"געליבטער" meaning in Yiddish

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "געליבט",
        "3": "־ער"
      },
      "expansion": "By surface analysis, געליבט (gelibt) + ־ער (-er)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Geliebter"
      },
      "expansion": "German Geliebter",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Substantivization of געליבט (gelibt). By surface analysis, געליבט (gelibt) + ־ער (-er). Compare German Geliebter.",
  "forms": [
    {
      "form": "gelibter",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "gelibte",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "געליבטער • (gelibter) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "f": "געליבטע",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "געליבטער • (gelibter) m, feminine געליבטע (gelibte)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 25 32 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 13 65 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 22 33 23",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms suffixed with ־ער",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 5 83 5",
          "kind": "topical",
          "langcode": "yi",
          "name": "Love",
          "orig": "yi:Love",
          "parents": [
            "Emotions",
            "Virtue",
            "Mind",
            "Ethics",
            "Human",
            "Philosophy",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beloved, sweetheart, darling, lover (male)"
      ],
      "id": "en-געליבטער-yi-noun-70xo97WI",
      "links": [
        [
          "beloved",
          "beloved"
        ],
        [
          "sweetheart",
          "sweetheart"
        ],
        [
          "darling",
          "darling"
        ],
        [
          "lover",
          "lover"
        ]
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "gelibte",
          "word": "געליבטע"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dative of געליבטע (gelibte)"
      ],
      "id": "en-געליבטער-yi-noun-R9zA-Swe",
      "links": [
        [
          "געליבטע",
          "געליבטע#Yiddish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "געליבטער"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi"
      },
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "gelibter",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "געליבטער • (gelibter)",
      "name": "yi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "gelibt",
          "word": "געליבט"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nominative masculine singular of געליבט (gelibt)"
      ],
      "id": "en-געליבטער-yi-adj-PvML404O",
      "links": [
        [
          "געליבט",
          "געליבט#Yiddish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "gelibt",
          "word": "געליבט"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dative feminine singular of געליבט (gelibt)"
      ],
      "id": "en-געליבטער-yi-adj-7p-P55hf",
      "links": [
        [
          "געליבט",
          "געליבט#Yiddish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "געליבטער"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Yiddish adjectives",
    "Yiddish entries with incorrect language header",
    "Yiddish lemmas",
    "Yiddish masculine nouns",
    "Yiddish nouns",
    "Yiddish terms suffixed with ־ער",
    "Yiddish terms with redundant script codes",
    "yi:Love"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "געליבט",
        "3": "־ער"
      },
      "expansion": "By surface analysis, געליבט (gelibt) + ־ער (-er)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Geliebter"
      },
      "expansion": "German Geliebter",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Substantivization of געליבט (gelibt). By surface analysis, געליבט (gelibt) + ־ער (-er). Compare German Geliebter.",
  "forms": [
    {
      "form": "gelibter",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "gelibte",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "געליבטער • (gelibter) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "f": "געליבטע",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "געליבטער • (gelibter) m, feminine געליבטע (gelibte)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "beloved, sweetheart, darling, lover (male)"
      ],
      "links": [
        [
          "beloved",
          "beloved"
        ],
        [
          "sweetheart",
          "sweetheart"
        ],
        [
          "darling",
          "darling"
        ],
        [
          "lover",
          "lover"
        ]
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "gelibte",
          "word": "געליבטע"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dative of געליבטע (gelibte)"
      ],
      "links": [
        [
          "געליבטע",
          "געליבטע#Yiddish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "געליבטער"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Yiddish adjectives",
    "Yiddish entries with incorrect language header",
    "Yiddish lemmas",
    "yi:Love"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi"
      },
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "gelibter",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "געליבטער • (gelibter)",
      "name": "yi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "gelibt",
          "word": "געליבט"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nominative masculine singular of געליבט (gelibt)"
      ],
      "links": [
        [
          "געליבט",
          "געליבט#Yiddish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "gelibt",
          "word": "געליבט"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dative feminine singular of געליבט (gelibt)"
      ],
      "links": [
        [
          "געליבט",
          "געליבט#Yiddish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "געליבטער"
}