"ליים" meaning in Yiddish

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gmh",
        "3": "leim"
      },
      "expansion": "Middle High German leim",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "goh",
        "3": "leimo",
        "4": "",
        "5": "loam"
      },
      "expansion": "Old High German leimo (“loam”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*laimō"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *laimō",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*laimô"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *laimô",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*laimaz"
      },
      "expansion": "*laimaz",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German leim, from Old High German leimo (“loam”), from Proto-West Germanic *laimō, from Proto-Germanic *laimô, *laimaz.",
  "forms": [
    {
      "form": "leym",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "n",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ליים • (leym) f or n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "fn"
      },
      "expansion": "ליים • (leym) f or n",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "leymen",
          "word": "ליימען"
        }
      ],
      "glosses": [
        "clay"
      ],
      "id": "en-ליים-yi-noun-BjY1VQVN",
      "links": [
        [
          "clay",
          "clay"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɫɛɪ̯m/",
      "tags": [
        "YIVO"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɫeɪ̯m/",
      "tags": [
        "Litvish"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɫaɪ̯m/",
      "tags": [
        "Poylish"
      ]
    }
  ],
  "word": "ליים"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "laym",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "laym"
      },
      "expansion": "ליים • (laym) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pl": "en",
        "pltr": "laymen",
        "tr": "laym"
      },
      "expansion": "ליים • (laym) m, plural ליימען (laymen)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "Unpointed form of לײַם (laym)."
      ],
      "id": "en-ליים-yi-noun-8CG8QLX9",
      "links": [
        [
          "Unpointed",
          "nikud"
        ],
        [
          "לײַם",
          "לײַם#Yiddish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nonstandard) Unpointed form of לײַם (laym)."
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "vays",
          "word": "ווײַס"
        },
        {
          "roman": "groy",
          "word": "גרוי"
        },
        {
          "roman": "shvarts",
          "word": "שוואַרץ"
        },
        {
          "roman": "royt",
          "word": "רויט"
        },
        {
          "roman": "pomsn",
          "word": "פּאָמסן"
        },
        {
          "roman": "oranzh",
          "word": "אָראַנזש"
        },
        {
          "roman": "broyn",
          "word": "ברוין"
        },
        {
          "english": "gel",
          "word": "געל"
        },
        {
          "roman": "krem",
          "word": "קרעם"
        },
        {
          "roman": "laym",
          "word": "לײַם"
        },
        {
          "english": "grin",
          "word": "גרין"
        },
        {
          "roman": "tsyan",
          "word": "ציאַן"
        },
        {
          "roman": "turkiz",
          "word": "טורקיז"
        },
        {
          "roman": "lazurke",
          "word": "לאַזורקע"
        },
        {
          "roman": "bloy",
          "word": "בלוי"
        },
        {
          "roman": "vyolet",
          "word": "וויאָלעט"
        },
        {
          "roman": "indekh",
          "word": "אינדעך"
        },
        {
          "roman": "madzhenta",
          "word": "מאַדזשענטאַ"
        },
        {
          "roman": "purpur",
          "word": "פּורפּור"
        },
        {
          "roman": "roze",
          "word": "ראָזע"
        }
      ],
      "tags": [
        "nonstandard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ליים"
}

{
  "categories": [
    "Yiddish entries with incorrect language header",
    "Yiddish feminine nouns",
    "Yiddish lemmas",
    "Yiddish masculine nouns",
    "Yiddish neuter nouns",
    "Yiddish nouns",
    "Yiddish nouns with multiple genders",
    "Yiddish terms derived from Middle High German",
    "Yiddish terms derived from Old High German",
    "Yiddish terms derived from Proto-Germanic",
    "Yiddish terms derived from Proto-West Germanic",
    "Yiddish terms inherited from Middle High German",
    "Yiddish terms inherited from Old High German",
    "Yiddish terms inherited from Proto-Germanic",
    "Yiddish terms inherited from Proto-West Germanic",
    "Yiddish terms with IPA pronunciation",
    "Yiddish terms with non-redundant manual transliterations",
    "Yiddish terms with redundant script codes"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "leymen",
      "word": "ליימען"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gmh",
        "3": "leim"
      },
      "expansion": "Middle High German leim",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "goh",
        "3": "leimo",
        "4": "",
        "5": "loam"
      },
      "expansion": "Old High German leimo (“loam”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*laimō"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *laimō",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*laimô"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *laimô",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*laimaz"
      },
      "expansion": "*laimaz",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German leim, from Old High German leimo (“loam”), from Proto-West Germanic *laimō, from Proto-Germanic *laimô, *laimaz.",
  "forms": [
    {
      "form": "leym",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "n",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ליים • (leym) f or n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "fn"
      },
      "expansion": "ליים • (leym) f or n",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "clay"
      ],
      "links": [
        [
          "clay",
          "clay"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɫɛɪ̯m/",
      "tags": [
        "YIVO"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɫeɪ̯m/",
      "tags": [
        "Litvish"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɫaɪ̯m/",
      "tags": [
        "Poylish"
      ]
    }
  ],
  "word": "ליים"
}

{
  "categories": [
    "Yiddish entries with incorrect language header",
    "Yiddish lemmas",
    "Yiddish masculine nouns",
    "Yiddish nouns",
    "Yiddish terms with non-redundant manual transliterations",
    "Yiddish terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "laym",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "laym"
      },
      "expansion": "ליים • (laym) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pl": "en",
        "pltr": "laymen",
        "tr": "laym"
      },
      "expansion": "ליים • (laym) m, plural ליימען (laymen)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "vays",
      "word": "ווײַס"
    },
    {
      "roman": "groy",
      "word": "גרוי"
    },
    {
      "roman": "shvarts",
      "word": "שוואַרץ"
    },
    {
      "roman": "royt",
      "word": "רויט"
    },
    {
      "roman": "pomsn",
      "word": "פּאָמסן"
    },
    {
      "roman": "oranzh",
      "word": "אָראַנזש"
    },
    {
      "roman": "broyn",
      "word": "ברוין"
    },
    {
      "english": "gel",
      "word": "געל"
    },
    {
      "roman": "krem",
      "word": "קרעם"
    },
    {
      "roman": "laym",
      "word": "לײַם"
    },
    {
      "english": "grin",
      "word": "גרין"
    },
    {
      "roman": "tsyan",
      "word": "ציאַן"
    },
    {
      "roman": "turkiz",
      "word": "טורקיז"
    },
    {
      "roman": "lazurke",
      "word": "לאַזורקע"
    },
    {
      "roman": "bloy",
      "word": "בלוי"
    },
    {
      "roman": "vyolet",
      "word": "וויאָלעט"
    },
    {
      "roman": "indekh",
      "word": "אינדעך"
    },
    {
      "roman": "madzhenta",
      "word": "מאַדזשענטאַ"
    },
    {
      "roman": "purpur",
      "word": "פּורפּור"
    },
    {
      "roman": "roze",
      "word": "ראָזע"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Yiddish unpointed forms"
      ],
      "glosses": [
        "Unpointed form of לײַם (laym)."
      ],
      "links": [
        [
          "Unpointed",
          "nikud"
        ],
        [
          "לײַם",
          "לײַם#Yiddish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nonstandard) Unpointed form of לײַם (laym)."
      ],
      "tags": [
        "nonstandard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ליים"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: laymen",
  "path": [
    "ליים"
  ],
  "section": "Yiddish",
  "subsection": "noun",
  "title": "ליים",
  "trace": ""
}