "word": "整修"}, {"word": "文修武偃"}, {"word": "文修武備"}, {"word": "文修武备"}, {"word": "暑修班"}, {"word": "束修"}, {"word": "束身修行"}, {"word": "束身自修"}, {"word": "棄武修文"}, {"word": "弃武修文"}, {"roman": "jiǎnxiū", "word": "檢修"}, {"roman": "jiǎnxiū", "word": "检修"}, {"word": "武偃文修"}, {"word": "歲修"}, {"word": "岁修"}, {"word": "清修"}, {"word": "滅罪修因"}, {"word": "灭罪修因"}, {"word": "滴修都速"}, {"word": "演武修文"}, {"word": "潛修"}, {"word": "潜修"}, {"word": "焚修"}, {"word": "監修"}, {"word": "监修"}, {"roman": "yánxiū", "word": "研修"}, {"word": "碎修兒"}, {"word": "碎修儿"}, {"word": "福惠雙修"}, {"word": "福惠双修"}, {"word": "程序修憲"}, {"word": "程序修宪"}, {"roman": "wéixiū", "word": "維修"}, {"roman": "wéixiū", "word": "维修"}, {"roman": "biānxiū", "word": "編修"}, {"roman": "biānxiū", "word": "编修"}, {"roman": "zuǎnxiū", "word": "纂修"}, {"roman": "fānxiū", "word": "翻修"}, {"word": "聯帝反修"}, {"word": "联帝反修"}, {"roman": "zìxiū", "word": "自修"}, {"roman": "xīngxiū", "word": "興修"}, {"roman": "xīngxiū", "word": "兴修"}, {"word": "苦修"}, {"roman": "màolínxiūzhú", "word": "茂林修竹"}, {"roman": "Sūxiū", "word": "蘇修"}, {"roman": "Sūxiū", "word": "苏修"}, {"word": "術德兼修"}, {"word": "术德兼修"}, {"roman": "bǔxiū", "word": "補修"}, {"roman": "bǔxiū", "word": "补修"}, {"roman": "zhuāngxiū", "word": "裝修"}, {"roman": "zhuāngxiū", "word": "装修"}, {"word": "講信修睦"}, {"word": "讲信修睦"}, {"word": "蹇修"}, {"roman": "jìnxiū", "word": "進修"}, {"roman": "jìnxiū", "word": "进修"}, {"word": "進德修業"}, {"word": "进德修业"}, {"roman": "xuǎnxiū", "word": "選修"}, {"roman": "xuǎnxiū", "word": "选修"}, {"word": "選修科"}, {"word": "选修科"}, {"word": "邊幅不修"}, {"word": "边幅不修"}, {"roman": "chóngxiū", "word": "重修"}, {"roman": "chóngxiūjiùhǎo", "word": "重修舊好"}, {"roman": "chóngxiūjiùhǎo", "word": "重修旧好"}, {"word": "阻修"}, {"roman": "āxiūluó", "word": "阿修羅"}, {"roman": "āxiūluó", "word": "阿修罗"}, {"word": "雙修"}, {"word": "双修"}, {"roman": "língxiū", "word": "靈修"}, {"roman": "língxiū", "word": "灵修"}, {"word": "靜修"}, {"word": "静修"}, {"word": "養性修真"}, {"word": "养性修真"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *slɯw"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *slɯw)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "攸", "2": "彡", "c1": "p", "c2": "s", "ls": "psc"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *slɯw): phonetic 攸 (OC *lɯw) + semantic 彡", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *slɯw): phonetic 攸 (OC *lɯw) + semantic 彡.", "forms": [{"form": "俢"}, {"form": "脩"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "修", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"glosses": ["to decorate; to embellish"], "links": [["decorate", "decorate"], ["embellish", "embellish"]]}, {"glosses": ["to repair; to mend"], "links": [["repair", "repair"], ["mend", "mend"]]}, {"categories": ["Mandarin terms with collocations"], "examples": [{"english": "to build a railway", "roman": "xiū tiělù", "text": "修鐵路／修铁路"}], "glosses": ["to build; to construct"], "links": [["build", "build"], ["construct", "construct"]]}, {"glosses": ["to revise; to write; to compile"], "links": [["revise", "revise"], ["write", "write"], ["compile", "compile"]]}, {"categories": ["zh:Education"], "glosses": ["to study; to cultivate; to take a course"], "links": [["education", "education"], ["study", "study"], ["cultivate", "cultivate"], ["course", "course"]], "raw_glosses": ["(education) to study; to cultivate; to take a course"], "topics": ["education"]}, {"categories": ["Chinese terms with obsolete senses", "Mandarin terms with quotations"], "examples": [{"english": "A thousand stalks of old cypress, ten thousand stems of tall bamboo.", "raw_tags": ["Written Vernacular Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Wu Cheng'en, Journey to the West, 16ᵗʰ century CE", "roman": "Qiān zhū lǎo bǎi, wàn jié xiū huáng.", "tags": ["Pinyin"], "text": "千株老柏，萬節修篁。", "type": "quote"}, {"english": "A thousand stalks of old cypress, ten thousand stems of tall bamboo.", "raw_tags": ["Written Vernacular Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Wu Cheng'en, Journey to the West, 16ᵗʰ century CE", "roman": "Qiān zhū lǎo bǎi, wàn jié xiū huáng.", "tags": ["Pinyin"], "text": "千株老柏，万节修篁。", "type": "quote"}], "glosses": ["tall; slim; long"], "links": [["tall", "tall"], ["slim", "slim"], ["long", "long"]], "raw_glosses": ["(obsolete) tall; slim; long"], "tags": ["obsolete"]}, {"alt_of": [{"extra": "(xiūzhèng zhǔyì). revisionism", "word": "修正主義"}, {"extra": "(xiūzhèng zhǔyì). revisionism", "word": "修正主义"}], "categories": ["Chinese short forms"], "glosses": ["Short for 修正主義／修正主义 (xiūzhèng zhǔyì). revisionism"], "links": [["修正主義", "修正主義#Chinese"], ["修正主义", "修正主义#Chinese"], ["revisionism", "revisionism"]], "tags": ["abbreviation", "alt-of"]}, {"categories": ["Chinese surnames"], "glosses": ["a surname"], "links": [["surname", "surname"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin", "standard"], "zh-pron": "xiū"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin", "standard"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo", "standard"], "zh-pron": "ㄒㄧㄡ"}, {"tags": ["Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"tags": ["Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "шю"}, {"tags": ["Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "ši͡u"}, {"tags": ["Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "I"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "sau¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "lhiu¹"}, {"tags": ["Gan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "siû"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"tags": ["Jin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "xiou¹"}, {"zh-pron": "siú"}, {"zh-pron": "siŭ"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "siu"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "siu¹"}, {"tags": ["Leizhou"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"zh-pron": "¹shieu"}, {"zh-pron": "xiou¹"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "xiū"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄒㄧㄡ"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "siou"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "hsiu¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "syōu"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "shiou"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "сю"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "sju"}, {"ipa": "/ɕi̯oʊ̯⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin"], "zh-pron": "xiu"}, {"ipa": "/ɕiəu⁵⁵/", "tags": ["Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/ɕiou²⁴/", "tags": ["Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "sāu"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "sau¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "seo¹"}, {"ipa": "/sɐu̯⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "lhiu¹"}, {"ipa": "/ɬiu³³/", "tags": ["Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese"]}, {"tags": ["Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"ipa": "/ɕiu⁴²/", "tags": ["Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian"], "zh-pron": "siû"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian"], "zh-pron": "xiu^ˊ"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"ipa": "/si̯u²⁴/", "tags": ["Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian"]}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "xiou¹"}, {"ipa": "/ɕiəu¹¹/", "tags": ["Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan"]}, {"tags": ["Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized"], "zh-pron": "siú"}, {"ipa": "/siu⁵⁴/", "tags": ["Jian'ou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Foochow-Romanized", "Fuzhou"], "zh-pron": "siŭ"}, {"ipa": "/sieu⁵⁵/", "tags": ["Fuzhou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "siu"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "siw"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen"]}, {"ipa": "/siu³³/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "siu"}, {"ipa": "/siu³³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"zh-pron": "xiu¹"}, {"ipa": "/siu³⁵/", "tags": ["Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹shieu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "shieu^平"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹xieu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/ɕiɤ⁵³/"}, {"tags": ["Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang"], "zh-pron": "xiou¹"}, {"ipa": "/ɕi̯əu̯³³/", "tags": ["Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "sjuw"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*s-liw/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*slɯw/"}, {"ipa": "/ɕi̯oʊ̯⁵⁵/"}, {"ipa": "/ɕiəu⁵⁵/"}, {"ipa": "/ɕiou²⁴/"}, {"ipa": "/sɐu̯⁵⁵/"}, {"ipa": "/ɬiu³³/"}, {"ipa": "/ɕiu⁴²/"}, {"ipa": "/si̯u²⁴/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/ɕiəu¹¹/"}, {"ipa": "/siu⁵⁴/"}, {"ipa": "/sieu⁵⁵/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/siu³³/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/siu³³/"}, {"ipa": "/siu³⁵/"}, {"ipa": "/ɕiɤ⁵³/"}, {"ipa": "/ɕi̯əu̯³³/"}, {"other": "/*s-liw/"}, {"other": "/*slɯw/"}], "synonyms": [{"roman": "bǎoyǎng", "word": "保養"}, {"roman": "bǎoyǎng", "word": "保养"}, {"roman": "xiūlǐ", "word": "修理"}, {"roman": "xiūbǔ", "word": "修補"}, {"roman": "xiūbǔ", "word": "修补"}, {"roman": "shíduo", "tags": ["colloquial"], "word": "拾掇"}, {"roman": "bǎihua", "tags": ["regional"], "word": "擺劃"}, {"roman": "bǎihua", "tags": ["regional"], "word": "摆划"}, {"tags": ["colloquial"], "word": "擺弄"}, {"tags": ["colloquial"], "word": "摆弄"}, {"word": "收拾"}, {"roman": "zhěng", "word": "整"}, {"roman": "zhěngzhì", "word": "整治"}, {"roman": "jiǎnxiū", "word": "檢修"}, {"roman": "jiǎnxiū", "word": "检修"}, {"roman": "wéixiū", "word": "維修"}, {"roman": "wéixiū", "word": "维修"}, {"roman": "bǔ", "word": "補"}, {"roman": "bǔ", "word": "补"}, {"roman": "bǔxiū", "word": "補修"}, {"roman": "bǔxiū", "word": "补修"}], "word": "修"}
修 (Chinese character) 修/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 修", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min verbs", "Elementary Mandarin", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese verbs", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"word": "不修"}, {"word": "不修小節"}, {"word": "不修小节"}, {"word": "不修帷薄"}, {"roman": "bùxiūbiānfú", "word": "不修邊幅"}, {"roman": "bùxiūbiānfú", "word": "不修边幅"}, {"roman": "zhǔxiū", "word": "主修"}, {"word": "俊眼修眉"}, {"word": "修五臟廟"}, {"word": "修五脏庙"}, {"roman": "xiūxiān", "word": "修仙"}, {"word": "修修"}, {"word": "修函"}, {"roman": "xiūjiǎn", "word": "修剪"}, {"roman": "xiūshǐ", "word": "修史"}, {"word": "修名"}, {"word": "修和"}, {"word": "修墓"}, {"roman": "xiūshì", "word": "修士"}, {"roman": "xiūnǚ", "word": "修女"}, {"roman": "xiūhǎo", "word": "修好"}, {"roman": "xiūxué", "word": "修學"}, {"roman": "xiūxué", "word": "修学"}, {"word": "修容"}, {"word": "修己"}, {"roman": "xiūjiàn", "word": "修建"}, {"roman": "xiūfù", "word": "修復"}, {"roman": "xiūfù", "word": "修复"}, {"roman": "xiūxiàn", "word": "修憲"}, {"roman": "xiūxiàn", "word": "修宪"}, {"word": "修持"}, {"word": "修指甲"}, {"roman": "xiūzhuàn", "word": "修撰"}, {"roman": "xiūgǎi", "word": "修改"}, {"roman": "xiūzhěng", "word": "修整"}, {"word": "修文"}, {"word": "修文偃武"}, {"roman": "xiūmíng", "word": "修明"}, {"roman": "xiūshū", "word": "修書"}, {"roman": "xiūshū", "word": "修书"}, {"word": "修枝"}, {"roman": "xiūyè", "word": "修業"}, {"roman": "xiūyè", "word": "修业"}, {"word": "修橋補路"}, {"word": "修桥补路"}, {"roman": "xiūzhèng", "word": "修正"}, {"roman": "xiūzhèng zhǔyì", "word": "修正主義"}, {"roman": "xiūzhèng zhǔyì", "word": "修正主义"}, {"roman": "xiūzhèngyè", "word": "修正液"}, {"roman": "Xiūwǔ", "word": "修武"}, {"roman": "xiū mǔ huàdí", "word": "修母畫荻"}, {"roman": "xiū mǔ huàdí", "word": "修母画荻"}, {"roman": "xiūzhì", "word": "修治"}, {"word": "修濬"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修煉"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修炼"}, {"word": "修版"}, {"roman": "xiūlǐ", "word": "修理"}, {"word": "修省"}, {"roman": "xiūméi", "word": "修眉"}, {"word": "修睦"}, {"word": "修短"}, {"roman": "xiūxì", "word": "修禊"}, {"roman": "xiūzhú", "word": "修竹"}, {"roman": "xiūzhù", "word": "修築"}, {"roman": "xiūzhù", "word": "修筑"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修練"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修练"}, {"roman": "xiūshàn", "word": "修繕"}, {"roman": "xiūshàn", "word": "修缮"}, {"word": "修置產室"}, {"word": "修置产室"}, {"word": "修習"}, {"word": "修习"}, {"roman": "xiūjiǎo", "word": "修腳"}, {"roman": "xiūjiǎo", "word": "修脚"}, {"word": "修舊利廢"}, {"word": "修旧利废"}, {"roman": "xiūqì", "word": "修葺"}, {"word": "修蓋"}, {"word": "修盖"}, {"roman": "xiūxíng", "word": "修行"}, {"roman": "xiūbǔ", "word": "修補"}, {"roman": "xiūbǔ", "word": "修补"}, {"roman": "xiūdìng", "word": "修訂"}, {"roman": "xiūdìng", "word": "修订"}, {"roman": "xiūdìngběn", "word": "修訂本"}, {"roman": "xiūdìngběn", "word": "修订本"}, {"roman": "xiūkè", "word": "修課"}, {"roman": "xiūkè", "word": "修课"}, {"word": "修謹以俟"}, {"word": "修谨以俟"}, {"word": "修譜"}, {"word": "修谱"}, {"word": "修護"}, {"word": "修护"}, {"roman": "xiūlù", "word": "修路"}, {"roman": "xiūshēn", "word": "修身"}, {"roman": "xiūshēn yǎngxìng", "word": "修身養性"}, {"roman": "xiūshēn yǎngxìng", "word": "修身养性"}, {"word": "修身齊家"}, {"word": "修身齐家"}, {"roman": "xiūcí", "word": "修辭"}, {"roman": "xiūcí", "word": "修辞"}, {"roman": "xiūcíxué", "word": "修辭學"}, {"roman": "xiūcíxué", "word": "修辞学"}, {"word": "修辭格"}, {"word": "修辞格"}, {"roman": "xiūzào", "word": "修造"}, {"roman": "xiūdào", "word": "修道"}, {"roman": "xiūdàoyuàn", "word": "修道院"}, {"word": "修邊"}, {"word": "修边"}, {"word": "修邊幅"}, {"word": "修边幅"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修鍊"}, {"roman": "xiūcháng", "word": "修長"}, {"roman": "xiūcháng", "word": "修长"}, {"word": "修阻"}, {"roman": "xiūmiàn", "word": "修面"}, {"roman": "xiūshì", "word": "修飾"}, {"roman": "xiūshì", "word": "修饰"}, {"word": "修飾邊幅"}, {"word": "修饰边幅"}, {"roman": "xiūyǎng", "word": "修養"}, {"roman": "xiūyǎng", "word": "修养"}, {"word": "修齋"}, {"word": "修斋"}, {"word": "修齡"}, {"word": "修龄"}, {"word": "偃武修文"}, {"word": "公門修行"}, {"word": "公门修行"}, {"roman": "jiānxiū", "word": "兼修"}, {"word": "前修"}, {"word": "地下修文"}, {"word": "在家修"}, {"word": "在職進修"}, {"word": "在职进修"}, {"roman": "bàoxiū", "word": "報修"}, {"roman": "bàoxiū", "word": "报修"}, {"roman": "dàxiū", "word": "大修"}, {"roman": "shīxiū", "word": "失修"}, {"word": "女修士"}, {"word": "姱修"}, {"roman": "zhuānxiū", "word": "專修"}, {"roman": "zhuānxiū", "word": "专修"}, {"roman": "dǎoxiūkè", "word": "導修課"}, {"roman": "dǎoxiūkè", "word": "导修课"}, {"word": "小修"}, {"word": "帕修斯"}, {"word": "帷薄不修"}, {"word": "帶髮修行"}, {"word": "带发修行"}, {"roman": "niánjiǔshīxiū", "word": "年久失修"}, {"roman": "bìxiū", "word": "必修"}, {"word": "必修科"}, {"roman": "Tèxiūsī", "word": "忒修斯"}, {"word": "恨苦修行"}, {"roman": "chéngxiū", "word": "承修"}, {"roman": "qiǎngxiū", "word": "搶修"}, {"roman": "qiǎngxiū", "word": "抢修"}, {"word": "擋修"}, {"word": "挡修"}, {"roman": "zhěngxiū", "word": "整修"}, {"word": "文修武偃"}, {"word": "文修武備"}, {"word": "文修武备"}, {"word": "暑修班"}, {"word": "束修"}, {"word": "束身修行"}, {"word": "束身自修"}, {"word": "棄武修文"}, {"word": "弃武修文"}, {"roman": "jiǎnxiū", "word": "檢修"}, {"roman": "jiǎnxiū", "word": "检修"}, {"word": "武偃文修"}, {"word": "歲修"}, {"word": "岁修"}, {"word": "清修"}, {"word": "滅罪修因"}, {"word": "灭罪修因"}, {"word": "滴修都速"}, {"word": "演武修文"}, {"word": "潛修"}, {"word": "潜修"}, {"word": "焚修"}, {"word": "監修"}, {"word": "监修"}, {"roman": "yánxiū", "word": "研修"}, {"word": "碎修兒"}, {"word": "碎修儿"}, {"word": "福惠雙修"}, {"word": "福惠双修"}, {"word": "程序修憲"}, {"word": "程序修宪"}, {"roman": "wéixiū", "word": "維修"}, {"roman": "wéixiū", "word": "维修"}, {"roman": "biānxiū", "word": "編修"}, {"roman": "biānxiū", "word": "编修"}, {"roman": "zuǎnxiū", "word": "纂修"}, {"roman": "fānxiū", "word": "翻修"}, {"word": "聯帝反修"}, {"word": "联帝反修"}, {"roman": "zìxiū", "word": "自修"}, {"roman": "xīngxiū", "word": "興修"}, {"roman": "xīngxiū", "word": "兴修"}, {"word": "苦修"}, {"roman": "màolínxiūzhú", "word": "茂林修竹"}, {"roman": "Sūxiū", "word": "蘇修"}, {"roman": "Sūxiū", "word": "苏修"}, {"word": "術德兼修"}, {"word": "术德兼修"}, {"roman": "bǔxiū", "word": "補修"}, {"roman": "bǔxiū", "word": "补修"}, {"roman": "zhuāngxiū", "word": "裝修"}, {"roman": "zhuāngxiū", "word": "装修"}, {"word": "講信修睦"}, {"word": "讲信修睦"}, {"word": "蹇修"}, {"roman": "jìnxiū", "word": "進修"}, {"roman": "jìnxiū", "word": "进修"}, {"word": "進德修業"}, {"word": "进德修业"}, {"roman": "xuǎnxiū", "word": "選修"}, {"roman": "xuǎnxiū", "word": "选修"}, {"word": "選修科"}, {"word": "选修科"}, {"word": "邊幅不修"}, {"word": "边幅不修"}, {"roman": "chóngxiū", "word": "重修"}, {"roman": "chóngxiūjiùhǎo", "word": "重修舊好"}, {"roman": "chóngxiūjiùhǎo", "word": "重修旧好"}, {"word": "阻修"}, {"roman": "āxiūluó", "word": "阿修羅"}, {"roman": "āxiūluó", "word": "阿修罗"}, {"word": "雙修"}, {"word": "双修"}, {"roman": "língxiū", "word": "靈修"}, {"roman": "língxiū", "word": "灵修"}, {"word": "靜修"}, {"word": "静修"}, {"word": "養性修真"}, {"word": "养性修真"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *slɯw"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *slɯw)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "攸", "2": "彡", "c1": "p", "c2": "s", "ls": "psc"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *slɯw): phonetic 攸 (OC *lɯw) + semantic 彡", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *slɯw): phonetic 攸 (OC *lɯw) + semantic 彡.", "forms": [{"form": "俢"}, {"form": "脩"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "修", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"glosses": ["to decorate; to embellish"], "links": [["decorate", "decorate"], ["embellish", "embellish"]]}, {"glosses": ["to repair; to mend"], "links": [["repair", "repair"], ["mend", "mend"]]}, {"categories": ["Mandarin terms with collocations"], "examples": [{"english": "to build a railway", "roman": "xiū tiělù", "text": "修鐵路／修铁路"}], "glosses": ["to build; to construct"], "links": [["build", "build"], ["construct", "construct"]]}, {"glosses": ["to revise; to write; to compile"], "links": [["revise", "revise"], ["write", "write"], ["compile", "compile"]]}, {"categories": ["zh:Education"], "glosses": ["to study; to cultivate; to take a course"], "links": [["education", "education"], ["study", "study"], ["cultivate", "cultivate"], ["course", "course"]], "raw_glosses": ["(education) to study; to cultivate; to take a course"], "topics": ["education"]}, {"categories": ["Chinese terms with obsolete senses", "Mandarin terms with quotations"], "examples": [{"english": "A thousand stalks of old cypress, ten thousand stems of tall bamboo.", "raw_tags": ["Written Vernacular Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Wu Cheng'en, Journey to the West, 16ᵗʰ century CE", "roman": "Qiān zhū lǎo bǎi, wàn jié xiū huáng.", "tags": ["Pinyin"], "text": "千株老柏，萬節修篁。", "type": "quote"}, {"english": "A thousand stalks of old cypress, ten thousand stems of tall bamboo.", "raw_tags": ["Written Vernacular Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Wu Cheng'en, Journey to the West, 16ᵗʰ century CE", "roman": "Qiān zhū lǎo bǎi, wàn jié xiū huáng.", "tags": ["Pinyin"], "text": "千株老柏，万节修篁。", "type": "quote"}], "glosses": ["tall; slim; long"], "links": [["tall", "tall"], ["slim", "slim"], ["long", "long"]], "raw_glosses": ["(obsolete) tall; slim; long"], "tags": ["obsolete"]}, {"alt_of": [{"extra": "(xiūzhèng zhǔyì). revisionism", "word": "修正主義"}, {"extra": "(xiūzhèng zhǔyì). revisionism", "word": "修正主义"}], "categories": ["Chinese short forms"], "glosses": ["Short for 修正主義／修正主义 (xiūzhèng zhǔyì). revisionism"], "links": [["修正主義", "修正主義#Chinese"], ["修正主义", "修正主义#Chinese"], ["revisionism", "revisionism"]], "tags": ["abbreviation", "alt-of"]}, {"categories": ["Chinese surnames"], "glosses": ["a surname"], "links": [["surname", "surname"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin", "standard"], "zh-pron": "xiū"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin", "standard"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo", "standard"], "zh-pron": "ㄒㄧㄡ"}, {"tags": ["Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"tags": ["Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "шю"}, {"tags": ["Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "ši͡u"}, {"tags": ["Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "I"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "sau¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "lhiu¹"}, {"tags": ["Gan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "siû"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"tags": ["Jin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "xiou¹"}, {"zh-pron": "siú"}, {"zh-pron": "siŭ"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "siu"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "siu¹"}, {"tags": ["Leizhou"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"zh-pron": "¹shieu"}, {"zh-pron": "xiou¹"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "xiū"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄒㄧㄡ"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "siou"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "hsiu¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "syōu"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "shiou"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "сю"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "sju"}, {"ipa": "/ɕi̯oʊ̯⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin"], "zh-pron": "xiu"}, {"ipa": "/ɕiəu⁵⁵/", "tags": ["Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/ɕiou²⁴/", "tags": ["Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "sāu"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "sau¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "seo¹"}, {"ipa": "/sɐu̯⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "lhiu¹"}, {"ipa": "/ɬiu³³/", "tags": ["Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese"]}, {"tags": ["Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"ipa": "/ɕiu⁴²/", "tags": ["Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian"], "zh-pron": "siû"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian"], "zh-pron": "xiu^ˊ"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"ipa": "/si̯u²⁴/", "tags": ["Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian"]}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "xiou¹"}, {"ipa": "/ɕiəu¹¹/", "tags": ["Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan"]}, {"tags": ["Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized"], "zh-pron": "siú"}, {"ipa": "/siu⁵⁴/", "tags": ["Jian'ou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Foochow-Romanized", "Fuzhou"], "zh-pron": "siŭ"}, {"ipa": "/sieu⁵⁵/", "tags": ["Fuzhou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "siu"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "siw"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen"]}, {"ipa": "/siu³³/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "siu"}, {"ipa": "/siu³³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"zh-pron": "xiu¹"}, {"ipa": "/siu³⁵/", "tags": ["Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹shieu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "shieu^平"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹xieu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/ɕiɤ⁵³/"}, {"tags": ["Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang"], "zh-pron": "xiou¹"}, {"ipa": "/ɕi̯əu̯³³/", "tags": ["Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "sjuw"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*s-liw/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*slɯw/"}, {"ipa": "/ɕi̯oʊ̯⁵⁵/"}, {"ipa": "/ɕiəu⁵⁵/"}, {"ipa": "/ɕiou²⁴/"}, {"ipa": "/sɐu̯⁵⁵/"}, {"ipa": "/ɬiu³³/"}, {"ipa": "/ɕiu⁴²/"}, {"ipa": "/si̯u²⁴/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/ɕiəu¹¹/"}, {"ipa": "/siu⁵⁴/"}, {"ipa": "/sieu⁵⁵/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/siu³³/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/siu³³/"}, {"ipa": "/siu³⁵/"}, {"ipa": "/ɕiɤ⁵³/"}, {"ipa": "/ɕi̯əu̯³³/"}, {"other": "/*s-liw/"}, {"other": "/*slɯw/"}], "synonyms": [{"roman": "bǎoyǎng", "word": "保養"}, {"roman": "bǎoyǎng", "word": "保养"}, {"roman": "xiūlǐ", "word": "修理"}, {"roman": "xiūbǔ", "word": "修補"}, {"roman": "xiūbǔ", "word": "修补"}, {"roman": "shíduo", "tags": ["colloquial"], "word": "拾掇"}, {"roman": "bǎihua", "tags": ["regional"], "word": "擺劃"}, {"roman": "bǎihua", "tags": ["regional"], "word": "摆划"}, {"tags": ["colloquial"], "word": "擺弄"}, {"tags": ["colloquial"], "word": "摆弄"}, {"word": "收拾"}, {"roman": "zhěng", "word": "整"}, {"roman": "zhěngzhì", "word": "整治"}, {"roman": "jiǎnxiū", "word": "檢修"}, {"roman": "jiǎnxiū", "word": "检修"}, {"roman": "wéixiū", "word": "維修"}, {"roman": "wéixiū", "word": "维修"}, {"roman": "bǔ", "word": "補"}, {"roman": "bǔ", "word": "补"}, {"roman": "bǔxiū", "word": "補修"}, {"roman": "bǔxiū", "word": "补修"}], "word": "修"}
修 (Chinese character) 修/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 修", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min verbs", "Elementary Mandarin", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese verbs", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"word": "不修"}, {"word": "不修小節"}, {"word": "不修小节"}, {"word": "不修帷薄"}, {"roman": "bùxiūbiānfú", "word": "不修邊幅"}, {"roman": "bùxiūbiānfú", "word": "不修边幅"}, {"roman": "zhǔxiū", "word": "主修"}, {"word": "俊眼修眉"}, {"word": "修五臟廟"}, {"word": "修五脏庙"}, {"roman": "xiūxiān", "word": "修仙"}, {"word": "修修"}, {"word": "修函"}, {"roman": "xiūjiǎn", "word": "修剪"}, {"roman": "xiūshǐ", "word": "修史"}, {"word": "修名"}, {"word": "修和"}, {"word": "修墓"}, {"roman": "xiūshì", "word": "修士"}, {"roman": "xiūnǚ", "word": "修女"}, {"roman": "xiūhǎo", "word": "修好"}, {"roman": "xiūxué", "word": "修學"}, {"roman": "xiūxué", "word": "修学"}, {"word": "修容"}, {"word": "修己"}, {"roman": "xiūjiàn", "word": "修建"}, {"roman": "xiūfù", "word": "修復"}, {"roman": "xiūfù", "word": "修复"}, {"roman": "xiūxiàn", "word": "修憲"}, {"roman": "xiūxiàn", "word": "修宪"}, {"word": "修持"}, {"word": "修指甲"}, {"roman": "xiūzhuàn", "word": "修撰"}, {"roman": "xiūgǎi", "word": "修改"}, {"roman": "xiūzhěng", "word": "修整"}, {"word": "修文"}, {"word": "修文偃武"}, {"roman": "xiūmíng", "word": "修明"}, {"roman": "xiūshū", "word": "修書"}, {"roman": "xiūshū", "word": "修书"}, {"word": "修枝"}, {"roman": "xiūyè", "word": "修業"}, {"roman": "xiūyè", "word": "修业"}, {"word": "修橋補路"}, {"word": "修桥补路"}, {"roman": "xiūzhèng", "word": "修正"}, {"roman": "xiūzhèng zhǔyì", "word": "修正主義"}, {"roman": "xiūzhèng zhǔyì", "word": "修正主义"}, {"roman": "xiūzhèngyè", "word": "修正液"}, {"roman": "Xiūwǔ", "word": "修武"}, {"roman": "xiū mǔ huàdí", "word": "修母畫荻"}, {"roman": "xiū mǔ huàdí", "word": "修母画荻"}, {"roman": "xiūzhì", "word": "修治"}, {"word": "修濬"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修煉"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修炼"}, {"word": "修版"}, {"roman": "xiūlǐ", "word": "修理"}, {"word": "修省"}, {"roman": "xiūméi", "word": "修眉"}, {"word": "修睦"}, {"word": "修短"}, {"roman": "xiūxì", "word": "修禊"}, {"roman": "xiūzhú", "word": "修竹"}, {"roman": "xiūzhù", "word": "修築"}, {"roman": "xiūzhù", "word": "修筑"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修練"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修练"}, {"roman": "xiūshàn", "word": "修繕"}, {"roman": "xiūshàn", "word": "修缮"}, {"word": "修置產室"}, {"word": "修置产室"}, {"word": "修習"}, {"word": "修习"}, {"roman": "xiūjiǎo", "word": "修腳"}, {"roman": "xiūjiǎo", "word": "修脚"}, {"word": "修舊利廢"}, {"word": "修旧利废"}, {"roman": "xiūqì", "word": "修葺"}, {"word": "修蓋"}, {"word": "修盖"}, {"roman": "xiūxíng", "word": "修行"}, {"roman": "xiūbǔ", "word": "修補"}, {"roman": "xiūbǔ", "word": "修补"}, {"roman": "xiūdìng", "word": "修訂"}, {"roman": "xiūdìng", "word": "修订"}, {"roman": "xiūdìngběn", "word": "修訂本"}, {"roman": "xiūdìngběn", "word": "修订本"}, {"roman": "xiūkè", "word": "修課"}, {"roman": "xiūkè", "word": "修课"}, {"word": "修謹以俟"}, {"word": "修谨以俟"}, {"word": "修譜"}, {"word": "修谱"}, {"word": "修護"}, {"word": "修护"}, {"roman": "xiūlù", "word": "修路"}, {"roman": "xiūshēn", "word": "修身"}, {"roman": "xiūshēn yǎngxìng", "word": "修身養性"}, {"roman": "xiūshēn yǎngxìng", "word": "修身养性"}, {"word": "修身齊家"}, {"word": "修身齐家"}, {"roman": "xiūcí", "word": "修辭"}, {"roman": "xiūcí", "word": "修辞"}, {"roman": "xiūcíxué", "word": "修辭學"}, {"roman": "xiūcíxué", "word": "修辞学"}, {"word": "修辭格"}, {"word": "修辞格"}, {"roman": "xiūzào", "word": "修造"}, {"roman": "xiūdào", "word": "修道"}, {"roman": "xiūdàoyuàn", "word": "修道院"}, {"word": "修邊"}, {"word": "修边"}, {"word": "修邊幅"}, {"word": "修边幅"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修鍊"}, {"roman": "xiūcháng", "word": "修長"}, {"roman": "xiūcháng", "word": "修长"}, {"word": "修阻"}, {"roman": "xiūmiàn", "word": "修面"}, {"roman": "xiūshì", "word": "修飾"}, {"roman": "xiūshì", "word": "修饰"}, {"word": "修飾邊幅"}, {"word": "修饰边幅"}, {"roman": "xiūyǎng", "word": "修養"}, {"roman": "xiūyǎng", "word": "修养"}, {"word": "修齋"}, {"word": "修斋"}, {"word": "修齡"}, {"word": "修龄"}, {"word": "偃武修文"}, {"word": "公門修行"}, {"word": "公门修行"}, {"roman": "jiānxiū", "word": "兼修"}, {"word": "前修"}, {"word": "地下修文"}, {"word": "在家修"}, {"word": "在職進修"}, {"word": "在职进修"}, {"roman": "bàoxiū", "word": "報修"}, {"roman": "bàoxiū", "word": "报修"}, {"roman": "dàxiū", "word": "大修"}, {"roman": "shīxiū", "word": "失修"}, {"word": "女修士"}, {"word": "姱修"}, {"roman": "zhuānxiū", "word": "專修"}, {"roman": "zhuānxiū", "word": "专修"}, {"roman": "dǎoxiūkè", "word": "導修課"}, {"roman": "dǎoxiūkè", "word": "导修课"}, {"word": "小修"}, {"word": "帕修斯"}, {"word": "帷薄不修"}, {"word": "帶髮修行"}, {"word": "带发修行"}, {"roman": "niánjiǔshīxiū", "word": "年久失修"}, {"roman": "bìxiū", "word": "必修"}, {"word": "必修科"}, {"roman": "Tèxiūsī", "word": "忒修斯"}, {"word": "恨苦修行"}, {"roman": "chéngxiū", "word": "承修"}, {"roman": "qiǎngxiū", "word": "搶修"}, {"roman": "qiǎngxiū", "word": "抢修"}, {"word": "擋修"}, {"word": "挡修"}, {"roman": "zhěngxiū", "word": "整修"}, {"word": "文修武偃"}, {"word": "文修武備"}, {"word": "文修武备"}, {"word": "暑修班"}, {"word": "束修"}, {"word": "束身修行"}, {"word": "束身自修"}, {"word": "棄武修文"}, {"word": "弃武修文"}, {"roman": "jiǎnxiū", "word": "檢修"}, {"roman": "jiǎnxiū", "word": "检修"}, {"word": "武偃文修"}, {"word": "歲修"}, {"word": "岁修"}, {"word": "清修"}, {"word": "滅罪修因"}, {"word": "灭罪修因"}, {"word": "滴修都速"}, {"word": "演武修文"}, {"word": "潛修"}, {"word": "潜修"}, {"word": "焚修"}, {"word": "監修"}, {"word": "监修"}, {"roman": "yánxiū", "word": "研修"}, {"word": "碎修兒"}, {"word": "碎修儿"}, {"word": "福惠雙修"}, {"word": "福惠双修"}, {"word": "程序修憲"}, {"word": "程序修宪"}, {"roman": "wéixiū", "word": "維修"}, {"roman": "wéixiū", "word": "维修"}, {"roman": "biānxiū", "word": "編修"}, {"roman": "biānxiū", "word": "编修"}, {"roman": "zuǎnxiū", "word": "纂修"}, {"roman": "fānxiū", "word": "翻修"}, {"word": "聯帝反修"}, {"word": "联帝反修"}, {"roman": "zìxiū", "word": "自修"}, {"roman": "xīngxiū", "word": "興修"}, {"roman": "xīngxiū", "word": "兴修"}, {"word": "苦修"}, {"roman": "màolínxiūzhú", "word": "茂林修竹"}, {"roman": "Sūxiū", "word": "蘇修"}, {"roman": "Sūxiū", "word": "苏修"}, {"word": "術德兼修"}, {"word": "术德兼修"}, {"roman": "bǔxiū", "word": "補修"}, {"roman": "bǔxiū", "word": "补修"}, {"roman": "zhuāngxiū", "word": "裝修"}, {"roman": "zhuāngxiū", "word": "装修"}, {"word": "講信修睦"}, {"word": "讲信修睦"}, {"word": "蹇修"}, {"roman": "jìnxiū", "word": "進修"}, {"roman": "jìnxiū", "word": "进修"}, {"word": "進德修業"}, {"word": "进德修业"}, {"roman": "xuǎnxiū", "word": "選修"}, {"roman": "xuǎnxiū", "word": "选修"}, {"word": "選修科"}, {"word": "选修科"}, {"word": "邊幅不修"}, {"word": "边幅不修"}, {"roman": "chóngxiū", "word": "重修"}, {"roman": "chóngxiūjiùhǎo", "word": "重修舊好"}, {"roman": "chóngxiūjiùhǎo", "word": "重修旧好"}, {"word": "阻修"}, {"roman": "āxiūluó", "word": "阿修羅"}, {"roman": "āxiūluó", "word": "阿修罗"}, {"word": "雙修"}, {"word": "双修"}, {"roman": "língxiū", "word": "靈修"}, {"roman": "língxiū", "word": "灵修"}, {"word": "靜修"}, {"word": "静修"}, {"word": "養性修真"}, {"word": "养性修真"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *slɯw"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *slɯw)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "攸", "2": "彡", "c1": "p", "c2": "s", "ls": "psc"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *slɯw): phonetic 攸 (OC *lɯw) + semantic 彡", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *slɯw): phonetic 攸 (OC *lɯw) + semantic 彡.", "forms": [{"form": "俢"}, {"form": "脩"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "修", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"glosses": ["to decorate; to embellish"], "links": [["decorate", "decorate"], ["embellish", "embellish"]]}, {"glosses": ["to repair; to mend"], "links": [["repair", "repair"], ["mend", "mend"]]}, {"categories": ["Mandarin terms with collocations"], "examples": [{"english": "to build a railway", "roman": "xiū tiělù", "text": "修鐵路／修铁路"}], "glosses": ["to build; to construct"], "links": [["build", "build"], ["construct", "construct"]]}, {"glosses": ["to revise; to write; to compile"], "links": [["revise", "revise"], ["write", "write"], ["compile", "compile"]]}, {"categories": ["zh:Education"], "glosses": ["to study; to cultivate; to take a course"], "links": [["education", "education"], ["study", "study"], ["cultivate", "cultivate"], ["course", "course"]], "raw_glosses": ["(education) to study; to cultivate; to take a course"], "topics": ["education"]}, {"categories": ["Chinese terms with obsolete senses", "Mandarin terms with quotations"], "examples": [{"english": "A thousand stalks of old cypress, ten thousand stems of tall bamboo.", "raw_tags": ["Written Vernacular Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Wu Cheng'en, Journey to the West, 16ᵗʰ century CE", "roman": "Qiān zhū lǎo bǎi, wàn jié xiū huáng.", "tags": ["Pinyin"], "text": "千株老柏，萬節修篁。", "type": "quote"}, {"english": "A thousand stalks of old cypress, ten thousand stems of tall bamboo.", "raw_tags": ["Written Vernacular Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Wu Cheng'en, Journey to the West, 16ᵗʰ century CE", "roman": "Qiān zhū lǎo bǎi, wàn jié xiū huáng.", "tags": ["Pinyin"], "text": "千株老柏，万节修篁。", "type": "quote"}], "glosses": ["tall; slim; long"], "links": [["tall", "tall"], ["slim", "slim"], ["long", "long"]], "raw_glosses": ["(obsolete) tall; slim; long"], "tags": ["obsolete"]}, {"alt_of": [{"extra": "(xiūzhèng zhǔyì). revisionism", "word": "修正主義"}, {"extra": "(xiūzhèng zhǔyì). revisionism", "word": "修正主义"}], "categories": ["Chinese short forms"], "glosses": ["Short for 修正主義／修正主义 (xiūzhèng zhǔyì). revisionism"], "links": [["修正主義", "修正主義#Chinese"], ["修正主义", "修正主义#Chinese"], ["revisionism", "revisionism"]], "tags": ["abbreviation", "alt-of"]}, {"categories": ["Chinese surnames"], "glosses": ["a surname"], "links": [["surname", "surname"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin", "standard"], "zh-pron": "xiū"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin", "standard"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo", "standard"], "zh-pron": "ㄒㄧㄡ"}, {"tags": ["Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"tags": ["Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "шю"}, {"tags": ["Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "ši͡u"}, {"tags": ["Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "I"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "sau¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "lhiu¹"}, {"tags": ["Gan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "siû"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"tags": ["Jin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "xiou¹"}, {"zh-pron": "siú"}, {"zh-pron": "siŭ"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "siu"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "siu¹"}, {"tags": ["Leizhou"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"zh-pron": "¹shieu"}, {"zh-pron": "xiou¹"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "xiū"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄒㄧㄡ"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "siou"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "hsiu¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "syōu"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "shiou"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "сю"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "sju"}, {"ipa": "/ɕi̯oʊ̯⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin"], "zh-pron": "xiu"}, {"ipa": "/ɕiəu⁵⁵/", "tags": ["Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/ɕiou²⁴/", "tags": ["Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "sāu"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "sau¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "seo¹"}, {"ipa": "/sɐu̯⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "lhiu¹"}, {"ipa": "/ɬiu³³/", "tags": ["Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese"]}, {"tags": ["Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"ipa": "/ɕiu⁴²/", "tags": ["Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian"], "zh-pron": "siû"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian"], "zh-pron": "xiu^ˊ"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"ipa": "/si̯u²⁴/", "tags": ["Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian"]}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "xiou¹"}, {"ipa": "/ɕiəu¹¹/", "tags": ["Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan"]}, {"tags": ["Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized"], "zh-pron": "siú"}, {"ipa": "/siu⁵⁴/", "tags": ["Jian'ou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Foochow-Romanized", "Fuzhou"], "zh-pron": "siŭ"}, {"ipa": "/sieu⁵⁵/", "tags": ["Fuzhou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "siu"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "siw"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen"]}, {"ipa": "/siu³³/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "siu"}, {"ipa": "/siu³³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"zh-pron": "xiu¹"}, {"ipa": "/siu³⁵/", "tags": ["Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹shieu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "shieu^平"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹xieu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/ɕiɤ⁵³/"}, {"tags": ["Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang"], "zh-pron": "xiou¹"}, {"ipa": "/ɕi̯əu̯³³/", "tags": ["Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "sjuw"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*s-liw/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*slɯw/"}, {"ipa": "/ɕi̯oʊ̯⁵⁵/"}, {"ipa": "/ɕiəu⁵⁵/"}, {"ipa": "/ɕiou²⁴/"}, {"ipa": "/sɐu̯⁵⁵/"}, {"ipa": "/ɬiu³³/"}, {"ipa": "/ɕiu⁴²/"}, {"ipa": "/si̯u²⁴/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/ɕiəu¹¹/"}, {"ipa": "/siu⁵⁴/"}, {"ipa": "/sieu⁵⁵/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/siu³³/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/siu³³/"}, {"ipa": "/siu³⁵/"}, {"ipa": "/ɕiɤ⁵³/"}, {"ipa": "/ɕi̯əu̯³³/"}, {"other": "/*s-liw/"}, {"other": "/*slɯw/"}], "synonyms": [{"roman": "bǎoyǎng", "word": "保養"}, {"roman": "bǎoyǎng", "word": "保养"}, {"roman": "xiūlǐ", "word": "修理"}, {"roman": "xiūbǔ", "word": "修補"}, {"roman": "xiūbǔ", "word": "修补"}, {"roman": "shíduo", "tags": ["colloquial"], "word": "拾掇"}, {"roman": "bǎihua", "tags": ["regional"], "word": "擺劃"}, {"roman": "bǎihua", "tags": ["regional"], "word": "摆划"}, {"tags": ["colloquial"], "word": "擺弄"}, {"tags": ["colloquial"], "word": "摆弄"}, {"word": "收拾"}, {"roman": "zhěng", "word": "整"}, {"roman": "zhěngzhì", "word": "整治"}, {"roman": "jiǎnxiū", "word": "檢修"}, {"roman": "jiǎnxiū", "word": "检修"}, {"roman": "wéixiū", "word": "維修"}, {"roman": "wéixiū", "word": "维修"}, {"roman": "bǔ", "word": "補"}, {"roman": "bǔ", "word": "补"}, {"roman": "bǔxiū", "word": "補修"}, {"roman": "bǔxiū", "word": "补修"}], "word": "修"}
修 (Chinese character) 修/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 修", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min verbs", "Elementary Mandarin", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese verbs", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"word": "不修"}, {"word": "不修小節"}, {"word": "不修小节"}, {"word": "不修帷薄"}, {"roman": "bùxiūbiānfú", "word": "不修邊幅"}, {"roman": "bùxiūbiānfú", "word": "不修边幅"}, {"roman": "zhǔxiū", "word": "主修"}, {"word": "俊眼修眉"}, {"word": "修五臟廟"}, {"word": "修五脏庙"}, {"roman": "xiūxiān", "word": "修仙"}, {"word": "修修"}, {"word": "修函"}, {"roman": "xiūjiǎn", "word": "修剪"}, {"roman": "xiūshǐ", "word": "修史"}, {"word": "修名"}, {"word": "修和"}, {"word": "修墓"}, {"roman": "xiūshì", "word": "修士"}, {"roman": "xiūnǚ", "word": "修女"}, {"roman": "xiūhǎo", "word": "修好"}, {"roman": "xiūxué", "word": "修學"}, {"roman": "xiūxué", "word": "修学"}, {"word": "修容"}, {"word": "修己"}, {"roman": "xiūjiàn", "word": "修建"}, {"roman": "xiūfù", "word": "修復"}, {"roman": "xiūfù", "word": "修复"}, {"roman": "xiūxiàn", "word": "修憲"}, {"roman": "xiūxiàn", "word": "修宪"}, {"word": "修持"}, {"word": "修指甲"}, {"roman": "xiūzhuàn", "word": "修撰"}, {"roman": "xiūgǎi", "word": "修改"}, {"roman": "xiūzhěng", "word": "修整"}, {"word": "修文"}, {"word": "修文偃武"}, {"roman": "xiūmíng", "word": "修明"}, {"roman": "xiūshū", "word": "修書"}, {"roman": "xiūshū", "word": "修书"}, {"word": "修枝"}, {"roman": "xiūyè", "word": "修業"}, {"roman": "xiūyè", "word": "修业"}, {"word": "修橋補路"}, {"word": "修桥补路"}, {"roman": "xiūzhèng", "word": "修正"}, {"roman": "xiūzhèng zhǔyì", "word": "修正主義"}, {"roman": "xiūzhèng zhǔyì", "word": "修正主义"}, {"roman": "xiūzhèngyè", "word": "修正液"}, {"roman": "Xiūwǔ", "word": "修武"}, {"roman": "xiū mǔ huàdí", "word": "修母畫荻"}, {"roman": "xiū mǔ huàdí", "word": "修母画荻"}, {"roman": "xiūzhì", "word": "修治"}, {"word": "修濬"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修煉"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修炼"}, {"word": "修版"}, {"roman": "xiūlǐ", "word": "修理"}, {"word": "修省"}, {"roman": "xiūméi", "word": "修眉"}, {"word": "修睦"}, {"word": "修短"}, {"roman": "xiūxì", "word": "修禊"}, {"roman": "xiūzhú", "word": "修竹"}, {"roman": "xiūzhù", "word": "修築"}, {"roman": "xiūzhù", "word": "修筑"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修練"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修练"}, {"roman": "xiūshàn", "word": "修繕"}, {"roman": "xiūshàn", "word": "修缮"}, {"word": "修置產室"}, {"word": "修置产室"}, {"word": "修習"}, {"word": "修习"}, {"roman": "xiūjiǎo", "word": "修腳"}, {"roman": "xiūjiǎo", "word": "修脚"}, {"word": "修舊利廢"}, {"word": "修旧利废"}, {"roman": "xiūqì", "word": "修葺"}, {"word": "修蓋"}, {"word": "修盖"}, {"roman": "xiūxíng", "word": "修行"}, {"roman": "xiūbǔ", "word": "修補"}, {"roman": "xiūbǔ", "word": "修补"}, {"roman": "xiūdìng", "word": "修訂"}, {"roman": "xiūdìng", "word": "修订"}, {"roman": "xiūdìngběn", "word": "修訂本"}, {"roman": "xiūdìngběn", "word": "修订本"}, {"roman": "xiūkè", "word": "修課"}, {"roman": "xiūkè", "word": "修课"}, {"word": "修謹以俟"}, {"word": "修谨以俟"}, {"word": "修譜"}, {"word": "修谱"}, {"word": "修護"}, {"word": "修护"}, {"roman": "xiūlù", "word": "修路"}, {"roman": "xiūshēn", "word": "修身"}, {"roman": "xiūshēn yǎngxìng", "word": "修身養性"}, {"roman": "xiūshēn yǎngxìng", "word": "修身养性"}, {"word": "修身齊家"}, {"word": "修身齐家"}, {"roman": "xiūcí", "word": "修辭"}, {"roman": "xiūcí", "word": "修辞"}, {"roman": "xiūcíxué", "word": "修辭學"}, {"roman": "xiūcíxué", "word": "修辞学"}, {"word": "修辭格"}, {"word": "修辞格"}, {"roman": "xiūzào", "word": "修造"}, {"roman": "xiūdào", "word": "修道"}, {"roman": "xiūdàoyuàn", "word": "修道院"}, {"word": "修邊"}, {"word": "修边"}, {"word": "修邊幅"}, {"word": "修边幅"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修鍊"}, {"roman": "xiūcháng", "word": "修長"}, {"roman": "xiūcháng", "word": "修长"}, {"word": "修阻"}, {"roman": "xiūmiàn", "word": "修面"}, {"roman": "xiūshì", "word": "修飾"}, {"roman": "xiūshì", "word": "修饰"}, {"word": "修飾邊幅"}, {"word": "修饰边幅"}, {"roman": "xiūyǎng", "word": "修養"}, {"roman": "xiūyǎng", "word": "修养"}, {"word": "修齋"}, {"word": "修斋"}, {"word": "修齡"}, {"word": "修龄"}, {"word": "偃武修文"}, {"word": "公門修行"}, {"word": "公门修行"}, {"roman": "jiānxiū", "word": "兼修"}, {"word": "前修"}, {"word": "地下修文"}, {"word": "在家修"}, {"word": "在職進修"}, {"word": "在职进修"}, {"roman": "bàoxiū", "word": "報修"}, {"roman": "bàoxiū", "word": "报修"}, {"roman": "dàxiū", "word": "大修"}, {"roman": "shīxiū", "word": "失修"}, {"word": "女修士"}, {"word": "姱修"}, {"roman": "zhuānxiū", "word": "專修"}, {"roman": "zhuānxiū", "word": "专修"}, {"roman": "dǎoxiūkè", "word": "導修課"}, {"roman": "dǎoxiūkè", "word": "导修课"}, {"word": "小修"}, {"word": "帕修斯"}, {"word": "帷薄不修"}, {"word": "帶髮修行"}, {"word": "带发修行"}, {"roman": "niánjiǔshīxiū", "word": "年久失修"}, {"roman": "bìxiū", "word": "必修"}, {"word": "必修科"}, {"roman": "Tèxiūsī", "word": "忒修斯"}, {"word": "恨苦修行"}, {"roman": "chéngxiū", "word": "承修"}, {"roman": "qiǎngxiū", "word": "搶修"}, {"roman": "qiǎngxiū", "word": "抢修"}, {"word": "擋修"}, {"word": "挡修"}, {"roman": "zhěngxiū", "word": "整修"}, {"word": "文修武偃"}, {"word": "文修武備"}, {"word": "文修武备"}, {"word": "暑修班"}, {"word": "束修"}, {"word": "束身修行"}, {"word": "束身自修"}, {"word": "棄武修文"}, {"word": "弃武修文"}, {"roman": "jiǎnxiū", "word": "檢修"}, {"roman": "jiǎnxiū", "word": "检修"}, {"word": "武偃文修"}, {"word": "歲修"}, {"word": "岁修"}, {"word": "清修"}, {"word": "滅罪修因"}, {"word": "灭罪修因"}, {"word": "滴修都速"}, {"word": "演武修文"}, {"word": "潛修"}, {"word": "潜修"}, {"word": "焚修"}, {"word": "監修"}, {"word": "监修"}, {"roman": "yánxiū", "word": "研修"}, {"word": "碎修兒"}, {"word": "碎修儿"}, {"word": "福惠雙修"}, {"word": "福惠双修"}, {"word": "程序修憲"}, {"word": "程序修宪"}, {"roman": "wéixiū", "word": "維修"}, {"roman": "wéixiū", "word": "维修"}, {"roman": "biānxiū", "word": "編修"}, {"roman": "biānxiū", "word": "编修"}, {"roman": "zuǎnxiū", "word": "纂修"}, {"roman": "fānxiū", "word": "翻修"}, {"word": "聯帝反修"}, {"word": "联帝反修"}, {"roman": "zìxiū", "word": "自修"}, {"roman": "xīngxiū", "word": "興修"}, {"roman": "xīngxiū", "word": "兴修"}, {"word": "苦修"}, {"roman": "màolínxiūzhú", "word": "茂林修竹"}, {"roman": "Sūxiū", "word": "蘇修"}, {"roman": "Sūxiū", "word": "苏修"}, {"word": "術德兼修"}, {"word": "术德兼修"}, {"roman": "bǔxiū", "word": "補修"}, {"roman": "bǔxiū", "word": "补修"}, {"roman": "zhuāngxiū", "word": "裝修"}, {"roman": "zhuāngxiū", "word": "装修"}, {"word": "講信修睦"}, {"word": "讲信修睦"}, {"word": "蹇修"}, {"roman": "jìnxiū", "word": "進修"}, {"roman": "jìnxiū", "word": "进修"}, {"word": "進德修業"}, {"word": "进德修业"}, {"roman": "xuǎnxiū", "word": "選修"}, {"roman": "xuǎnxiū", "word": "选修"}, {"word": "選修科"}, {"word": "选修科"}, {"word": "邊幅不修"}, {"word": "边幅不修"}, {"roman": "chóngxiū", "word": "重修"}, {"roman": "chóngxiūjiùhǎo", "word": "重修舊好"}, {"roman": "chóngxiūjiùhǎo", "word": "重修旧好"}, {"word": "阻修"}, {"roman": "āxiūluó", "word": "阿修羅"}, {"roman": "āxiūluó", "word": "阿修罗"}, {"word": "雙修"}, {"word": "双修"}, {"roman": "língxiū", "word": "靈修"}, {"roman": "língxiū", "word": "灵修"}, {"word": "靜修"}, {"word": "静修"}, {"word": "養性修真"}, {"word": "养性修真"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *slɯw"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *slɯw)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "攸", "2": "彡", "c1": "p", "c2": "s", "ls": "psc"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *slɯw): phonetic 攸 (OC *lɯw) + semantic 彡", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *slɯw): phonetic 攸 (OC *lɯw) + semantic 彡.", "forms": [{"form": "俢"}, {"form": "脩"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "修", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"glosses": ["to decorate; to embellish"], "links": [["decorate", "decorate"], ["embellish", "embellish"]]}, {"glosses": ["to repair; to mend"], "links": [["repair", "repair"], ["mend", "mend"]]}, {"categories": ["Mandarin terms with collocations"], "examples": [{"english": "to build a railway", "roman": "xiū tiělù", "text": "修鐵路／修铁路"}], "glosses": ["to build; to construct"], "links": [["build", "build"], ["construct", "construct"]]}, {"glosses": ["to revise; to write; to compile"], "links": [["revise", "revise"], ["write", "write"], ["compile", "compile"]]}, {"categories": ["zh:Education"], "glosses": ["to study; to cultivate; to take a course"], "links": [["education", "education"], ["study", "study"], ["cultivate", "cultivate"], ["course", "course"]], "raw_glosses": ["(education) to study; to cultivate; to take a course"], "topics": ["education"]}, {"categories": ["Chinese terms with obsolete senses", "Mandarin terms with quotations"], "examples": [{"english": "A thousand stalks of old cypress, ten thousand stems of tall bamboo.", "raw_tags": ["Written Vernacular Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Wu Cheng'en, Journey to the West, 16ᵗʰ century CE", "roman": "Qiān zhū lǎo bǎi, wàn jié xiū huáng.", "tags": ["Pinyin"], "text": "千株老柏，萬節修篁。", "type": "quote"}, {"english": "A thousand stalks of old cypress, ten thousand stems of tall bamboo.", "raw_tags": ["Written Vernacular Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Wu Cheng'en, Journey to the West, 16ᵗʰ century CE", "roman": "Qiān zhū lǎo bǎi, wàn jié xiū huáng.", "tags": ["Pinyin"], "text": "千株老柏，万节修篁。", "type": "quote"}], "glosses": ["tall; slim; long"], "links": [["tall", "tall"], ["slim", "slim"], ["long", "long"]], "raw_glosses": ["(obsolete) tall; slim; long"], "tags": ["obsolete"]}, {"alt_of": [{"extra": "(xiūzhèng zhǔyì). revisionism", "word": "修正主義"}, {"extra": "(xiūzhèng zhǔyì). revisionism", "word": "修正主义"}], "categories": ["Chinese short forms"], "glosses": ["Short for 修正主義／修正主义 (xiūzhèng zhǔyì). revisionism"], "links": [["修正主義", "修正主義#Chinese"], ["修正主义", "修正主义#Chinese"], ["revisionism", "revisionism"]], "tags": ["abbreviation", "alt-of"]}, {"categories": ["Chinese surnames"], "glosses": ["a surname"], "links": [["surname", "surname"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin", "standard"], "zh-pron": "xiū"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin", "standard"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo", "standard"], "zh-pron": "ㄒㄧㄡ"}, {"tags": ["Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"tags": ["Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "шю"}, {"tags": ["Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "ši͡u"}, {"tags": ["Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "I"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "sau¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "lhiu¹"}, {"tags": ["Gan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "siû"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"tags": ["Jin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "xiou¹"}, {"zh-pron": "siú"}, {"zh-pron": "siŭ"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "siu"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "siu¹"}, {"tags": ["Leizhou"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"zh-pron": "¹shieu"}, {"zh-pron": "xiou¹"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "xiū"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄒㄧㄡ"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "siou"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "hsiu¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "syōu"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "shiou"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "сю"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "sju"}, {"ipa": "/ɕi̯oʊ̯⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin"], "zh-pron": "xiu"}, {"ipa": "/ɕiəu⁵⁵/", "tags": ["Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/ɕiou²⁴/", "tags": ["Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "sāu"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "sau¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "seo¹"}, {"ipa": "/sɐu̯⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "lhiu¹"}, {"ipa": "/ɬiu³³/", "tags": ["Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese"]}, {"tags": ["Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"ipa": "/ɕiu⁴²/", "tags": ["Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian"], "zh-pron": "siû"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian"], "zh-pron": "xiu^ˊ"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"ipa": "/si̯u²⁴/", "tags": ["Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian"]}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "xiou¹"}, {"ipa": "/ɕiəu¹¹/", "tags": ["Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan"]}, {"tags": ["Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized"], "zh-pron": "siú"}, {"ipa": "/siu⁵⁴/", "tags": ["Jian'ou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Foochow-Romanized", "Fuzhou"], "zh-pron": "siŭ"}, {"ipa": "/sieu⁵⁵/", "tags": ["Fuzhou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "siu"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "siw"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen"]}, {"ipa": "/siu³³/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "siu"}, {"ipa": "/siu³³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"zh-pron": "xiu¹"}, {"ipa": "/siu³⁵/", "tags": ["Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹shieu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "shieu^平"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹xieu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/ɕiɤ⁵³/"}, {"tags": ["Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang"], "zh-pron": "xiou¹"}, {"ipa": "/ɕi̯əu̯³³/", "tags": ["Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "sjuw"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*s-liw/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*slɯw/"}, {"ipa": "/ɕi̯oʊ̯⁵⁵/"}, {"ipa": "/ɕiəu⁵⁵/"}, {"ipa": "/ɕiou²⁴/"}, {"ipa": "/sɐu̯⁵⁵/"}, {"ipa": "/ɬiu³³/"}, {"ipa": "/ɕiu⁴²/"}, {"ipa": "/si̯u²⁴/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/ɕiəu¹¹/"}, {"ipa": "/siu⁵⁴/"}, {"ipa": "/sieu⁵⁵/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/siu³³/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/siu³³/"}, {"ipa": "/siu³⁵/"}, {"ipa": "/ɕiɤ⁵³/"}, {"ipa": "/ɕi̯əu̯³³/"}, {"other": "/*s-liw/"}, {"other": "/*slɯw/"}], "synonyms": [{"roman": "bǎoyǎng", "word": "保養"}, {"roman": "bǎoyǎng", "word": "保养"}, {"roman": "xiūlǐ", "word": "修理"}, {"roman": "xiūbǔ", "word": "修補"}, {"roman": "xiūbǔ", "word": "修补"}, {"roman": "shíduo", "tags": ["colloquial"], "word": "拾掇"}, {"roman": "bǎihua", "tags": ["regional"], "word": "擺劃"}, {"roman": "bǎihua", "tags": ["regional"], "word": "摆划"}, {"tags": ["colloquial"], "word": "擺弄"}, {"tags": ["colloquial"], "word": "摆弄"}, {"word": "收拾"}, {"roman": "zhěng", "word": "整"}, {"roman": "zhěngzhì", "word": "整治"}, {"roman": "jiǎnxiū", "word": "檢修"}, {"roman": "jiǎnxiū", "word": "检修"}, {"roman": "wéixiū", "word": "維修"}, {"roman": "wéixiū", "word": "维修"}, {"roman": "bǔ", "word": "補"}, {"roman": "bǔ", "word": "补"}, {"roman": "bǔxiū", "word": "補修"}, {"roman": "bǔxiū", "word": "补修"}], "word": "修"}
修 (Chinese character) 修/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 修", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min verbs", "Elementary Mandarin", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese verbs", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"word": "不修"}, {"word": "不修小節"}, {"word": "不修小节"}, {"word": "不修帷薄"}, {"roman": "bùxiūbiānfú", "word": "不修邊幅"}, {"roman": "bùxiūbiānfú", "word": "不修边幅"}, {"roman": "zhǔxiū", "word": "主修"}, {"word": "俊眼修眉"}, {"word": "修五臟廟"}, {"word": "修五脏庙"}, {"roman": "xiūxiān", "word": "修仙"}, {"word": "修修"}, {"word": "修函"}, {"roman": "xiūjiǎn", "word": "修剪"}, {"roman": "xiūshǐ", "word": "修史"}, {"word": "修名"}, {"word": "修和"}, {"word": "修墓"}, {"roman": "xiūshì", "word": "修士"}, {"roman": "xiūnǚ", "word": "修女"}, {"roman": "xiūhǎo", "word": "修好"}, {"roman": "xiūxué", "word": "修學"}, {"roman": "xiūxué", "word": "修学"}, {"word": "修容"}, {"word": "修己"}, {"roman": "xiūjiàn", "word": "修建"}, {"roman": "xiūfù", "word": "修復"}, {"roman": "xiūfù", "word": "修复"}, {"roman": "xiūxiàn", "word": "修憲"}, {"roman": "xiūxiàn", "word": "修宪"}, {"word": "修持"}, {"word": "修指甲"}, {"roman": "xiūzhuàn", "word": "修撰"}, {"roman": "xiūgǎi", "word": "修改"}, {"roman": "xiūzhěng", "word": "修整"}, {"word": "修文"}, {"word": "修文偃武"}, {"roman": "xiūmíng", "word": "修明"}, {"roman": "xiūshū", "word": "修書"}, {"roman": "xiūshū", "word": "修书"}, {"word": "修枝"}, {"roman": "xiūyè", "word": "修業"}, {"roman": "xiūyè", "word": "修业"}, {"word": "修橋補路"}, {"word": "修桥补路"}, {"roman": "xiūzhèng", "word": "修正"}, {"roman": "xiūzhèng zhǔyì", "word": "修正主義"}, {"roman": "xiūzhèng zhǔyì", "word": "修正主义"}, {"roman": "xiūzhèngyè", "word": "修正液"}, {"roman": "Xiūwǔ", "word": "修武"}, {"roman": "xiū mǔ huàdí", "word": "修母畫荻"}, {"roman": "xiū mǔ huàdí", "word": "修母画荻"}, {"roman": "xiūzhì", "word": "修治"}, {"word": "修濬"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修煉"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修炼"}, {"word": "修版"}, {"roman": "xiūlǐ", "word": "修理"}, {"word": "修省"}, {"roman": "xiūméi", "word": "修眉"}, {"word": "修睦"}, {"word": "修短"}, {"roman": "xiūxì", "word": "修禊"}, {"roman": "xiūzhú", "word": "修竹"}, {"roman": "xiūzhù", "word": "修築"}, {"roman": "xiūzhù", "word": "修筑"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修練"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修练"}, {"roman": "xiūshàn", "word": "修繕"}, {"roman": "xiūshàn", "word": "修缮"}, {"word": "修置產室"}, {"word": "修置产室"}, {"word": "修習"}, {"word": "修习"}, {"roman": "xiūjiǎo", "word": "修腳"}, {"roman": "xiūjiǎo", "word": "修脚"}, {"word": "修舊利廢"}, {"word": "修旧利废"}, {"roman": "xiūqì", "word": "修葺"}, {"word": "修蓋"}, {"word": "修盖"}, {"roman": "xiūxíng", "word": "修行"}, {"roman": "xiūbǔ", "word": "修補"}, {"roman": "xiūbǔ", "word": "修补"}, {"roman": "xiūdìng", "word": "修訂"}, {"roman": "xiūdìng", "word": "修订"}, {"roman": "xiūdìngběn", "word": "修訂本"}, {"roman": "xiūdìngběn", "word": "修订本"}, {"roman": "xiūkè", "word": "修課"}, {"roman": "xiūkè", "word": "修课"}, {"word": "修謹以俟"}, {"word": "修谨以俟"}, {"word": "修譜"}, {"word": "修谱"}, {"word": "修護"}, {"word": "修护"}, {"roman": "xiūlù", "word": "修路"}, {"roman": "xiūshēn", "word": "修身"}, {"roman": "xiūshēn yǎngxìng", "word": "修身養性"}, {"roman": "xiūshēn yǎngxìng", "word": "修身养性"}, {"word": "修身齊家"}, {"word": "修身齐家"}, {"roman": "xiūcí", "word": "修辭"}, {"roman": "xiūcí", "word": "修辞"}, {"roman": "xiūcíxué", "word": "修辭學"}, {"roman": "xiūcíxué", "word": "修辞学"}, {"word": "修辭格"}, {"word": "修辞格"}, {"roman": "xiūzào", "word": "修造"}, {"roman": "xiūdào", "word": "修道"}, {"roman": "xiūdàoyuàn", "word": "修道院"}, {"word": "修邊"}, {"word": "修边"}, {"word": "修邊幅"}, {"word": "修边幅"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修鍊"}, {"roman": "xiūcháng", "word": "修長"}, {"roman": "xiūcháng", "word": "修长"}, {"word": "修阻"}, {"roman": "xiūmiàn", "word": "修面"}, {"roman": "xiūshì", "word": "修飾"}, {"roman": "xiūshì", "word": "修饰"}, {"word": "修飾邊幅"}, {"word": "修饰边幅"}, {"roman": "xiūyǎng", "word": "修養"}, {"roman": "xiūyǎng", "word": "修养"}, {"word": "修齋"}, {"word": "修斋"}, {"word": "修齡"}, {"word": "修龄"}, {"word": "偃武修文"}, {"word": "公門修行"}, {"word": "公门修行"}, {"roman": "jiānxiū", "word": "兼修"}, {"word": "前修"}, {"word": "地下修文"}, {"word": "在家修"}, {"word": "在職進修"}, {"word": "在职进修"}, {"roman": "bàoxiū", "word": "報修"}, {"roman": "bàoxiū", "word": "报修"}, {"roman": "dàxiū", "word": "大修"}, {"roman": "shīxiū", "word": "失修"}, {"word": "女修士"}, {"word": "姱修"}, {"roman": "zhuānxiū", "word": "專修"}, {"roman": "zhuānxiū", "word": "专修"}, {"roman": "dǎoxiūkè", "word": "導修課"}, {"roman": "dǎoxiūkè", "word": "导修课"}, {"word": "小修"}, {"word": "帕修斯"}, {"word": "帷薄不修"}, {"word": "帶髮修行"}, {"word": "带发修行"}, {"roman": "niánjiǔshīxiū", "word": "年久失修"}, {"roman": "bìxiū", "word": "必修"}, {"word": "必修科"}, {"roman": "Tèxiūsī", "word": "忒修斯"}, {"word": "恨苦修行"}, {"roman": "chéngxiū", "word": "承修"}, {"roman": "qiǎngxiū", "word": "搶修"}, {"roman": "qiǎngxiū", "word": "抢修"}, {"word": "擋修"}, {"word": "挡修"}, {"roman": "zhěngxiū", "word": "整修"}, {"word": "文修武偃"}, {"word": "文修武備"}, {"word": "文修武备"}, {"word": "暑修班"}, {"word": "束修"}, {"word": "束身修行"}, {"word": "束身自修"}, {"word": "棄武修文"}, {"word": "弃武修文"}, {"roman": "jiǎnxiū", "word": "檢修"}, {"roman": "jiǎnxiū", "word": "检修"}, {"word": "武偃文修"}, {"word": "歲修"}, {"word": "岁修"}, {"word": "清修"}, {"word": "滅罪修因"}, {"word": "灭罪修因"}, {"word": "滴修都速"}, {"word": "演武修文"}, {"word": "潛修"}, {"word": "潜修"}, {"word": "焚修"}, {"word": "監修"}, {"word": "监修"}, {"roman": "yánxiū", "word": "研修"}, {"word": "碎修兒"}, {"word": "碎修儿"}, {"word": "福惠雙修"}, {"word": "福惠双修"}, {"word": "程序修憲"}, {"word": "程序修宪"}, {"roman": "wéixiū", "word": "維修"}, {"roman": "wéixiū", "word": "维修"}, {"roman": "biānxiū", "word": "編修"}, {"roman": "biānxiū", "word": "编修"}, {"roman": "zuǎnxiū", "word": "纂修"}, {"roman": "fānxiū", "word": "翻修"}, {"word": "聯帝反修"}, {"word": "联帝反修"}, {"roman": "zìxiū", "word": "自修"}, {"roman": "xīngxiū", "word": "興修"}, {"roman": "xīngxiū", "word": "兴修"}, {"word": "苦修"}, {"roman": "màolínxiūzhú", "word": "茂林修竹"}, {"roman": "Sūxiū", "word": "蘇修"}, {"roman": "Sūxiū", "word": "苏修"}, {"word": "術德兼修"}, {"word": "术德兼修"}, {"roman": "bǔxiū", "word": "補修"}, {"roman": "bǔxiū", "word": "补修"}, {"roman": "zhuāngxiū", "word": "裝修"}, {"roman": "zhuāngxiū", "word": "装修"}, {"word": "講信修睦"}, {"word": "讲信修睦"}, {"word": "蹇修"}, {"roman": "jìnxiū", "word": "進修"}, {"roman": "jìnxiū", "word": "进修"}, {"word": "進德修業"}, {"word": "进德修业"}, {"roman": "xuǎnxiū", "word": "選修"}, {"roman": "xuǎnxiū", "word": "选修"}, {"word": "選修科"}, {"word": "选修科"}, {"word": "邊幅不修"}, {"word": "边幅不修"}, {"roman": "chóngxiū", "word": "重修"}, {"roman": "chóngxiūjiùhǎo", "word": "重修舊好"}, {"roman": "chóngxiūjiùhǎo", "word": "重修旧好"}, {"word": "阻修"}, {"roman": "āxiūluó", "word": "阿修羅"}, {"roman": "āxiūluó", "word": "阿修罗"}, {"word": "雙修"}, {"word": "双修"}, {"roman": "língxiū", "word": "靈修"}, {"roman": "língxiū", "word": "灵修"}, {"word": "靜修"}, {"word": "静修"}, {"word": "養性修真"}, {"word": "养性修真"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *slɯw"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *slɯw)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "攸", "2": "彡", "c1": "p", "c2": "s", "ls": "psc"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *slɯw): phonetic 攸 (OC *lɯw) + semantic 彡", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *slɯw): phonetic 攸 (OC *lɯw) + semantic 彡.", "forms": [{"form": "俢"}, {"form": "脩"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "修", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"glosses": ["to decorate; to embellish"], "links": [["decorate", "decorate"], ["embellish", "embellish"]]}, {"glosses": ["to repair; to mend"], "links": [["repair", "repair"], ["mend", "mend"]]}, {"categories": ["Mandarin terms with collocations"], "examples": [{"english": "to build a railway", "roman": "xiū tiělù", "text": "修鐵路／修铁路"}], "glosses": ["to build; to construct"], "links": [["build", "build"], ["construct", "construct"]]}, {"glosses": ["to revise; to write; to compile"], "links": [["revise", "revise"], ["write", "write"], ["compile", "compile"]]}, {"categories": ["zh:Education"], "glosses": ["to study; to cultivate; to take a course"], "links": [["education", "education"], ["study", "study"], ["cultivate", "cultivate"], ["course", "course"]], "raw_glosses": ["(education) to study; to cultivate; to take a course"], "topics": ["education"]}, {"categories": ["Chinese terms with obsolete senses", "Mandarin terms with quotations"], "examples": [{"english": "A thousand stalks of old cypress, ten thousand stems of tall bamboo.", "raw_tags": ["Written Vernacular Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Wu Cheng'en, Journey to the West, 16ᵗʰ century CE", "roman": "Qiān zhū lǎo bǎi, wàn jié xiū huáng.", "tags": ["Pinyin"], "text": "千株老柏，萬節修篁。", "type": "quote"}, {"english": "A thousand stalks of old cypress, ten thousand stems of tall bamboo.", "raw_tags": ["Written Vernacular Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Wu Cheng'en, Journey to the West, 16ᵗʰ century CE", "roman": "Qiān zhū lǎo bǎi, wàn jié xiū huáng.", "tags": ["Pinyin"], "text": "千株老柏，万节修篁。", "type": "quote"}], "glosses": ["tall; slim; long"], "links": [["tall", "tall"], ["slim", "slim"], ["long", "long"]], "raw_glosses": ["(obsolete) tall; slim; long"], "tags": ["obsolete"]}, {"alt_of": [{"extra": "(xiūzhèng zhǔyì). revisionism", "word": "修正主義"}, {"extra": "(xiūzhèng zhǔyì). revisionism", "word": "修正主义"}], "categories": ["Chinese short forms"], "glosses": ["Short for 修正主義／修正主义 (xiūzhèng zhǔyì). revisionism"], "links": [["修正主義", "修正主義#Chinese"], ["修正主义", "修正主义#Chinese"], ["revisionism", "revisionism"]], "tags": ["abbreviation", "alt-of"]}, {"categories": ["Chinese surnames"], "glosses": ["a surname"], "links": [["surname", "surname"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin", "standard"], "zh-pron": "xiū"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin", "standard"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo", "standard"], "zh-pron": "ㄒㄧㄡ"}, {"tags": ["Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"tags": ["Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "шю"}, {"tags": ["Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "ši͡u"}, {"tags": ["Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "I"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "sau¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "lhiu¹"}, {"tags": ["Gan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "siû"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"tags": ["Jin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "xiou¹"}, {"zh-pron": "siú"}, {"zh-pron": "siŭ"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "siu"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "siu¹"}, {"tags": ["Leizhou"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"zh-pron": "¹shieu"}, {"zh-pron": "xiou¹"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "xiū"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄒㄧㄡ"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "siou"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "hsiu¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "syōu"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "shiou"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "сю"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "sju"}, {"ipa": "/ɕi̯oʊ̯⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin"], "zh-pron": "xiu"}, {"ipa": "/ɕiəu⁵⁵/", "tags": ["Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/ɕiou²⁴/", "tags": ["Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "sāu"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "sau¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "seo¹"}, {"ipa": "/sɐu̯⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "lhiu¹"}, {"ipa": "/ɬiu³³/", "tags": ["Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese"]}, {"tags": ["Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"ipa": "/ɕiu⁴²/", "tags": ["Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian"], "zh-pron": "siû"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian"], "zh-pron": "xiu^ˊ"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"ipa": "/si̯u²⁴/", "tags": ["Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian"]}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "xiou¹"}, {"ipa": "/ɕiəu¹¹/", "tags": ["Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan"]}, {"tags": ["Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized"], "zh-pron": "siú"}, {"ipa": "/siu⁵⁴/", "tags": ["Jian'ou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Foochow-Romanized", "Fuzhou"], "zh-pron": "siŭ"}, {"ipa": "/sieu⁵⁵/", "tags": ["Fuzhou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "siu"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "siw"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen"]}, {"ipa": "/siu³³/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "siu"}, {"ipa": "/siu³³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"zh-pron": "xiu¹"}, {"ipa": "/siu³⁵/", "tags": ["Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹shieu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "shieu^平"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹xieu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/ɕiɤ⁵³/"}, {"tags": ["Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang"], "zh-pron": "xiou¹"}, {"ipa": "/ɕi̯əu̯³³/", "tags": ["Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "sjuw"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*s-liw/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*slɯw/"}, {"ipa": "/ɕi̯oʊ̯⁵⁵/"}, {"ipa": "/ɕiəu⁵⁵/"}, {"ipa": "/ɕiou²⁴/"}, {"ipa": "/sɐu̯⁵⁵/"}, {"ipa": "/ɬiu³³/"}, {"ipa": "/ɕiu⁴²/"}, {"ipa": "/si̯u²⁴/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/ɕiəu¹¹/"}, {"ipa": "/siu⁵⁴/"}, {"ipa": "/sieu⁵⁵/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/siu³³/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/siu³³/"}, {"ipa": "/siu³⁵/"}, {"ipa": "/ɕiɤ⁵³/"}, {"ipa": "/ɕi̯əu̯³³/"}, {"other": "/*s-liw/"}, {"other": "/*slɯw/"}], "synonyms": [{"roman": "bǎoyǎng", "word": "保養"}, {"roman": "bǎoyǎng", "word": "保养"}, {"roman": "xiūlǐ", "word": "修理"}, {"roman": "xiūbǔ", "word": "修補"}, {"roman": "xiūbǔ", "word": "修补"}, {"roman": "shíduo", "tags": ["colloquial"], "word": "拾掇"}, {"roman": "bǎihua", "tags": ["regional"], "word": "擺劃"}, {"roman": "bǎihua", "tags": ["regional"], "word": "摆划"}, {"tags": ["colloquial"], "word": "擺弄"}, {"tags": ["colloquial"], "word": "摆弄"}, {"word": "收拾"}, {"roman": "zhěng", "word": "整"}, {"roman": "zhěngzhì", "word": "整治"}, {"roman": "jiǎnxiū", "word": "檢修"}, {"roman": "jiǎnxiū", "word": "检修"}, {"roman": "wéixiū", "word": "維修"}, {"roman": "wéixiū", "word": "维修"}, {"roman": "bǔ", "word": "補"}, {"roman": "bǔ", "word": "补"}, {"roman": "bǔxiū", "word": "補修"}, {"roman": "bǔxiū", "word": "补修"}], "word": "修"}
修 (Chinese character) 修/Chinese/character: invalid uppercase tag Old-Chinese not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 修", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min verbs", "Elementary Mandarin", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese verbs", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"word": "不修"}, {"word": "不修小節"}, {"word": "不修小节"}, {"word": "不修帷薄"}, {"roman": "bùxiūbiānfú", "word": "不修邊幅"}, {"roman": "bùxiūbiānfú", "word": "不修边幅"}, {"roman": "zhǔxiū", "word": "主修"}, {"word": "俊眼修眉"}, {"word": "修五臟廟"}, {"word": "修五脏庙"}, {"roman": "xiūxiān", "word": "修仙"}, {"word": "修修"}, {"word": "修函"}, {"roman": "xiūjiǎn", "word": "修剪"}, {"roman": "xiūshǐ", "word": "修史"}, {"word": "修名"}, {"word": "修和"}, {"word": "修墓"}, {"roman": "xiūshì", "word": "修士"}, {"roman": "xiūnǚ", "word": "修女"}, {"roman": "xiūhǎo", "word": "修好"}, {"roman": "xiūxué", "word": "修學"}, {"roman": "xiūxué", "word": "修学"}, {"word": "修容"}, {"word": "修己"}, {"roman": "xiūjiàn", "word": "修建"}, {"roman": "xiūfù", "word": "修復"}, {"roman": "xiūfù", "word": "修复"}, {"roman": "xiūxiàn", "word": "修憲"}, {"roman": "xiūxiàn", "word": "修宪"}, {"word": "修持"}, {"word": "修指甲"}, {"roman": "xiūzhuàn", "word": "修撰"}, {"roman": "xiūgǎi", "word": "修改"}, {"roman": "xiūzhěng", "word": "修整"}, {"word": "修文"}, {"word": "修文偃武"}, {"roman": "xiūmíng", "word": "修明"}, {"roman": "xiūshū", "word": "修書"}, {"roman": "xiūshū", "word": "修书"}, {"word": "修枝"}, {"roman": "xiūyè", "word": "修業"}, {"roman": "xiūyè", "word": "修业"}, {"word": "修橋補路"}, {"word": "修桥补路"}, {"roman": "xiūzhèng", "word": "修正"}, {"roman": "xiūzhèng zhǔyì", "word": "修正主義"}, {"roman": "xiūzhèng zhǔyì", "word": "修正主义"}, {"roman": "xiūzhèngyè", "word": "修正液"}, {"roman": "Xiūwǔ", "word": "修武"}, {"roman": "xiū mǔ huàdí", "word": "修母畫荻"}, {"roman": "xiū mǔ huàdí", "word": "修母画荻"}, {"roman": "xiūzhì", "word": "修治"}, {"word": "修濬"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修煉"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修炼"}, {"word": "修版"}, {"roman": "xiūlǐ", "word": "修理"}, {"word": "修省"}, {"roman": "xiūméi", "word": "修眉"}, {"word": "修睦"}, {"word": "修短"}, {"roman": "xiūxì", "word": "修禊"}, {"roman": "xiūzhú", "word": "修竹"}, {"roman": "xiūzhù", "word": "修築"}, {"roman": "xiūzhù", "word": "修筑"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修練"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修练"}, {"roman": "xiūshàn", "word": "修繕"}, {"roman": "xiūshàn", "word": "修缮"}, {"word": "修置產室"}, {"word": "修置产室"}, {"word": "修習"}, {"word": "修习"}, {"roman": "xiūjiǎo", "word": "修腳"}, {"roman": "xiūjiǎo", "word": "修脚"}, {"word": "修舊利廢"}, {"word": "修旧利废"}, {"roman": "xiūqì", "word": "修葺"}, {"word": "修蓋"}, {"word": "修盖"}, {"roman": "xiūxíng", "word": "修行"}, {"roman": "xiūbǔ", "word": "修補"}, {"roman": "xiūbǔ", "word": "修补"}, {"roman": "xiūdìng", "word": "修訂"}, {"roman": "xiūdìng", "word": "修订"}, {"roman": "xiūdìngběn", "word": "修訂本"}, {"roman": "xiūdìngběn", "word": "修订本"}, {"roman": "xiūkè", "word": "修課"}, {"roman": "xiūkè", "word": "修课"}, {"word": "修謹以俟"}, {"word": "修谨以俟"}, {"word": "修譜"}, {"word": "修谱"}, {"word": "修護"}, {"word": "修护"}, {"roman": "xiūlù", "word": "修路"}, {"roman": "xiūshēn", "word": "修身"}, {"roman": "xiūshēn yǎngxìng", "word": "修身養性"}, {"roman": "xiūshēn yǎngxìng", "word": "修身养性"}, {"word": "修身齊家"}, {"word": "修身齐家"}, {"roman": "xiūcí", "word": "修辭"}, {"roman": "xiūcí", "word": "修辞"}, {"roman": "xiūcíxué", "word": "修辭學"}, {"roman": "xiūcíxué", "word": "修辞学"}, {"word": "修辭格"}, {"word": "修辞格"}, {"roman": "xiūzào", "word": "修造"}, {"roman": "xiūdào", "word": "修道"}, {"roman": "xiūdàoyuàn", "word": "修道院"}, {"word": "修邊"}, {"word": "修边"}, {"word": "修邊幅"}, {"word": "修边幅"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修鍊"}, {"roman": "xiūcháng", "word": "修長"}, {"roman": "xiūcháng", "word": "修长"}, {"word": "修阻"}, {"roman": "xiūmiàn", "word": "修面"}, {"roman": "xiūshì", "word": "修飾"}, {"roman": "xiūshì", "word": "修饰"}, {"word": "修飾邊幅"}, {"word": "修饰边幅"}, {"roman": "xiūyǎng", "word": "修養"}, {"roman": "xiūyǎng", "word": "修养"}, {"word": "修齋"}, {"word": "修斋"}, {"word": "修齡"}, {"word": "修龄"}, {"word": "偃武修文"}, {"word": "公門修行"}, {"word": "公门修行"}, {"roman": "jiānxiū", "word": "兼修"}, {"word": "前修"}, {"word": "地下修文"}, {"word": "在家修"}, {"word": "在職進修"}, {"word": "在职进修"}, {"roman": "bàoxiū", "word": "報修"}, {"roman": "bàoxiū", "word": "报修"}, {"roman": "dàxiū", "word": "大修"}, {"roman": "shīxiū", "word": "失修"}, {"word": "女修士"}, {"word": "姱修"}, {"roman": "zhuānxiū", "word": "專修"}, {"roman": "zhuānxiū", "word": "专修"}, {"roman": "dǎoxiūkè", "word": "導修課"}, {"roman": "dǎoxiūkè", "word": "导修课"}, {"word": "小修"}, {"word": "帕修斯"}, {"word": "帷薄不修"}, {"word": "帶髮修行"}, {"word": "带发修行"}, {"roman": "niánjiǔshīxiū", "word": "年久失修"}, {"roman": "bìxiū", "word": "必修"}, {"word": "必修科"}, {"roman": "Tèxiūsī", "word": "忒修斯"}, {"word": "恨苦修行"}, {"roman": "chéngxiū", "word": "承修"}, {"roman": "qiǎngxiū", "word": "搶修"}, {"roman": "qiǎngxiū", "word": "抢修"}, {"word": "擋修"}, {"word": "挡修"}, {"roman": "zhěngxiū", "word": "整修"}, {"word": "文修武偃"}, {"word": "文修武備"}, {"word": "文修武备"}, {"word": "暑修班"}, {"word": "束修"}, {"word": "束身修行"}, {"word": "束身自修"}, {"word": "棄武修文"}, {"word": "弃武修文"}, {"roman": "jiǎnxiū", "word": "檢修"}, {"roman": "jiǎnxiū", "word": "检修"}, {"word": "武偃文修"}, {"word": "歲修"}, {"word": "岁修"}, {"word": "清修"}, {"word": "滅罪修因"}, {"word": "灭罪修因"}, {"word": "滴修都速"}, {"word": "演武修文"}, {"word": "潛修"}, {"word": "潜修"}, {"word": "焚修"}, {"word": "監修"}, {"word": "监修"}, {"roman": "yánxiū", "word": "研修"}, {"word": "碎修兒"}, {"word": "碎修儿"}, {"word": "福惠雙修"}, {"word": "福惠双修"}, {"word": "程序修憲"}, {"word": "程序修宪"}, {"roman": "wéixiū", "word": "維修"}, {"roman": "wéixiū", "word": "维修"}, {"roman": "biānxiū", "word": "編修"}, {"roman": "biānxiū", "word": "编修"}, {"roman": "zuǎnxiū", "word": "纂修"}, {"roman": "fānxiū", "word": "翻修"}, {"word": "聯帝反修"}, {"word": "联帝反修"}, {"roman": "zìxiū", "word": "自修"}, {"roman": "xīngxiū", "word": "興修"}, {"roman": "xīngxiū", "word": "兴修"}, {"word": "苦修"}, {"roman": "màolínxiūzhú", "word": "茂林修竹"}, {"roman": "Sūxiū", "word": "蘇修"}, {"roman": "Sūxiū", "word": "苏修"}, {"word": "術德兼修"}, {"word": "术德兼修"}, {"roman": "bǔxiū", "word": "補修"}, {"roman": "bǔxiū", "word": "补修"}, {"roman": "zhuāngxiū", "word": "裝修"}, {"roman": "zhuāngxiū", "word": "装修"}, {"word": "講信修睦"}, {"word": "讲信修睦"}, {"word": "蹇修"}, {"roman": "jìnxiū", "word": "進修"}, {"roman": "jìnxiū", "word": "进修"}, {"word": "進德修業"}, {"word": "进德修业"}, {"roman": "xuǎnxiū", "word": "選修"}, {"roman": "xuǎnxiū", "word": "选修"}, {"word": "選修科"}, {"word": "选修科"}, {"word": "邊幅不修"}, {"word": "边幅不修"}, {"roman": "chóngxiū", "word": "重修"}, {"roman": "chóngxiūjiùhǎo", "word": "重修舊好"}, {"roman": "chóngxiūjiùhǎo", "word": "重修旧好"}, {"word": "阻修"}, {"roman": "āxiūluó", "word": "阿修羅"}, {"roman": "āxiūluó", "word": "阿修罗"}, {"word": "雙修"}, {"word": "双修"}, {"roman": "língxiū", "word": "靈修"}, {"roman": "língxiū", "word": "灵修"}, {"word": "靜修"}, {"word": "静修"}, {"word": "養性修真"}, {"word": "养性修真"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *slɯw"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *slɯw)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "攸", "2": "彡", "c1": "p", "c2": "s", "ls": "psc"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *slɯw): phonetic 攸 (OC *lɯw) + semantic 彡", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *slɯw): phonetic 攸 (OC *lɯw) + semantic 彡.", "forms": [{"form": "俢"}, {"form": "脩"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "修", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"glosses": ["to decorate; to embellish"], "links": [["decorate", "decorate"], ["embellish", "embellish"]]}, {"glosses": ["to repair; to mend"], "links": [["repair", "repair"], ["mend", "mend"]]}, {"categories": ["Mandarin terms with collocations"], "examples": [{"english": "to build a railway", "roman": "xiū tiělù", "text": "修鐵路／修铁路"}], "glosses": ["to build; to construct"], "links": [["build", "build"], ["construct", "construct"]]}, {"glosses": ["to revise; to write; to compile"], "links": [["revise", "revise"], ["write", "write"], ["compile", "compile"]]}, {"categories": ["zh:Education"], "glosses": ["to study; to cultivate; to take a course"], "links": [["education", "education"], ["study", "study"], ["cultivate", "cultivate"], ["course", "course"]], "raw_glosses": ["(education) to study; to cultivate; to take a course"], "topics": ["education"]}, {"categories": ["Chinese terms with obsolete senses", "Mandarin terms with quotations"], "examples": [{"english": "A thousand stalks of old cypress, ten thousand stems of tall bamboo.", "raw_tags": ["Written Vernacular Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Wu Cheng'en, Journey to the West, 16ᵗʰ century CE", "roman": "Qiān zhū lǎo bǎi, wàn jié xiū huáng.", "tags": ["Pinyin"], "text": "千株老柏，萬節修篁。", "type": "quote"}, {"english": "A thousand stalks of old cypress, ten thousand stems of tall bamboo.", "raw_tags": ["Written Vernacular Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Wu Cheng'en, Journey to the West, 16ᵗʰ century CE", "roman": "Qiān zhū lǎo bǎi, wàn jié xiū huáng.", "tags": ["Pinyin"], "text": "千株老柏，万节修篁。", "type": "quote"}], "glosses": ["tall; slim; long"], "links": [["tall", "tall"], ["slim", "slim"], ["long", "long"]], "raw_glosses": ["(obsolete) tall; slim; long"], "tags": ["obsolete"]}, {"alt_of": [{"extra": "(xiūzhèng zhǔyì). revisionism", "word": "修正主義"}, {"extra": "(xiūzhèng zhǔyì). revisionism", "word": "修正主义"}], "categories": ["Chinese short forms"], "glosses": ["Short for 修正主義／修正主义 (xiūzhèng zhǔyì). revisionism"], "links": [["修正主義", "修正主義#Chinese"], ["修正主义", "修正主义#Chinese"], ["revisionism", "revisionism"]], "tags": ["abbreviation", "alt-of"]}, {"categories": ["Chinese surnames"], "glosses": ["a surname"], "links": [["surname", "surname"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin", "standard"], "zh-pron": "xiū"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin", "standard"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo", "standard"], "zh-pron": "ㄒㄧㄡ"}, {"tags": ["Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"tags": ["Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "шю"}, {"tags": ["Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "ši͡u"}, {"tags": ["Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "I"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "sau¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "lhiu¹"}, {"tags": ["Gan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "siû"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"tags": ["Jin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "xiou¹"}, {"zh-pron": "siú"}, {"zh-pron": "siŭ"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "siu"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "siu¹"}, {"tags": ["Leizhou"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"zh-pron": "¹shieu"}, {"zh-pron": "xiou¹"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "xiū"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄒㄧㄡ"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "siou"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "hsiu¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "syōu"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "shiou"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "сю"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "sju"}, {"ipa": "/ɕi̯oʊ̯⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin"], "zh-pron": "xiu"}, {"ipa": "/ɕiəu⁵⁵/", "tags": ["Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/ɕiou²⁴/", "tags": ["Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "sāu"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "sau¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "seo¹"}, {"ipa": "/sɐu̯⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "lhiu¹"}, {"ipa": "/ɬiu³³/", "tags": ["Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese"]}, {"tags": ["Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"ipa": "/ɕiu⁴²/", "tags": ["Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian"], "zh-pron": "siû"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian"], "zh-pron": "xiu^ˊ"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"ipa": "/si̯u²⁴/", "tags": ["Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian"]}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "xiou¹"}, {"ipa": "/ɕiəu¹¹/", "tags": ["Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan"]}, {"tags": ["Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized"], "zh-pron": "siú"}, {"ipa": "/siu⁵⁴/", "tags": ["Jian'ou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Foochow-Romanized", "Fuzhou"], "zh-pron": "siŭ"}, {"ipa": "/sieu⁵⁵/", "tags": ["Fuzhou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "siu"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "siw"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen"]}, {"ipa": "/siu³³/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "siu"}, {"ipa": "/siu³³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"zh-pron": "xiu¹"}, {"ipa": "/siu³⁵/", "tags": ["Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹shieu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "shieu^平"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹xieu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/ɕiɤ⁵³/"}, {"tags": ["Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang"], "zh-pron": "xiou¹"}, {"ipa": "/ɕi̯əu̯³³/", "tags": ["Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "sjuw"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*s-liw/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*slɯw/"}, {"ipa": "/ɕi̯oʊ̯⁵⁵/"}, {"ipa": "/ɕiəu⁵⁵/"}, {"ipa": "/ɕiou²⁴/"}, {"ipa": "/sɐu̯⁵⁵/"}, {"ipa": "/ɬiu³³/"}, {"ipa": "/ɕiu⁴²/"}, {"ipa": "/si̯u²⁴/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/ɕiəu¹¹/"}, {"ipa": "/siu⁵⁴/"}, {"ipa": "/sieu⁵⁵/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/siu³³/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/siu³³/"}, {"ipa": "/siu³⁵/"}, {"ipa": "/ɕiɤ⁵³/"}, {"ipa": "/ɕi̯əu̯³³/"}, {"other": "/*s-liw/"}, {"other": "/*slɯw/"}], "synonyms": [{"roman": "bǎoyǎng", "word": "保養"}, {"roman": "bǎoyǎng", "word": "保养"}, {"roman": "xiūlǐ", "word": "修理"}, {"roman": "xiūbǔ", "word": "修補"}, {"roman": "xiūbǔ", "word": "修补"}, {"roman": "shíduo", "tags": ["colloquial"], "word": "拾掇"}, {"roman": "bǎihua", "tags": ["regional"], "word": "擺劃"}, {"roman": "bǎihua", "tags": ["regional"], "word": "摆划"}, {"tags": ["colloquial"], "word": "擺弄"}, {"tags": ["colloquial"], "word": "摆弄"}, {"word": "收拾"}, {"roman": "zhěng", "word": "整"}, {"roman": "zhěngzhì", "word": "整治"}, {"roman": "jiǎnxiū", "word": "檢修"}, {"roman": "jiǎnxiū", "word": "检修"}, {"roman": "wéixiū", "word": "維修"}, {"roman": "wéixiū", "word": "维修"}, {"roman": "bǔ", "word": "補"}, {"roman": "bǔ", "word": "补"}, {"roman": "bǔxiū", "word": "補修"}, {"roman": "bǔxiū", "word": "补修"}], "word": "修"}
修 (Chinese character) 修/Chinese/character: invalid uppercase tag Old-Chinese not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 修", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min verbs", "Elementary Mandarin", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese verbs", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"word": "不修"}, {"word": "不修小節"}, {"word": "不修小节"}, {"word": "不修帷薄"}, {"roman": "bùxiūbiānfú", "word": "不修邊幅"}, {"roman": "bùxiūbiānfú", "word": "不修边幅"}, {"roman": "zhǔxiū", "word": "主修"}, {"word": "俊眼修眉"}, {"word": "修五臟廟"}, {"word": "修五脏庙"}, {"roman": "xiūxiān", "word": "修仙"}, {"word": "修修"}, {"word": "修函"}, {"roman": "xiūjiǎn", "word": "修剪"}, {"roman": "xiūshǐ", "word": "修史"}, {"word": "修名"}, {"word": "修和"}, {"word": "修墓"}, {"roman": "xiūshì", "word": "修士"}, {"roman": "xiūnǚ", "word": "修女"}, {"roman": "xiūhǎo", "word": "修好"}, {"roman": "xiūxué", "word": "修學"}, {"roman": "xiūxué", "word": "修学"}, {"word": "修容"}, {"word": "修己"}, {"roman": "xiūjiàn", "word": "修建"}, {"roman": "xiūfù", "word": "修復"}, {"roman": "xiūfù", "word": "修复"}, {"roman": "xiūxiàn", "word": "修憲"}, {"roman": "xiūxiàn", "word": "修宪"}, {"word": "修持"}, {"word": "修指甲"}, {"roman": "xiūzhuàn", "word": "修撰"}, {"roman": "xiūgǎi", "word": "修改"}, {"roman": "xiūzhěng", "word": "修整"}, {"word": "修文"}, {"word": "修文偃武"}, {"roman": "xiūmíng", "word": "修明"}, {"roman": "xiūshū", "word": "修書"}, {"roman": "xiūshū", "word": "修书"}, {"word": "修枝"}, {"roman": "xiūyè", "word": "修業"}, {"roman": "xiūyè", "word": "修业"}, {"word": "修橋補路"}, {"word": "修桥补路"}, {"roman": "xiūzhèng", "word": "修正"}, {"roman": "xiūzhèng zhǔyì", "word": "修正主義"}, {"roman": "xiūzhèng zhǔyì", "word": "修正主义"}, {"roman": "xiūzhèngyè", "word": "修正液"}, {"roman": "Xiūwǔ", "word": "修武"}, {"roman": "xiū mǔ huàdí", "word": "修母畫荻"}, {"roman": "xiū mǔ huàdí", "word": "修母画荻"}, {"roman": "xiūzhì", "word": "修治"}, {"word": "修濬"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修煉"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修炼"}, {"word": "修版"}, {"roman": "xiūlǐ", "word": "修理"}, {"word": "修省"}, {"roman": "xiūméi", "word": "修眉"}, {"word": "修睦"}, {"word": "修短"}, {"roman": "xiūxì", "word": "修禊"}, {"roman": "xiūzhú", "word": "修竹"}, {"roman": "xiūzhù", "word": "修築"}, {"roman": "xiūzhù", "word": "修筑"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修練"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修练"}, {"roman": "xiūshàn", "word": "修繕"}, {"roman": "xiūshàn", "word": "修缮"}, {"word": "修置產室"}, {"word": "修置产室"}, {"word": "修習"}, {"word": "修习"}, {"roman": "xiūjiǎo", "word": "修腳"}, {"roman": "xiūjiǎo", "word": "修脚"}, {"word": "修舊利廢"}, {"word": "修旧利废"}, {"roman": "xiūqì", "word": "修葺"}, {"word": "修蓋"}, {"word": "修盖"}, {"roman": "xiūxíng", "word": "修行"}, {"roman": "xiūbǔ", "word": "修補"}, {"roman": "xiūbǔ", "word": "修补"}, {"roman": "xiūdìng", "word": "修訂"}, {"roman": "xiūdìng", "word": "修订"}, {"roman": "xiūdìngběn", "word": "修訂本"}, {"roman": "xiūdìngběn", "word": "修订本"}, {"roman": "xiūkè", "word": "修課"}, {"roman": "xiūkè", "word": "修课"}, {"word": "修謹以俟"}, {"word": "修谨以俟"}, {"word": "修譜"}, {"word": "修谱"}, {"word": "修護"}, {"word": "修护"}, {"roman": "xiūlù", "word": "修路"}, {"roman": "xiūshēn", "word": "修身"}, {"roman": "xiūshēn yǎngxìng", "word": "修身養性"}, {"roman": "xiūshēn yǎngxìng", "word": "修身养性"}, {"word": "修身齊家"}, {"word": "修身齐家"}, {"roman": "xiūcí", "word": "修辭"}, {"roman": "xiūcí", "word": "修辞"}, {"roman": "xiūcíxué", "word": "修辭學"}, {"roman": "xiūcíxué", "word": "修辞学"}, {"word": "修辭格"}, {"word": "修辞格"}, {"roman": "xiūzào", "word": "修造"}, {"roman": "xiūdào", "word": "修道"}, {"roman": "xiūdàoyuàn", "word": "修道院"}, {"word": "修邊"}, {"word": "修边"}, {"word": "修邊幅"}, {"word": "修边幅"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修鍊"}, {"roman": "xiūcháng", "word": "修長"}, {"roman": "xiūcháng", "word": "修长"}, {"word": "修阻"}, {"roman": "xiūmiàn", "word": "修面"}, {"roman": "xiūshì", "word": "修飾"}, {"roman": "xiūshì", "word": "修饰"}, {"word": "修飾邊幅"}, {"word": "修饰边幅"}, {"roman": "xiūyǎng", "word": "修養"}, {"roman": "xiūyǎng", "word": "修养"}, {"word": "修齋"}, {"word": "修斋"}, {"word": "修齡"}, {"word": "修龄"}, {"word": "偃武修文"}, {"word": "公門修行"}, {"word": "公门修行"}, {"roman": "jiānxiū", "word": "兼修"}, {"word": "前修"}, {"word": "地下修文"}, {"word": "在家修"}, {"word": "在職進修"}, {"word": "在职进修"}, {"roman": "bàoxiū", "word": "報修"}, {"roman": "bàoxiū", "word": "报修"}, {"roman": "dàxiū", "word": "大修"}, {"roman": "shīxiū", "word": "失修"}, {"word": "女修士"}, {"word": "姱修"}, {"roman": "zhuānxiū", "word": "專修"}, {"roman": "zhuānxiū", "word": "专修"}, {"roman": "dǎoxiūkè", "word": "導修課"}, {"roman": "dǎoxiūkè", "word": "导修课"}, {"word": "小修"}, {"word": "帕修斯"}, {"word": "帷薄不修"}, {"word": "帶髮修行"}, {"word": "带发修行"}, {"roman": "niánjiǔshīxiū", "word": "年久失修"}, {"roman": "bìxiū", "word": "必修"}, {"word": "必修科"}, {"roman": "Tèxiūsī", "word": "忒修斯"}, {"word": "恨苦修行"}, {"roman": "chéngxiū", "word": "承修"}, {"roman": "qiǎngxiū", "word": "搶修"}, {"roman": "qiǎngxiū", "word": "抢修"}, {"word": "擋修"}, {"word": "挡修"}, {"roman": "zhěngxiū", "word": "整修"}, {"word": "文修武偃"}, {"word": "文修武備"}, {"word": "文修武备"}, {"word": "暑修班"}, {"word": "束修"}, {"word": "束身修行"}, {"word": "束身自修"}, {"word": "棄武修文"}, {"word": "弃武修文"}, {"roman": "jiǎnxiū", "word": "檢修"}, {"roman": "jiǎnxiū", "word": "检修"}, {"word": "武偃文修"}, {"word": "歲修"}, {"word": "岁修"}, {"word": "清修"}, {"word": "滅罪修因"}, {"word": "灭罪修因"}, {"word": "滴修都速"}, {"word": "演武修文"}, {"word": "潛修"}, {"word": "潜修"}, {"word": "焚修"}, {"word": "監修"}, {"word": "监修"}, {"roman": "yánxiū", "word": "研修"}, {"word": "碎修兒"}, {"word": "碎修儿"}, {"word": "福惠雙修"}, {"word": "福惠双修"}, {"word": "程序修憲"}, {"word": "程序修宪"}, {"roman": "wéixiū", "word": "維修"}, {"roman": "wéixiū", "word": "维修"}, {"roman": "biānxiū", "word": "編修"}, {"roman": "biānxiū", "word": "编修"}, {"roman": "zuǎnxiū", "word": "纂修"}, {"roman": "fānxiū", "word": "翻修"}, {"word": "聯帝反修"}, {"word": "联帝反修"}, {"roman": "zìxiū", "word": "自修"}, {"roman": "xīngxiū", "word": "興修"}, {"roman": "xīngxiū", "word": "兴修"}, {"word": "苦修"}, {"roman": "màolínxiūzhú", "word": "茂林修竹"}, {"roman": "Sūxiū", "word": "蘇修"}, {"roman": "Sūxiū", "word": "苏修"}, {"word": "術德兼修"}, {"word": "术德兼修"}, {"roman": "bǔxiū", "word": "補修"}, {"roman": "bǔxiū", "word": "补修"}, {"roman": "zhuāngxiū", "word": "裝修"}, {"roman": "zhuāngxiū", "word": "装修"}, {"word": "講信修睦"}, {"word": "讲信修睦"}, {"word": "蹇修"}, {"roman": "jìnxiū", "word": "進修"}, {"roman": "jìnxiū", "word": "进修"}, {"word": "進德修業"}, {"word": "进德修业"}, {"roman": "xuǎnxiū", "word": "選修"}, {"roman": "xuǎnxiū", "word": "选修"}, {"word": "選修科"}, {"word": "选修科"}, {"word": "邊幅不修"}, {"word": "边幅不修"}, {"roman": "chóngxiū", "word": "重修"}, {"roman": "chóngxiūjiùhǎo", "word": "重修舊好"}, {"roman": "chóngxiūjiùhǎo", "word": "重修旧好"}, {"word": "阻修"}, {"roman": "āxiūluó", "word": "阿修羅"}, {"roman": "āxiūluó", "word": "阿修罗"}, {"word": "雙修"}, {"word": "双修"}, {"roman": "língxiū", "word": "靈修"}, {"roman": "língxiū", "word": "灵修"}, {"word": "靜修"}, {"word": "静修"}, {"word": "養性修真"}, {"word": "养性修真"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *slɯw"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *slɯw)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "攸", "2": "彡", "c1": "p", "c2": "s", "ls": "psc"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *slɯw): phonetic 攸 (OC *lɯw) + semantic 彡", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *slɯw): phonetic 攸 (OC *lɯw) + semantic 彡.", "forms": [{"form": "俢"}, {"form": "脩"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "修", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"glosses": ["to decorate; to embellish"], "links": [["decorate", "decorate"], ["embellish", "embellish"]]}, {"glosses": ["to repair; to mend"], "links": [["repair", "repair"], ["mend", "mend"]]}, {"categories": ["Mandarin terms with collocations"], "examples": [{"english": "to build a railway", "roman": "xiū tiělù", "text": "修鐵路／修铁路"}], "glosses": ["to build; to construct"], "links": [["build", "build"], ["construct", "construct"]]}, {"glosses": ["to revise; to write; to compile"], "links": [["revise", "revise"], ["write", "write"], ["compile", "compile"]]}, {"categories": ["zh:Education"], "glosses": ["to study; to cultivate; to take a course"], "links": [["education", "education"], ["study", "study"], ["cultivate", "cultivate"], ["course", "course"]], "raw_glosses": ["(education) to study; to cultivate; to take a course"], "topics": ["education"]}, {"categories": ["Chinese terms with obsolete senses", "Mandarin terms with quotations"], "examples": [{"english": "A thousand stalks of old cypress, ten thousand stems of tall bamboo.", "raw_tags": ["Written Vernacular Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Wu Cheng'en, Journey to the West, 16ᵗʰ century CE", "roman": "Qiān zhū lǎo bǎi, wàn jié xiū huáng.", "tags": ["Pinyin"], "text": "千株老柏，萬節修篁。", "type": "quote"}, {"english": "A thousand stalks of old cypress, ten thousand stems of tall bamboo.", "raw_tags": ["Written Vernacular Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Wu Cheng'en, Journey to the West, 16ᵗʰ century CE", "roman": "Qiān zhū lǎo bǎi, wàn jié xiū huáng.", "tags": ["Pinyin"], "text": "千株老柏，万节修篁。", "type": "quote"}], "glosses": ["tall; slim; long"], "links": [["tall", "tall"], ["slim", "slim"], ["long", "long"]], "raw_glosses": ["(obsolete) tall; slim; long"], "tags": ["obsolete"]}, {"alt_of": [{"extra": "(xiūzhèng zhǔyì). revisionism", "word": "修正主義"}, {"extra": "(xiūzhèng zhǔyì). revisionism", "word": "修正主义"}], "categories": ["Chinese short forms"], "glosses": ["Short for 修正主義／修正主义 (xiūzhèng zhǔyì). revisionism"], "links": [["修正主義", "修正主義#Chinese"], ["修正主义", "修正主义#Chinese"], ["revisionism", "revisionism"]], "tags": ["abbreviation", "alt-of"]}, {"categories": ["Chinese surnames"], "glosses": ["a surname"], "links": [["surname", "surname"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin", "standard"], "zh-pron": "xiū"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin", "standard"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo", "standard"], "zh-pron": "ㄒㄧㄡ"}, {"tags": ["Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"tags": ["Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "шю"}, {"tags": ["Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "ši͡u"}, {"tags": ["Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "I"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "sau¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "lhiu¹"}, {"tags": ["Gan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "siû"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"tags": ["Jin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "xiou¹"}, {"zh-pron": "siú"}, {"zh-pron": "siŭ"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "siu"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "siu¹"}, {"tags": ["Leizhou"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"zh-pron": "¹shieu"}, {"zh-pron": "xiou¹"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "xiū"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄒㄧㄡ"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "siou"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "hsiu¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "syōu"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "shiou"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "сю"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "sju"}, {"ipa": "/ɕi̯oʊ̯⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin"], "zh-pron": "xiu"}, {"ipa": "/ɕiəu⁵⁵/", "tags": ["Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/ɕiou²⁴/", "tags": ["Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "sāu"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "sau¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "seo¹"}, {"ipa": "/sɐu̯⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "lhiu¹"}, {"ipa": "/ɬiu³³/", "tags": ["Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese"]}, {"tags": ["Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"ipa": "/ɕiu⁴²/", "tags": ["Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian"], "zh-pron": "siû"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian"], "zh-pron": "xiu^ˊ"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"ipa": "/si̯u²⁴/", "tags": ["Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian"]}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "xiou¹"}, {"ipa": "/ɕiəu¹¹/", "tags": ["Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan"]}, {"tags": ["Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized"], "zh-pron": "siú"}, {"ipa": "/siu⁵⁴/", "tags": ["Jian'ou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Foochow-Romanized", "Fuzhou"], "zh-pron": "siŭ"}, {"ipa": "/sieu⁵⁵/", "tags": ["Fuzhou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "siu"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "siw"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen"]}, {"ipa": "/siu³³/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "siu"}, {"ipa": "/siu³³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"zh-pron": "xiu¹"}, {"ipa": "/siu³⁵/", "tags": ["Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹shieu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "shieu^平"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹xieu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/ɕiɤ⁵³/"}, {"tags": ["Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang"], "zh-pron": "xiou¹"}, {"ipa": "/ɕi̯əu̯³³/", "tags": ["Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "sjuw"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*s-liw/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*slɯw/"}, {"ipa": "/ɕi̯oʊ̯⁵⁵/"}, {"ipa": "/ɕiəu⁵⁵/"}, {"ipa": "/ɕiou²⁴/"}, {"ipa": "/sɐu̯⁵⁵/"}, {"ipa": "/ɬiu³³/"}, {"ipa": "/ɕiu⁴²/"}, {"ipa": "/si̯u²⁴/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/ɕiəu¹¹/"}, {"ipa": "/siu⁵⁴/"}, {"ipa": "/sieu⁵⁵/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/siu³³/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/siu³³/"}, {"ipa": "/siu³⁵/"}, {"ipa": "/ɕiɤ⁵³/"}, {"ipa": "/ɕi̯əu̯³³/"}, {"other": "/*s-liw/"}, {"other": "/*slɯw/"}], "synonyms": [{"roman": "bǎoyǎng", "word": "保養"}, {"roman": "bǎoyǎng", "word": "保养"}, {"roman": "xiūlǐ", "word": "修理"}, {"roman": "xiūbǔ", "word": "修補"}, {"roman": "xiūbǔ", "word": "修补"}, {"roman": "shíduo", "tags": ["colloquial"], "word": "拾掇"}, {"roman": "bǎihua", "tags": ["regional"], "word": "擺劃"}, {"roman": "bǎihua", "tags": ["regional"], "word": "摆划"}, {"tags": ["colloquial"], "word": "擺弄"}, {"tags": ["colloquial"], "word": "摆弄"}, {"word": "收拾"}, {"roman": "zhěng", "word": "整"}, {"roman": "zhěngzhì", "word": "整治"}, {"roman": "jiǎnxiū", "word": "檢修"}, {"roman": "jiǎnxiū", "word": "检修"}, {"roman": "wéixiū", "word": "維修"}, {"roman": "wéixiū", "word": "维修"}, {"roman": "bǔ", "word": "補"}, {"roman": "bǔ", "word": "补"}, {"roman": "bǔxiū", "word": "補修"}, {"roman": "bǔxiū", "word": "补修"}], "word": "修"}
修 (Chinese character) 修/Chinese/character: invalid uppercase tag Baxter-Sagart not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 修", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min verbs", "Elementary Mandarin", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese verbs", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"word": "不修"}, {"word": "不修小節"}, {"word": "不修小节"}, {"word": "不修帷薄"}, {"roman": "bùxiūbiānfú", "word": "不修邊幅"}, {"roman": "bùxiūbiānfú", "word": "不修边幅"}, {"roman": "zhǔxiū", "word": "主修"}, {"word": "俊眼修眉"}, {"word": "修五臟廟"}, {"word": "修五脏庙"}, {"roman": "xiūxiān", "word": "修仙"}, {"word": "修修"}, {"word": "修函"}, {"roman": "xiūjiǎn", "word": "修剪"}, {"roman": "xiūshǐ", "word": "修史"}, {"word": "修名"}, {"word": "修和"}, {"word": "修墓"}, {"roman": "xiūshì", "word": "修士"}, {"roman": "xiūnǚ", "word": "修女"}, {"roman": "xiūhǎo", "word": "修好"}, {"roman": "xiūxué", "word": "修學"}, {"roman": "xiūxué", "word": "修学"}, {"word": "修容"}, {"word": "修己"}, {"roman": "xiūjiàn", "word": "修建"}, {"roman": "xiūfù", "word": "修復"}, {"roman": "xiūfù", "word": "修复"}, {"roman": "xiūxiàn", "word": "修憲"}, {"roman": "xiūxiàn", "word": "修宪"}, {"word": "修持"}, {"word": "修指甲"}, {"roman": "xiūzhuàn", "word": "修撰"}, {"roman": "xiūgǎi", "word": "修改"}, {"roman": "xiūzhěng", "word": "修整"}, {"word": "修文"}, {"word": "修文偃武"}, {"roman": "xiūmíng", "word": "修明"}, {"roman": "xiūshū", "word": "修書"}, {"roman": "xiūshū", "word": "修书"}, {"word": "修枝"}, {"roman": "xiūyè", "word": "修業"}, {"roman": "xiūyè", "word": "修业"}, {"word": "修橋補路"}, {"word": "修桥补路"}, {"roman": "xiūzhèng", "word": "修正"}, {"roman": "xiūzhèng zhǔyì", "word": "修正主義"}, {"roman": "xiūzhèng zhǔyì", "word": "修正主义"}, {"roman": "xiūzhèngyè", "word": "修正液"}, {"roman": "Xiūwǔ", "word": "修武"}, {"roman": "xiū mǔ huàdí", "word": "修母畫荻"}, {"roman": "xiū mǔ huàdí", "word": "修母画荻"}, {"roman": "xiūzhì", "word": "修治"}, {"word": "修濬"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修煉"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修炼"}, {"word": "修版"}, {"roman": "xiūlǐ", "word": "修理"}, {"word": "修省"}, {"roman": "xiūméi", "word": "修眉"}, {"word": "修睦"}, {"word": "修短"}, {"roman": "xiūxì", "word": "修禊"}, {"roman": "xiūzhú", "word": "修竹"}, {"roman": "xiūzhù", "word": "修築"}, {"roman": "xiūzhù", "word": "修筑"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修練"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修练"}, {"roman": "xiūshàn", "word": "修繕"}, {"roman": "xiūshàn", "word": "修缮"}, {"word": "修置產室"}, {"word": "修置产室"}, {"word": "修習"}, {"word": "修习"}, {"roman": "xiūjiǎo", "word": "修腳"}, {"roman": "xiūjiǎo", "word": "修脚"}, {"word": "修舊利廢"}, {"word": "修旧利废"}, {"roman": "xiūqì", "word": "修葺"}, {"word": "修蓋"}, {"word": "修盖"}, {"roman": "xiūxíng", "word": "修行"}, {"roman": "xiūbǔ", "word": "修補"}, {"roman": "xiūbǔ", "word": "修补"}, {"roman": "xiūdìng", "word": "修訂"}, {"roman": "xiūdìng", "word": "修订"}, {"roman": "xiūdìngběn", "word": "修訂本"}, {"roman": "xiūdìngběn", "word": "修订本"}, {"roman": "xiūkè", "word": "修課"}, {"roman": "xiūkè", "word": "修课"}, {"word": "修謹以俟"}, {"word": "修谨以俟"}, {"word": "修譜"}, {"word": "修谱"}, {"word": "修護"}, {"word": "修护"}, {"roman": "xiūlù", "word": "修路"}, {"roman": "xiūshēn", "word": "修身"}, {"roman": "xiūshēn yǎngxìng", "word": "修身養性"}, {"roman": "xiūshēn yǎngxìng", "word": "修身养性"}, {"word": "修身齊家"}, {"word": "修身齐家"}, {"roman": "xiūcí", "word": "修辭"}, {"roman": "xiūcí", "word": "修辞"}, {"roman": "xiūcíxué", "word": "修辭學"}, {"roman": "xiūcíxué", "word": "修辞学"}, {"word": "修辭格"}, {"word": "修辞格"}, {"roman": "xiūzào", "word": "修造"}, {"roman": "xiūdào", "word": "修道"}, {"roman": "xiūdàoyuàn", "word": "修道院"}, {"word": "修邊"}, {"word": "修边"}, {"word": "修邊幅"}, {"word": "修边幅"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修鍊"}, {"roman": "xiūcháng", "word": "修長"}, {"roman": "xiūcháng", "word": "修长"}, {"word": "修阻"}, {"roman": "xiūmiàn", "word": "修面"}, {"roman": "xiūshì", "word": "修飾"}, {"roman": "xiūshì", "word": "修饰"}, {"word": "修飾邊幅"}, {"word": "修饰边幅"}, {"roman": "xiūyǎng", "word": "修養"}, {"roman": "xiūyǎng", "word": "修养"}, {"word": "修齋"}, {"word": "修斋"}, {"word": "修齡"}, {"word": "修龄"}, {"word": "偃武修文"}, {"word": "公門修行"}, {"word": "公门修行"}, {"roman": "jiānxiū", "word": "兼修"}, {"word": "前修"}, {"word": "地下修文"}, {"word": "在家修"}, {"word": "在職進修"}, {"word": "在职进修"}, {"roman": "bàoxiū", "word": "報修"}, {"roman": "bàoxiū", "word": "报修"}, {"roman": "dàxiū", "word": "大修"}, {"roman": "shīxiū", "word": "失修"}, {"word": "女修士"}, {"word": "姱修"}, {"roman": "zhuānxiū", "word": "專修"}, {"roman": "zhuānxiū", "word": "专修"}, {"roman": "dǎoxiūkè", "word": "導修課"}, {"roman": "dǎoxiūkè", "word": "导修课"}, {"word": "小修"}, {"word": "帕修斯"}, {"word": "帷薄不修"}, {"word": "帶髮修行"}, {"word": "带发修行"}, {"roman": "niánjiǔshīxiū", "word": "年久失修"}, {"roman": "bìxiū", "word": "必修"}, {"word": "必修科"}, {"roman": "Tèxiūsī", "word": "忒修斯"}, {"word": "恨苦修行"}, {"roman": "chéngxiū", "word": "承修"}, {"roman": "qiǎngxiū", "word": "搶修"}, {"roman": "qiǎngxiū", "word": "抢修"}, {"word": "擋修"}, {"word": "挡修"}, {"roman": "zhěngxiū", "word": "整修"}, {"word": "文修武偃"}, {"word": "文修武備"}, {"word": "文修武备"}, {"word": "暑修班"}, {"word": "束修"}, {"word": "束身修行"}, {"word": "束身自修"}, {"word": "棄武修文"}, {"word": "弃武修文"}, {"roman": "jiǎnxiū", "word": "檢修"}, {"roman": "jiǎnxiū", "word": "检修"}, {"word": "武偃文修"}, {"word": "歲修"}, {"word": "岁修"}, {"word": "清修"}, {"word": "滅罪修因"}, {"word": "灭罪修因"}, {"word": "滴修都速"}, {"word": "演武修文"}, {"word": "潛修"}, {"word": "潜修"}, {"word": "焚修"}, {"word": "監修"}, {"word": "监修"}, {"roman": "yánxiū", "word": "研修"}, {"word": "碎修兒"}, {"word": "碎修儿"}, {"word": "福惠雙修"}, {"word": "福惠双修"}, {"word": "程序修憲"}, {"word": "程序修宪"}, {"roman": "wéixiū", "word": "維修"}, {"roman": "wéixiū", "word": "维修"}, {"roman": "biānxiū", "word": "編修"}, {"roman": "biānxiū", "word": "编修"}, {"roman": "zuǎnxiū", "word": "纂修"}, {"roman": "fānxiū", "word": "翻修"}, {"word": "聯帝反修"}, {"word": "联帝反修"}, {"roman": "zìxiū", "word": "自修"}, {"roman": "xīngxiū", "word": "興修"}, {"roman": "xīngxiū", "word": "兴修"}, {"word": "苦修"}, {"roman": "màolínxiūzhú", "word": "茂林修竹"}, {"roman": "Sūxiū", "word": "蘇修"}, {"roman": "Sūxiū", "word": "苏修"}, {"word": "術德兼修"}, {"word": "术德兼修"}, {"roman": "bǔxiū", "word": "補修"}, {"roman": "bǔxiū", "word": "补修"}, {"roman": "zhuāngxiū", "word": "裝修"}, {"roman": "zhuāngxiū", "word": "装修"}, {"word": "講信修睦"}, {"word": "讲信修睦"}, {"word": "蹇修"}, {"roman": "jìnxiū", "word": "進修"}, {"roman": "jìnxiū", "word": "进修"}, {"word": "進德修業"}, {"word": "进德修业"}, {"roman": "xuǎnxiū", "word": "選修"}, {"roman": "xuǎnxiū", "word": "选修"}, {"word": "選修科"}, {"word": "选修科"}, {"word": "邊幅不修"}, {"word": "边幅不修"}, {"roman": "chóngxiū", "word": "重修"}, {"roman": "chóngxiūjiùhǎo", "word": "重修舊好"}, {"roman": "chóngxiūjiùhǎo", "word": "重修旧好"}, {"word": "阻修"}, {"roman": "āxiūluó", "word": "阿修羅"}, {"roman": "āxiūluó", "word": "阿修罗"}, {"word": "雙修"}, {"word": "双修"}, {"roman": "língxiū", "word": "靈修"}, {"roman": "língxiū", "word": "灵修"}, {"word": "靜修"}, {"word": "静修"}, {"word": "養性修真"}, {"word": "养性修真"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *slɯw"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *slɯw)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "攸", "2": "彡", "c1": "p", "c2": "s", "ls": "psc"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *slɯw): phonetic 攸 (OC *lɯw) + semantic 彡", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *slɯw): phonetic 攸 (OC *lɯw) + semantic 彡.", "forms": [{"form": "俢"}, {"form": "脩"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "修", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"glosses": ["to decorate; to embellish"], "links": [["decorate", "decorate"], ["embellish", "embellish"]]}, {"glosses": ["to repair; to mend"], "links": [["repair", "repair"], ["mend", "mend"]]}, {"categories": ["Mandarin terms with collocations"], "examples": [{"english": "to build a railway", "roman": "xiū tiělù", "text": "修鐵路／修铁路"}], "glosses": ["to build; to construct"], "links": [["build", "build"], ["construct", "construct"]]}, {"glosses": ["to revise; to write; to compile"], "links": [["revise", "revise"], ["write", "write"], ["compile", "compile"]]}, {"categories": ["zh:Education"], "glosses": ["to study; to cultivate; to take a course"], "links": [["education", "education"], ["study", "study"], ["cultivate", "cultivate"], ["course", "course"]], "raw_glosses": ["(education) to study; to cultivate; to take a course"], "topics": ["education"]}, {"categories": ["Chinese terms with obsolete senses", "Mandarin terms with quotations"], "examples": [{"english": "A thousand stalks of old cypress, ten thousand stems of tall bamboo.", "raw_tags": ["Written Vernacular Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Wu Cheng'en, Journey to the West, 16ᵗʰ century CE", "roman": "Qiān zhū lǎo bǎi, wàn jié xiū huáng.", "tags": ["Pinyin"], "text": "千株老柏，萬節修篁。", "type": "quote"}, {"english": "A thousand stalks of old cypress, ten thousand stems of tall bamboo.", "raw_tags": ["Written Vernacular Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Wu Cheng'en, Journey to the West, 16ᵗʰ century CE", "roman": "Qiān zhū lǎo bǎi, wàn jié xiū huáng.", "tags": ["Pinyin"], "text": "千株老柏，万节修篁。", "type": "quote"}], "glosses": ["tall; slim; long"], "links": [["tall", "tall"], ["slim", "slim"], ["long", "long"]], "raw_glosses": ["(obsolete) tall; slim; long"], "tags": ["obsolete"]}, {"alt_of": [{"extra": "(xiūzhèng zhǔyì). revisionism", "word": "修正主義"}, {"extra": "(xiūzhèng zhǔyì). revisionism", "word": "修正主义"}], "categories": ["Chinese short forms"], "glosses": ["Short for 修正主義／修正主义 (xiūzhèng zhǔyì). revisionism"], "links": [["修正主義", "修正主義#Chinese"], ["修正主义", "修正主义#Chinese"], ["revisionism", "revisionism"]], "tags": ["abbreviation", "alt-of"]}, {"categories": ["Chinese surnames"], "glosses": ["a surname"], "links": [["surname", "surname"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin", "standard"], "zh-pron": "xiū"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin", "standard"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo", "standard"], "zh-pron": "ㄒㄧㄡ"}, {"tags": ["Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"tags": ["Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "шю"}, {"tags": ["Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "ši͡u"}, {"tags": ["Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "I"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "sau¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "lhiu¹"}, {"tags": ["Gan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "siû"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"tags": ["Jin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "xiou¹"}, {"zh-pron": "siú"}, {"zh-pron": "siŭ"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "siu"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "siu¹"}, {"tags": ["Leizhou"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"zh-pron": "¹shieu"}, {"zh-pron": "xiou¹"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "xiū"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄒㄧㄡ"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "siou"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "hsiu¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "syōu"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "shiou"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "сю"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "sju"}, {"ipa": "/ɕi̯oʊ̯⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin"], "zh-pron": "xiu"}, {"ipa": "/ɕiəu⁵⁵/", "tags": ["Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/ɕiou²⁴/", "tags": ["Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "sāu"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "sau¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "seo¹"}, {"ipa": "/sɐu̯⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "lhiu¹"}, {"ipa": "/ɬiu³³/", "tags": ["Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese"]}, {"tags": ["Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"ipa": "/ɕiu⁴²/", "tags": ["Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian"], "zh-pron": "siû"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian"], "zh-pron": "xiu^ˊ"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"ipa": "/si̯u²⁴/", "tags": ["Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian"]}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "xiou¹"}, {"ipa": "/ɕiəu¹¹/", "tags": ["Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan"]}, {"tags": ["Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized"], "zh-pron": "siú"}, {"ipa": "/siu⁵⁴/", "tags": ["Jian'ou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Foochow-Romanized", "Fuzhou"], "zh-pron": "siŭ"}, {"ipa": "/sieu⁵⁵/", "tags": ["Fuzhou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "siu"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "siw"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen"]}, {"ipa": "/siu³³/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "siu"}, {"ipa": "/siu³³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"zh-pron": "xiu¹"}, {"ipa": "/siu³⁵/", "tags": ["Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹shieu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "shieu^平"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹xieu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/ɕiɤ⁵³/"}, {"tags": ["Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang"], "zh-pron": "xiou¹"}, {"ipa": "/ɕi̯əu̯³³/", "tags": ["Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "sjuw"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*s-liw/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*slɯw/"}, {"ipa": "/ɕi̯oʊ̯⁵⁵/"}, {"ipa": "/ɕiəu⁵⁵/"}, {"ipa": "/ɕiou²⁴/"}, {"ipa": "/sɐu̯⁵⁵/"}, {"ipa": "/ɬiu³³/"}, {"ipa": "/ɕiu⁴²/"}, {"ipa": "/si̯u²⁴/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/ɕiəu¹¹/"}, {"ipa": "/siu⁵⁴/"}, {"ipa": "/sieu⁵⁵/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/siu³³/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/siu³³/"}, {"ipa": "/siu³⁵/"}, {"ipa": "/ɕiɤ⁵³/"}, {"ipa": "/ɕi̯əu̯³³/"}, {"other": "/*s-liw/"}, {"other": "/*slɯw/"}], "synonyms": [{"roman": "bǎoyǎng", "word": "保養"}, {"roman": "bǎoyǎng", "word": "保养"}, {"roman": "xiūlǐ", "word": "修理"}, {"roman": "xiūbǔ", "word": "修補"}, {"roman": "xiūbǔ", "word": "修补"}, {"roman": "shíduo", "tags": ["colloquial"], "word": "拾掇"}, {"roman": "bǎihua", "tags": ["regional"], "word": "擺劃"}, {"roman": "bǎihua", "tags": ["regional"], "word": "摆划"}, {"tags": ["colloquial"], "word": "擺弄"}, {"tags": ["colloquial"], "word": "摆弄"}, {"word": "收拾"}, {"roman": "zhěng", "word": "整"}, {"roman": "zhěngzhì", "word": "整治"}, {"roman": "jiǎnxiū", "word": "檢修"}, {"roman": "jiǎnxiū", "word": "检修"}, {"roman": "wéixiū", "word": "維修"}, {"roman": "wéixiū", "word": "维修"}, {"roman": "bǔ", "word": "補"}, {"roman": "bǔ", "word": "补"}, {"roman": "bǔxiū", "word": "補修"}, {"roman": "bǔxiū", "word": "补修"}], "word": "修"}
修 (Chinese character) 修/Chinese/character: invalid uppercase tag Hanyu-Pinyin not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 修", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min verbs", "Elementary Mandarin", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese verbs", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"word": "不修"}, {"word": "不修小節"}, {"word": "不修小节"}, {"word": "不修帷薄"}, {"roman": "bùxiūbiānfú", "word": "不修邊幅"}, {"roman": "bùxiūbiānfú", "word": "不修边幅"}, {"roman": "zhǔxiū", "word": "主修"}, {"word": "俊眼修眉"}, {"word": "修五臟廟"}, {"word": "修五脏庙"}, {"roman": "xiūxiān", "word": "修仙"}, {"word": "修修"}, {"word": "修函"}, {"roman": "xiūjiǎn", "word": "修剪"}, {"roman": "xiūshǐ", "word": "修史"}, {"word": "修名"}, {"word": "修和"}, {"word": "修墓"}, {"roman": "xiūshì", "word": "修士"}, {"roman": "xiūnǚ", "word": "修女"}, {"roman": "xiūhǎo", "word": "修好"}, {"roman": "xiūxué", "word": "修學"}, {"roman": "xiūxué", "word": "修学"}, {"word": "修容"}, {"word": "修己"}, {"roman": "xiūjiàn", "word": "修建"}, {"roman": "xiūfù", "word": "修復"}, {"roman": "xiūfù", "word": "修复"}, {"roman": "xiūxiàn", "word": "修憲"}, {"roman": "xiūxiàn", "word": "修宪"}, {"word": "修持"}, {"word": "修指甲"}, {"roman": "xiūzhuàn", "word": "修撰"}, {"roman": "xiūgǎi", "word": "修改"}, {"roman": "xiūzhěng", "word": "修整"}, {"word": "修文"}, {"word": "修文偃武"}, {"roman": "xiūmíng", "word": "修明"}, {"roman": "xiūshū", "word": "修書"}, {"roman": "xiūshū", "word": "修书"}, {"word": "修枝"}, {"roman": "xiūyè", "word": "修業"}, {"roman": "xiūyè", "word": "修业"}, {"word": "修橋補路"}, {"word": "修桥补路"}, {"roman": "xiūzhèng", "word": "修正"}, {"roman": "xiūzhèng zhǔyì", "word": "修正主義"}, {"roman": "xiūzhèng zhǔyì", "word": "修正主义"}, {"roman": "xiūzhèngyè", "word": "修正液"}, {"roman": "Xiūwǔ", "word": "修武"}, {"roman": "xiū mǔ huàdí", "word": "修母畫荻"}, {"roman": "xiū mǔ huàdí", "word": "修母画荻"}, {"roman": "xiūzhì", "word": "修治"}, {"word": "修濬"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修煉"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修炼"}, {"word": "修版"}, {"roman": "xiūlǐ", "word": "修理"}, {"word": "修省"}, {"roman": "xiūméi", "word": "修眉"}, {"word": "修睦"}, {"word": "修短"}, {"roman": "xiūxì", "word": "修禊"}, {"roman": "xiūzhú", "word": "修竹"}, {"roman": "xiūzhù", "word": "修築"}, {"roman": "xiūzhù", "word": "修筑"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修練"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修练"}, {"roman": "xiūshàn", "word": "修繕"}, {"roman": "xiūshàn", "word": "修缮"}, {"word": "修置產室"}, {"word": "修置产室"}, {"word": "修習"}, {"word": "修习"}, {"roman": "xiūjiǎo", "word": "修腳"}, {"roman": "xiūjiǎo", "word": "修脚"}, {"word": "修舊利廢"}, {"word": "修旧利废"}, {"roman": "xiūqì", "word": "修葺"}, {"word": "修蓋"}, {"word": "修盖"}, {"roman": "xiūxíng", "word": "修行"}, {"roman": "xiūbǔ", "word": "修補"}, {"roman": "xiūbǔ", "word": "修补"}, {"roman": "xiūdìng", "word": "修訂"}, {"roman": "xiūdìng", "word": "修订"}, {"roman": "xiūdìngběn", "word": "修訂本"}, {"roman": "xiūdìngběn", "word": "修订本"}, {"roman": "xiūkè", "word": "修課"}, {"roman": "xiūkè", "word": "修课"}, {"word": "修謹以俟"}, {"word": "修谨以俟"}, {"word": "修譜"}, {"word": "修谱"}, {"word": "修護"}, {"word": "修护"}, {"roman": "xiūlù", "word": "修路"}, {"roman": "xiūshēn", "word": "修身"}, {"roman": "xiūshēn yǎngxìng", "word": "修身養性"}, {"roman": "xiūshēn yǎngxìng", "word": "修身养性"}, {"word": "修身齊家"}, {"word": "修身齐家"}, {"roman": "xiūcí", "word": "修辭"}, {"roman": "xiūcí", "word": "修辞"}, {"roman": "xiūcíxué", "word": "修辭學"}, {"roman": "xiūcíxué", "word": "修辞学"}, {"word": "修辭格"}, {"word": "修辞格"}, {"roman": "xiūzào", "word": "修造"}, {"roman": "xiūdào", "word": "修道"}, {"roman": "xiūdàoyuàn", "word": "修道院"}, {"word": "修邊"}, {"word": "修边"}, {"word": "修邊幅"}, {"word": "修边幅"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修鍊"}, {"roman": "xiūcháng", "word": "修長"}, {"roman": "xiūcháng", "word": "修长"}, {"word": "修阻"}, {"roman": "xiūmiàn", "word": "修面"}, {"roman": "xiūshì", "word": "修飾"}, {"roman": "xiūshì", "word": "修饰"}, {"word": "修飾邊幅"}, {"word": "修饰边幅"}, {"roman": "xiūyǎng", "word": "修養"}, {"roman": "xiūyǎng", "word": "修养"}, {"word": "修齋"}, {"word": "修斋"}, {"word": "修齡"}, {"word": "修龄"}, {"word": "偃武修文"}, {"word": "公門修行"}, {"word": "公门修行"}, {"roman": "jiānxiū", "word": "兼修"}, {"word": "前修"}, {"word": "地下修文"}, {"word": "在家修"}, {"word": "在職進修"}, {"word": "在职进修"}, {"roman": "bàoxiū", "word": "報修"}, {"roman": "bàoxiū", "word": "报修"}, {"roman": "dàxiū", "word": "大修"}, {"roman": "shīxiū", "word": "失修"}, {"word": "女修士"}, {"word": "姱修"}, {"roman": "zhuānxiū", "word": "專修"}, {"roman": "zhuānxiū", "word": "专修"}, {"roman": "dǎoxiūkè", "word": "導修課"}, {"roman": "dǎoxiūkè", "word": "导修课"}, {"word": "小修"}, {"word": "帕修斯"}, {"word": "帷薄不修"}, {"word": "帶髮修行"}, {"word": "带发修行"}, {"roman": "niánjiǔshīxiū", "word": "年久失修"}, {"roman": "bìxiū", "word": "必修"}, {"word": "必修科"}, {"roman": "Tèxiūsī", "word": "忒修斯"}, {"word": "恨苦修行"}, {"roman": "chéngxiū", "word": "承修"}, {"roman": "qiǎngxiū", "word": "搶修"}, {"roman": "qiǎngxiū", "word": "抢修"}, {"word": "擋修"}, {"word": "挡修"}, {"roman": "zhěngxiū", "word": "整修"}, {"word": "文修武偃"}, {"word": "文修武備"}, {"word": "文修武备"}, {"word": "暑修班"}, {"word": "束修"}, {"word": "束身修行"}, {"word": "束身自修"}, {"word": "棄武修文"}, {"word": "弃武修文"}, {"roman": "jiǎnxiū", "word": "檢修"}, {"roman": "jiǎnxiū", "word": "检修"}, {"word": "武偃文修"}, {"word": "歲修"}, {"word": "岁修"}, {"word": "清修"}, {"word": "滅罪修因"}, {"word": "灭罪修因"}, {"word": "滴修都速"}, {"word": "演武修文"}, {"word": "潛修"}, {"word": "潜修"}, {"word": "焚修"}, {"word": "監修"}, {"word": "监修"}, {"roman": "yánxiū", "word": "研修"}, {"word": "碎修兒"}, {"word": "碎修儿"}, {"word": "福惠雙修"}, {"word": "福惠双修"}, {"word": "程序修憲"}, {"word": "程序修宪"}, {"roman": "wéixiū", "word": "維修"}, {"roman": "wéixiū", "word": "维修"}, {"roman": "biānxiū", "word": "編修"}, {"roman": "biānxiū", "word": "编修"}, {"roman": "zuǎnxiū", "word": "纂修"}, {"roman": "fānxiū", "word": "翻修"}, {"word": "聯帝反修"}, {"word": "联帝反修"}, {"roman": "zìxiū", "word": "自修"}, {"roman": "xīngxiū", "word": "興修"}, {"roman": "xīngxiū", "word": "兴修"}, {"word": "苦修"}, {"roman": "màolínxiūzhú", "word": "茂林修竹"}, {"roman": "Sūxiū", "word": "蘇修"}, {"roman": "Sūxiū", "word": "苏修"}, {"word": "術德兼修"}, {"word": "术德兼修"}, {"roman": "bǔxiū", "word": "補修"}, {"roman": "bǔxiū", "word": "补修"}, {"roman": "zhuāngxiū", "word": "裝修"}, {"roman": "zhuāngxiū", "word": "装修"}, {"word": "講信修睦"}, {"word": "讲信修睦"}, {"word": "蹇修"}, {"roman": "jìnxiū", "word": "進修"}, {"roman": "jìnxiū", "word": "进修"}, {"word": "進德修業"}, {"word": "进德修业"}, {"roman": "xuǎnxiū", "word": "選修"}, {"roman": "xuǎnxiū", "word": "选修"}, {"word": "選修科"}, {"word": "选修科"}, {"word": "邊幅不修"}, {"word": "边幅不修"}, {"roman": "chóngxiū", "word": "重修"}, {"roman": "chóngxiūjiùhǎo", "word": "重修舊好"}, {"roman": "chóngxiūjiùhǎo", "word": "重修旧好"}, {"word": "阻修"}, {"roman": "āxiūluó", "word": "阿修羅"}, {"roman": "āxiūluó", "word": "阿修罗"}, {"word": "雙修"}, {"word": "双修"}, {"roman": "língxiū", "word": "靈修"}, {"roman": "língxiū", "word": "灵修"}, {"word": "靜修"}, {"word": "静修"}, {"word": "養性修真"}, {"word": "养性修真"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *slɯw"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *slɯw)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "攸", "2": "彡", "c1": "p", "c2": "s", "ls": "psc"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *slɯw): phonetic 攸 (OC *lɯw) + semantic 彡", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *slɯw): phonetic 攸 (OC *lɯw) + semantic 彡.", "forms": [{"form": "俢"}, {"form": "脩"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "修", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"glosses": ["to decorate; to embellish"], "links": [["decorate", "decorate"], ["embellish", "embellish"]]}, {"glosses": ["to repair; to mend"], "links": [["repair", "repair"], ["mend", "mend"]]}, {"categories": ["Mandarin terms with collocations"], "examples": [{"english": "to build a railway", "roman": "xiū tiělù", "text": "修鐵路／修铁路"}], "glosses": ["to build; to construct"], "links": [["build", "build"], ["construct", "construct"]]}, {"glosses": ["to revise; to write; to compile"], "links": [["revise", "revise"], ["write", "write"], ["compile", "compile"]]}, {"categories": ["zh:Education"], "glosses": ["to study; to cultivate; to take a course"], "links": [["education", "education"], ["study", "study"], ["cultivate", "cultivate"], ["course", "course"]], "raw_glosses": ["(education) to study; to cultivate; to take a course"], "topics": ["education"]}, {"categories": ["Chinese terms with obsolete senses", "Mandarin terms with quotations"], "examples": [{"english": "A thousand stalks of old cypress, ten thousand stems of tall bamboo.", "raw_tags": ["Written Vernacular Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Wu Cheng'en, Journey to the West, 16ᵗʰ century CE", "roman": "Qiān zhū lǎo bǎi, wàn jié xiū huáng.", "tags": ["Pinyin"], "text": "千株老柏，萬節修篁。", "type": "quote"}, {"english": "A thousand stalks of old cypress, ten thousand stems of tall bamboo.", "raw_tags": ["Written Vernacular Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Wu Cheng'en, Journey to the West, 16ᵗʰ century CE", "roman": "Qiān zhū lǎo bǎi, wàn jié xiū huáng.", "tags": ["Pinyin"], "text": "千株老柏，万节修篁。", "type": "quote"}], "glosses": ["tall; slim; long"], "links": [["tall", "tall"], ["slim", "slim"], ["long", "long"]], "raw_glosses": ["(obsolete) tall; slim; long"], "tags": ["obsolete"]}, {"alt_of": [{"extra": "(xiūzhèng zhǔyì). revisionism", "word": "修正主義"}, {"extra": "(xiūzhèng zhǔyì). revisionism", "word": "修正主义"}], "categories": ["Chinese short forms"], "glosses": ["Short for 修正主義／修正主义 (xiūzhèng zhǔyì). revisionism"], "links": [["修正主義", "修正主義#Chinese"], ["修正主义", "修正主义#Chinese"], ["revisionism", "revisionism"]], "tags": ["abbreviation", "alt-of"]}, {"categories": ["Chinese surnames"], "glosses": ["a surname"], "links": [["surname", "surname"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin", "standard"], "zh-pron": "xiū"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin", "standard"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo", "standard"], "zh-pron": "ㄒㄧㄡ"}, {"tags": ["Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"tags": ["Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "шю"}, {"tags": ["Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "ši͡u"}, {"tags": ["Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "I"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "sau¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "lhiu¹"}, {"tags": ["Gan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "siû"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"tags": ["Jin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "xiou¹"}, {"zh-pron": "siú"}, {"zh-pron": "siŭ"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "siu"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "siu¹"}, {"tags": ["Leizhou"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"zh-pron": "¹shieu"}, {"zh-pron": "xiou¹"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "xiū"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄒㄧㄡ"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "siou"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "hsiu¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "syōu"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "shiou"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "сю"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "sju"}, {"ipa": "/ɕi̯oʊ̯⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin"], "zh-pron": "xiu"}, {"ipa": "/ɕiəu⁵⁵/", "tags": ["Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/ɕiou²⁴/", "tags": ["Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "sāu"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "sau¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "seo¹"}, {"ipa": "/sɐu̯⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "lhiu¹"}, {"ipa": "/ɬiu³³/", "tags": ["Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese"]}, {"tags": ["Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"ipa": "/ɕiu⁴²/", "tags": ["Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian"], "zh-pron": "siû"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian"], "zh-pron": "xiu^ˊ"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"ipa": "/si̯u²⁴/", "tags": ["Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian"]}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "xiou¹"}, {"ipa": "/ɕiəu¹¹/", "tags": ["Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan"]}, {"tags": ["Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized"], "zh-pron": "siú"}, {"ipa": "/siu⁵⁴/", "tags": ["Jian'ou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Foochow-Romanized", "Fuzhou"], "zh-pron": "siŭ"}, {"ipa": "/sieu⁵⁵/", "tags": ["Fuzhou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "siu"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "siw"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen"]}, {"ipa": "/siu³³/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "siu"}, {"ipa": "/siu³³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"zh-pron": "xiu¹"}, {"ipa": "/siu³⁵/", "tags": ["Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹shieu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "shieu^平"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹xieu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/ɕiɤ⁵³/"}, {"tags": ["Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang"], "zh-pron": "xiou¹"}, {"ipa": "/ɕi̯əu̯³³/", "tags": ["Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "sjuw"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*s-liw/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*slɯw/"}, {"ipa": "/ɕi̯oʊ̯⁵⁵/"}, {"ipa": "/ɕiəu⁵⁵/"}, {"ipa": "/ɕiou²⁴/"}, {"ipa": "/sɐu̯⁵⁵/"}, {"ipa": "/ɬiu³³/"}, {"ipa": "/ɕiu⁴²/"}, {"ipa": "/si̯u²⁴/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/ɕiəu¹¹/"}, {"ipa": "/siu⁵⁴/"}, {"ipa": "/sieu⁵⁵/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/siu³³/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/siu³³/"}, {"ipa": "/siu³⁵/"}, {"ipa": "/ɕiɤ⁵³/"}, {"ipa": "/ɕi̯əu̯³³/"}, {"other": "/*s-liw/"}, {"other": "/*slɯw/"}], "synonyms": [{"roman": "bǎoyǎng", "word": "保養"}, {"roman": "bǎoyǎng", "word": "保养"}, {"roman": "xiūlǐ", "word": "修理"}, {"roman": "xiūbǔ", "word": "修補"}, {"roman": "xiūbǔ", "word": "修补"}, {"roman": "shíduo", "tags": ["colloquial"], "word": "拾掇"}, {"roman": "bǎihua", "tags": ["regional"], "word": "擺劃"}, {"roman": "bǎihua", "tags": ["regional"], "word": "摆划"}, {"tags": ["colloquial"], "word": "擺弄"}, {"tags": ["colloquial"], "word": "摆弄"}, {"word": "收拾"}, {"roman": "zhěng", "word": "整"}, {"roman": "zhěngzhì", "word": "整治"}, {"roman": "jiǎnxiū", "word": "檢修"}, {"roman": "jiǎnxiū", "word": "检修"}, {"roman": "wéixiū", "word": "維修"}, {"roman": "wéixiū", "word": "维修"}, {"roman": "bǔ", "word": "補"}, {"roman": "bǔ", "word": "补"}, {"roman": "bǔxiū", "word": "補修"}, {"roman": "bǔxiū", "word": "补修"}], "word": "修"}
修 (Chinese character) 修/Chinese/character: invalid uppercase tag Middle-Chinese not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 修", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min verbs", "Elementary Mandarin", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese verbs", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"word": "不修"}, {"word": "不修小節"}, {"word": "不修小节"}, {"word": "不修帷薄"}, {"roman": "bùxiūbiānfú", "word": "不修邊幅"}, {"roman": "bùxiūbiānfú", "word": "不修边幅"}, {"roman": "zhǔxiū", "word": "主修"}, {"word": "俊眼修眉"}, {"word": "修五臟廟"}, {"word": "修五脏庙"}, {"roman": "xiūxiān", "word": "修仙"}, {"word": "修修"}, {"word": "修函"}, {"roman": "xiūjiǎn", "word": "修剪"}, {"roman": "xiūshǐ", "word": "修史"}, {"word": "修名"}, {"word": "修和"}, {"word": "修墓"}, {"roman": "xiūshì", "word": "修士"}, {"roman": "xiūnǚ", "word": "修女"}, {"roman": "xiūhǎo", "word": "修好"}, {"roman": "xiūxué", "word": "修學"}, {"roman": "xiūxué", "word": "修学"}, {"word": "修容"}, {"word": "修己"}, {"roman": "xiūjiàn", "word": "修建"}, {"roman": "xiūfù", "word": "修復"}, {"roman": "xiūfù", "word": "修复"}, {"roman": "xiūxiàn", "word": "修憲"}, {"roman": "xiūxiàn", "word": "修宪"}, {"word": "修持"}, {"word": "修指甲"}, {"roman": "xiūzhuàn", "word": "修撰"}, {"roman": "xiūgǎi", "word": "修改"}, {"roman": "xiūzhěng", "word": "修整"}, {"word": "修文"}, {"word": "修文偃武"}, {"roman": "xiūmíng", "word": "修明"}, {"roman": "xiūshū", "word": "修書"}, {"roman": "xiūshū", "word": "修书"}, {"word": "修枝"}, {"roman": "xiūyè", "word": "修業"}, {"roman": "xiūyè", "word": "修业"}, {"word": "修橋補路"}, {"word": "修桥补路"}, {"roman": "xiūzhèng", "word": "修正"}, {"roman": "xiūzhèng zhǔyì", "word": "修正主義"}, {"roman": "xiūzhèng zhǔyì", "word": "修正主义"}, {"roman": "xiūzhèngyè", "word": "修正液"}, {"roman": "Xiūwǔ", "word": "修武"}, {"roman": "xiū mǔ huàdí", "word": "修母畫荻"}, {"roman": "xiū mǔ huàdí", "word": "修母画荻"}, {"roman": "xiūzhì", "word": "修治"}, {"word": "修濬"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修煉"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修炼"}, {"word": "修版"}, {"roman": "xiūlǐ", "word": "修理"}, {"word": "修省"}, {"roman": "xiūméi", "word": "修眉"}, {"word": "修睦"}, {"word": "修短"}, {"roman": "xiūxì", "word": "修禊"}, {"roman": "xiūzhú", "word": "修竹"}, {"roman": "xiūzhù", "word": "修築"}, {"roman": "xiūzhù", "word": "修筑"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修練"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修练"}, {"roman": "xiūshàn", "word": "修繕"}, {"roman": "xiūshàn", "word": "修缮"}, {"word": "修置產室"}, {"word": "修置产室"}, {"word": "修習"}, {"word": "修习"}, {"roman": "xiūjiǎo", "word": "修腳"}, {"roman": "xiūjiǎo", "word": "修脚"}, {"word": "修舊利廢"}, {"word": "修旧利废"}, {"roman": "xiūqì", "word": "修葺"}, {"word": "修蓋"}, {"word": "修盖"}, {"roman": "xiūxíng", "word": "修行"}, {"roman": "xiūbǔ", "word": "修補"}, {"roman": "xiūbǔ", "word": "修补"}, {"roman": "xiūdìng", "word": "修訂"}, {"roman": "xiūdìng", "word": "修订"}, {"roman": "xiūdìngběn", "word": "修訂本"}, {"roman": "xiūdìngběn", "word": "修订本"}, {"roman": "xiūkè", "word": "修課"}, {"roman": "xiūkè", "word": "修课"}, {"word": "修謹以俟"}, {"word": "修谨以俟"}, {"word": "修譜"}, {"word": "修谱"}, {"word": "修護"}, {"word": "修护"}, {"roman": "xiūlù", "word": "修路"}, {"roman": "xiūshēn", "word": "修身"}, {"roman": "xiūshēn yǎngxìng", "word": "修身養性"}, {"roman": "xiūshēn yǎngxìng", "word": "修身养性"}, {"word": "修身齊家"}, {"word": "修身齐家"}, {"roman": "xiūcí", "word": "修辭"}, {"roman": "xiūcí", "word": "修辞"}, {"roman": "xiūcíxué", "word": "修辭學"}, {"roman": "xiūcíxué", "word": "修辞学"}, {"word": "修辭格"}, {"word": "修辞格"}, {"roman": "xiūzào", "word": "修造"}, {"roman": "xiūdào", "word": "修道"}, {"roman": "xiūdàoyuàn", "word": "修道院"}, {"word": "修邊"}, {"word": "修边"}, {"word": "修邊幅"}, {"word": "修边幅"}, {"roman": "xiūliàn", "word": "修鍊"}, {"roman": "xiūcháng", "word": "修長"}, {"roman": "xiūcháng", "word": "修长"}, {"word": "修阻"}, {"roman": "xiūmiàn", "word": "修面"}, {"roman": "xiūshì", "word": "修飾"}, {"roman": "xiūshì", "word": "修饰"}, {"word": "修飾邊幅"}, {"word": "修饰边幅"}, {"roman": "xiūyǎng", "word": "修養"}, {"roman": "xiūyǎng", "word": "修养"}, {"word": "修齋"}, {"word": "修斋"}, {"word": "修齡"}, {"word": "修龄"}, {"word": "偃武修文"}, {"word": "公門修行"}, {"word": "公门修行"}, {"roman": "jiānxiū", "word": "兼修"}, {"word": "前修"}, {"word": "地下修文"}, {"word": "在家修"}, {"word": "在職進修"}, {"word": "在职进修"}, {"roman": "bàoxiū", "word": "報修"}, {"roman": "bàoxiū", "word": "报修"}, {"roman": "dàxiū", "word": "大修"}, {"roman": "shīxiū", "word": "失修"}, {"word": "女修士"}, {"word": "姱修"}, {"roman": "zhuānxiū", "word": "專修"}, {"roman": "zhuānxiū", "word": "专修"}, {"roman": "dǎoxiūkè", "word": "導修課"}, {"roman": "dǎoxiūkè", "word": "导修课"}, {"word": "小修"}, {"word": "帕修斯"}, {"word": "帷薄不修"}, {"word": "帶髮修行"}, {"word": "带发修行"}, {"roman": "niánjiǔshīxiū", "word": "年久失修"}, {"roman": "bìxiū", "word": "必修"}, {"word": "必修科"}, {"roman": "Tèxiūsī", "word": "忒修斯"}, {"word": "恨苦修行"}, {"roman": "chéngxiū", "word": "承修"}, {"roman": "qiǎngxiū", "word": "搶修"}, {"roman": "qiǎngxiū", "word": "抢修"}, {"word": "擋修"}, {"word": "挡修"}, {"roman": "zhěngxiū", "word": "整修"}, {"word": "文修武偃"}, {"word": "文修武備"}, {"word": "文修武备"}, {"word": "暑修班"}, {"word": "束修"}, {"word": "束身修行"}, {"word": "束身自修"}, {"word": "棄武修文"}, {"word": "弃武修文"}, {"roman": "jiǎnxiū", "word": "檢修"}, {"roman": "jiǎnxiū", "word": "检修"}, {"word": "武偃文修"}, {"word": "歲修"}, {"word": "岁修"}, {"word": "清修"}, {"word": "滅罪修因"}, {"word": "灭罪修因"}, {"word": "滴修都速"}, {"word": "演武修文"}, {"word": "潛修"}, {"word": "潜修"}, {"word": "焚修"}, {"word": "監修"}, {"word": "监修"}, {"roman": "yánxiū", "word": "研修"}, {"word": "碎修兒"}, {"word": "碎修儿"}, {"word": "福惠雙修"}, {"word": "福惠双修"}, {"word": "程序修憲"}, {"word": "程序修宪"}, {"roman": "wéixiū", "word": "維修"}, {"roman": "wéixiū", "word": "维修"}, {"roman": "biānxiū", "word": "編修"}, {"roman": "biānxiū", "word": "编修"}, {"roman": "zuǎnxiū", "word": "纂修"}, {"roman": "fānxiū", "word": "翻修"}, {"word": "聯帝反修"}, {"word": "联帝反修"}, {"roman": "zìxiū", "word": "自修"}, {"roman": "xīngxiū", "word": "興修"}, {"roman": "xīngxiū", "word": "兴修"}, {"word": "苦修"}, {"roman": "màolínxiūzhú", "word": "茂林修竹"}, {"roman": "Sūxiū", "word": "蘇修"}, {"roman": "Sūxiū", "word": "苏修"}, {"word": "術德兼修"}, {"word": "术德兼修"}, {"roman": "bǔxiū", "word": "補修"}, {"roman": "bǔxiū", "word": "补修"}, {"roman": "zhuāngxiū", "word": "裝修"}, {"roman": "zhuāngxiū", "word": "装修"}, {"word": "講信修睦"}, {"word": "讲信修睦"}, {"word": "蹇修"}, {"roman": "jìnxiū", "word": "進修"}, {"roman": "jìnxiū", "word": "进修"}, {"word": "進德修業"}, {"word": "进德修业"}, {"roman": "xuǎnxiū", "word": "選修"}, {"roman": "xuǎnxiū", "word": "选修"}, {"word": "選修科"}, {"word": "选修科"}, {"word": "邊幅不修"}, {"word": "边幅不修"}, {"roman": "chóngxiū", "word": "重修"}, {"roman": "chóngxiūjiùhǎo", "word": "重修舊好"}, {"roman": "chóngxiūjiùhǎo", "word": "重修旧好"}, {"word": "阻修"}, {"roman": "āxiūluó", "word": "阿修羅"}, {"roman": "āxiūluó", "word": "阿修罗"}, {"word": "雙修"}, {"word": "双修"}, {"roman": "língxiū", "word": "靈修"}, {"roman": "língxiū", "word": "灵修"}, {"word": "靜修"}, {"word": "静修"}, {"word": "養性修真"}, {"word": "养性修真"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *slɯw"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *slɯw)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "攸", "2": "彡", "c1": "p", "c2": "s", "ls": "psc"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *slɯw): phonetic 攸 (OC *lɯw) + semantic 彡", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *slɯw): phonetic 攸 (OC *lɯw) + semantic 彡.", "forms": [{"form": "俢"}, {"form": "脩"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "修", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"glosses": ["to decorate; to embellish"], "links": [["decorate", "decorate"], ["embellish", "embellish"]]}, {"glosses": ["to repair; to mend"], "links": [["repair", "repair"], ["mend", "mend"]]}, {"categories": ["Mandarin terms with collocations"], "examples": [{"english": "to build a railway", "roman": "xiū tiělù", "text": "修鐵路／修铁路"}], "glosses": ["to build; to construct"], "links": [["build", "build"], ["construct", "construct"]]}, {"glosses": ["to revise; to write; to compile"], "links": [["revise", "revise"], ["write", "write"], ["compile", "compile"]]}, {"categories": ["zh:Education"], "glosses": ["to study; to cultivate; to take a course"], "links": [["education", "education"], ["study", "study"], ["cultivate", "cultivate"], ["course", "course"]], "raw_glosses": ["(education) to study; to cultivate; to take a course"], "topics": ["education"]}, {"categories": ["Chinese terms with obsolete senses", "Mandarin terms with quotations"], "examples": [{"english": "A thousand stalks of old cypress, ten thousand stems of tall bamboo.", "raw_tags": ["Written Vernacular Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Wu Cheng'en, Journey to the West, 16ᵗʰ century CE", "roman": "Qiān zhū lǎo bǎi, wàn jié xiū huáng.", "tags": ["Pinyin"], "text": "千株老柏，萬節修篁。", "type": "quote"}, {"english": "A thousand stalks of old cypress, ten thousand stems of tall bamboo.", "raw_tags": ["Written Vernacular Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Wu Cheng'en, Journey to the West, 16ᵗʰ century CE", "roman": "Qiān zhū lǎo bǎi, wàn jié xiū huáng.", "tags": ["Pinyin"], "text": "千株老柏，万节修篁。", "type": "quote"}], "glosses": ["tall; slim; long"], "links": [["tall", "tall"], ["slim", "slim"], ["long", "long"]], "raw_glosses": ["(obsolete) tall; slim; long"], "tags": ["obsolete"]}, {"alt_of": [{"extra": "(xiūzhèng zhǔyì). revisionism", "word": "修正主義"}, {"extra": "(xiūzhèng zhǔyì). revisionism", "word": "修正主义"}], "categories": ["Chinese short forms"], "glosses": ["Short for 修正主義／修正主义 (xiūzhèng zhǔyì). revisionism"], "links": [["修正主義", "修正主義#Chinese"], ["修正主义", "修正主义#Chinese"], ["revisionism", "revisionism"]], "tags": ["abbreviation", "alt-of"]}, {"categories": ["Chinese surnames"], "glosses": ["a surname"], "links": [["surname", "surname"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin", "standard"], "zh-pron": "xiū"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin", "standard"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo", "standard"], "zh-pron": "ㄒㄧㄡ"}, {"tags": ["Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"tags": ["Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "шю"}, {"tags": ["Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "ši͡u"}, {"tags": ["Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "I"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "sau¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "lhiu¹"}, {"tags": ["Gan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "siû"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"tags": ["Jin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "xiou¹"}, {"zh-pron": "siú"}, {"zh-pron": "siŭ"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "siu"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "siu¹"}, {"tags": ["Leizhou"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"zh-pron": "¹shieu"}, {"zh-pron": "xiou¹"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "xiū"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄒㄧㄡ"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "siou"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "hsiu¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "syōu"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "shiou"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "сю"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "sju"}, {"ipa": "/ɕi̯oʊ̯⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin"], "zh-pron": "xiu"}, {"ipa": "/ɕiəu⁵⁵/", "tags": ["Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/ɕiou²⁴/", "tags": ["Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "sāu"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "sau¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "seo¹"}, {"ipa": "/sɐu̯⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "lhiu¹"}, {"ipa": "/ɬiu³³/", "tags": ["Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese"]}, {"tags": ["Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"ipa": "/ɕiu⁴²/", "tags": ["Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian"], "zh-pron": "siû"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian"], "zh-pron": "xiu^ˊ"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian"], "zh-pron": "xiu¹"}, {"ipa": "/si̯u²⁴/", "tags": ["Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian"]}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "xiou¹"}, {"ipa": "/ɕiəu¹¹/", "tags": ["Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan"]}, {"tags": ["Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized"], "zh-pron": "siú"}, {"ipa": "/siu⁵⁴/", "tags": ["Jian'ou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Foochow-Romanized", "Fuzhou"], "zh-pron": "siŭ"}, {"ipa": "/sieu⁵⁵/", "tags": ["Fuzhou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "siu"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "siw"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen"]}, {"ipa": "/siu³³/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/siu⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "siu"}, {"ipa": "/siu³³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"zh-pron": "xiu¹"}, {"ipa": "/siu³⁵/", "tags": ["Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹shieu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "shieu^平"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "¹xieu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/ɕiɤ⁵³/"}, {"tags": ["Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang"], "zh-pron": "xiou¹"}, {"ipa": "/ɕi̯əu̯³³/", "tags": ["Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "sjuw"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*s-liw/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*slɯw/"}, {"ipa": "/ɕi̯oʊ̯⁵⁵/"}, {"ipa": "/ɕiəu⁵⁵/"}, {"ipa": "/ɕiou²⁴/"}, {"ipa": "/sɐu̯⁵⁵/"}, {"ipa": "/ɬiu³³/"}, {"ipa": "/ɕiu⁴²/"}, {"ipa": "/si̯u²⁴/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/ɕiəu¹¹/"}, {"ipa": "/siu⁵⁴/"}, {"ipa": "/sieu⁵⁵/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/siu³³/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/siu⁴⁴/"}, {"ipa": "/siu³³/"}, {"ipa": "/siu³⁵/"}, {"ipa": "/ɕiɤ⁵³/"}, {"ipa": "/ɕi̯əu̯³³/"}, {"other": "/*s-liw/"}, {"other": "/*slɯw/"}], "synonyms": [{"roman": "bǎoyǎng", "word": "保養"}, {"roman": "bǎoyǎng", "word": "保养"}, {"roman": "xiūlǐ", "word": "修理"}, {"roman": "xiūbǔ", "word": "修補"}, {"roman": "xiūbǔ", "word": "修补"}, {"roman": "shíduo", "tags": ["colloquial"], "word": "拾掇"}, {"roman": "bǎihua", "tags": ["regional"], "word": "擺劃"}, {"roman": "bǎihua", "tags": ["regional"], "word": "摆划"}, {"tags": ["colloquial"], "word": "擺弄"}, {"tags": ["colloquial"], "word": "摆弄"}, {"word": "收拾"}, {"roman": "zhěng", "word": "整"}, {"roman": "zhěngzhì", "word": "整治"}, {"roman": "jiǎnxiū", "word": "檢修"}, {"roman": "jiǎnxiū", "word": "检修"}, {"roman": "wéixiū", "word": "維修"}, {"roman": "wéixiū", "word": "维修"}, {"roman": "bǔ", "word": "補"}, {"roman": "bǔ", "word": "补"}, {"roman": "bǔxiū", "word": "補修"}, {"roman": "bǔxiū", "word": "补修"}], "word": "修"}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.