"בירגערמײַסטער" meaning in Yiddish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gmh",
        "3": "burgermeister",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle High German burgermeister",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gmh",
        "3": "burgermeister"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle High German burgermeister",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Bürgermeister"
      },
      "expansion": "German Bürgermeister",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "בירגער",
        "3": "מײַסטער"
      },
      "expansion": "By surface analysis, בירגער (birger) + מײַסטער (mayster)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle High German burgermeister, bürgermeister, burgemeister, bürgemeister. Cognate with German Bürgermeister, which may have influenced the Yiddish formation. By surface analysis, בירגער (birger) + מײַסטער (mayster).",
  "forms": [
    {
      "form": "בירגערמײַסטער",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "plural בירגערמײַסטערס",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "birgermayster",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "birgermaysters",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "בירגער־מײַסטער",
      "roman": "birger-mayster",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "בורגמײַסטער",
      "roman": "burgmayster",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "בורגמיסטער",
      "roman": "burgmister",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "בורמישטש",
      "roman": "burmishtsh",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "בורמיסטזש",
      "roman": "burmistzh",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "בירגערמײַסטער • (birgermayster) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pl": "s"
      },
      "expansion": "בירגערמײַסטער • (birgermayster) m, plural בירגערמײַסטערס (birgermaysters)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ביר",
        "גער",
        "מײַ",
        "סטער"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "yi",
          "name": "Government",
          "orig": "yi:Government",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "yi",
          "name": "Leaders",
          "orig": "yi:Leaders",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "yi",
          "name": "Occupations",
          "orig": "yi:Occupations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mayor"
      ],
      "id": "en-בירגערמײַסטער-yi-noun-3VGoJdBq",
      "links": [
        [
          "mayor",
          "mayor"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "US"
          ],
          "word": "מייאָר"
        },
        {
          "word": "ראש־⁠עירון"
        },
        {
          "word": "גאָלאָוואַ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbɪrɡərmaɪ̯stər/"
    }
  ],
  "word": "בירגערמײַסטער"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gmh",
        "3": "burgermeister",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle High German burgermeister",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gmh",
        "3": "burgermeister"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle High German burgermeister",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Bürgermeister"
      },
      "expansion": "German Bürgermeister",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "בירגער",
        "3": "מײַסטער"
      },
      "expansion": "By surface analysis, בירגער (birger) + מײַסטער (mayster)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle High German burgermeister, bürgermeister, burgemeister, bürgemeister. Cognate with German Bürgermeister, which may have influenced the Yiddish formation. By surface analysis, בירגער (birger) + מײַסטער (mayster).",
  "forms": [
    {
      "form": "בירגערמײַסטער",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "plural בירגערמײַסטערס",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "birgermayster",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "birgermaysters",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "בירגער־מײַסטער",
      "roman": "birger-mayster",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "בורגמײַסטער",
      "roman": "burgmayster",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "בורגמיסטער",
      "roman": "burgmister",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "בורמישטש",
      "roman": "burmishtsh",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "בורמיסטזש",
      "roman": "burmistzh",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "בירגערמײַסטער • (birgermayster) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pl": "s"
      },
      "expansion": "בירגערמײַסטער • (birgermayster) m, plural בירגערמײַסטערס (birgermaysters)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ביר",
        "גער",
        "מײַ",
        "סטער"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Yiddish compound terms",
        "Yiddish entries with incorrect language header",
        "Yiddish lemmas",
        "Yiddish masculine nouns",
        "Yiddish nouns",
        "Yiddish terms derived from Middle High German",
        "Yiddish terms inherited from Middle High German",
        "Yiddish terms with redundant script codes",
        "yi:Government",
        "yi:Leaders",
        "yi:Occupations"
      ],
      "glosses": [
        "mayor"
      ],
      "links": [
        [
          "mayor",
          "mayor"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "US"
          ],
          "word": "מייאָר"
        },
        {
          "word": "ראש־⁠עירון"
        },
        {
          "word": "גאָלאָוואַ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbɪrɡərmaɪ̯stər/"
    }
  ],
  "word": "בירגערמײַסטער"
}