Wiktionary data extraction errors and warnings
Tocharian B
Return to ''Unrecognized linkage prefix' errors'
- 1: unrecognized linkage prefix: Tocharian B: auloñ (“(blood) vessels”) desc=Tocharian B rest=auloñ (“(blood) vessels”) cls=romanization cls2=other e1=True e2=False
- 1: unrecognized linkage prefix: Tocharian B: ci desc=Tocharian B rest=ci cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True
- 1: unrecognized linkage prefix: Tocharian B: ette (“down, lower”) (with change of *nt to tt like possibly also in perpette) desc=Tocharian B rest=ette (“down, lower”) (with change of *nt to tt like possibly also in perpette) cls=romanization cls2=english e1=True e2=False
- 1: unrecognized linkage prefix: Tocharian B: kakse (“loins”) desc=Tocharian B rest=kakse (“loins”) cls=romanization cls2=english e1=True e2=False
- 1: unrecognized linkage prefix: Tocharian B: krāñiye (“nape of the neck”) desc=Tocharian B rest=krāñiye (“nape of the neck”) cls=romanization cls2=other e1=True e2=False
- 1: unrecognized linkage prefix: Tocharian B: kärweñe desc=Tocharian B rest=kärweñe cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True
- 1: unrecognized linkage prefix: Tocharian B: mekwa desc=Tocharian B rest=mekwa cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True
- 1: unrecognized linkage prefix: Tocharian B: misa desc=Tocharian B rest=misa cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True
- 1: unrecognized linkage prefix: Tocharian B: mot (“alcohol”) desc=Tocharian B rest=mot (“alcohol”) cls=romanization cls2=english e1=True e2=False
- 1: unrecognized linkage prefix: Tocharian B: mpa desc=Tocharian B rest=mpa cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True
- 1: unrecognized linkage prefix: Tocharian B: naktiṃ (“last night”) desc=Tocharian B rest=naktiṃ (“last night”) cls=romanization cls2=other e1=True e2=False
- 1: unrecognized linkage prefix: Tocharian B: nano, näno desc=Tocharian B rest=nano, näno cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=False
- 1: unrecognized linkage prefix: Tocharian B: nekcīye desc=Tocharian B rest=nekcīye cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True
- 1: unrecognized linkage prefix: Tocharian B: oktante desc=Tocharian B rest=oktante cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True
- 1: unrecognized linkage prefix: Tocharian B: olyi desc=Tocharian B rest=olyi cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True
- 1: unrecognized linkage prefix: Tocharian B: omotruññaiṣṣe desc=Tocharian B rest=omotruññaiṣṣe cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True
- 1: unrecognized linkage prefix: Tocharian B: onolme (“being, creature, person”) desc=Tocharian B rest=onolme (“being, creature, person”) cls=romanization cls2=english e1=True e2=False
- 1: unrecognized linkage prefix: Tocharian B: pittāk (“blister, swelling”) desc=Tocharian B rest=pittāk (“blister, swelling”) cls=romanization cls2=other e1=True e2=False
- 1: unrecognized linkage prefix: Tocharian B: pärwāne desc=Tocharian B rest=pärwāne cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True
- 1: unrecognized linkage prefix: Tocharian B: soṃśke desc=Tocharian B rest=soṃśke cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True
- 1: unrecognized linkage prefix: Tocharian B: swāñco f desc=Tocharian B rest=swāñco f cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=False
- 1: unrecognized linkage prefix: Tocharian B: tuwe desc=Tocharian B rest=tuwe cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True
- 1: unrecognized linkage prefix: Tocharian B: wat desc=Tocharian B rest=wat cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True
- 1: unrecognized linkage prefix: Tocharian B: wästarye (“liver”) desc=Tocharian B rest=wästarye (“liver”) cls=romanization cls2=other e1=True e2=False
- 1: unrecognized linkage prefix: Tocharian B: ñemkälywe (“fame”) desc=Tocharian B rest=ñemkälywe (“fame”) cls=romanization cls2=other e1=True e2=False
- 1: unrecognized linkage prefix: Tocharian B: āntse desc=Tocharian B rest=āntse cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True
- 1: unrecognized linkage prefix: Tocharian B: śari (“young goat”) desc=Tocharian B rest=śari (“young goat”) cls=romanization cls2=other e1=True e2=False
- 1: unrecognized linkage prefix: Tocharian B: śiñcatstse* (“snowy”, adjective) < (*śiñce (“snow”)) desc=Tocharian B rest=śiñcatstse* (“snowy”, adjective) < (*śiñce (“snow”)) cls=romanization cls2=other e1=True e2=False
- 1: unrecognized linkage prefix: Tocharian B: ṣmare desc=Tocharian B rest=ṣmare cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True
- 1: unrecognized linkage prefix: Tocharian B: ṣpāra desc=Tocharian B rest=ṣpāra cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=False
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: auloñ (“(blood) vessels”) desc=Tocharian B rest=auloñ (“(blood) vessels”) cls=romanization cls2=other e1=True e2=False
Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂ewlós (Proto-Indo-European noun)
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: auloñ (“(blood) vessels”) desc=Tocharian B rest=auloñ (“(blood) vessels”) cls=romanization cls2=other e1=True e2=False
Path:
Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂ewlós
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: ci desc=Tocharian B rest=ci cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True
Reconstruction:Proto-Indo-European/túh₂ (Proto-Indo-European pronoun)
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: ci desc=Tocharian B rest=ci cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True
Path:
Reconstruction:Proto-Indo-European/túh₂
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: ette (“down, lower”) (with change of *nt to tt like possibly also in perpette) desc=Tocharian B rest=ette (“down, lower”) (with change of *nt to tt like possibly also in perpette) cls=romanization cls2=english e1=True e2=False
Reconstruction:Proto-Indo-European/(H)n̥dʰí (Proto-Indo-European adverb)
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: ette (“down, lower”) (with change of *nt to tt like possibly also in perpette) desc=Tocharian B rest=ette (“down, lower”) (with change of *nt to tt like possibly also in perpette) cls=romanization cls2=english e1=True e2=False
Path:
Reconstruction:Proto-Indo-European/(H)n̥dʰí
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: kakse (“loins”) desc=Tocharian B rest=kakse (“loins”) cls=romanization cls2=english e1=True e2=False
Reconstruction:Proto-Indo-European/koḱs- (Proto-Indo-European noun)
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: kakse (“loins”) desc=Tocharian B rest=kakse (“loins”) cls=romanization cls2=english e1=True e2=False
Path:
Reconstruction:Proto-Indo-European/koḱs-
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: krāñiye (“nape of the neck”) desc=Tocharian B rest=krāñiye (“nape of the neck”) cls=romanization cls2=other e1=True e2=False
Reconstruction:Proto-Indo-European/ḱérh₂sō (Proto-Indo-European noun)
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: krāñiye (“nape of the neck”) desc=Tocharian B rest=krāñiye (“nape of the neck”) cls=romanization cls2=other e1=True e2=False
Path:
Reconstruction:Proto-Indo-European/ḱérh₂sō
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: kärweñe desc=Tocharian B rest=kärweñe cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True
Reconstruction:Proto-Indo-European/gʷréh₂wō (Proto-Indo-European noun)
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: kärweñe desc=Tocharian B rest=kärweñe cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True
Path:
Reconstruction:Proto-Indo-European/gʷréh₂wō
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: mekwa desc=Tocharian B rest=mekwa cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True
Reconstruction:Proto-Indo-European/h₃nṓgʰs (Proto-Indo-European noun)
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: mekwa desc=Tocharian B rest=mekwa cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True
Path:
Reconstruction:Proto-Indo-European/h₃nṓgʰs
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: misa desc=Tocharian B rest=misa cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True
Reconstruction:Proto-Indo-European/mḗms (Proto-Indo-European noun)
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: misa desc=Tocharian B rest=misa cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True
Path:
Reconstruction:Proto-Indo-European/mḗms
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: mot (“alcohol”) desc=Tocharian B rest=mot (“alcohol”) cls=romanization cls2=english e1=True e2=False
Reconstruction:Proto-Indo-European/médʰu (Proto-Indo-European noun)
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: mot (“alcohol”) desc=Tocharian B rest=mot (“alcohol”) cls=romanization cls2=english e1=True e2=False
Path:
Reconstruction:Proto-Indo-European/médʰu
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: mpa desc=Tocharian B rest=mpa cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True
Reconstruction:Proto-Indo-European/me (Proto-Indo-European adverb)
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: mpa desc=Tocharian B rest=mpa cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True
Path:
Reconstruction:Proto-Indo-European/me
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: naktiṃ (“last night”) desc=Tocharian B rest=naktiṃ (“last night”) cls=romanization cls2=other e1=True e2=False
Reconstruction:Proto-Indo-European/nókʷts (Proto-Indo-European noun)
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: naktiṃ (“last night”) desc=Tocharian B rest=naktiṃ (“last night”) cls=romanization cls2=other e1=True e2=False
Path:
Reconstruction:Proto-Indo-European/nókʷts
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: nano, näno desc=Tocharian B rest=nano, näno cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=False
Reconstruction:Proto-Indo-European/nu (Proto-Indo-European adverb)
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: nano, näno desc=Tocharian B rest=nano, näno cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=False
Path:
Reconstruction:Proto-Indo-European/nu
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: nekcīye desc=Tocharian B rest=nekcīye cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True
Reconstruction:Proto-Indo-European/nókʷts (Proto-Indo-European noun)
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: nekcīye desc=Tocharian B rest=nekcīye cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True
Path:
Reconstruction:Proto-Indo-European/nókʷts
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: oktante desc=Tocharian B rest=oktante cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True
Reconstruction:Proto-Indo-European/oḱtṓw (Proto-Indo-European numeral)
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: oktante desc=Tocharian B rest=oktante cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True
Path:
Reconstruction:Proto-Indo-European/oḱtṓw
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: olyi desc=Tocharian B rest=olyi cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True
Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂ewlós (Proto-Indo-European noun)
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: olyi desc=Tocharian B rest=olyi cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True
Path:
Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂ewlós
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: omotruññaiṣṣe desc=Tocharian B rest=omotruññaiṣṣe cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True
Reconstruction:Proto-Indo-European/médʰi (Proto-Indo-European adverb)
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: omotruññaiṣṣe desc=Tocharian B rest=omotruññaiṣṣe cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True
Path:
Reconstruction:Proto-Indo-European/médʰi
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: onolme (“being, creature, person”) desc=Tocharian B rest=onolme (“being, creature, person”) cls=romanization cls2=english e1=True e2=False
Reconstruction:Proto-Tocharian/ān- (Proto-Tocharian verb)
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: onolme (“being, creature, person”) desc=Tocharian B rest=onolme (“being, creature, person”) cls=romanization cls2=english e1=True e2=False
Path:
Reconstruction:Proto-Tocharian/ān-
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: pittāk (“blister, swelling”) desc=Tocharian B rest=pittāk (“blister, swelling”) cls=romanization cls2=other e1=True e2=False
Reconstruction:Proto-Indo-European/péyh₂tu (Proto-Indo-European noun)
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: pittāk (“blister, swelling”) desc=Tocharian B rest=pittāk (“blister, swelling”) cls=romanization cls2=other e1=True e2=False
Path:
Reconstruction:Proto-Indo-European/péyh₂tu
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: pärwāne desc=Tocharian B rest=pärwāne cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True
Reconstruction:Proto-Indo-European/h₃bʰrúHs (Proto-Indo-European noun)
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: pärwāne desc=Tocharian B rest=pärwāne cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True
Path:
Reconstruction:Proto-Indo-European/h₃bʰrúHs
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: soṃśke desc=Tocharian B rest=soṃśke cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True
Reconstruction:Proto-Indo-European/suHnús (Proto-Indo-European noun)
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: soṃśke desc=Tocharian B rest=soṃśke cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True
Path:
Reconstruction:Proto-Indo-European/suHnús
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: swāñco f desc=Tocharian B rest=swāñco f cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=False
Reconstruction:Proto-Indo-European/sóh₂wl̥ (Proto-Indo-European noun)
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: swāñco f desc=Tocharian B rest=swāñco f cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=False
Path:
Reconstruction:Proto-Indo-European/sóh₂wl̥
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: tuwe desc=Tocharian B rest=tuwe cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True
Reconstruction:Proto-Indo-European/túh₂ (Proto-Indo-European pronoun)
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: tuwe desc=Tocharian B rest=tuwe cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True
Path:
Reconstruction:Proto-Indo-European/túh₂
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: wat desc=Tocharian B rest=wat cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True
Reconstruction:Proto-Indo-European/-we (Proto-Indo-European conjunction)
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: wat desc=Tocharian B rest=wat cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True
Path:
Reconstruction:Proto-Indo-European/-we
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: wästarye (“liver”) desc=Tocharian B rest=wästarye (“liver”) cls=romanization cls2=other e1=True e2=False
Reconstruction:Proto-Indo-European/údteros (Proto-Indo-European adjective)
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: wästarye (“liver”) desc=Tocharian B rest=wästarye (“liver”) cls=romanization cls2=other e1=True e2=False
Path:
Reconstruction:Proto-Indo-European/údteros
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: ñemkälywe (“fame”) desc=Tocharian B rest=ñemkälywe (“fame”) cls=romanization cls2=other e1=True e2=False
Reconstruction:Proto-Indo-European/ḱléwos (Proto-Indo-European noun)
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: ñemkälywe (“fame”) desc=Tocharian B rest=ñemkälywe (“fame”) cls=romanization cls2=other e1=True e2=False
Path:
Reconstruction:Proto-Indo-European/ḱléwos
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: āntse desc=Tocharian B rest=āntse cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True
Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂ṓms (Proto-Indo-European noun)
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: āntse desc=Tocharian B rest=āntse cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True
Path:
Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂ṓms
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: śari (“young goat”) desc=Tocharian B rest=śari (“young goat”) cls=romanization cls2=other e1=True e2=False
Reconstruction:Proto-Indo-European/steríh₂s (Proto-Indo-European noun)
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: śari (“young goat”) desc=Tocharian B rest=śari (“young goat”) cls=romanization cls2=other e1=True e2=False
Path:
Reconstruction:Proto-Indo-European/steríh₂s
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: śiñcatstse* (“snowy”, adjective) < (*śiñce (“snow”)) desc=Tocharian B rest=śiñcatstse* (“snowy”, adjective) < (*śiñce (“snow”)) cls=romanization cls2=other e1=True e2=False
Reconstruction:Proto-Indo-European/snígʷʰs (Proto-Indo-European noun)
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: śiñcatstse* (“snowy”, adjective) < (*śiñce (“snow”)) desc=Tocharian B rest=śiñcatstse* (“snowy”, adjective) < (*śiñce (“snow”)) cls=romanization cls2=other e1=True e2=False
Path:
Reconstruction:Proto-Indo-European/snígʷʰs
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: ṣmare desc=Tocharian B rest=ṣmare cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True
Reconstruction:Proto-Indo-European/smérus (Proto-Indo-European noun)
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: ṣmare desc=Tocharian B rest=ṣmare cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True
Path:
Reconstruction:Proto-Indo-European/smérus
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: ṣpāra desc=Tocharian B rest=ṣpāra cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=False
Reconstruction:Proto-Indo-European/spḗr (Proto-Indo-European noun)
unrecognized linkage prefix: Tocharian B: ṣpāra desc=Tocharian B rest=ṣpāra cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=False
Path:
Reconstruction:Proto-Indo-European/spḗr
This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda).
The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.