"וועגאַנער" meaning in Yiddish

See וועגאַנער in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: veganer [romanization]
Head templates: {{head|yi|noun|g=m|g2=|g3=|head=|sort=|tr=}} וועגאַנער • (veganer) m, {{yi-noun|g=m|pl=וועגאַנער}} וועגאַנער • (veganer) m, plural וועגאַנער (veganer)
  1. vegan
{
  "forms": [
    {
      "form": "veganer",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "וועגאַנער • (veganer) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pl": "וועגאַנער"
      },
      "expansion": "וועגאַנער • (veganer) m, plural וועגאַנער (veganer)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Vegans, like vegetarians, don't eat any meat.",
          "ref": "2015 July 24, “„חלבֿ ודבֿש‟? נישט פֿאַר די וועגאַנער”, in Der Forverts:",
          "roman": "di veganer, azoy vi di vegetaryaner, esn nisht keyn fleysh.",
          "text": "די וועגאַנער, אַזוי ווי די וועגעטאַריאַנער, עסן נישט קיין פֿלייש.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "In 1975 he decided to become a vegan and, over the past 40 years, he has been one of the leading advocates of the idea.",
          "ref": "2016 August 10, “רעדע: פֿונעם וואַרשעווער געטאָ ביז וועגאַניזם”, in Der Forverts:",
          "roman": "In 1975 hot er bashlosn tsu vern a veganer un bemeshekh fun di letste 40 yor iz er geven eyner fun di prominentste shtitser funem gedank.",
          "text": "אין 1975 האָט ער באַשלאָסן צו ווערן אַ וועגאַנער און במשך פֿון די לעצטע 40 יאָר איז ער געווען איינער פֿון די פּראָמינענטסטע שטיצער פֿונעם געדאַנק.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "This summer, for the first time, a \"birthright\" trip will occur specifically for vegans.",
          "ref": "2017 January 15, “אַ „געבורטרעכט‟־רײַזע פֿאַר וועגאַנער”, in Der Forverts:",
          "roman": "dem zumer vet tsum ershtn mol forkumen a „geburtrekht‟-rayze vos iz spetsyel tsugepast far di veganer.",
          "text": "דעם זומער וועט צום ערשטן מאָל פֿאָרקומען אַ „געבורטרעכט‟־רײַזע וואָס איז ספּעציעל צוגעפּאַסט פֿאַר די וועגאַנער.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vegan"
      ],
      "id": "en-וועגאַנער-yi-noun-HxBxGihf",
      "links": [
        [
          "vegan",
          "vegan"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "וועגאַנער"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "veganer",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "וועגאַנער • (veganer) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pl": "וועגאַנער"
      },
      "expansion": "וועגאַנער • (veganer) m, plural וועגאַנער (veganer)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Yiddish entries with incorrect language header",
        "Yiddish lemmas",
        "Yiddish masculine nouns",
        "Yiddish nouns",
        "Yiddish terms with quotations",
        "Yiddish terms with redundant script codes"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Vegans, like vegetarians, don't eat any meat.",
          "ref": "2015 July 24, “„חלבֿ ודבֿש‟? נישט פֿאַר די וועגאַנער”, in Der Forverts:",
          "roman": "di veganer, azoy vi di vegetaryaner, esn nisht keyn fleysh.",
          "text": "די וועגאַנער, אַזוי ווי די וועגעטאַריאַנער, עסן נישט קיין פֿלייש.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "In 1975 he decided to become a vegan and, over the past 40 years, he has been one of the leading advocates of the idea.",
          "ref": "2016 August 10, “רעדע: פֿונעם וואַרשעווער געטאָ ביז וועגאַניזם”, in Der Forverts:",
          "roman": "In 1975 hot er bashlosn tsu vern a veganer un bemeshekh fun di letste 40 yor iz er geven eyner fun di prominentste shtitser funem gedank.",
          "text": "אין 1975 האָט ער באַשלאָסן צו ווערן אַ וועגאַנער און במשך פֿון די לעצטע 40 יאָר איז ער געווען איינער פֿון די פּראָמינענטסטע שטיצער פֿונעם געדאַנק.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "This summer, for the first time, a \"birthright\" trip will occur specifically for vegans.",
          "ref": "2017 January 15, “אַ „געבורטרעכט‟־רײַזע פֿאַר וועגאַנער”, in Der Forverts:",
          "roman": "dem zumer vet tsum ershtn mol forkumen a „geburtrekht‟-rayze vos iz spetsyel tsugepast far di veganer.",
          "text": "דעם זומער וועט צום ערשטן מאָל פֿאָרקומען אַ „געבורטרעכט‟־רײַזע וואָס איז ספּעציעל צוגעפּאַסט פֿאַר די וועגאַנער.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vegan"
      ],
      "links": [
        [
          "vegan",
          "vegan"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "וועגאַנער"
}

Download raw JSONL data for וועגאַנער meaning in Yiddish (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Yiddish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.