See odu in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "english": "orisha and founder of the Yoruba people", "word": "Odùduwà" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "Supreme being of the Yoruba religion", "word": "Olódùmarè" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "The corpus text of the Yoruba religion", "word": "Odù Ifá" } ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "odù", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "òdù", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "odù", "head2": "" }, "expansion": "odù", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "odù", "3": "" }, "expansion": "odù", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "odù" }, "expansion": "odù", "name": "yo-noun" }, { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "òdù", "head2": "" }, "expansion": "òdù", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "òdù", "3": "" }, "expansion": "òdù", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "òdù" }, "expansion": "òdù", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "27 7 7 6 14 6 10 24", "kind": "topical", "langcode": "yo", "name": "Yoruba religion", "orig": "yo:Yoruba religion", "parents": [ "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "cauldron, large clay pot, usually used for rituals or sacrifices" ], "id": "en-odu-yo-noun-5jDjk4pL", "links": [ [ "cauldron", "cauldron" ], [ "large", "large" ], [ "clay", "clay" ], [ "pot", "pot" ], [ "rituals", "rituals" ], [ "sacrifices", "sacrifices" ] ], "synonyms": [ { "word": "òdù ìkòkò" } ] }, { "glosses": [ "womb" ], "id": "en-odu-yo-noun-~-qoNd04", "links": [ [ "womb", "womb" ] ] }, { "categories": [], "glosses": [ "source, origin, (in particular) source of creation" ], "id": "en-odu-yo-noun-G4RBpCyE", "links": [ [ "source", "source" ], [ "origin", "origin" ], [ "creation", "creation" ] ], "raw_glosses": [ "(idiomatic, Ìṣẹ̀ṣe) source, origin, (in particular) source of creation" ], "tags": [ "idiomatic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ō.dù/" }, { "ipa": "/ò.dù/" } ], "word": "odu" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "english": "a sacred forest for Ifa divination", "word": "igbódù" }, { "_dis1": "0 0", "english": "the 16 most important signs of Ifa divination", "word": "ojú odù" }, { "_dis1": "0 0", "english": "240 minor signs of Ifa divination", "word": "ọmọ odù" }, { "_dis1": "0 0", "english": "the corpus of the Iṣẹṣe religion of the Yoruba", "word": "Òdù Ifá" } ], "etymology_number": 2, "etymology_text": "Several etymologies, especially those relating to the Ìṣẹ̀ṣe religion, link the definition of Etymology 1 as the etymology of this definition.", "forms": [ { "form": "odù", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "odù", "head2": "" }, "expansion": "odù", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "odù", "3": "" }, "expansion": "odù", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "odù" }, "expansion": "odù", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "Ogbè" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Ọ̀yẹ̀kú" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Ìwòrì" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Òdí" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Ìrosùn" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Ọ̀wọ́nrín" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Ọ̀bàrà" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Ọ̀kànràn" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Ògúndá" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Ọ̀sá" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Ìká" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Òtúúrúpọ̀n" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Òtúrá" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Ìrẹtẹ̀" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Ọ̀sẹ́" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Òfún" } ], "senses": [ { "glosses": [ "a sign of the Ifa divination system; of which there are 256" ], "id": "en-odu-yo-noun-NSB8vOB1", "links": [ [ "sign", "sign" ], [ "Ifa", "Ifa" ], [ "divination", "divination" ] ], "related": [ { "_dis1": "77 23", "sense": "principal signs of the Ifa divination system", "word": "ojú odù" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "27 7 7 6 14 6 10 24", "kind": "topical", "langcode": "yo", "name": "Yoruba religion", "orig": "yo:Yoruba religion", "parents": [ "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "the secret power of Ifá which a babalawo is said to possess." ], "id": "en-odu-yo-noun-UWdYyTF-", "links": [ [ "secret", "secret" ], [ "power", "power" ], [ "Ifá", "Ifa#Yoruba" ], [ "babalawo", "babalawo" ], [ "possess", "possess" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ō.dù/" } ], "word": "odu" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "òdu", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "òdu", "head2": "" }, "expansion": "òdu", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "òdu", "3": "" }, "expansion": "òdu", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "òdu" }, "expansion": "òdu", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "bigness or largeness of physical size" ], "id": "en-odu-yo-noun-sazcdBTn", "links": [ [ "bigness", "bigness" ], [ "largeness", "largeness" ], [ "physical", "physical" ], [ "size", "size" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ò.dū/" } ], "word": "odu" } { "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "ò-", "3": "dú", "lit": "that which is dark", "t1": "nominalizing prefix", "t2": "to be dark" }, "expansion": "ò- (“nominalizing prefix”) + dú (“to be dark”), literally “that which is dark”", "name": "af" } ], "etymology_text": "From ò- (“nominalizing prefix”) + dú (“to be dark”), literally “that which is dark”\n*This may refer to the dark black berries the plant produces", "forms": [ { "form": "òdú", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "òdú", "head2": "" }, "expansion": "òdú", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "òdú", "3": "" }, "expansion": "òdú", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "òdú" }, "expansion": "òdú", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "27 7 7 6 14 6 10 24", "kind": "topical", "langcode": "yo", "name": "Yoruba religion", "orig": "yo:Yoruba religion", "parents": [ "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "the plant American black nightshade, its leaves are commonly used in soups and stews." ], "id": "en-odu-yo-noun-usgI-G7R", "links": [ [ "plant", "plant" ], [ "leaves", "leaves" ], [ "commonly", "commonly" ], [ "soups", "soups" ], [ "stews", "stews" ] ], "synonyms": [ { "word": "ògùnmọ̀" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "15 5 9 1 14 2 6 49", "kind": "other", "name": "Yoruba entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 16 10 3 14 3 10 32", "kind": "other", "name": "Yoruba terms prefixed with o-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 11 13 2 11 3 15 34", "kind": "lifeform", "langcode": "yo", "name": "Plants", "orig": "yo:Plants", "parents": [ "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 7 7 6 14 6 10 24", "kind": "topical", "langcode": "yo", "name": "Yoruba religion", "orig": "yo:Yoruba religion", "parents": [ "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "someone who is well known in a society" ], "id": "en-odu-yo-noun-9L7AOvaZ", "links": [ [ "someone", "someone" ], [ "well known", "well known" ], [ "society", "society" ] ], "raw_glosses": [ "(idiomatic) someone who is well known in a society" ], "synonyms": [ { "word": "olókìkí" } ], "tags": [ "idiomatic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ò.dú/" } ], "word": "odu" }
{ "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Yoruba entries with incorrect language header", "Yoruba lemmas", "Yoruba nouns", "Yoruba terms prefixed with o-", "Yoruba terms with IPA pronunciation", "yo:Plants", "yo:Yoruba religion" ], "derived": [ { "english": "orisha and founder of the Yoruba people", "word": "Odùduwà" }, { "english": "Supreme being of the Yoruba religion", "word": "Olódùmarè" }, { "english": "The corpus text of the Yoruba religion", "word": "Odù Ifá" } ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "odù", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "òdù", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "odù", "head2": "" }, "expansion": "odù", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "odù", "3": "" }, "expansion": "odù", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "odù" }, "expansion": "odù", "name": "yo-noun" }, { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "òdù", "head2": "" }, "expansion": "òdù", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "òdù", "3": "" }, "expansion": "òdù", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "òdù" }, "expansion": "òdù", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "cauldron, large clay pot, usually used for rituals or sacrifices" ], "links": [ [ "cauldron", "cauldron" ], [ "large", "large" ], [ "clay", "clay" ], [ "pot", "pot" ], [ "rituals", "rituals" ], [ "sacrifices", "sacrifices" ] ], "synonyms": [ { "word": "òdù ìkòkò" } ] }, { "glosses": [ "womb" ], "links": [ [ "womb", "womb" ] ] }, { "categories": [ "Yoruba idioms" ], "glosses": [ "source, origin, (in particular) source of creation" ], "links": [ [ "source", "source" ], [ "origin", "origin" ], [ "creation", "creation" ] ], "raw_glosses": [ "(idiomatic, Ìṣẹ̀ṣe) source, origin, (in particular) source of creation" ], "tags": [ "idiomatic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ō.dù/" }, { "ipa": "/ò.dù/" } ], "word": "odu" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Yoruba entries with incorrect language header", "Yoruba lemmas", "Yoruba nouns", "Yoruba terms prefixed with o-", "Yoruba terms with IPA pronunciation", "yo:Plants", "yo:Yoruba religion" ], "derived": [ { "english": "a sacred forest for Ifa divination", "word": "igbódù" }, { "english": "the 16 most important signs of Ifa divination", "word": "ojú odù" }, { "english": "240 minor signs of Ifa divination", "word": "ọmọ odù" }, { "english": "the corpus of the Iṣẹṣe religion of the Yoruba", "word": "Òdù Ifá" } ], "etymology_number": 2, "etymology_text": "Several etymologies, especially those relating to the Ìṣẹ̀ṣe religion, link the definition of Etymology 1 as the etymology of this definition.", "forms": [ { "form": "odù", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "odù", "head2": "" }, "expansion": "odù", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "odù", "3": "" }, "expansion": "odù", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "odù" }, "expansion": "odù", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "related": [ { "sense": "principal signs of the Ifa divination system", "word": "ojú odù" }, { "word": "Ogbè" }, { "word": "Ọ̀yẹ̀kú" }, { "word": "Ìwòrì" }, { "word": "Òdí" }, { "word": "Ìrosùn" }, { "word": "Ọ̀wọ́nrín" }, { "word": "Ọ̀bàrà" }, { "word": "Ọ̀kànràn" }, { "word": "Ògúndá" }, { "word": "Ọ̀sá" }, { "word": "Ìká" }, { "word": "Òtúúrúpọ̀n" }, { "word": "Òtúrá" }, { "word": "Ìrẹtẹ̀" }, { "word": "Ọ̀sẹ́" }, { "word": "Òfún" } ], "senses": [ { "glosses": [ "a sign of the Ifa divination system; of which there are 256" ], "links": [ [ "sign", "sign" ], [ "Ifa", "Ifa" ], [ "divination", "divination" ] ] }, { "glosses": [ "the secret power of Ifá which a babalawo is said to possess." ], "links": [ [ "secret", "secret" ], [ "power", "power" ], [ "Ifá", "Ifa#Yoruba" ], [ "babalawo", "babalawo" ], [ "possess", "possess" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ō.dù/" } ], "word": "odu" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Yoruba entries with incorrect language header", "Yoruba lemmas", "Yoruba nouns", "Yoruba terms prefixed with o-", "Yoruba terms with IPA pronunciation", "yo:Plants", "yo:Yoruba religion" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "òdu", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "òdu", "head2": "" }, "expansion": "òdu", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "òdu", "3": "" }, "expansion": "òdu", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "òdu" }, "expansion": "òdu", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "bigness or largeness of physical size" ], "links": [ [ "bigness", "bigness" ], [ "largeness", "largeness" ], [ "physical", "physical" ], [ "size", "size" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ò.dū/" } ], "word": "odu" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Yoruba entries with incorrect language header", "Yoruba lemmas", "Yoruba nouns", "Yoruba terms prefixed with o-", "Yoruba terms with IPA pronunciation", "yo:Plants", "yo:Yoruba religion" ], "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "ò-", "3": "dú", "lit": "that which is dark", "t1": "nominalizing prefix", "t2": "to be dark" }, "expansion": "ò- (“nominalizing prefix”) + dú (“to be dark”), literally “that which is dark”", "name": "af" } ], "etymology_text": "From ò- (“nominalizing prefix”) + dú (“to be dark”), literally “that which is dark”\n*This may refer to the dark black berries the plant produces", "forms": [ { "form": "òdú", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "òdú", "head2": "" }, "expansion": "òdú", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "òdú", "3": "" }, "expansion": "òdú", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "òdú" }, "expansion": "òdú", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "the plant American black nightshade, its leaves are commonly used in soups and stews." ], "links": [ [ "plant", "plant" ], [ "leaves", "leaves" ], [ "commonly", "commonly" ], [ "soups", "soups" ], [ "stews", "stews" ] ], "synonyms": [ { "word": "ògùnmọ̀" } ] }, { "categories": [ "Yoruba idioms" ], "glosses": [ "someone who is well known in a society" ], "links": [ [ "someone", "someone" ], [ "well known", "well known" ], [ "society", "society" ] ], "raw_glosses": [ "(idiomatic) someone who is well known in a society" ], "synonyms": [ { "word": "olókìkí" } ], "tags": [ "idiomatic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ò.dú/" } ], "word": "odu" }
Download raw JSONL data for odu meaning in Yoruba (6.4kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: idiomatic, Ìṣẹ̀ṣe", "path": [ "odu" ], "section": "Yoruba", "subsection": "noun", "title": "odu", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: idiomatic, Ìṣẹ̀ṣe", "path": [ "odu" ], "section": "Yoruba", "subsection": "noun", "title": "odu", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Yoruba dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.