"זופּ" meaning in Yiddish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gml",
        "3": "suppe"
      },
      "expansion": "Middle Low German suppe",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gml",
        "2": "soppe"
      },
      "expansion": "soppe",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gml",
        "2": "sope"
      },
      "expansion": "sope",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "fr",
        "3": "soupe"
      },
      "expansion": "French soupe",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*supô"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *supô",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*suppô"
      },
      "expansion": "*suppô",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*suppǭ",
        "t": "broth, sop"
      },
      "expansion": "*suppǭ (“broth, sop”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "זויפֿן",
        "3": "",
        "4": "to guzzle"
      },
      "expansion": "זויפֿן (zoyfn, “to guzzle”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Low German suppe, soppe, sope, which spread under the reinforcing influence of French soupe. Both from Proto-Germanic *supô, *suppô, *suppǭ (“broth, sop”), which is related to זויפֿן (zoyfn, “to guzzle”).",
  "forms": [
    {
      "form": "zup",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "zupn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "זופּ • (zup) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "pl": "n"
      },
      "expansion": "זופּ • (zup) f, plural זופּן (zupn)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "yi",
          "name": "Foods",
          "orig": "yi:Foods",
          "parents": [
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "yi",
          "name": "Soups",
          "orig": "yi:Soups",
          "parents": [
            "Foods",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "soup (dish)"
      ],
      "id": "en-זופּ-yi-noun-GmetFlgy",
      "links": [
        [
          "soup",
          "soup"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "יויך"
        },
        {
          "word": "יושקע"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zʊp/"
    }
  ],
  "word": "זופּ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gml",
        "3": "suppe"
      },
      "expansion": "Middle Low German suppe",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gml",
        "2": "soppe"
      },
      "expansion": "soppe",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gml",
        "2": "sope"
      },
      "expansion": "sope",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "fr",
        "3": "soupe"
      },
      "expansion": "French soupe",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*supô"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *supô",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*suppô"
      },
      "expansion": "*suppô",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*suppǭ",
        "t": "broth, sop"
      },
      "expansion": "*suppǭ (“broth, sop”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "זויפֿן",
        "3": "",
        "4": "to guzzle"
      },
      "expansion": "זויפֿן (zoyfn, “to guzzle”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Low German suppe, soppe, sope, which spread under the reinforcing influence of French soupe. Both from Proto-Germanic *supô, *suppô, *suppǭ (“broth, sop”), which is related to זויפֿן (zoyfn, “to guzzle”).",
  "forms": [
    {
      "form": "zup",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "zupn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "זופּ • (zup) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "pl": "n"
      },
      "expansion": "זופּ • (zup) f, plural זופּן (zupn)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Yiddish entries with incorrect language header",
        "Yiddish entries with topic categories using raw markup",
        "Yiddish feminine nouns",
        "Yiddish lemmas",
        "Yiddish nouns",
        "Yiddish terms borrowed from Middle Low German",
        "Yiddish terms derived from French",
        "Yiddish terms derived from Middle Low German",
        "Yiddish terms derived from Proto-Germanic",
        "Yiddish terms with IPA pronunciation",
        "Yiddish terms with redundant script codes",
        "yi:Foods",
        "yi:Soups"
      ],
      "glosses": [
        "soup (dish)"
      ],
      "links": [
        [
          "soup",
          "soup"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "יויך"
        },
        {
          "word": "יושקע"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zʊp/"
    }
  ],
  "word": "זופּ"
}