"קאַרפּאַטע" meaning in Yiddish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "sla",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Slavic",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*gъrbatъ"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *gъrbatъ",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "garbaty"
      },
      "expansion": "Polish garbaty",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "горба́тый"
      },
      "expansion": "Russian горба́тый (gorbátyj)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from a Slavic language, ultimately from Proto-Slavic *gъrbatъ. Compare Polish garbaty and Russian горба́тый (gorbátyj).",
  "forms": [
    {
      "form": "karpate",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "yi-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "קאַרפּאַטע",
      "roman": "karpate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "קאַרפּאַטער",
      "roman": "karpater",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "קאַרפּאַטע",
      "roman": "karpate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "קאַרפּאַטע",
      "roman": "karpate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "קאַרפּאַטעס",
      "roman": "karpates",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "postpositional"
      ]
    },
    {
      "form": "קאַרפּאַטע",
      "roman": "karpate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "קאַרפּאַטע",
      "roman": "karpate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "קאַרפּאַטן",
      "roman": "karpatn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "קאַרפּאַטע",
      "roman": "karpate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "קאַרפּאַטע",
      "roman": "karpate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "קאַרפּאַטעס",
      "roman": "karpates",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "postpositional"
      ]
    },
    {
      "form": "קאַרפּאַטע",
      "roman": "karpate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "קאַרפּאַטע",
      "roman": "karpate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "קאַרפּאַטן",
      "roman": "karpatn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "קאַרפּאַטע",
      "roman": "karpate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "קאַרפּאַטן",
      "roman": "karpatn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "קאַרפּאַטן",
      "roman": "karpatn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "postpositional"
      ]
    },
    {
      "form": "קאַרפּאַטער",
      "roman": "karpater",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "קאַרפּאַטע",
      "roman": "karpate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "קאַרפּאַטע • (karpate)",
      "name": "yi-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "*"
      },
      "name": "yi-decl"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hunchbacked, bent"
      ],
      "id": "en-קאַרפּאַטע-yi-adj-hlCV4qNc",
      "links": [
        [
          "hunchbacked",
          "hunchbacked"
        ],
        [
          "bent",
          "bent"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "kurpate",
          "word": "קורפּאַטע"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "קאַרפּאַטע"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "sla",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Slavic",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*gъrbatъ"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *gъrbatъ",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "garbaty"
      },
      "expansion": "Polish garbaty",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "горба́тый"
      },
      "expansion": "Russian горба́тый (gorbátyj)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from a Slavic language, ultimately from Proto-Slavic *gъrbatъ. Compare Polish garbaty and Russian горба́тый (gorbátyj).",
  "forms": [
    {
      "form": "karpate",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "yi-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "קאַרפּאַטע",
      "roman": "karpate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "קאַרפּאַטער",
      "roman": "karpater",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "קאַרפּאַטע",
      "roman": "karpate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "קאַרפּאַטע",
      "roman": "karpate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "קאַרפּאַטעס",
      "roman": "karpates",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "postpositional"
      ]
    },
    {
      "form": "קאַרפּאַטע",
      "roman": "karpate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "קאַרפּאַטע",
      "roman": "karpate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "קאַרפּאַטן",
      "roman": "karpatn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "קאַרפּאַטע",
      "roman": "karpate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "קאַרפּאַטע",
      "roman": "karpate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "קאַרפּאַטעס",
      "roman": "karpates",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "postpositional"
      ]
    },
    {
      "form": "קאַרפּאַטע",
      "roman": "karpate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "קאַרפּאַטע",
      "roman": "karpate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "קאַרפּאַטן",
      "roman": "karpatn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "קאַרפּאַטע",
      "roman": "karpate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "קאַרפּאַטן",
      "roman": "karpatn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "קאַרפּאַטן",
      "roman": "karpatn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "postpositional"
      ]
    },
    {
      "form": "קאַרפּאַטער",
      "roman": "karpater",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "קאַרפּאַטע",
      "roman": "karpate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "קאַרפּאַטע • (karpate)",
      "name": "yi-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "*"
      },
      "name": "yi-decl"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Yiddish adjectives",
        "Yiddish entries with incorrect language header",
        "Yiddish lemmas",
        "Yiddish links with redundant wikilinks",
        "Yiddish terms borrowed from Slavic languages",
        "Yiddish terms derived from Proto-Slavic",
        "Yiddish terms derived from Slavic languages"
      ],
      "glosses": [
        "hunchbacked, bent"
      ],
      "links": [
        [
          "hunchbacked",
          "hunchbacked"
        ],
        [
          "bent",
          "bent"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "kurpate",
      "word": "קורפּאַטע"
    }
  ],
  "word": "קאַרפּאַטע"
}