"פּאַטשורע" meaning in Yiddish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "be",
        "3": "па́шча"
      },
      "expansion": "Belarusian па́шча (pášča)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "pl",
        "3": "paszcza"
      },
      "expansion": "Polish paszcza",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "uk",
        "3": "па́ща"
      },
      "expansion": "Ukrainian па́ща (pášča)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "־ורע"
      },
      "expansion": "־ורע (-ure)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived variously through Belarusian па́шча (pášča), Polish paszcza, dialectal Ukrainian па́ща (pášča), with a suffix ־ורע (-ure) of unclear derivation.",
  "forms": [
    {
      "form": "patshure",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "patshures",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "פּאַטשורע • (patshure) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "pl": "s"
      },
      "expansion": "פּאַטשורע • (patshure) f, plural פּאַטשורעס (patshures)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms suffixed with ־ורע",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "face, mug"
      ],
      "id": "en-פּאַטשורע-yi-noun-nRwWWyI8",
      "links": [
        [
          "face",
          "face"
        ],
        [
          "mug",
          "mug"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) face, mug"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "געזיכט"
        },
        {
          "word": "פּנים"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "פּאַטשורע"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "be",
        "3": "па́шча"
      },
      "expansion": "Belarusian па́шча (pášča)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "pl",
        "3": "paszcza"
      },
      "expansion": "Polish paszcza",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "uk",
        "3": "па́ща"
      },
      "expansion": "Ukrainian па́ща (pášča)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "־ורע"
      },
      "expansion": "־ורע (-ure)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived variously through Belarusian па́шча (pášča), Polish paszcza, dialectal Ukrainian па́ща (pášča), with a suffix ־ורע (-ure) of unclear derivation.",
  "forms": [
    {
      "form": "patshure",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "patshures",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "פּאַטשורע • (patshure) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "pl": "s"
      },
      "expansion": "פּאַטשורע • (patshure) f, plural פּאַטשורעס (patshures)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Yiddish colloquialisms",
        "Yiddish entries with incorrect language header",
        "Yiddish feminine nouns",
        "Yiddish lemmas",
        "Yiddish nouns",
        "Yiddish terms derived from Belarusian",
        "Yiddish terms derived from Polish",
        "Yiddish terms derived from Ukrainian",
        "Yiddish terms suffixed with ־ורע",
        "Yiddish terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "face, mug"
      ],
      "links": [
        [
          "face",
          "face"
        ],
        [
          "mug",
          "mug"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) face, mug"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "געזיכט"
        },
        {
          "word": "פּנים"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "פּאַטשורע"
}