"סוד" meaning in Yiddish

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "haltn sod",
      "word": "האַלטן סוד"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "a sod far gants brod",
      "word": "אַ סוד פֿאַר גאַנץ בראָד"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "he",
        "3": "סוֹד",
        "tr": "sod"
      },
      "expansion": "Hebrew סוֹד (sod)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Hebrew סוֹד (sod).",
  "forms": [
    {
      "form": "sod",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "soydes",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "sod"
      },
      "expansion": "סוד • (sod) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pl": "סודות",
        "pltr": "soydes",
        "tr": "sod"
      },
      "expansion": "סוד • (sod) m, plural סודות (soydes)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 29 46",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 35 30",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "secret"
      ],
      "id": "en-סוד-yi-noun-K7gNU3sd",
      "links": [
        [
          "secret",
          "secret"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 29 46",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 35 30",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mystery"
      ],
      "id": "en-סוד-yi-noun-Tw2eXy0V",
      "links": [
        [
          "mystery",
          "mystery"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophone": "סאָד (sod)"
    }
  ],
  "word": "סוד"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "sla",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Slavic",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "суд"
      },
      "expansion": "Russian суд (sud)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Slavic. Compare Russian суд (sud).",
  "forms": [
    {
      "form": "sud",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "sudn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "סוד • (sud) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pl": "סודן"
      },
      "expansion": "סוד • (sud) m, plural סודן (sudn)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 29 46",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 35 30",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tribunal, court"
      ],
      "id": "en-סוד-yi-noun-Ra4cmHrn",
      "links": [
        [
          "tribunal",
          "tribunal"
        ],
        [
          "court",
          "court"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) tribunal, court"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "word": "סוד"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Yiddish entries with incorrect language header",
    "Yiddish lemmas",
    "Yiddish masculine nouns",
    "Yiddish nouns",
    "Yiddish terms borrowed from Hebrew",
    "Yiddish terms borrowed from Slavic languages",
    "Yiddish terms derived from Hebrew",
    "Yiddish terms derived from Slavic languages",
    "Yiddish terms with homophones",
    "Yiddish terms with non-redundant manual transliterations",
    "Yiddish terms with redundant script codes"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "haltn sod",
      "word": "האַלטן סוד"
    },
    {
      "roman": "a sod far gants brod",
      "word": "אַ סוד פֿאַר גאַנץ בראָד"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "he",
        "3": "סוֹד",
        "tr": "sod"
      },
      "expansion": "Hebrew סוֹד (sod)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Hebrew סוֹד (sod).",
  "forms": [
    {
      "form": "sod",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "soydes",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "sod"
      },
      "expansion": "סוד • (sod) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pl": "סודות",
        "pltr": "soydes",
        "tr": "sod"
      },
      "expansion": "סוד • (sod) m, plural סודות (soydes)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "secret"
      ],
      "links": [
        [
          "secret",
          "secret"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mystery"
      ],
      "links": [
        [
          "mystery",
          "mystery"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophone": "סאָד (sod)"
    }
  ],
  "word": "סוד"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Yiddish entries with incorrect language header",
    "Yiddish lemmas",
    "Yiddish masculine nouns",
    "Yiddish nouns",
    "Yiddish terms borrowed from Slavic languages",
    "Yiddish terms derived from Slavic languages",
    "Yiddish terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "sla",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Slavic",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "суд"
      },
      "expansion": "Russian суд (sud)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Slavic. Compare Russian суд (sud).",
  "forms": [
    {
      "form": "sud",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "sudn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "סוד • (sud) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pl": "סודן"
      },
      "expansion": "סוד • (sud) m, plural סודן (sudn)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Yiddish dialectal terms"
      ],
      "glosses": [
        "tribunal, court"
      ],
      "links": [
        [
          "tribunal",
          "tribunal"
        ],
        [
          "court",
          "court"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) tribunal, court"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "word": "סוד"
}