"ga" meaning in Yoruba

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ẹṣin ń lekó, òròmọ adìẹ ń gàdí"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "gàga"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "cleft sentence",
      "word": "gbólóhùn gígà"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "gà",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "verb",
        "head": "gà",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "gà",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "verb",
        "2": "gà"
      },
      "expansion": "gà",
      "name": "yo-pos"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gà"
      },
      "expansion": "gà",
      "name": "yo-verb"
    }
  ],
  "lang": "Yoruba",
  "lang_code": "yo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "56 8 6 16 5 10",
          "kind": "other",
          "name": "Yoruba entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              8,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              8
            ]
          ],
          "english": "Help me open this umbrella",
          "text": "Bá mi ga agbòjò yìí",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to set up a collapsible device; to open out; to spread out"
      ],
      "id": "en-ga-yo-verb-zFlAfZok",
      "links": [
        [
          "set up",
          "set up"
        ],
        [
          "collapsible",
          "collapsible"
        ],
        [
          "device",
          "device"
        ],
        [
          "open",
          "open"
        ],
        [
          "spread",
          "spread"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              17,
              21
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              9
            ]
          ],
          "english": "The ground shall open and swallow you up",
          "text": "Ilẹ̀ á gà jù ọ́ lọ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to gape open"
      ],
      "id": "en-ga-yo-verb-nYLbZVuk",
      "links": [
        [
          "gape",
          "gape"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡà/"
    }
  ],
  "word": "ga"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "tallness; height",
      "word": "gíga"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "this is beyond description!",
      "word": "ó ga!"
    }
  ],
  "etymology_number": 3,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "verb",
        "head": "ga",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "ga",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "verb",
        "2": "ga"
      },
      "expansion": "ga",
      "name": "yo-pos"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga"
      },
      "expansion": "ga",
      "name": "yo-verb"
    }
  ],
  "lang": "Yoruba",
  "lang_code": "yo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "kúrú"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be tall"
      ],
      "id": "en-ga-yo-verb-lfyLYT4c",
      "links": [
        [
          "tall",
          "tall"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "29 71",
          "kind": "other",
          "name": "Ede Cabe links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Ede Ica links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Ede Idaca links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Ede Ije links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Yoruba links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be beyond that which can be tolerated or described"
      ],
      "id": "en-ga-yo-verb-NDmqeanH",
      "links": [
        [
          "beyond",
          "beyond"
        ],
        [
          "tolerated",
          "tolerated"
        ],
        [
          "described",
          "described"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) to be beyond that which can be tolerated or described"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡā/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to be tall",
      "word": "Yoruba varieties and languages: gaview map"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Ìcà, Ìncà",
      "word": "ga餖ǸcàBaàtɛgù餖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Dasa Zunmɛ̀",
      "word": "ga餖ÌdàácàBeninIgbó Ìdàácàgù餖Ọ̀họ̀rí"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Dasa Zunmɛ̀",
      "word": "Ɔ̀hɔ̀rí-ÌjèỌ̀họ̀rí"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Dasa Zunmɛ̀",
      "word": "Ɔ̀hɔ̀rí"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Dasa Zunmɛ̀",
      "word": "ÌjèÌkpòbɛ́ga餖Onigbologa餖Kétu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Dasa Zunmɛ̀",
      "word": "ÀnàgóKétugù餖Ifɛ̀Akpáréga餖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "gù餖Atakpamɛga餖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Tsɛti, Cɛti",
      "word": "gù餖Bokoga餖Tchettiga餖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "gù餖Northern NagoKamboleɡã餖Manigrigù餖Note: This amalgamation of terms comes from a number of different academic papers focused on the unique varieties and languages spoken in the Yoruboid dialectal continuum which extends from eastern Togo to southern Nigeria. The terms for spoken varieties"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "i.e. Southeast Yorùbá, Northwest Yorùbá, Central Yorùbá, and Northeast Yorùbá",
      "word": "now deemed dialects of Yorùbá in Nigeria"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Funṣọ Akere, 1977",
      "word": "have converged with those of Standard Yorùbá leading to the creation of what can be labeled Common Yorùbá. It can be assumed that the Standard Yorùbá term can also be used in most Nigerian varieties alongside native terms"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "especially amongst younger speakers. This does not apply to the other Nigerian Yoruboid languages of Ìṣẹkírì and Olùkùmi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nor the Èdè Languages of Benin and Togo"
    }
  ],
  "word": "ga"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "one who stands aloof, one who is fed up",
      "word": "agá"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "gígá"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ìgá"
    }
  ],
  "etymology_number": 4,
  "forms": [
    {
      "form": "gá",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "verb",
        "head": "gá",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "gá",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "verb",
        "2": "gá"
      },
      "expansion": "gá",
      "name": "yo-pos"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gá"
      },
      "expansion": "gá",
      "name": "yo-verb"
    }
  ],
  "lang": "Yoruba",
  "lang_code": "yo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to stand aloof"
      ],
      "id": "en-ga-yo-verb-xQmFj09V",
      "links": [
        [
          "stand",
          "stand"
        ],
        [
          "aloof",
          "aloof"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              32,
              38
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              13
            ]
          ],
          "english": "This matter has caused me to be fed up",
          "text": "ọ̀rọ̀ náàá gá mi",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to become tired or fed up"
      ],
      "id": "en-ga-yo-verb-Jca~gtdr",
      "links": [
        [
          "become",
          "become"
        ],
        [
          "tired",
          "tired"
        ],
        [
          "fed up",
          "fed up"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "gọ́"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡá/"
    }
  ],
  "word": "ga"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 43 entries",
    "Pages with entries",
    "Yoruba entries with incorrect language header",
    "Yoruba lemmas",
    "Yoruba terms with IPA pronunciation",
    "Yoruba verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ẹṣin ń lekó, òròmọ adìẹ ń gàdí"
    },
    {
      "word": "gàga"
    },
    {
      "english": "cleft sentence",
      "word": "gbólóhùn gígà"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "gà",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "verb",
        "head": "gà",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "gà",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "verb",
        "2": "gà"
      },
      "expansion": "gà",
      "name": "yo-pos"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gà"
      },
      "expansion": "gà",
      "name": "yo-verb"
    }
  ],
  "lang": "Yoruba",
  "lang_code": "yo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Yoruba terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              8,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              8
            ]
          ],
          "english": "Help me open this umbrella",
          "text": "Bá mi ga agbòjò yìí",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to set up a collapsible device; to open out; to spread out"
      ],
      "links": [
        [
          "set up",
          "set up"
        ],
        [
          "collapsible",
          "collapsible"
        ],
        [
          "device",
          "device"
        ],
        [
          "open",
          "open"
        ],
        [
          "spread",
          "spread"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Yoruba terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              17,
              21
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              9
            ]
          ],
          "english": "The ground shall open and swallow you up",
          "text": "Ilẹ̀ á gà jù ọ́ lọ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to gape open"
      ],
      "links": [
        [
          "gape",
          "gape"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡà/"
    }
  ],
  "word": "ga"
}

{
  "categories": [
    "Ede Cabe links with redundant alt parameters",
    "Ede Ica links with redundant alt parameters",
    "Ede Idaca links with redundant alt parameters",
    "Ede Ije links with redundant alt parameters",
    "Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters",
    "Pages with 43 entries",
    "Pages with entries",
    "Yoruba entries with incorrect language header",
    "Yoruba lemmas",
    "Yoruba links with redundant alt parameters",
    "Yoruba terms with IPA pronunciation",
    "Yoruba terms with redundant head parameter",
    "Yoruba verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "tallness; height",
      "word": "gíga"
    },
    {
      "english": "this is beyond description!",
      "word": "ó ga!"
    }
  ],
  "etymology_number": 3,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "verb",
        "head": "ga",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "ga",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "verb",
        "2": "ga"
      },
      "expansion": "ga",
      "name": "yo-pos"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga"
      },
      "expansion": "ga",
      "name": "yo-verb"
    }
  ],
  "lang": "Yoruba",
  "lang_code": "yo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "kúrú"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be tall"
      ],
      "links": [
        [
          "tall",
          "tall"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Yoruba idioms"
      ],
      "glosses": [
        "to be beyond that which can be tolerated or described"
      ],
      "links": [
        [
          "beyond",
          "beyond"
        ],
        [
          "tolerated",
          "tolerated"
        ],
        [
          "described",
          "described"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) to be beyond that which can be tolerated or described"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡā/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "to be tall",
      "word": "Yoruba varieties and languages: gaview map"
    },
    {
      "roman": "Ìcà, Ìncà",
      "word": "ga餖ǸcàBaàtɛgù餖"
    },
    {
      "roman": "Dasa Zunmɛ̀",
      "word": "ga餖ÌdàácàBeninIgbó Ìdàácàgù餖Ọ̀họ̀rí"
    },
    {
      "roman": "Dasa Zunmɛ̀",
      "word": "Ɔ̀hɔ̀rí-ÌjèỌ̀họ̀rí"
    },
    {
      "roman": "Dasa Zunmɛ̀",
      "word": "Ɔ̀hɔ̀rí"
    },
    {
      "roman": "Dasa Zunmɛ̀",
      "word": "ÌjèÌkpòbɛ́ga餖Onigbologa餖Kétu"
    },
    {
      "roman": "Dasa Zunmɛ̀",
      "word": "ÀnàgóKétugù餖Ifɛ̀Akpáréga餖"
    },
    {
      "word": "gù餖Atakpamɛga餖"
    },
    {
      "roman": "Tsɛti, Cɛti",
      "word": "gù餖Bokoga餖Tchettiga餖"
    },
    {
      "word": "gù餖Northern NagoKamboleɡã餖Manigrigù餖Note: This amalgamation of terms comes from a number of different academic papers focused on the unique varieties and languages spoken in the Yoruboid dialectal continuum which extends from eastern Togo to southern Nigeria. The terms for spoken varieties"
    },
    {
      "roman": "i.e. Southeast Yorùbá, Northwest Yorùbá, Central Yorùbá, and Northeast Yorùbá",
      "word": "now deemed dialects of Yorùbá in Nigeria"
    },
    {
      "roman": "Funṣọ Akere, 1977",
      "word": "have converged with those of Standard Yorùbá leading to the creation of what can be labeled Common Yorùbá. It can be assumed that the Standard Yorùbá term can also be used in most Nigerian varieties alongside native terms"
    },
    {
      "word": "especially amongst younger speakers. This does not apply to the other Nigerian Yoruboid languages of Ìṣẹkírì and Olùkùmi"
    },
    {
      "word": "nor the Èdè Languages of Benin and Togo"
    }
  ],
  "word": "ga"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 43 entries",
    "Pages with entries",
    "Yoruba entries with incorrect language header",
    "Yoruba lemmas",
    "Yoruba terms with IPA pronunciation",
    "Yoruba verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "one who stands aloof, one who is fed up",
      "word": "agá"
    },
    {
      "word": "gígá"
    },
    {
      "word": "ìgá"
    }
  ],
  "etymology_number": 4,
  "forms": [
    {
      "form": "gá",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "verb",
        "head": "gá",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "gá",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "verb",
        "2": "gá"
      },
      "expansion": "gá",
      "name": "yo-pos"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gá"
      },
      "expansion": "gá",
      "name": "yo-verb"
    }
  ],
  "lang": "Yoruba",
  "lang_code": "yo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to stand aloof"
      ],
      "links": [
        [
          "stand",
          "stand"
        ],
        [
          "aloof",
          "aloof"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Yoruba terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              32,
              38
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              13
            ]
          ],
          "english": "This matter has caused me to be fed up",
          "text": "ọ̀rọ̀ náàá gá mi",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to become tired or fed up"
      ],
      "links": [
        [
          "become",
          "become"
        ],
        [
          "tired",
          "tired"
        ],
        [
          "fed up",
          "fed up"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "gọ́"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡá/"
    }
  ],
  "word": "ga"
}