"פֿון" meaning in Yiddish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "goh",
        "3": "fon"
      },
      "expansion": "Old High German fon",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "von"
      },
      "expansion": "German von",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old High German fon; compare German von.",
  "forms": [
    {
      "form": "fun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "פֿונעם",
      "roman": "funem",
      "tags": [
        "contracted-dem-form"
      ]
    },
    {
      "form": "פֿון",
      "roman": "fun",
      "tags": [
        "contracted-dem-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "dem": "פֿונעם",
        "dem2": "פֿון"
      },
      "expansion": "פֿון • (fun) (contracted dem-form פֿונעם (funem) or פֿון (fun))",
      "name": "yi-prep"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "the daughter of the former chair of the Forward Board of Directors",
          "ref": "2019 September 6, “אַן אויסדרוק פֿון מיטגעפֿיל פֿאַרן געוועזענעם פֿאָרזיצער פֿון דער פֿאָרווערטס־פֿאַרוואַלטונג, ד״ר באַרני זומאָף [A Note Of Sympathy To Former Chair of the Forward Board, Dr. Barnett Zumoff]”, in Der Forverts",
          "roman": "di tokhter funem gevezenem forzitser fun der forverts-farvaltung",
          "text": "די טאָכטער פֿונעם געוועזענעם פֿאָרזיצער פֿון דער פֿאָרווערטס־פֿאַרוואַלטונג",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "of"
      ],
      "id": "en-פֿון-yi-prep-KDkdO8ZO",
      "links": [
        [
          "of",
          "of"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "from"
      ],
      "id": "en-פֿון-yi-prep-dYV6RYmZ",
      "links": [
        [
          "from",
          "from"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "What is nimbler than a mouse?",
          "roman": "vos iz flinker fun a moyz?",
          "text": "וואָס איז פֿלינקער פֿון אַ מויז?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "than"
      ],
      "id": "en-פֿון-yi-prep-c4NxHBsF",
      "links": [
        [
          "than",
          "than"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "איידער"
        },
        {
          "word": "ווי"
        },
        {
          "word": "פֿאַר"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 15 0 85",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 24 20 39",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish prepositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "by (indicates authorship)"
      ],
      "id": "en-פֿון-yi-prep-za~TW~UJ",
      "links": [
        [
          "by",
          "by"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈfʊn]",
      "tags": [
        "Litvish",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈfɪn]",
      "tags": [
        "Poylish"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈfin]",
      "tags": [
        "Ukraynish"
      ]
    }
  ],
  "word": "פֿון"
}

{
  "categories": [
    "Yiddish entries with incorrect language header",
    "Yiddish lemmas",
    "Yiddish prepositions",
    "Yiddish terms derived from Old High German",
    "Yiddish terms inherited from Old High German",
    "Yiddish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "goh",
        "3": "fon"
      },
      "expansion": "Old High German fon",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "von"
      },
      "expansion": "German von",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old High German fon; compare German von.",
  "forms": [
    {
      "form": "fun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "פֿונעם",
      "roman": "funem",
      "tags": [
        "contracted-dem-form"
      ]
    },
    {
      "form": "פֿון",
      "roman": "fun",
      "tags": [
        "contracted-dem-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "dem": "פֿונעם",
        "dem2": "פֿון"
      },
      "expansion": "פֿון • (fun) (contracted dem-form פֿונעם (funem) or פֿון (fun))",
      "name": "yi-prep"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Yiddish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the daughter of the former chair of the Forward Board of Directors",
          "ref": "2019 September 6, “אַן אויסדרוק פֿון מיטגעפֿיל פֿאַרן געוועזענעם פֿאָרזיצער פֿון דער פֿאָרווערטס־פֿאַרוואַלטונג, ד״ר באַרני זומאָף [A Note Of Sympathy To Former Chair of the Forward Board, Dr. Barnett Zumoff]”, in Der Forverts",
          "roman": "di tokhter funem gevezenem forzitser fun der forverts-farvaltung",
          "text": "די טאָכטער פֿונעם געוועזענעם פֿאָרזיצער פֿון דער פֿאָרווערטס־פֿאַרוואַלטונג",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "of"
      ],
      "links": [
        [
          "of",
          "of"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "from"
      ],
      "links": [
        [
          "from",
          "from"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Yiddish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "What is nimbler than a mouse?",
          "roman": "vos iz flinker fun a moyz?",
          "text": "וואָס איז פֿלינקער פֿון אַ מויז?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "than"
      ],
      "links": [
        [
          "than",
          "than"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "איידער"
        },
        {
          "word": "ווי"
        },
        {
          "word": "פֿאַר"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "by (indicates authorship)"
      ],
      "links": [
        [
          "by",
          "by"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈfʊn]",
      "tags": [
        "Litvish",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈfɪn]",
      "tags": [
        "Poylish"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈfin]",
      "tags": [
        "Ukraynish"
      ]
    }
  ],
  "word": "פֿון"
}