"מערביק" meaning in Yiddish

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "rayz-merbelekh",
      "word": "רײַז־מערבעלעך"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "mürwe",
        "3": "יק",
        "lang1": "gmh"
      },
      "expansion": "Middle High German mürwe + ־יק (-ik)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "mürbe"
      },
      "expansion": "German mürbe",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "mør"
      },
      "expansion": "Danish mør",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "mör"
      },
      "expansion": "Swedish mör",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly Middle High German mürwe + ־יק (-ik). Probably cognate to German mürbe. If so, compare טערק (terk) for the ü => e shift. Compare also Danish mør, Swedish mör.",
  "forms": [
    {
      "form": "merbik",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "yi-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "מערביק",
      "roman": "merbik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "מערביקער",
      "roman": "merbiker",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "מערביק",
      "roman": "merbik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "מערביקע",
      "roman": "merbike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "מערביקס",
      "roman": "merbiks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "postpositional"
      ]
    },
    {
      "form": "מערביקע",
      "roman": "merbike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "מערביקע",
      "roman": "merbike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "מערביקן",
      "roman": "merbikn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "מערביק",
      "roman": "merbik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "מערביקע",
      "roman": "merbike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "מערביקס",
      "roman": "merbiks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "postpositional"
      ]
    },
    {
      "form": "מערביקע",
      "roman": "merbike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "מערביקע",
      "roman": "merbike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "מערביקן",
      "roman": "merbikn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "מערביק",
      "roman": "merbik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "מערביקן",
      "roman": "merbikn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "מערביקן",
      "roman": "merbikn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "postpositional"
      ]
    },
    {
      "form": "מערביקער",
      "roman": "merbiker",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "מערביקע",
      "roman": "merbike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "מערביק • (merbik)",
      "name": "yi-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "yi-decl"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 35 12 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 8 10 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 12 7 3",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 7 5 2",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 9 11 4",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms suffixed with ־יק",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "brittle, delicate"
      ],
      "id": "en-מערביק-yi-adj-FJ8gFhLu",
      "links": [
        [
          "brittle",
          "brittle"
        ],
        [
          "delicate",
          "delicate"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "crispy, crunchy"
      ],
      "id": "en-מערביק-yi-adj-4TVl0z0~",
      "links": [
        [
          "crispy",
          "crispy"
        ],
        [
          "crunchy",
          "crunchy"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "crumbly"
      ],
      "id": "en-מערביק-yi-adj-5uOsfVSW",
      "links": [
        [
          "crumbly",
          "crumbly"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "tender"
      ],
      "id": "en-מערביק-yi-adj-qeunxAXq",
      "links": [
        [
          "tender",
          "tender"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of meat) tender"
      ],
      "raw_tags": [
        "of meat"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɛrbɪk/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "mirbik",
      "word": "מירביק"
    }
  ],
  "word": "מערביק"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Yiddish adjectives",
    "Yiddish entries with incorrect language header",
    "Yiddish lemmas",
    "Yiddish links with redundant wikilinks",
    "Yiddish terms derived from Middle High German",
    "Yiddish terms suffixed with ־יק"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "rayz-merbelekh",
      "word": "רײַז־מערבעלעך"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "mürwe",
        "3": "יק",
        "lang1": "gmh"
      },
      "expansion": "Middle High German mürwe + ־יק (-ik)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "mürbe"
      },
      "expansion": "German mürbe",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "mør"
      },
      "expansion": "Danish mør",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "mör"
      },
      "expansion": "Swedish mör",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly Middle High German mürwe + ־יק (-ik). Probably cognate to German mürbe. If so, compare טערק (terk) for the ü => e shift. Compare also Danish mør, Swedish mör.",
  "forms": [
    {
      "form": "merbik",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "yi-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "מערביק",
      "roman": "merbik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "מערביקער",
      "roman": "merbiker",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "מערביק",
      "roman": "merbik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "מערביקע",
      "roman": "merbike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "מערביקס",
      "roman": "merbiks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "postpositional"
      ]
    },
    {
      "form": "מערביקע",
      "roman": "merbike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "מערביקע",
      "roman": "merbike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "מערביקן",
      "roman": "merbikn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "מערביק",
      "roman": "merbik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "מערביקע",
      "roman": "merbike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "מערביקס",
      "roman": "merbiks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "postpositional"
      ]
    },
    {
      "form": "מערביקע",
      "roman": "merbike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "מערביקע",
      "roman": "merbike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "מערביקן",
      "roman": "merbikn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "מערביק",
      "roman": "merbik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "מערביקן",
      "roman": "merbikn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "מערביקן",
      "roman": "merbikn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "postpositional"
      ]
    },
    {
      "form": "מערביקער",
      "roman": "merbiker",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "מערביקע",
      "roman": "merbike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "מערביק • (merbik)",
      "name": "yi-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "yi-decl"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "brittle, delicate"
      ],
      "links": [
        [
          "brittle",
          "brittle"
        ],
        [
          "delicate",
          "delicate"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "crispy, crunchy"
      ],
      "links": [
        [
          "crispy",
          "crispy"
        ],
        [
          "crunchy",
          "crunchy"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "crumbly"
      ],
      "links": [
        [
          "crumbly",
          "crumbly"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "tender"
      ],
      "links": [
        [
          "tender",
          "tender"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of meat) tender"
      ],
      "raw_tags": [
        "of meat"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɛrbɪk/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "mirbik",
      "word": "מירביק"
    }
  ],
  "word": "מערביק"
}