See iqiniso in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zu", "2": "i-", "3": "qinisa", "4": "-o", "alt2": "-qinisa" }, "expansion": "i- + -qinisa + -o", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From i- + -qinisa + -o.", "forms": [ { "form": "îqinîso", "tags": [ "canonical", "class-5" ] }, { "form": "ámaqinîso", "tags": [ "class-6", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zu-infl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "iqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "full-form", "singular" ] }, { "form": "amaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "full-form", "plural" ] }, { "form": "liqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "basic-form", "singular" ] }, { "form": "maqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "basic-form", "plural" ] }, { "form": "eqinisweni", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "emaqinisweni", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "yiqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "copulative", "singular" ] }, { "form": "ngamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "copulative", "plural" ] }, { "form": "weqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "possessive", "singular" ] }, { "form": "oweqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "possessive", "possessive-substantive", "singular" ] }, { "form": "wamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "owamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "beqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-2", "possessive", "singular" ] }, { "form": "abeqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-2", "possessive", "possessive-substantive", "singular" ] }, { "form": "bamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-2", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "abamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-2", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "weqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-3", "possessive", "singular" ] }, { "form": "oweqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-3", "possessive", "possessive-substantive", "singular" ] }, { "form": "wamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-3", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "owamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-3", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "yeqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-4", "possessive", "singular" ] }, { "form": "eyeqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-4", "possessive", "possessive-substantive", "singular" ] }, { "form": "yamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-4", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "eyamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-4", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "leqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-5", "possessive", "singular" ] }, { "form": "eleqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-5", "possessive", "possessive-substantive", "singular" ] }, { "form": "lamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-5", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "elamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-5", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "eqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-6", "possessive", "singular" ] }, { "form": "aweqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-6", "possessive", "possessive-substantive", "singular" ] }, { "form": "amaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-6", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "awamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-6", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "seqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-7", "possessive", "singular" ] }, { "form": "eseqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-7", "possessive", "possessive-substantive", "singular" ] }, { "form": "samaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-7", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "esamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-7", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "zeqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-8", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ezeqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-8", "possessive", "possessive-substantive", "singular" ] }, { "form": "zamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-8", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "ezamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-8", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "yeqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-9", "possessive", "singular" ] }, { "form": "eyeqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-9", "possessive", "possessive-substantive", "singular" ] }, { "form": "yamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-9", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "eyamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-9", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "zeqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-10", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ezeqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-10", "possessive", "possessive-substantive", "singular" ] }, { "form": "zamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-10", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "ezamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-10", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "lweqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-11", "possessive", "singular" ] }, { "form": "olweqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-11", "possessive", "possessive-substantive", "singular" ] }, { "form": "lwamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-11", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "olwamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-11", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "beqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-14", "possessive", "singular" ] }, { "form": "obeqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-14", "possessive", "possessive-substantive", "singular" ] }, { "form": "bamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-14", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "obamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-14", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "kweqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-15", "possessive", "singular" ] }, { "form": "okweqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-15", "possessive", "possessive-substantive", "singular" ] }, { "form": "kwamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-15", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "okwamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-15", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "kweqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-17", "possessive", "singular" ] }, { "form": "okweqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-17", "possessive", "possessive-substantive", "singular" ] }, { "form": "kwamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-17", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "okwamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-17", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "îqinîso", "2": "5", "3": "6", "4": "ámaqinîso" }, "expansion": "îqinîso class 5 (plural ámaqinîso class 6)", "name": "zu-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "LHH", "2": "5", "3": "6", "4": "amaqiniso" }, "name": "zu-infl-noun" } ], "lang": "Zulu", "lang_code": "zu", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "truth" ], "id": "en-iqiniso-zu-noun-xcS62J7k", "links": [ [ "truth", "truth" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Zulu entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 68", "kind": "other", "name": "Zulu nouns with tone LHH", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 79", "kind": "other", "name": "Zulu terms prefixed with i-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "Zulu terms suffixed with -o", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 98", "kind": "other", "name": "Zulu terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "fact" ], "id": "en-iqiniso-zu-noun-Hn3G1sFl", "links": [ [ "fact", "fact" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/îːǃinîːso/" } ], "word": "iqiniso" }
{ "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Zulu class 5 nouns", "Zulu entries with incorrect language header", "Zulu lemmas", "Zulu nouns", "Zulu nouns with tone LHH", "Zulu terms prefixed with i-", "Zulu terms suffixed with -o", "Zulu terms with IPA pronunciation", "Zulu terms with non-redundant non-automated sortkeys" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zu", "2": "i-", "3": "qinisa", "4": "-o", "alt2": "-qinisa" }, "expansion": "i- + -qinisa + -o", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From i- + -qinisa + -o.", "forms": [ { "form": "îqinîso", "tags": [ "canonical", "class-5" ] }, { "form": "ámaqinîso", "tags": [ "class-6", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zu-infl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "iqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "full-form", "singular" ] }, { "form": "amaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "full-form", "plural" ] }, { "form": "liqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "basic-form", "singular" ] }, { "form": "maqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "basic-form", "plural" ] }, { "form": "eqinisweni", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "emaqinisweni", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "yiqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "copulative", "singular" ] }, { "form": "ngamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "copulative", "plural" ] }, { "form": "weqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "possessive", "singular" ] }, { "form": "oweqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "possessive", "possessive-substantive", "singular" ] }, { "form": "wamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "owamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "beqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-2", "possessive", "singular" ] }, { "form": "abeqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-2", "possessive", "possessive-substantive", "singular" ] }, { "form": "bamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-2", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "abamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-2", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "weqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-3", "possessive", "singular" ] }, { "form": "oweqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-3", "possessive", "possessive-substantive", "singular" ] }, { "form": "wamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-3", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "owamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-3", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "yeqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-4", "possessive", "singular" ] }, { "form": "eyeqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-4", "possessive", "possessive-substantive", "singular" ] }, { "form": "yamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-4", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "eyamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-4", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "leqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-5", "possessive", "singular" ] }, { "form": "eleqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-5", "possessive", "possessive-substantive", "singular" ] }, { "form": "lamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-5", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "elamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-5", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "eqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-6", "possessive", "singular" ] }, { "form": "aweqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-6", "possessive", "possessive-substantive", "singular" ] }, { "form": "amaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-6", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "awamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-6", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "seqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-7", "possessive", "singular" ] }, { "form": "eseqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-7", "possessive", "possessive-substantive", "singular" ] }, { "form": "samaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-7", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "esamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-7", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "zeqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-8", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ezeqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-8", "possessive", "possessive-substantive", "singular" ] }, { "form": "zamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-8", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "ezamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-8", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "yeqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-9", "possessive", "singular" ] }, { "form": "eyeqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-9", "possessive", "possessive-substantive", "singular" ] }, { "form": "yamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-9", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "eyamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-9", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "zeqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-10", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ezeqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-10", "possessive", "possessive-substantive", "singular" ] }, { "form": "zamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-10", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "ezamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-10", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "lweqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-11", "possessive", "singular" ] }, { "form": "olweqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-11", "possessive", "possessive-substantive", "singular" ] }, { "form": "lwamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-11", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "olwamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-11", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "beqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-14", "possessive", "singular" ] }, { "form": "obeqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-14", "possessive", "possessive-substantive", "singular" ] }, { "form": "bamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-14", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "obamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-14", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "kweqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-15", "possessive", "singular" ] }, { "form": "okweqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-15", "possessive", "possessive-substantive", "singular" ] }, { "form": "kwamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-15", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "okwamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-15", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "kweqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-17", "possessive", "singular" ] }, { "form": "okweqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-17", "possessive", "possessive-substantive", "singular" ] }, { "form": "kwamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-17", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] }, { "form": "okwamaqiniso", "source": "inflection", "tags": [ "class-17", "plural", "possessive", "possessive-substantive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "îqinîso", "2": "5", "3": "6", "4": "ámaqinîso" }, "expansion": "îqinîso class 5 (plural ámaqinîso class 6)", "name": "zu-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "LHH", "2": "5", "3": "6", "4": "amaqiniso" }, "name": "zu-infl-noun" } ], "lang": "Zulu", "lang_code": "zu", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "truth" ], "links": [ [ "truth", "truth" ] ] }, { "glosses": [ "fact" ], "links": [ [ "fact", "fact" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/îːǃinîːso/" } ], "word": "iqiniso" }
Download raw JSONL data for iqiniso meaning in Zulu (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Zulu dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.