"קורווע" meaning in Yiddish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "pl",
        "3": "kurwa",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Polish kurwa",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "pl",
        "3": "kurwa"
      },
      "expansion": "Borrowed from Polish kurwa",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*kury"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *kury",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ку́рва"
      },
      "expansion": "Russian ку́рва (kúrva)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Polish kurwa, from Proto-Slavic *kury (compare Russian ку́рва (kúrva)).",
  "forms": [
    {
      "form": "kurve",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "kurves",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "kurvele",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "קורווע • (kurve) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "dim": "קורוועלע",
        "g": "f",
        "pl": "s"
      },
      "expansion": "קורווע • (kurve) f, plural קורוועס (kurves), diminutive קורוועלע (kurvele)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "topical",
          "langcode": "yi",
          "name": "Occupations",
          "orig": "yi:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "topical",
          "langcode": "yi",
          "name": "People",
          "orig": "yi:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "topical",
          "langcode": "yi",
          "name": "Sex",
          "orig": "yi:Sex",
          "parents": [
            "All topics",
            "Reproduction",
            "Fundamental",
            "Life",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "whore, prostitute (occupation)"
      ],
      "id": "en-קורווע-yi-noun-QxM1Uwg~",
      "links": [
        [
          "whore",
          "whore"
        ],
        [
          "prostitute",
          "prostitute"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 65",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "topical",
          "langcode": "yi",
          "name": "People",
          "orig": "yi:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "topical",
          "langcode": "yi",
          "name": "Sex",
          "orig": "yi:Sex",
          "parents": [
            "All topics",
            "Reproduction",
            "Fundamental",
            "Life",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "slut, strumpet, trollop"
      ],
      "id": "en-קורווע-yi-noun-fGQ43Roc",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "slut",
          "slut"
        ],
        [
          "strumpet",
          "strumpet"
        ],
        [
          "trollop",
          "trollop"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) slut, strumpet, trollop"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "זונה"
        },
        {
          "word": "הור"
        },
        {
          "word": "שליוכע"
        }
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkurvə]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkʊrvə]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkʊəvə]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkʊʁvə]"
    }
  ],
  "word": "קורווע"
}

{
  "categories": [
    "Yiddish entries with incorrect language header",
    "Yiddish feminine nouns",
    "Yiddish lemmas",
    "Yiddish nouns",
    "Yiddish terms borrowed from Polish",
    "Yiddish terms derived from Polish",
    "Yiddish terms derived from Proto-Slavic",
    "Yiddish terms with IPA pronunciation",
    "Yiddish terms with redundant script codes",
    "yi:Occupations",
    "yi:People",
    "yi:Sex"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "pl",
        "3": "kurwa",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Polish kurwa",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "pl",
        "3": "kurwa"
      },
      "expansion": "Borrowed from Polish kurwa",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*kury"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *kury",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ку́рва"
      },
      "expansion": "Russian ку́рва (kúrva)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Polish kurwa, from Proto-Slavic *kury (compare Russian ку́рва (kúrva)).",
  "forms": [
    {
      "form": "kurve",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "kurves",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "kurvele",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "קורווע • (kurve) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "dim": "קורוועלע",
        "g": "f",
        "pl": "s"
      },
      "expansion": "קורווע • (kurve) f, plural קורוועס (kurves), diminutive קורוועלע (kurvele)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "whore, prostitute (occupation)"
      ],
      "links": [
        [
          "whore",
          "whore"
        ],
        [
          "prostitute",
          "prostitute"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Yiddish derogatory terms"
      ],
      "glosses": [
        "slut, strumpet, trollop"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "slut",
          "slut"
        ],
        [
          "strumpet",
          "strumpet"
        ],
        [
          "trollop",
          "trollop"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) slut, strumpet, trollop"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "זונה"
        },
        {
          "word": "הור"
        },
        {
          "word": "שליוכע"
        }
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkurvə]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkʊrvə]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkʊəvə]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkʊʁvə]"
    }
  ],
  "word": "קורווע"
}